Order of Adjectives in English

347,992 views ・ 2009-05-30

English with Alex


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi, my name is Alex, and welcome to this lesson on ordering adjectives.
0
0
10680
Xin chào, tên tôi là Alex, và chào mừng bạn đến với bài học sắp xếp thứ tự tính từ này.
00:10
Now, when we want to assign a particular quality to a noun, we use adjectives.
1
10680
6840
Bây giờ, khi muốn gán một phẩm chất cụ thể cho một danh từ, chúng ta sử dụng tính từ.
00:17
When we want to assign more than one quality, let's say three different qualities, to a
2
17520
5480
Khi chúng ta muốn gán nhiều hơn một phẩm chất, giả sử ba phẩm chất khác nhau, cho một
00:23
noun, there is actually a specific order that we have to use for the adjectives that we
3
23000
5360
danh từ, thực sự có một thứ tự cụ thể mà chúng ta phải sử dụng cho các tính từ mà chúng ta
00:28
are using.
4
28360
1680
đang sử dụng.
00:30
Most native speakers are even unaware that this rule exists.
5
30040
3820
Hầu hết người bản ngữ thậm chí không biết rằng quy tắc này tồn tại.
00:33
They simply do it naturally, so they would say "the big red bag," for example, instead
6
33860
5980
Họ chỉ đơn giản là làm điều đó một cách tự nhiên, vì vậy họ sẽ nói "the big red bag," chẳng hạn, thay
00:39
of "the red big bag," which sounds a little off to native speakers.
7
39840
4760
vì "the red big bag", nghe có vẻ hơi khác với người bản xứ.
00:44
So again, most native speakers are unaware that this rule even exists, but good news
8
44600
4000
Vì vậy, một lần nữa, hầu hết người bản ngữ không biết rằng quy tắc này thậm chí còn tồn tại, nhưng tin tốt
00:48
for you is that you'll be able to sound just like a native speaker after this lesson when
9
48600
4960
cho bạn là bạn sẽ có thể phát âm giống như người bản ngữ sau bài học này khi
00:53
you want to order your adjectives to describe something.
10
53560
3200
bạn muốn sắp xếp các tính từ để mô tả điều gì đó.
00:56
Okay, so first of all, we would have, when you're trying to describe something, you would
11
56760
5800
Được rồi, vì vậy trước hết, chúng tôi sẽ có, khi bạn đang cố gắng mô tả điều gì đó, bạn sẽ
01:02
have your opinion first.
12
62560
1880
đưa ra ý kiến ​​của mình trước.
01:04
So if you think something is ugly, or pretty, or nice, it would be the first thing that
13
64440
4480
Vì vậy, nếu bạn nghĩ điều gì đó xấu xí, xinh đẹp hay tốt đẹp, thì đó sẽ là điều đầu tiên
01:08
you would say when you're trying to describe a noun.
14
68920
3520
bạn nói khi cố gắng mô tả một danh từ.
01:12
Secondly, you would choose the size, so big, large.
15
72440
4400
Thứ hai, bạn sẽ chọn kích thước, rất lớn, lớn.
01:16
Thirdly, is age, how old it is, is it old, new?
16
76840
6240
Thứ ba là tuổi tác, bao nhiêu tuổi, có cũ, có mới không?
01:23
Fourth is shape, is it round, is it square, maybe it's oval, I'm not sure, whatever it
17
83080
6840
Thứ tư là hình dạng, nó tròn, vuông, có thể là hình bầu dục, tôi không chắc, bất kể
01:29
is that you're describing.
18
89920
2000
bạn đang mô tả điều gì.
01:31
Fifth is color, pretty straightforward, is it black, blue, red, green?
19
91920
5320
Thứ năm là màu sắc, khá đơn giản, đó là đen, xanh dương, đỏ, xanh lá cây?
01:37
Sixth, material, what is it made of?
20
97240
2200
Thứ sáu, chất liệu, nó được làm bằng gì?
01:39
Is it steel, is it maybe, could it be cotton, I'm not sure.
21
99440
4920
Nó có phải là thép không, có thể là bông, tôi không chắc.
01:44
Seventh, origin, origin means where is it from, where was it made?
22
104360
5200
Thứ bảy, nguồn gốc, xuất xứ có nghĩa là nó từ đâu đến, nó được làm ra ở đâu?
01:49
And eighth is purpose, so what is it used for?
23
109560
4080
Và thứ tám là mục đích, vậy nó dùng để làm gì?
01:53
For example, this is the concept that's a little difficult for some people to understand,
24
113640
4560
Ví dụ, đây là khái niệm hơi khó hiểu đối với một số người,
01:58
so I'll use the example of a teacher.
25
118200
2720
vì vậy tôi sẽ sử dụng ví dụ về một giáo viên.
02:00
If you want to describe a teacher, for example, and you want to call them old and boring,
26
120920
6080
Ví dụ, nếu bạn muốn mô tả một giáo viên và bạn muốn gọi họ là già và nhàm chán,
02:07
but they're a specific kind of teacher, so you would say the old, boring physics teacher.
27
127000
6040
nhưng họ là một loại giáo viên cụ thể, vì vậy bạn sẽ nói giáo viên vật lý già, nhàm chán.
02:13
So the physics teacher, the physics part is the purpose of the teacher, what kind of teacher
