Let’s get going! 10 Casual English Expressions You Can Start Using RIGHT NOW

50,338 views ・ 2024-06-06

English with Alex


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hey, everyone. I'm Alex, and you are learning English
0
0
5382
Nè mọi người. Tôi là Alex và bạn đang học tiếng Anh
00:05
with www.engvid.com. That's www.e-n-g-v-i-d.com.
1
5394
4886
với www.engvid.com. Đó là www.e-n-g-v-i-d.com.
00:10
And today, we have an interactive speaking
2
10800
3603
Và hôm nay chúng ta có tiết học nói tương tác
00:14
lesson. So I am going to give you some standard
3
14415
4045
. Vì vậy, tôi sẽ cung cấp cho bạn một số
00:18
English questions and sentences, and then tell you their casual English equivalents.
4
18460
6920
câu hỏi và câu tiếng Anh tiêu chuẩn, sau đó cho bạn biết những từ tương đương trong tiếng Anh thông thường của chúng. Vì
00:25
So you can say what people actually say in
5
25380
4132
vậy, bạn có thể nói những gì mọi người thực sự nói trong các tình huống
00:29
informal speaking situations with their friends,
6
29524
4736
nói chuyện thân mật với bạn bè,
00:34
their colleagues, people they meet in a restaurant,
7
34380
3883
đồng nghiệp của họ, những người họ gặp trong nhà hàng
00:38
for example. So all of the stuff you have today,
8
38275
3665
chẳng hạn. Vì vậy, tất cả những điều bạn có ngày hôm nay,
00:42
all of the things we learn here today will be
9
42120
3627
tất cả những điều chúng ta học ở đây hôm nay sẽ có thể
00:45
applicable to real life, and I am going to give
10
45759
3801
áp dụng vào cuộc sống thực, và tôi sẽ cho
00:49
you a chance to listen and repeat. So this will
11
49560
4388
bạn cơ hội lắng nghe và lặp lại. Vì vậy, điều này sẽ
00:53
help you with your listening, with your vocabulary
12
53960
4680
giúp bạn nghe, phát triển vốn từ vựng
00:58
development, and your speaking skills. So let's get started with number one.
13
58640
7220
và kỹ năng nói của bạn. Vì vậy, hãy bắt đầu với số một. Tất
01:06
Of course, if you want to offer your help to
14
66420
3892
nhiên, nếu bạn muốn đề nghị giúp đỡ
01:10
someone, you can ask them, "Do you need any help?"
15
70324
4436
ai đó, bạn có thể hỏi họ: "Bạn có cần giúp đỡ gì không?"
01:14
Right? So why don't you repeat that after me? Do you need any help?
16
74820
4920
Phải? Vậy tại sao bạn không lặp lại điều đó theo tôi? Bạn có cần giúp đỡ không?
01:22
Okay, good. And yeah, you can feel it flow as
17
82900
3537
Được rồi, tốt. Và vâng, bạn có thể cảm thấy nó trôi chảy gần như chỉ bằng
01:26
almost one word. Do you need, right? Do you
18
86449
3391
một từ. Bạn có cần phải không? Bạn có
01:29
need any help? Do you need any help? Now, a more
19
89840
3808
cần giúp đỡ không? Bạn có cần giúp đỡ không? Bây giờ, một
01:33
casual way to offer your help to someone is to
20
93660
3660
cách thông thường hơn để đề nghị giúp đỡ ai đó là
01:37
say, I'm going to go over here for now, is, "Do
21
97320
4140
nói, "Tôi sẽ qua đây ngay bây giờ,"
01:41
you need a hand?" So, of course, if you are going
22
101472
4328
Bạn có cần giúp một tay không? Vì vậy, tất nhiên, nếu bạn định
01:45
to help someone, typically you will use your hand,
23
105800
3958
giúp đỡ ai đó, thông thường bạn sẽ dùng tay,
01:49
or give them something, or help them open a door,
24
109770
3890
hoặc đưa cho họ thứ gì đó, hoặc giúp họ mở cửa,
01:53
or carry something heavy. So why don't you repeat after me, "Do you need a hand?"
