Real English: Talking about what people wear

Yeah, I don't know about this one.

Vâng, tôi không biết về cái này.

I don't think it suits you.

Tôi không nghĩ rằng nó phù hợp với bạn.

You weren't even born when this thing was around.

Bạn thậm chí còn chưa được sinh ra khi có thứ này.

What about this one?

Cái này thì sao?

Star Wars, okay, yeah, that's better.

Chiến tranh giữa các vì sao, được rồi, vâng, điều đó tốt hơn.

Yeah, it suits you.

Vâng, nó phù hợp với bạn.

Okay.

Được chứ.

Well, you go pay and I'll catch up.

Vâng, bạn đi trả tiền và tôi sẽ bắt kịp.

All right.

Được rồi.

Yeah.

Ừ.

See ya, Steve.

Hẹn gặp lại, Steve.

Hey, everyone.

Nè mọi người.

I'm Alex.

Tôi là Alex.

Thanks for clicking, and welcome to this lesson on commenting about clothes.

Cảm ơn bạn đã nhấp vào và chào mừng bạn đến với bài học nhận xét về quần áo này.

So, today we are going to imagine that we are going clothes shopping, we're going into

Vì vậy, hôm nay chúng ta sẽ tưởng tượng rằng chúng ta đang đi mua sắm quần áo, chúng ta đang đi vào

the change room, we're trying on some clothes, and I will give you some vocabulary you can

phòng thay đồ, chúng ta đang thử quần áo và tôi sẽ cung cấp cho bạn một số từ vựng mà bạn có thể

use to talk about how the clothes fit.

sử dụng để nói về quần áo vừa vặn như thế nào.

And then we are going to look at some common comments you can make about other people's

Và sau đó chúng ta sẽ xem xét một số nhận xét thông thường mà bạn có thể đưa ra về quần áo của người khác

clothes or about your own clothes.

hoặc về quần áo của chính mình.

So, first imagine you're in the change room and your friend is with you, and maybe your

Vì vậy, trước tiên hãy tưởng tượng bạn đang ở trong phòng thay đồ và bạn của bạn đi cùng bạn, và có thể bạn của

friend is trying some clothes on.

bạn đang thử quần áo.

Okay?

Được chứ?

And your friend comes out, and they're wearing something that is very, you know, maybe very

Và bạn của bạn bước ra, và họ đang mặc thứ gì đó rất, bạn biết đấy, có thể rất

sporty, or loose, or baggy.

thể thao, hoặc rộng rãi, hoặc rộng thùng thình.

Don't know what these words mean?

Không biết những từ này có nghĩa là gì?

Let me explain them to you.

Hãy để tôi giải thích chúng cho bạn.

So, if someone comes out of the change room and you want to comment on it, you could say:

Vì vậy, nếu ai đó bước ra khỏi phòng thay đồ và bạn muốn nhận xét về điều đó, bạn có thể nói:

"It's..."

"Đó là..."

And if you want to modify, you can say: "It's a bit", like a little, or: "It's not _______

Và nếu muốn sửa đổi, bạn có thể nói: "Có một chút", chẳng hạn như một chút, hoặc : "Như thế chưa

enough."

đủ."

And you see all these words here, all these adjectives, and you can basically put: "It's

Và bạn thấy tất cả những từ này ở đây, tất cả những tính từ này, và về cơ bản bạn có thể đặt: "It's

not _______ enough", plus any of these adjectives if you think it's not something enough.

not _______ enough", cộng với bất kỳ tính từ nào trong số này nếu bạn nghĩ rằng nó không đủ.

Okay?

Được chứ?

So first let's just start with all these words and explain them.

Vì vậy, trước tiên chúng ta hãy bắt đầu với tất cả những từ này và giải thích chúng.

So: "It's very" or "It's a bit sporty."

Vì vậy: "Nó rất" hoặc "Nó hơi thể thao."

Okay?

Được chứ?

Now, "sporty" means athletic.

Bây giờ, "sporty" có nghĩa là thể thao.

