Basic English Lesson: How to Talk about Yourself

Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking,

Hej wszystkim. Jestem Alex. Dziękujemy za kliknięcie

and welcome to this beginner lesson on how to talk about yourself.

i witamy w tej lekcji dla początkujących, jak mówić o sobie.

So, like I mentioned, this is a great lesson for beginner students

Tak więc, jak wspomniałem, jest to świetna lekcja dla początkujących uczniów,

who want to build their confidence in English, and you can do this by learning some of the

którzy chcą zbudować pewność siebie w języku angielskim, a możesz to zrobić, ucząc się niektórych z

most common sentences you make when discussing yourself to other people.

najczęstszych zdań, które wypowiadasz, rozmawiając o sobie z innymi ludźmi.

So, this includes things like giving a greeting, mentioning your name, your age, your nationality,

Obejmuje to takie rzeczy, jak powitanie, wymienienie imienia, wieku, narodowości,

your origin, your profession, your location or where you live,

pochodzenia, zawodu, lokalizacji lub miejsca zamieszkania,

your likes, and your dislikes.

upodobań i antypatii.

So, in this video, I will talk about myself; and in the second part of the video,

Więc w tym filmie opowiem o sobie; aw drugiej części filmu

I am going to introduce one of my special friends, and talk about them.

przedstawię jednego z moich wyjątkowych przyjaciół i opowiem o nim.

So, to begin, for a greeting, you can just say: "Hi!", "Hello!", or "Hey!"

Tak więc, aby rozpocząć, na powitanie możesz po prostu powiedzieć: „Cześć!”, „Cześć!” Lub „Hej!”

depending on how formal or informal you want to be. So, after, you know, introducing yourself

w zależności od tego, jak formalny lub nieformalny chcesz być. Więc po, wiesz, przedstawieniu się

to someone and saying: "Hi!", "Hello!" they will probably ask what your name is, or you

komuś i powiedzeniu: „Cześć!”, „Cześć!” prawdopodobnie zapytają, jak masz na imię, lub

can volunteer your name; give your name.

możesz podać swoje imię na ochotnika; Podaj swoje imię.

So, I would say: "Hey! I'm Alex."

Powiedziałbym więc: „Hej! Jestem Alex”.

Just like I do at the beginning of all of my videos. Or I can say:

Tak jak na początku każdego mojego filmu. Albo mogę powiedzieć:

"My name is Alex." And this is another way to, obviously, mention your name; what you are called.

„Nazywam się Alex”. I to jest inny sposób, aby, oczywiście, wymienić twoje imię; jak się nazywasz.

Next, I would mention my age. So, I can talk about how old I am. And in English, we say:

Następnie wspomnę o moim wieku. Więc mogę mówić o tym, ile mam lat. A po angielsku mówimy:

"I am", and then you list your age. Personally, I am 34 years old. If this is true, not true,

„Jestem”, a potem podajesz swój wiek. Osobiście mam 34 lata. Jeśli to prawda, nieprawda,

I don't know; up to you to decide.

nie wiem; decyzja należy do Ciebie.

In some languages, you say: "I have" plus your age.

W niektórych językach mówisz: „mam” plus swój wiek.

In English, use the verb "to be". "I am 34 years old.",

W języku angielskim użyj czasownika „być”. „Mam 34 lata.”, „

"He is 26 years old.",

On ma 26 lat.”, „

"She is 37 years old." Okay?

Ona ma 37 lat”. Dobra?

Make sure you use the verb "to be" for your age.

Upewnij się, że używasz czasownika „być” dla swojego wieku.

Next: "I am Polish-Canadian." This is my nationality.

Dalej: „Jestem Polką-Kanadyjką”. To jest moja narodowość.

So, you can say: "I am Brazilian.",

Możesz więc powiedzieć: „Jestem Brazylijczykiem”, „

"I am American.",

Jestem Amerykaninem”, „

"I am Columbian.",

Jestem Kolumbijczykiem”, „

"I am Croatian." You know, whatever your nationality is.

Jestem Chorwatem”. Wiesz, bez względu na narodowość.

"I was born in Poland." This is my origin, so the place where my Mom gave birth to me.

"Urodziłam się w Polsce." To jest moje pochodzenie, a więc miejsce, w którym urodziła mnie moja Mama.

So, you can say: "I was born in", maybe your country or a different country.

Możesz więc powiedzieć: „Urodziłem się w”, być może w swoim kraju lub w innym kraju.

So, I have a friend who is Portuguese, lives in Canada, but he was born in France.

Mam więc przyjaciela, który jest Portugalczykiem, mieszka w Kanadzie, ale urodził się we Francji.

It's weird, but, you know, it can happen.

To dziwne, ale wiesz, może się zdarzyć.

Next, my profession. "I am a teacher."

Dalej mój zawód. "Jestem nauczycielem."

It's very important when you talk about your profession

Bardzo ważne jest, gdy mówisz o swoim zawodzie

in English to use an article before the profession.

po angielsku, aby użyć przedimka przed określeniem zawodu.

So, here, you see: "I am a teacher."