25
113920
6600
hoặc mang một vật nặng. Vậy tại sao bạn không nhắc lại theo tôi, "Bạn có cần giúp một tay không?"
02:00
Was that too fast? Okay, I will try it a little slower. "Do you need a hand?"
26
120620
10560
Có phải điều đó quá nhanh không? Được rồi, tôi sẽ thử chậm lại một chút. "Bạn có cần giúp đỡ?"
02:15
Okay, good. So next time you see someone who needs help with something,
27
135180
5320
Được rồi, tốt. Vì vậy, lần tới khi bạn thấy ai đó cần giúp đỡ điều gì đó,
02:20
you can ask them this question, "Hey, do you need a hand with that?" for example.
28
140780
4960
bạn có thể hỏi họ câu hỏi này, "Này, bạn có cần giúp một tay không?" Ví dụ.
02:26
Okay, next, "I didn't hear you." So, this happens
29
146700
4248
Được rồi, tiếp theo, "Tôi không nghe thấy bạn." Vì vậy, điều này xảy ra
02:30
in conversations where someone says something,
30
150960
4000
trong các cuộc trò chuyện khi ai đó nói điều gì đó
02:35
and maybe you're in a noisy environment. Maybe the person's volume is really low,
31
155380
7360
và có thể bạn đang ở trong một môi trường ồn ào. Có thể âm lượng của người đó rất thấp,
02:43
maybe they are sick, and say, "Sorry, I didn't
32
163180
3811
có thể họ bị ốm và nói, "Xin lỗi, tôi không
02:47
hear you. I didn't hear what you said." Now,
33
167003
3657
nghe thấy bạn. Tôi không nghe thấy bạn nói gì." Bây giờ,
02:50
you notice I didn't say, "I didn't listen to
34
170660
2964
bạn để ý rằng tôi không nói, "Tôi đã không nghe
02:53
you." When you are using the physical ability
35
173636
3044
bạn." Khi bạn sử dụng khả năng nghe của cơ thể
02:56
of hearing, the verb is "hear". You can also
36
176680
3919
, động từ là "hear". Bạn cũng có thể
03:00
say, in a casual situation with someone you're
37
180611
4109
nói, trong tình huống bình thường với người mà bạn
03:04
familiar with, comfortable with, "I didn't catch
38
184720
4282
quen thuộc và thoải mái, "Tôi không hiểu
03:09
that." So, you can catch a ball, for example.
39
189014
4026
điều đó." Vì vậy, bạn có thể bắt một quả bóng chẳng hạn.
03:13
You can also catch someone's words, or catch
40
193040
3928
Bạn cũng có thể nắm bắt được lời nói của ai đó hoặc nắm bắt được
03:16
someone's meaning or message. So, repeat after
41
196980
4120
ý nghĩa, thông điệp của ai đó . Vì vậy, hãy lặp lại theo
03:21
me, "I didn't catch that." Okay, and are you catching everything that I am saying?
42
201100
10840
tôi, "Tôi không hiểu điều đó." Được rồi, và bạn có nắm bắt được mọi điều tôi đang nói không?
03:32
So, let's continue to number three. If you want to invite a person to your home,
43
212280
6900
Vì vậy, hãy tiếp tục đến số ba. Tất nhiên, nếu bạn muốn mời một người đến nhà mình,
03:39
of course, you can say, "Hey, do you want to come
44
219180
3806
bạn có thể nói, "Này, bạn có muốn đến
03:42
to my house?" And you can add to that question,
45
222998
3662
nhà tôi không?" Và bạn có thể thêm vào câu hỏi đó,
03:46
"Do you want to come to my house for dinner,
46
226900
3682
"Bạn có muốn đến nhà tôi ăn tối,
03:50
for lunch, to watch a movie?" for example.
47
230594
3526
ăn trưa, xem phim không?" Ví dụ.