So, imagine, you know, something you wear for cycling, something tight, something for

Vì vậy, hãy tưởng tượng, bạn biết đấy, thứ gì đó bạn mặc để đạp xe, thứ gì đó bó sát, thứ gì đó cho

the gym, yoga pants, anything like this.

phòng tập thể dục, quần tập yoga, bất cứ thứ gì như thế này.

"Oo, you look very sporty." or "It's very sporty."

"Oo, bạn trông rất thể thao." hoặc "Nó rất thể thao."

Or maybe: "It's not sporty enough.

Hoặc có thể: "Nó không đủ thể thao.

It needs to be more sporty or sportier", if you will.

Nó cần phải thể thao hơn hoặc thể thao hơn", nếu bạn muốn.

Next we have "loose", so think of loose.

Tiếp theo chúng ta có "lỏng lẻo", vì vậy hãy nghĩ về sự lỏng lẻo.

All right?

Được chứ?

Lots of space.

Có nhiều khoảng trống.

So, if something is: "It's too loose."

Vì vậy, nếu một cái gì đó là: "Nó quá lỏng lẻo."

Okay?

Được chứ?

You can say: "It's loose.

Bạn có thể nói: "Nó lỏng lẻo.

It's a bit loose.

Hơi lỏng lẻo.

It's too loose", or: "It's not loose enough.

Nó quá lỏng lẻo" hoặc: "Nó không đủ lỏng lẻo.

I want it to be more loose, to be looser, to have more space."

Tôi muốn nó lỏng lẻo hơn, lỏng lẻo hơn, có nhiều khoảng trống hơn."

And a similar word to "loose" is "baggy".

Và một từ tương tự với "loose" là "baggy".

So, those of you who were children or you grew up in the 90s and you remember MC Hammer

Vì vậy, những người bạn là trẻ em hoặc bạn lớn lên trong những năm 90 và bạn nhớ MC Hammer

and his MC Hammer pants that were super baggy, they were called parachute pants, but they

và chiếc quần MC Hammer siêu rộng thùng thình của anh ấy, chúng được gọi là quần dù, nhưng

were super baggy.

chúng siêu rộng thùng thình.

Right?

Đúng?

So, like, you're wearing bags on your pants.

Vì vậy, giống như, bạn đang đeo túi trên quần của mình.

Usually many, like, cargo pants, cargo shorts are very baggy.

Thông thường, nhiều loại, chẳng hạn như quần vận chuyển hàng hóa, quần đùi vận chuyển hàng hóa rất rộng thùng thình.

Okay?

Được chứ?

So also similar to "loose".

Vì vậy, cũng tương tự như "lỏng lẻo".

Next, the opposite of "loose" is "tight".

Tiếp theo, đối lập với "lỏng lẻo" là "chặt chẽ".

"Whoa, it's too tight."

"Oa, chật quá."

Or: "It's a bit tight, a little tight."

Hay: “Hơi chật , hơi chật”.

Or: "It's not tight enough.

Hay: "Chặt chưa đủ.

I want it to be tighter."

Tôi muốn chặt hơn nữa."

Okay?

Được chứ?

Next: "stretchy".

Tiếp theo: "co giãn".

So think of the word "stretch".

Vì vậy, hãy nghĩ đến từ "căng".

Stretch, stretch your arms.

Duỗi, duỗi cánh tay của bạn.

Material that is stretchy is usually, you know, used for sports, but you can also have,

Bạn biết đấy, chất liệu co giãn thường được sử dụng cho thể thao, nhưng bạn cũng có thể

like, you know, formal dresses that are stretchy.

có những bộ váy trang trọng co giãn.

Clothes for pregnant women are often stretchy.

Quần áo cho bà bầu thường co giãn.

You have, like, those mom pants with the extra stuff for the pregnant lady.

Bạn có, giống như, những chiếc quần dành cho mẹ với những thứ bổ sung dành cho phụ nữ mang thai.