28
133040
4760
Vậy thầy dạy vật lý, phần vật lý là mục đích của thầy, là thầy kiểu gì
02:17
is it?
29
137800
1000
vậy?
02:18
Okay, so what I have on the board now is an example of a sentence, and I want you to tell
30
138800
6360
Được rồi, những gì tôi có trên bảng bây giờ là một ví dụ về một câu, và tôi muốn bạn cho
02:25
me whether it follows the rules that I just told you.
31
145160
4200
tôi biết liệu nó có tuân theo các quy tắc mà tôi vừa nói với bạn hay không.
02:29
So the sentence I have describes a plane, or an airplane, it says the Canadian Red Large
32
149360
8880
Vì vậy, câu tôi đã mô tả một chiếc máy bay, hoặc một chiếc máy bay, nó nói là Máy bay lớn màu đỏ của Canada
02:38
Plane.
33
158240
1000
.
02:39
It doesn't sound quite right, the Canadian Red Large Plane.
34
159240
5200
Nghe có vẻ không đúng lắm , Máy bay cỡ lớn màu đỏ của Canada.
02:44
Okay, but how do we make this correct?
35
164440
2680
Được rồi, nhưng làm thế nào để chúng ta làm cho điều này đúng?
02:47
Well, simply look at our chart.
36
167120
3560
Vâng, chỉ cần nhìn vào biểu đồ của chúng tôi.
02:50
So what's the first thing we have to look at?
37
170680
2000
Vì vậy, điều đầu tiên chúng ta phải xem xét là gì?
02:52
Opinion.
38
172680
1000
Ý kiến.
02:53
Is there really an opinion in here?
39
173680
2000
Có thực sự có một ý kiến ​​​​ở đây?
02:55
Red, large, Canadian, nope.
40
175680
3000
Đỏ, lớn, Canada, không.
02:58
Size.
41
178680
1000
Kích cỡ.
02:59
Okay, there's large.
42
179680
2080
Được rồi, có lớn.
03:01
First thing we would do is say large.
43
181760
2040
Điều đầu tiên chúng tôi sẽ làm là nói lớn.
03:03
We would say the large age, nope, shape, nope, how about color?
44
183800
18200
Chúng tôi sẽ nói tuổi lớn, không, hình dạng, không, màu sắc thì sao?
03:22
There's a color in there, right?
45
202000
1400
Có một màu sắc trong đó, phải không?
03:23
Red.
46
203400
1000
Màu đỏ.
03:24
So next is red.
47
204400
1880
Vì vậy, tiếp theo là màu đỏ.
03:26
The large, red, and the last thing here that we have is Canadian, Canadian is the origin
48
206280
7960
Cái lớn, màu đỏ, và cái cuối cùng ở đây mà chúng ta có là Canada, Canada là nguồn gốc
03:34
of the plane.
49
214240
1000
của chiếc máy bay.
03:35
So we would say the large, red, Canadian, plane.
50
215240
11960
Vì vậy, chúng tôi sẽ nói chiếc máy bay lớn, màu đỏ, Canada.
03:47
Okay, now I want you to keep in mind that this is simply a guide.
51
227200
9040
Được rồi, bây giờ tôi muốn bạn ghi nhớ rằng đây chỉ là một hướng dẫn.
03:56
For instance, if you look at 1 and 2, I put an asterisk beside them, opinion and size.
52
236240
7360
Ví dụ, nếu bạn nhìn vào 1 và 2, tôi đánh dấu hoa thị bên cạnh chúng, quan điểm và kích thước.
04:03
This is because you can actually play around with the size of something and with your opinion
53
243600
5660
Điều này là do bạn thực sự có thể thử nghiệm với kích thước của một thứ gì đó và với ý kiến ​​​​của bạn
04:09
of something depending on which quality you want to emphasize.
54
249260
4540
về một thứ gì đó tùy thuộc vào chất lượng mà bạn muốn nhấn mạnh.
04:13
So for instance, if you see a big ugly car outside and you want to say that is a big
55
253800
5640
Vì vậy, chẳng hạn, nếu bạn nhìn thấy một chiếc ô tô to xấu xí bên ngoài và bạn muốn nói đó là một
04:19
ugly car, you want to emphasize its size, you would say that is a big ugly car.
56
259440
6240
chiếc ô tô to xấu xí, bạn muốn nhấn mạnh kích thước của nó, thì bạn sẽ nói đó là một chiếc ô tô to xấu xí.
04:25
If you want to emphasize its ugliness, you would say that is one ugly big car, okay?
57
265680
6960
Nếu bạn muốn nhấn mạnh sự xấu xí của nó, bạn sẽ nói đó là một chiếc xe to xấu xí, được chứ?
04:32
So again, this is simply a guideline.
58
272640
2880
Vì vậy, một lần nữa, đây chỉ đơn giản là một hướng dẫn.
04:35
If you follow these rules, you'll sound like a native speaker in no time.
59
275520
3880
Nếu bạn làm theo các quy tắc này, bạn sẽ nghe như người bản ngữ ngay lập tức.
04:39
Now for a quiz on this material, you can visit www.engvid.com where you can also check out
60
279400
4560
Bây giờ để làm bài kiểm tra về tài liệu này, bạn có thể truy cập www.engvid.com, nơi bạn cũng có thể xem
04:43
other videos as well.
61
283960
1360
các video khác.
04:45
I hope you enjoyed this one.
62
285320
1360
Tôi hy vọng bạn thích cái này.
04:46
My name is Alex, take care.
63
286680
10360
Tên tôi là Alex, cẩn thận.

Original video on YouTube.com
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7