03:54
A more common casual way to ask a person to come
48
234820
4318
Một cách thông thường phổ biến hơn để mời một người
03:59
to your home, or just to come to where you are
49
239150
4150
đến nhà bạn hoặc chỉ đến nơi bạn đang ở
04:03
right now, is, "Do you want to come over?" So,
50
243300
4435
hiện tại là "Bạn có muốn ghé qua không?" Vì vậy,
04:07
here we have, "come over". Remember, "over".
51
247747
4253
ở đây chúng ta có, "đến đây". Hãy nhớ, "kết thúc".
04:12
So, they are coming from where they are, this is where you are, and they are coming
52
252700
6360
Vì vậy, họ đang đến từ nơi họ đang ở, đây là nơi bạn đang ở và họ đang
04:19
over to where you are. So, repeat this
53
259060
4101
tiến đến nơi bạn đang ở. Vì vậy, hãy lặp lại
04:23
invitation with me, "Do you want to come over?"
54
263173
5087
lời mời này với tôi, " Bạn có muốn ghé qua không?"
04:32
And if you are a little more advanced, we will do a faster version of this,
55
272340
5560
Và nếu bạn tiến bộ hơn một chút, chúng tôi sẽ thực hiện phiên bản nhanh hơn của điều này,
04:38
where we say, "Do you want to come over?"
56
278120
2972
khi chúng tôi nói, " Bạn có muốn ghé qua không?"
04:41
So, listen to me, "Do you want to come over?"
57
281104
3276
Vì vậy, hãy nghe tôi nói: " Bạn có muốn ghé qua không?"
04:48
I'm sorry, I know it's a tough one. "Do you
58
288880
2519
Tôi xin lỗi, tôi biết đó là một điều khó khăn. "Bạn có
04:51
wanna, do you wanna, do you wanna come over?"
59
291411
2649
muốn, bạn có muốn, bạn có muốn đến đây không?"
04:57
Okay, we can work on that. And next, if you
60
297720
4732
Được rồi, chúng ta có thể giải quyết vấn đề đó. Và tiếp theo, nếu bạn
05:02
want to express your disbelief, or your shock at
61
302464
5296
muốn bày tỏ sự hoài nghi hoặc sự sốc của mình trước
05:07
something you saw, something you heard, a piece
62
307760
3458
điều gì đó bạn đã thấy, điều gì đó bạn nghe, một
05:11
of news that you just learned about, of course,
63
311230
3470
tin tức mà bạn vừa biết, tất nhiên,
05:14
you can say, "I don't believe it." Right? So, this is a very standard thing to say,
64
314780
5980
bạn có thể nói, "Tôi không tin điều đó." Phải? Vì vậy, đây là một điều rất chuẩn mực để nói,
05:20
"I don't believe it. That can't be true. That's impossible. That's very shocking."
65
320760
5520
"Tôi không tin điều đó. Điều đó không thể là sự thật. Điều đó không thể nào. Điều đó thật sốc."
05:26
A more casual way, a more casual response and
66
326920
4266
Một cách thông thường hơn, một phản ứng và
05:31
interjection is to say, "No way!" Right? So,
67
331198
4182
sự xen vào thông thường hơn là nói, "Không thể nào!" Phải? Vì vậy,
05:35
you can say, "No way" to express your disbelief.
68
335740
4028
bạn có thể nói "Không thể nào" để bày tỏ sự hoài nghi của mình.