Anyway, some of you know what I'm talking about if you have ever seen a pregnant woman

Dù sao, một số bạn sẽ biết tôi đang nói về điều gì nếu bạn đã từng nhìn thấy một phụ nữ

with, like, pregnant pants.

mang thai mặc quần bầu.

They're very stretchy, you can stretch them, so you can say: "It's a bit stretchy.", "It's

Chúng rất co giãn, bạn có thể kéo giãn chúng, vì vậy bạn có thể nói: "Co giãn một chút.", "

too stretchy.", "It's not stretchy enough."

Co giãn quá.", " Co giãn không đủ."

Some of us like our pants to, you know, have a little more space to be able to stretch

Một số người trong chúng ta thích chiếc quần của mình, bạn biết đấy, có nhiều khoảng trống hơn một chút để có thể kéo dài

them a little more on either side.

chúng thêm một chút ở hai bên.

Next: "Wow, it's very flashy."

Tiếp theo: "Oa, thật hào nhoáng."

Think of, like, the flash on your camera.

Hãy nghĩ về đèn flash trên máy ảnh của bạn.

So, if an outfit, if someone's clothes are flashy this means they get your attention.

Vì vậy, nếu một bộ trang phục, nếu quần áo của ai đó lòe loẹt, điều này có nghĩa là họ thu hút sự chú ý của bạn.

They're like an advertisement, a billboard, like a flashy commercial.

Chúng giống như quảng cáo, biển quảng cáo, giống như quảng cáo hào nhoáng.

Think of, like, their outfit has almost lights on it.

Hãy nghĩ về, giống như, trang phục của họ gần như có đèn.

Not literally lights, but it gets your attention, like: "Wow, that's very flashy."

Không phải là ánh sáng theo nghĩa đen, nhưng nó thu hút sự chú ý của bạn, chẳng hạn như: "Chà, thật hào nhoáng."

If it has very bright colours, for example, it can be very flashy.

Ví dụ, nếu nó có màu rất sáng , nó có thể rất lòe loẹt.

"Plain".

"Trơn".

"It's too plain."

"Quá đơn giản."

Or you can say: "It's a bit plain".

Hoặc bạn có thể nói: "It's a bit plain".

"Plain" means normal, boring.

"Plain" có nghĩa là bình thường, nhàm chán.

"Bland" is another word you can use.

"Nhạt nhẽo" là một từ khác mà bạn có thể sử dụng.

Check it in the subtitles, which are in this video.

Kiểm tra nó trong phụ đề , trong video này.

And this just means, you know, it's normal, it's regular, like a white t-shirt, it's plain;

Và điều này chỉ có nghĩa là, bạn biết đấy, nó bình thường, nó bình thường, giống như một chiếc áo phông trắng, nó đơn giản;

there's nothing special about it, it's just a normal shirt.

không có gì đặc biệt về nó, nó chỉ là một chiếc áo sơ mi bình thường.

Okay?

Được chứ?

And finally, get used to using this word, it's a very good word especially if you can't

Và cuối cùng, hãy làm quen với việc sử dụng từ này, đó là một từ rất tốt đặc biệt nếu bạn không

say the word: "comfortable", you can say: "comfy".

nói được từ: "comfortable", bạn có thể nói: "comfy".

So, "comfy" is like a diminutive form of "comfortable".

Vì vậy, "comfy" giống như một hình thức thu nhỏ của "comfortable".

It's more of an informal way to say "comfortable".

Đó là cách nói thân mật hơn để nói "thoải mái".

You can say: "Ah, it's very comfy.

Bạn có thể nói: "À , thoải mái quá.

Yeah.

Ừ.

Yeah.

Ừ.

This feels good."

Cảm giác thật tuyệt."

Right?

Đúng?

Like that shirt.

Như cái áo đó.

Personally I think both shirts were too big on Steve, but Steve is going to the gym lately

Cá nhân tôi nghĩ rằng cả hai chiếc áo sơ mi đều quá rộng đối với Steve, nhưng Steve đang đi tập thể dục gần đây

and he thinks he's getting bigger and bigger.

và anh ấy nghĩ rằng anh ấy ngày càng to hơn.