Więc tutaj widzicie: „Jestem nauczycielem”.

Not: "I am teacher.", "I am a teacher.",

Nie: „Jestem nauczycielem”, „Jestem nauczycielem”, „

"I am an engineer.",

Jestem inżynierem”, „

"He is a professor of psychology."

Jest profesorem psychologii”.

Okay? Always, always, always mention an article with your profession.

Dobra? Zawsze, zawsze, zawsze wspominaj artykuł o swoim zawodzie.

Next, my location. Where do I live?

Dalej moja lokalizacja. Gdzie ja mieszkam?

"I live in Montreal, Quebec." Okay? And you can say:

„Mieszkam w Montrealu, Quebec”. Dobra? I możesz powiedzieć:

"Hey! I live in Bogotá."

„Hej! Mieszkam w Bogocie”.

Or: "I live in Rio de Janeiro."

Lub: „Mieszkam w Rio de Janeiro”.

Or: "I live in Caracas, Venezuela."

Lub: „Mieszkam w Caracas w Wenezueli”.

It's possible, too.

To też możliwe.

Next: "I like reading, photography, and yoga."

Dalej: „Lubię czytać, fotografować i jogę”.

These are my likes. So, what do you like?

To są moje upodobania. Wiec co lubisz?

You can say: "I like books. I like movies. I like..." I don't know. Painting, maybe.

Możesz powiedzieć: "Lubię książki. Lubię filmy. Lubię..." Nie wiem. Malowanie, może.

And finally: "I don't like high places." You can also say "heights".

I na koniec: „Nie lubię wyżyn”. Możesz też powiedzieć „wysokości”.

So, in general, I don't like heights. I feel very nervous when I go to Toronto, Ontario

Więc generalnie nie lubię wysokości. Czuję się bardzo zdenerwowany, kiedy jadę do Toronto w Ontario

and I go to the top of the CN Tower, and look down.

i wchodzę na szczyt CN Tower i patrzę w dół.

They have a glass floor. I can't step on the glass floor

Mają szklaną podłogę. Nie mogę zbyt długo stąpać po szklanej podłodze

for very long, because I feel very nervous, very anxious. I don't like high places.

, ponieważ jestem bardzo zdenerwowany, bardzo niespokojny. Nie lubię wysokich miejsc.

Now, if you think that this is something that is easy, that's okay.

Teraz, jeśli myślisz, że to jest coś, co jest łatwe, to w porządku.

Even if you're an intermediate

Nawet jeśli jesteś

or advanced student, using sentences like these can still help you to build your confidence

uczniem średniozaawansowanym lub zaawansowanym, używanie takich zdań może pomóc ci zbudować pewność siebie

and to improve your pronunciation. Specifically, when you say these things, you're supposed

i poprawić wymowę. W szczególności, kiedy mówisz te rzeczy, powinieneś

to be focusing on making them fluent and quick.

skupić się na tym, aby były płynne i szybkie. A

So, now, I'm going to ask you some questions, and I want you to answer-okay?-with your own

teraz zadam ci kilka pytań i chcę, żebyś odpowiedział – dobrze? – podając swoje

personal information. For example, I will ask: What's your name?

dane osobowe. Na przykład zapytam: Jak masz na imię?

And you will say: "My name is", hmm.

A ty powiesz: „Nazywam się”, hmm.

You're talking to your computer screen, you're talking to me. Look around.

Mówisz do ekranu komputera, mówisz do mnie. Rozejrzeć się.

Is anyone watching you? Are you in a computer lab? Are you at home?

Czy ktoś cię obserwuje? Jesteś w pracowni komputerowej? Jesteś w domu?

Are you on the bus?

Jesteś w autobusie?

If you're on the bus, maybe don't do this exercise, but if you're in a safe place where

Jeśli jesteś w autobusie, może nie rób tego ćwiczenia, ale jeśli jesteś w bezpiecznym miejscu, gdzie

people will not look at your... At you weird, come, do this exercise with me.

ludzie nie będą patrzeć na twoje... Dziwne, chodź, zrób to ze mną.

So, let me ask you and you answer clearly, quickly, confidently.

Więc pozwól, że cię zapytam, a ty odpowiesz jasno, szybko i pewnie.

What's your name?

Jak masz na imię?

How old are you?

Ile masz lat?

What's your nationality?

Jakiej jesteś narodowości?

Where are you from?

Skąd jesteś?

What do you do?

Co robisz?

Where do you live?

Gdzie mieszkasz?

What do you like?

Co lubisz?

What don't you like?

co ci się nie podoba?

Okay, so, when you do this type of activity, like I mentioned, it can help to develop

Okay, więc kiedy wykonujesz tego typu aktywność, jak wspomniałem, może to pomóc rozwinąć

your confidence, your pronunciation, your general fluency in English.

twoją pewność siebie, twoją wymowę, ogólną biegłość w języku angielskim.

Now, I'm going to introduce you to one of my friends,

Teraz przedstawię cię jednemu z moich przyjaciół

and we'll learn a little bit about him.

i trochę się o nim dowiemy.

Come on, Steve, don't be shy.