05:39
You can also use "no way" to express, like,
69
339780
3620
Bạn cũng có thể sử dụng "no way" để diễn đạt
05:43
a strong refusal to do something. So, if someone
70
343400
4036
một sự từ chối mạnh mẽ làm điều gì đó. Vì vậy, nếu ai đó
05:47
asks you to do something and, you know, you don't
71
347448
4132
yêu cầu bạn làm điều gì đó và bạn biết đấy, bạn không
05:51
want to do it, like, if they say, "Hey, can you
72
351580
3656
muốn làm điều đó, chẳng hạn như nếu họ nói, "Này, bạn có thể
05:55
give me $200 and I will pay you back in three
73
355248
3512
cho tôi 200 đô la và tôi sẽ trả lại cho bạn sau ba
05:59
months?" And say, "No way!" Right? "No!" Like, you
74
359360
4170
tháng không?" Và nói: "Không thể nào!" Phải? "KHÔNG!" Giống như bạn
06:03
can say, "No way" to refuse someone. You can also
75
363542
4098
có thể nói "Không đời nào" để từ chối ai đó. Bạn cũng có thể
06:07
say it in a way that shows your disbelief. So,
76
367640
3233
nói điều đó theo cách thể hiện sự hoài nghi của bạn. Vì vậy,
06:10
again, you see a video and it looks incredible.
77
370885
3315
một lần nữa, bạn xem một đoạn video và nó trông thật đáng kinh ngạc.
06:14
You can say, "Whoa, I don't believe it." Or, "No
78
374500
3478
Bạn có thể nói, "Ồ, tôi không tin điều đó." Hoặc, "Không
06:17
way!" "No way!" So, repeat after me. I have said
79
377990
3490
thể nào!" "Không đời nào!" Vì vậy, hãy lặp lại theo tôi. Tôi đã nói
06:21
it a lot already. "No way!" And now, let's use the
80
381480
5281
nó rất nhiều rồi. "Không đời nào!" Và bây giờ, hãy sử dụng ngữ
06:26
intonation to show, like, a refusal when you want
81
386773
5187
điệu để thể hiện sự từ chối khi bạn muốn
06:31
to say, "Mm-mm." So, even say the "Mm-mm"
82
391960
5323
nói "Mm-mm." Vì vậy, hãy nói "Mm-mm"
06:37
with me. Repeat after me. "Mm-mm." "No way!"
83
397295
5725
với tôi. Nhắc lại theo tôi. "Ừm-mm." "Không đời nào!"
06:43
Good. Okay. And next, when you are talking about
84
403020
4758
Tốt. Được rồi. Và tiếp theo, khi bạn đang nói về
06:47
the price of something. Something can be cheap,
85
407790
4670
giá của một thứ gì đó. Một cái gì đó có thể rẻ,
06:52
which means it does not cost a lot of money.
86
412900
3479
có nghĩa là nó không tốn nhiều tiền.
06:56
Something can be expensive, which means it costs
87
416391
3809
Một cái gì đó có thể đắt tiền, có nghĩa là nó tốn
07:00
a lot of money. Another way to say something is
88
420200
3670
rất nhiều tiền. Một cách khác để nói điều gì đó là
07:03
expensive. Instead of "expensive", you can use the
89
423882
3918
đắt tiền. Thay vì "đắt", bạn có thể dùng
07:07
word "pricey". "Pricey". And you can see the word
90
427800
3798
từ "đắt". "Đắt tiền". Và bạn có thể thấy từ
07:11
"price". So, what is the price? What is the cost?
91
431610
3810
"giá". Vậy giá là bao nhiêu ? Chi phí là bao nhiêu?
07:16
So, repeat after me. "It's very pricey."
92
436160
3640
Vì vậy, hãy lặp lại theo tôi. "Nó rất đắt."
07:23
Okay? And you can also say, "It's a little pricey."
93
443880
3830
Được rồi? Và bạn cũng có thể nói, "Nó hơi đắt."
07:27
So, let's try that one, too. "It's a little pricey."
94
447722
3918
Vì vậy, chúng ta hãy thử cái đó . "Nó hơi đắt tiền."