He's very delusional sometimes.

Anh ấy đôi khi rất ảo tưởng.

It's okay.

Không sao đâu.

All right, so you could say if you're trying on pants, if you're trying on a shirt, if

Được rồi, vì vậy bạn có thể nói nếu bạn đang thử quần, nếu bạn đang thử áo sơ mi, nếu

you're trying on a dress, you could say: "It's too tight", or "It's too loose at the back."

bạn đang thử váy, bạn có thể nói: "Nó chật quá" hoặc "Nó rộng quá". trở lại."

I can say: "It's too loose at the back" or: "It's too tight at the back.", "It's too loose

Tôi có thể nói: "Phía sau rộng quá" hoặc: "Phía sau chật quá.", "Phía trước rộng

or too tight at the front", like: "This is too loose or too tight at the front."

quá hoặc chật quá", như: "Phía trước rộng quá hoặc chật quá. "

Or on the sides.

Hoặc ở hai bên.

You can also say: "around the sides", so: "It's too tight on the sides."

Bạn cũng có thể nói: "xung quanh các bên", vì vậy: "Các bên quá chật."

Okay?

Được chứ?

Like my sides.

Giống như các bên của tôi.

Or: "It's too loose on the sides."

Hoặc: " Hai bên lỏng lẻo quá."

Okay?

Được chứ?

All right, so that's the changing room.

Được rồi, vậy đó là phòng thay đồ.

Let's move on to this side of the board where we have some common comments.

Hãy chuyển sang phía này của bảng , nơi chúng ta có một số nhận xét chung.

So your friend just steps out of the changing room or maybe you're not in the changing room

Vì vậy, bạn của bạn vừa bước ra khỏi phòng thay đồ hoặc có thể bạn không ở trong phòng thay đồ

anymore, maybe, you know, your friend comes to work or comes to school, and they're wearing

nữa, có thể, bạn biết đấy, bạn của bạn đến cơ quan hoặc trường học, và họ đang mặc

a new outfit, some new clothes, a new ensemble, if you will, and you can say: "Wow.

một bộ quần áo mới, một vài bộ quần áo mới, một nhóm nhạc mới, nếu bạn muốn, và bạn có thể nói: "Chà.

It suits you."

Nó hợp với bạn."

If something suits you, it means it is good for, like, your body type or it's good for

Nếu một cái gì đó phù hợp với bạn, điều đó có nghĩa là nó tốt cho, chẳng hạn như kiểu cơ thể của bạn hoặc nó phù hợp

your style.

với phong cách của bạn.

Like: "Yeah, that matches your personality.

Giống như: "Vâng, điều đó phù hợp với tính cách của bạn.

It matches your character."

Nó phù hợp với tính cách của bạn."

If something isn't good for that person, like: "It doesn't suit you."

Nếu điều gì đó không tốt cho người đó, chẳng hạn như: "Nó không hợp với bạn."

Okay?

Được chứ?

So it's not good for, like, your personality, your character.

Vì vậy, nó không tốt cho tính cách, tính cách của bạn.

I don't think of you when I see this outfit.

Tôi không nghĩ về bạn khi tôi nhìn thấy bộ trang phục này.

So maybe your friend is, like, really, I don't know, maybe they're normally, like, very sporty,

Vì vậy, có thể bạn của bạn, thực sự, tôi không biết, có thể bình thường họ rất thể thao,

and then one day they wear something that's very baggy and loose, and you think: "Well,

và rồi một ngày họ mặc thứ gì đó rất thùng thình và rộng thùng thình, và bạn nghĩ: "Chà,

no, no, no, it doesn't suit you.

không, không , không, nó không hợp với bạn.

Like, you should be wearing clothes that are, you know, better fit for you."

Giống như, bạn nên mặc quần áo, bạn biết đấy, phù hợp với bạn hơn."

Okay.

Được chứ.