No dalej, Steve, nie wstydź się.

That's it.

Otóż ​​to.

That's it.

Otóż ​​to.

Okay, there you go.

Dobra, proszę bardzo.

This is my friend, Steve.

To jest mój przyjaciel Steve.

Some of you know him from some of my other videos. And today,

Niektórzy z was znają go z innych moich filmów. A dzisiaj

I'm going to talk about him and tell you a little bit about his past,

opowiem o nim trochę o jego przeszłości, o

his likes, his dislikes - the secret world of Steve the spider.

jego upodobaniach i antypatiach - sekretnym świecie pająka Steve'a.

So, you know, I can say: "Hey!"

Więc wiesz, mogę powiedzieć: „Hej!”

If I'm introducing you to Steve, say:

Jeśli przedstawiam cię Steve'owi, powiedz:

"This is Steve." Or: "His name is Steve."

„To jest Steve”. Lub: „Nazywa się Steve”.

So, when you're introducing someone,

Kiedy więc kogoś przedstawiasz,

typically in an informal setting, even in a formal setting, you would say:

zwykle w nieformalnym otoczeniu, nawet w formalnym otoczeniu, możesz powiedzieć:

"This is",

„To jest”, „To

"This is my brother", "This is my wife",

jest mój brat”, „ To jest moja żona”,

"This is my friend", and then you give their name.

„To jest mój przyjaciel” , a następnie podajesz ich imię.

So: This is Steve.

Więc: To jest Steve.

He is 28 years old. He's still young.

Ma 28 lat. Jest jeszcze młody.

He is Canadian.

On jest Kanadyjczykiem.

He was born in Vancouver, British Columbia.

Urodził się w Vancouver w Kolumbii Brytyjskiej.

He is a web designer. This is his profession.

Jest projektantem stron internetowych. To jest jego zawód.

He lives in Toronto, Ontario.

Mieszka w Toronto w Ontario.

He moved from Vancouver to Toronto, I think for work, probably.

Przeprowadził się z Vancouver do Toronto, chyba do pracy.

And he likes movies and basketball.

Lubi filmy i koszykówkę.

His favourite movie is probably Spiderman. I think we saw that one together.

Jego ulubionym filmem jest prawdopodobnie Spiderman. Myślę, że widzieliśmy to razem.

Remember that? That was pretty good.

Zapamietaj to? To było całkiem dobre.

The last one not so good. Yeah, I didn't like that either.

Ostatni niezbyt dobry. Tak, to też mi się nie podobało.

So, he doesn't like water or flies. Okay?

Więc nie lubi wody ani much. Dobra?

Now, the reason I brought Steve with me for this video... Not because... Only because

Powód, dla którego wziąłem ze sobą Steve'a do tego filmu... Nie dlatego, że... Tylko dlatego, że

he's super cute, but you can do this, and you can practice these kind of introductions

jest super słodki, ale możesz to zrobić i możesz ćwiczyć tego rodzaju przedstawianie się

with other people in your life.

innym ludziom w swoim życiu.

If you don't want to talk about someone in your life,

Jeśli nie chcesz rozmawiać o kimś w swoim życiu,

in your family or a friend, you can pick a famous person.

rodzinie lub przyjacielu, możesz wybrać sławną osobę.

Go to Wikipedia, do some research,

Wejdź na Wikipedię, poszukaj czegoś,

find out about someone, and do it in front of a mirror or do it just by yourself, and say:

dowiedz się o kimś i zrób to przed lustrem lub zrób to sam i powiedz:

"This is", hmm; "He is", hmm; "She likes", hmm,

„To jest”, hmm; „On jest”, hm; „Ona lubi”, hmm,

depending on who you choose.

w zależności od tego, kogo wybierzesz.

So again, what I recommend with this video is that you go back,

Więc ponownie, w tym filmie polecam wrócić,

answer the questions that I asked you,

odpowiedzieć na pytania, które ci zadałem,

and then really focus on getting your answers to be clear, concise, smooth,

a następnie naprawdę skupić się na tym, aby odpowiedzi były jasne, zwięzłe, płynne

and easy to understand even if you are not a beginner student.

i łatwe do zrozumienia, nawet jeśli nie jesteś początkującym student.

If you are an intermediate or advanced student,

Jeśli jesteś średniozaawansowanym lub zaawansowanym uczniem,

it's important to have these phrases memorized,

ważne jest, aby zapamiętać te zwroty

and to have them just be quick and natural.

i aby były one szybkie i naturalne. Jeśli

So, if you'd like to test your understanding of this material, as always,

więc chcesz sprawdzić swoją wiedzę na temat tego materiału, jak zawsze,

you can check out the quiz on www.engvid.com.

możesz sprawdzić quiz na stronie www.engvid.com.

And if you enjoyed this video, like it, comment on it,

A jeśli spodobał Ci się ten film, polub go, skomentuj,

subscribe to the channel, and check me out on Facebook and Twitter.

zasubskrybuj kanał i sprawdź mnie na Facebooku i Twitterze.

'Till next time, thanks for clicking.

Do następnego razu, dzięki za kliknięcie.