07:34
Okay. Very good. So, "pricey" just means expensive. It costs a lot of money. Next,
95
454940
6940
Được rồi. Rất tốt. Vì vậy, "pricey" chỉ có nghĩa là đắt tiền. Nó tốn khá nhiều tiền. Tiếp theo,
07:42
if someone asks you, "Hey, where did you put my
96
462800
3918
nếu ai đó hỏi bạn, "Này, bạn để chai của tôi ở đâu
07:46
bottle?" For example, say, "Oh, it was empty. I
97
466730
3930
?" Ví dụ, bạn có thể nói "Ồ, nó trống rỗng. Tôi đã
07:50
put it in the garbage." Now, if it's a plastic
98
470660
3285
bỏ nó vào thùng rác". Bây giờ, nếu là
07:53
bottle, it should be in the recycling or something
99
473957
3583
chai nhựa, nó phải được tái chế hoặc tương
07:57
like that. Just an example. Instead of saying,
100
477540
3539
tự. Chỉ là một ví dụ. Thay vì nói,
08:01
"You put something in the garbage." By the way,
101
481091
3629
"Bạn đã bỏ thứ gì đó vào thùng rác." Nhân tiện,
08:04
"garbage", very Canadian, American. If you travel
102
484720
4127
"rác", rất Canada, Mỹ. Nếu bạn đi du lịch
08:08
to other areas of the world, such as England,
103
488859
3801
đến các khu vực khác trên thế giới, chẳng hạn như Anh,
08:12
you will probably hear the word "bin". So, I put
104
492880
3948
bạn có thể sẽ nghe thấy từ "bin". Vì vậy, tôi bỏ
08:16
it in the bin, the garbage bin, the garbage can,
105
496840
3960
nó vào thùng, thùng rác, thùng rác
08:21
or just the bin. You can also say the phrasal
106
501360
3743
hoặc chỉ thùng rác. Bạn cũng có thể nói cụm
08:25
verb. The phrasal verb is "throw out". So,
107
505115
3505
động từ. Cụm động từ là "ném ra". Vì vậy,
08:28
you can say, and repeat after me right away, "I threw it out."
108
508620
5280
bạn có thể nói và lặp lại theo tôi ngay lập tức, "Tôi đã ném nó ra ngoài."
08:37
Okay. And here, you can see we have "threw it out". So, we have this, like,
109
517220
6440
Được rồi. Và ở đây, bạn có thể thấy chúng tôi đã "vứt nó đi". Vậy là chúng ta có cái này, kiểu như,
08:44
liaison. In French, we say, like, a liaison,
110
524140
3176
liên lạc. Trong tiếng Pháp, chúng tôi nói, giống như, một liên lạc viên,
08:47
where it sounds like one word, "threw it out",
111
527328
3332
khi nó phát âm giống như một từ, "ném nó ra",
08:50
"threw it out". So, try that one more time
112
530660
3644
"ném nó ra". Vì vậy, hãy thử điều đó một lần nữa
08:54
with a smooth pronunciation. "I threw it out."
113
534316
4004
với cách phát âm trôi chảy. "Tôi đã ném nó ra."
09:01
All right. So, you're connecting the consonants to the vowels, "it out",
114
541040
4860
Được rồi. Vì vậy, bạn đang nối các phụ âm với các nguyên âm, "it out", "
09:05
"it out", "it out". And you notice I'm using,
115
545900
3216
it out", "it out". Và bạn để ý rằng tôi đang sử dụng chữ
09:09
like, a flapped "t" here, like, "threw it out",
116
549128
3372
"t" vỗ nhẹ ở đây, như "ném nó ra",
09:12
"it out". It sounds like a "d" almost. In the UK, in England, you can also just say,
117
552500
8080
"nó ra". Nó gần giống như âm "d". Ở Anh, ở Anh, bạn cũng có thể nói,
09:20
"Sorry, I binned it. I binned it. I threw it in the bin. I threw it in the garbage."
118
560580
7520
"Xin lỗi, tôi đã vứt nó đi. Tôi đã vứt nó đi. Tôi đã ném nó vào thùng. Tôi đã ném nó vào thùng rác."
09:28
So, repeat after me, "I binned it."
119
568100
2960
Vì vậy, hãy lặp lại theo tôi, "Tôi đã bỏ nó đi."