Next: "It brings out your eyes."

Tiếp theo: "Nó đưa ra đôi mắt của bạn."

or "It really brings out your eyes."

hoặc "Nó thực sự làm nổi bật đôi mắt của bạn."

So, this is a common compliment that you can give to a person where if they're wearing

Vì vậy, đây là một lời khen phổ biến mà bạn có thể dành cho một người nếu họ đang mặc

some type of clothing, or maybe a piece of jewellery, like a necklace or some earrings,

một loại quần áo nào đó, hoặc có thể là một món đồ trang sức, chẳng hạn như vòng cổ hoặc hoa tai,

something that is a complementary colour to their eyes and you notice their eyes more

thứ gì đó có màu bổ sung cho mắt của họ và bạn. để ý đến đôi mắt của họ nhiều hơn

because of this, you know, piece of clothing or piece of jewellery, you can say: "Wow,

vì điều này, bạn biết đấy, một bộ quần áo hoặc một món đồ trang sức, bạn có thể nói: "Chà,

it really brings out your eyes."

nó thực sự làm bạn chú ý."

It makes your eyes like the star of the show.

Nó làm cho đôi mắt của bạn giống như ngôi sao của chương trình.

Okay?

Được chứ?

So you can say: "It really brings out your eyes."

Vì vậy, bạn có thể nói: "Nó thực sự làm bạn lóa mắt."

or "It brings out your eyes", like, I notice your eyes when you're wearing this necklace,

hoặc "It bring out your eyes", chẳng hạn như, tôi chú ý đến đôi mắt của bạn khi bạn đeo chiếc vòng cổ này,

or these earrings, or that shirt.

đôi bông tai này, hoặc chiếc áo sơ mi đó.

So, like a blue shirt and if you have blue eyes, maybe, you know, like, the light-blue

Vì vậy, giống như một chiếc áo sơ mi màu xanh lam và nếu bạn có đôi mắt màu xanh lam , có thể, bạn biết đấy, chiếc áo sơ mi màu xanh lam nhạt

shirt will bring out the darker blue or green eyes that you have, or brown eyes, depending

sẽ làm nổi bật đôi mắt xanh lam hoặc xanh lục đậm hơn mà bạn có, hoặc đôi mắt nâu, tùy thuộc

on the colour.

vào màu sắc.

I'm not very good at fashion, so I don't know what colours match.

Tôi không rành về thời trang lắm nên không biết màu nào hợp.

I just know that black works with everything.

Tôi chỉ biết rằng màu đen phù hợp với mọi thứ.

Okay?

Được chứ?

Next, similar to: "It suits you", the easiest thing you can say: "Wow.

Tiếp theo, tương tự như: "Nó hợp với bạn", điều đơn giản nhất bạn có thể nói: "Chà.

It looks good on you."

Nó hợp với bạn."

Okay?

Được chứ?

So if something suits a person, it looks good on them.

Vì vậy, nếu một cái gì đó phù hợp với một người, nó sẽ phù hợp với họ.

Don't forget the preposition.

Đừng quên giới từ.

Right?

Đúng?

"It looks good on you."

"Nó trông có vẻ hợp với bạn."

So repeat this one after me: "It looks good on you."

Vì vậy, hãy lặp lại điều này sau tôi: "Bạn trông rất ổn."

Good.

Tốt.

And the opposite: "It doesn't look good on you."

Và ngược lại: "Bạn trông không đẹp."

You can, you know, comment on other people as well: "It doesn't look good on him.", or:

Bạn cũng có thể nhận xét về người khác: "Anh ấy trông không đẹp.", hoặc:

"It looks better on you.", or: "It looks good on her", for example.

"Bạn trông đẹp hơn.", hoặc: "Cô ấy trông đẹp", chẳng hạn.

Okay.

Được chứ.

Next, a change room.

Tiếp theo, một phòng thay đồ.

So: "It doesn't fit."

Thế là: “Không vừa đâu”.

Like, it's not a good size, so if something fits it fits well; the opposite is: "It doesn't fit."

Giống như, nó không phải là một kích thước tốt, vì vậy nếu cái gì vừa vặn thì nó sẽ vừa vặn; ngược lại là: “Không vừa”.

Now, you see I put the word "anymore", so maybe you have some clothes that you used

Bây giờ, bạn thấy tôi đặt từ "nữa", vì vậy có thể bạn có một số quần áo mà bạn

to wear in high school that now you're, like, 28 or maybe you're 40, and you think: "Yeah,

từng mặc ở trường trung học mà bây giờ bạn, như, 28 hoặc có thể bạn 40, và bạn nghĩ: "Ừ,

I'm going to try this t-shirt from high school."

tôi Tôi sẽ thử chiếc áo phông này từ thời trung học."

And uh-oh, it doesn't fit anymore.

Và uh-oh, nó không vừa nữa.

So, "anymore" means it fit me in the past, but it doesn't fit me now.

Vì vậy, "nữa" có nghĩa là nó phù hợp với tôi trong quá khứ, nhưng nó không phù hợp với tôi bây giờ.

The size is not good now.

Kích thước không tốt bây giờ.

It used to be a good size, but it's not a good size now.

Nó đã từng là một kích thước tốt, nhưng bây giờ nó không phải là một kích thước tốt.

Okay?

Được chứ?

So, we all have clothes like that, I think.

Vì vậy, tất cả chúng ta đều có quần áo như vậy, tôi nghĩ vậy.

All right, so: "Your clothes"-usually we say, like, your socks, this is the most common

Được rồi, vậy: "Quần áo của bạn" - chúng tôi thường nói, như vớ của bạn, đây là tình huống phổ biến nhất -

situation-"don't match".

"không khớp".

So, again, I'm not good with fashion, so sometimes, you know, I will wear, like, a red shirt with

Vì vậy, một lần nữa, tôi không giỏi về thời trang, nên đôi khi, bạn biết đấy, tôi sẽ mặc một chiếc áo sơ mi đỏ với

blue pants and some people think that that doesn't match; it's not a good mix of colours.

quần xanh và một số người cho rằng nó không hợp; nó không phải là một sự pha trộn tốt của màu sắc.

Or maybe you're wearing one sock that's black, one sock that's white, I think black and white

Hoặc có thể bạn đang đi một chiếc tất màu đen, một chiếc tất màu trắng, tôi nghĩ màu đen và trắng

matches very well, but normally your socks should be the same colour, but you say: "Your

rất hợp nhau, nhưng thông thường tất của bạn phải cùng màu, nhưng bạn lại nói: "

socks don't match."

Vớ của bạn không hợp."

Okay?

Được chứ?

So they don't mix well, or they're just the wrong socks.

Vì vậy, chúng không được kết hợp tốt, hoặc chúng chỉ là những đôi tất sai.

Okay?

Được chứ?

So: "Your clothes don't match.", "Your socks don't match.", "Your shoes, you know, don't match."

Vì vậy: "Quần áo của bạn không phù hợp.", "Tất của bạn không phù hợp.", "Giày của bạn, bạn biết đấy, không phù hợp."

And very, very nice and easy thing to say: "Nice outfit!"

Và điều rất, rất hay và dễ dàng để nói: "Trang phục đẹp!"

So you've heard me use the word "outfit" in this video a few times, and you might be screaming

Vì vậy, bạn đã nghe tôi sử dụng từ "trang phục" trong video này một vài lần và bạn có thể hét

at your phone or screaming at your laptop: "Alex, what is 'outfit'?

vào điện thoại hoặc hét vào máy tính xách tay của mình: "Alex, 'trang phục' là gì?

The subtitles say: 'outfit', what is 'outfit'?"

Phụ đề ghi: 'trang phục', 'trang phục' là gì?"

Your outfit is...

Trang phục của bạn là...

I also use the word "ensemble", which if you're a French speaker, you'll know what that means.