09:34
Excellent. Next, "let's go", "let's leave". If
120
574580
4895
Xuất sắc. Tiếp theo, “đi thôi ”, “đi thôi”. Nếu
09:39
you want to start a journey to another place
121
579487
4693
bạn muốn bắt đầu một cuộc hành trình đến một nơi khác
09:44
because you are going home, or maybe you are
122
584180
3398
vì bạn sắp về nhà, hoặc có thể bạn sắp
09:47
going to a concert and you want to encourage
123
587590
3410
đi xem một buổi hòa nhạc và bạn muốn khuyến khích
09:51
people to move, say, "Okay, let's go. Let's go."
124
591000
3198
mọi người di chuyển, hãy nói, "Được rồi, đi thôi. Đi thôi."
09:54
Or, "Let's leave." Okay? If you're leaving a place.
125
594210
3410
Hoặc, "Chúng ta hãy rời đi." Được rồi? Nếu bạn sắp rời khỏi một nơi.
09:58
Instead of that, in both situations, you can
126
598580
4220
Thay vào đó, trong cả hai trường hợp, bạn có thể
10:02
say, "Let's get going." So, "get", one of the
127
602812
4328
nói "Chúng ta bắt đầu thôi". Vì vậy, "get", một trong những từ
10:07
most frequently used words in a variety of
128
607140
3665
được sử dụng thường xuyên nhất trong nhiều
10:10
contexts in English. In this case, "let's move",
129
610817
4203
ngữ cảnh khác nhau bằng tiếng Anh. Trong trường hợp này, “đi thôi”,
10:15
"let's go", "let's leave". So, "let's get going",
130
615020
3612
“đi thôi”, “đi thôi”. Vì vậy, “let get going”,
10:18
this means let's start the process of movement.
131
618644
3476
điều này có nghĩa là chúng ta hãy bắt đầu quá trình di chuyển.
10:22
Let's start the process of going somewhere. So, repeat after me, "Let's get going."
132
622380
7480
Hãy bắt đầu quá trình đi đâu đó. Vì vậy, hãy lặp lại theo tôi: "Đi thôi."
10:34
Okay, good. Let me ask you a question with "get
133
634560
3980
Được rồi, tốt. Thực ra, hãy để tôi hỏi bạn một câu với từ "bắt
10:38
going", actually. How long does it take you to
134
638552
3908
đầu". Bạn mất bao lâu để
10:42
get going in the morning? So, this means you're
135
642460
3253
đi vào buổi sáng? Vì vậy, điều này có nghĩa là bạn đang
10:45
starting your engine in the morning, like your
136
645725
3195
khởi động động cơ vào buổi sáng, giống như
10:48
body is waking up and, "Oh, what? What's going on?"
137
648920
3769
cơ thể bạn đang thức dậy và "Ồ, cái gì vậy? Chuyện gì đang xảy ra vậy?"
10:52
Like, does it take you a long time to really get
138
652701
3559
Giống như, bạn có mất nhiều thời gian để thực sự bắt
10:56
going in the morning? Or does it take you, you know, a couple of hours to get going?
139
656260
3580
đầu vào buổi sáng không? Hoặc bạn biết đấy, bạn phải mất vài giờ để bắt đầu?