Tôi cũng sử dụng từ "đồng phục", nếu bạn là người nói tiếng Pháp, bạn sẽ biết từ đó có nghĩa là gì.

If you're not a French speaker, don't worry because your outfit is just all the clothes

Nếu bạn không phải là người nói tiếng Pháp, đừng lo lắng vì trang phục của bạn chỉ là tất cả những bộ quần áo

you're wearing.

bạn đang mặc.

So it's the mix of your shirt, your pants, your shoes, maybe your hat.

Vì vậy, đó là sự kết hợp của áo sơ mi, quần, giày của bạn, có thể là mũ của bạn.

So your whole, complete, you know, look.

Vì vậy, toàn bộ của bạn, hoàn thành, bạn biết, nhìn.

So if someone has a nice jacket, nice pants, everything matches well, you can say: "Wow.

Vì vậy, nếu ai đó có một chiếc áo khoác đẹp, quần đẹp, mọi thứ đều hợp nhau, bạn có thể nói: "Chà.

Nice outfit."

Trang phục đẹp đấy."

Okay?

Được chứ?

"You look great today.

"Hôm nay trông bạn thật

You look nice.

tuyệt. Trông bạn thật tuyệt.

That suits you.

Nó hợp với bạn.

That is a good look for you.

Đó là một bộ trang phục đẹp cho bạn.

It's a nice outfit."

Đó là một bộ trang phục đẹp."

Okay.

Được chứ.

And finally: "It really complements your _______."

Và cuối cùng: "Nó thực sự bổ sung cho _______ của bạn."

So, I put a "hmm", a blank because this can be almost anything.

Vì vậy, tôi đặt một "hmm", một khoảng trống vì đây có thể là hầu hết mọi thứ.

So, imagine...

Vì vậy, hãy tưởng tượng...

You know, this "It", this can also be anything.

Bạn biết đấy, "Nó" này, đây cũng có thể là bất cứ thứ gì.

If I wear a necklace and the necklace is, you know, green, there's a green emerald in

Nếu tôi đeo một chiếc vòng cổ và chiếc vòng cổ đó có màu xanh lá cây, có một viên ngọc lục bảo màu xanh lục trong

the necklace and my eyes are green, you can say: "It really complements".

chiếc vòng cổ và mắt tôi có màu xanh lục, bạn có thể nói: "Nó thực sự bổ sung cho nhau".

If something complements, it means it goes well with something else.

Nếu một cái gì đó bổ sung, điều đó có nghĩa là nó phù hợp với một cái gì đó khác.

Now, this is "c-o-m-p-l-e-m-e-n-t-s", and don't think of the word "compliment", which

Bây giờ, đây là "c-o-m-p-l-e-m-e-n-t-s", và đừng nghĩ đến từ "khen", đó

is: "c-o-m-p-l-i", like, to say something nice about a person.

là: "c-o-m-p-l-i", như, để nói điều gì đó tốt đẹp về một người.

This is "complement", which means it matches, it goes well with something else.

Đây là "complement", có nghĩa là nó phù hợp, nó phù hợp với cái gì khác.

So, my green emerald necklace, it really complements your eyes or it complements your jacket.

Vì vậy, chiếc vòng cổ ngọc lục bảo màu xanh lá cây của tôi, nó thực sự bổ sung cho đôi mắt của bạn hoặc nó bổ sung cho áo khoác của bạn.

Or if I have a tie, say: "Wow, that tie complements your outfit."

Hoặc nếu tôi có thắt cà vạt, hãy nói: "Cà vạt đó hợp với trang phục của bạn đấy."

It goes well, it matches your outfit.

Nó đi tốt, nó phù hợp với trang phục của bạn.

Okay.

Được chứ.

Are you tired of talking about clothes?

Bạn có mệt mỏi khi nói về quần áo?

No?

Không?

Okay, well, let's practice.

Được rồi, tốt, chúng ta hãy thực hành.

Just to finish the video, let's do some quick pronunciation.

Để kết thúc video, chúng ta hãy thực hiện một số cách phát âm nhanh.