10:59
Do you get going instantly? Do you jump out
140
659840
2891
Bạn có đi ngay lập tức không? Bạn có nhảy ra
11:02
of your bed in the morning? So, to get going,
141
662743
3037
khỏi giường vào buổi sáng không? Vì vậy, để bắt đầu,
11:05
to get started, to move. Is that true? Okay,
142
665900
3885
để bắt đầu, để di chuyển. Điều đó có đúng không? Được rồi,
11:09
this is the next one. Standard question,
143
669797
3543
đây là cái tiếp theo. Câu hỏi tiêu chuẩn,
11:13
"Is that true?" I want to know if it's false,
144
673820
3178
"Điều đó có đúng không?" Tôi muốn biết đó có phải là sai không,
11:17
if it's true, is it a lie? Instead of saying,
145
677010
3190
nếu đúng thì có phải là nói dối không? Thay vì nói:
11:20
"Is that true?" with your friends, if they show
146
680340
3347
"Điều đó có đúng không?" với bạn bè của bạn, nếu họ cho
11:23
you, like, a video or a piece of news on a phone,
147
683699
3501
bạn xem một đoạn video hoặc một mẩu tin tức trên điện thoại,
11:28
you can also just say, "For real?" Right? "For
148
688160
3755
bạn cũng có thể chỉ cần nói "Thật à?" Phải? "Cho
11:31
real?" It's the "r", because you have "for real",
149
691927
4013
thật?" Đó là "r", vì bạn có "for real" nên ở đây
11:35
it sounds like one "r" here. So, try, you
150
695940
3297
nghe giống như "r". Vì vậy, hãy thử, bạn
11:39
can also say, "for", "for real", "for real",
151
699249
3551
cũng có thể nói "for real", "for real", "for real"
11:43
or "for real". It depends on how you feel at the
152
703560
4352
hoặc "for real". Về cơ bản, nó phụ thuộc vào cảm giác của bạn vào
11:47
moment, basically. So, repeat after me, "For real?"
153
707924
4636
lúc này. Vì vậy, hãy lặp lại theo tôi, "Thật à?"
11:55
That's how I say it, that's my intonation. I
154
715960
3198
Đó là cách tôi nói, đó là ngữ điệu của tôi. Tôi
11:59
always go up like, "For real?" Okay? You can
155
719170
3210
luôn đi lên như thế, " Thật à?" Được rồi? Bạn cũng có thể
12:02
also say, "For real?" Right? And of course, another
156
722380
4890
nói, "Thật à?" Phải? Và tất nhiên, một
12:07
word, I know you can do this in many languages,
157
727282
4518
từ khác, tôi biết bạn có thể làm điều này bằng nhiều ngôn ngữ,
12:12
you can just say, "Seriously?" Did you repeat?
158
732160
4617
bạn chỉ cần nói, "Nghiêm túc chứ?" Bạn đã lặp lại?
12:16
I didn't tell you to repeat, but I know you did.
159
736789
4831
Tôi không bảo bạn nhắc lại, nhưng tôi biết bạn đã làm vậy.
12:21
In case you didn't, let's do these one more time. Repeat after me, "For real?"
160
741620
5840
Trong trường hợp bạn không làm vậy, hãy làm lại những điều này một lần nữa. Lặp lại theo tôi, "Thật à?"
12:32
"Seriously?" Like, I want to know if that is true. "I'm kidding", "I'm joking",
161
752040
7300
"Nghiêm túc?" Giống như, tôi muốn biết điều đó có đúng không. "Tôi đang đùa", "Tôi đang đùa"
12:39
or "I'm just kidding", "I'm just joking",
162
759340
3567
hoặc "Tôi chỉ đùa thôi", "Tôi chỉ đùa thôi",
12:42
"I'm not being serious", you know, "I'm just
163
762919
3841
"Tôi không nghiêm túc đâu", bạn biết đấy, "Tôi chỉ đang
12:46
playing", basically. Another way to say, you know, "I'm just joking with you",
164
766760
5900
chơi thôi" , về cơ bản. Một cách khác để nói, bạn biết đấy, "Tôi chỉ đùa với bạn thôi"
12:52
or "I'm just kidding", is "I'm just messing",
165
772660
3808
hoặc "Tôi chỉ đùa thôi", là "Tôi chỉ đang đùa thôi",
12:56
"I'm just messing with you". So, to mess with
166
776480
3820
"Tôi chỉ đang đùa với bạn thôi". Vì vậy, gây rối với
13:00
someone means to do something that is not serious
167
780300
4430
ai đó có nghĩa là làm điều gì đó không nghiêm túc
13:04
in a way to try to trick them, or make them
168
784742
3898
theo cách cố gắng lừa họ hoặc khiến họ
13:09
think that something is the case when it is not the case. You can say, "No, no, no,
169
789400
5100
nghĩ rằng có điều gì đó xảy ra trong khi thực tế không phải vậy. Bạn có thể nói, "Không, không, không,
13:14
I'm not being... I'm not serious, I'm not serious,
170
794500
3917
tôi không... Tôi không nghiêm túc, tôi không nghiêm túc,
13:18
I'm just messing with you." So, you see the word
171
798429
3771
tôi chỉ đùa giỡn với bạn thôi." Vì vậy, bạn thấy từ
13:22
"mess", right? A room can be clean, a room can
172
802200
4443
"lộn xộn", phải không? Một căn phòng có thể sạch sẽ, một căn phòng có thể
13:26
be messy, and you see the word "mess" here,
173
806655
4165
bừa bộn, và bạn thấy từ "lộn xộn" ở đây,
13:30
it's like, "I'm just messing with you", right? I'm
174
810900
3345
nó giống như "Tôi chỉ đang đùa giỡn với bạn thôi", phải không? Tôi
13:34
just trying to play with your mind in this case.