So we will do this one fast.

Vì vậy, chúng tôi sẽ làm điều này một cách nhanh chóng.

I will just say each adjective one time and each of these phrases one time, and you will

Tôi sẽ chỉ nói mỗi tính từ một lần và mỗi cụm từ này một lần, và bạn sẽ

listen, you will repeat.

lắng nghe, bạn sẽ lặp lại.

Hey, if you're on the bus, it's okay; the person next to you won't think you're, you

Này, nếu bạn đang ở trên xe buýt thì không sao; người bên cạnh bạn sẽ không nghĩ rằng bạn đang

know, doing something weird.

làm điều gì đó kỳ lạ.

Just do it.

Cứ làm đi.

This is for your benefit.

Điều này là vì lợi ích của bạn.

Okay?

Được chứ?

So, repeat after me.

Vì vậy, hãy lặp lại theo tôi.

"Sporty", "loose", "baggy", "tight", "stretchy", "flashy", "plain", "comfy".

"Thể thao", "lỏng lẻo", "thùng thình", "chặt chẽ", "co giãn", "hào nhoáng", "đơn giản", "thoải mái".

Okay.

Được chứ.

And continuing to here: "It suits you.", "It really brings out your eyes.", "It looks good

Và tiếp tục đến đây: "Nó hợp với bạn.", "Nó thực sự làm nổi bật đôi mắt của bạn.", "Bạn trông rất ổn

on you.", "It doesn't fit.", "Your clothes don't match."

.", "Không vừa", "Quần áo của bạn không hợp."

And let's add one more to here just in the moment: "The colours don't match.", "Nice

Và hãy thêm một điều nữa vào đây ngay lúc này: "Màu sắc không khớp.", "

outfit!", "It really complements your jacket."

Trang phục đẹp quá!", "Nó thực sự bổ sung cho áo khoác của bạn."

Okay, very good.

Được rồi rất tốt.

How do you feel?

Bạn cảm thấy thế nào?

Not bad? Yeah? Okay.

Không tệ? Ừ? Được chứ.

Now, if you want to test your understanding of all of these words, and phrases, and comments,

Bây giờ, nếu bạn muốn kiểm tra hiểu biết của mình về tất cả các từ, cụm từ và nhận xét này,

as always, you can check out the quiz on www.engvid.com.

như mọi khi, bạn có thể xem bài kiểm tra trên www.engvid.com.

And you can also subscribe to my YouTube channel on YouTube; and you can add me to Facebook,

Và bạn cũng có thể đăng ký kênh YouTube của tôi trên YouTube; và bạn có thể thêm tôi vào Facebook,

I have a fan page; you can also add me to Twitter if you want to see what I'm up to

tôi có một trang người hâm mộ; bạn cũng có thể thêm tôi vào Twitter nếu bạn muốn xem tôi đang làm gì

and, you know, get some more English tips there.

và, bạn biết đấy, nhận thêm một số mẹo tiếng Anh tại đó.

I give those, and I post some random pictures of Steve and stuff.

Tôi đưa ra những thứ đó, và tôi đăng một số hình ảnh ngẫu nhiên của Steve và những thứ khác.

And I posted a picture of Steve, you know, a while ago, and I'm going to keep posting

Và tôi đã đăng một bức ảnh của Steve, bạn biết đấy, cách đây một thời gian, và tôi sẽ tiếp tục đăng

pictures of Steve because he likes the attention. Okay?

những bức ảnh của Steve vì anh ấy thích sự chú ý. Được chứ?

All right.

Được rồi.

So, hmm, hmm.

Vì vậy, hừm, hừm.

What are you wearing?

Bạn đang mặc gì?

Ah, yeah, that suits you.

À, ừ, cái đó hợp với anh.

It really does, it really does. Okay? Nice outfit.

Nó thực sự làm, nó thực sự làm. Được chứ? Trang phục đẹp.

Til next time, thanks for clicking.

Cho đến lần sau, cảm ơn vì đã nhấp vào.