175
814257
3223
chỉ đang cố gắng chơi đùa với tâm trí của bạn trong trường hợp này.
13:37
So, repeat after me, "I'm just messing with you."
176
817480
4960
Vì vậy, hãy lặp lại theo tôi, "Tôi chỉ đang đùa giỡn với bạn thôi."
13:45
Now, I wouldn't actually say it that way, that sounds a little too polite,
177
825860
4420
Bây giờ, tôi thực sự sẽ không nói như vậy , điều đó nghe có vẻ lịch sự quá,
13:50
so I would say it like this, "I'm just messing with you."
178
830520
3200
nên tôi sẽ nói như thế này, "Tôi chỉ đang đùa giỡn với bạn thôi."
13:57
Okay, now, one more, "let's meet". You can just say "let's meet" at the location,
179
837740
7620
Được rồi, bây giờ, còn một câu nữa, "hãy gặp nhau nhé". Bạn chỉ có thể nói "hãy gặp nhau" tại địa điểm,
14:05
like, "let's meet at the theater", "let's meet at
180
845360
3969
chẳng hạn như "hãy gặp nhau ở nhà hát", "hãy gặp nhau ở
14:09
the park", "let's meet downtown". Another way to
181
849341
3899
công viên", "hãy gặp nhau ở trung tâm thành phố". Một cách khác để
14:13
make "meet" a little bit more casual, and you
182
853240
3133
làm cho "gặp" thân thiện hơn một chút, và bạn
14:16
probably know this if you have studied phrasal
183
856385
3215
có thể biết điều này nếu bạn đã học cụm
14:19
verbs before, if you just add the word "up", many
184
859600
4259
động từ trước đó, nếu bạn chỉ thêm từ "up", nhiều
14:23
phrasal verbs, or many verbs turn into phrasal
185
863871
4009
cụm động từ hoặc nhiều động từ biến thành cụm động từ
14:27
verbs and suddenly sound a little more cool,
186
867880
3672
và đột nhiên phát ra âm thanh. mát mẻ hơn một chút
14:31
or cooler, depending on who you ask. And, yeah,
187
871564
3936
hoặc mát mẻ hơn, tùy thuộc vào người bạn hỏi. Và,
14:35
so, instead of "meet", we can say "meet up".
188
875680
5151
vâng, thay vì "gặp", chúng ta có thể nói "gặp".
14:40
So, here, "let's meet up at the theater". Now,
189
880843
5397
Vì vậy, ở đây, "hãy gặp nhau ở rạp hát nhé". Bây giờ,
14:46
I sound very staccato, "let's meet up at the theater", so let's make it smoother,
190
886360
6560
tôi nghe rất ngắt quãng, "chúng ta hãy gặp nhau ở rạp hát nhé", vì vậy hãy làm cho nó trôi chảy hơn,
14:53
"let's meet up at the theater", "let's meet up
191
893700
3492
"chúng ta hãy gặp nhau ở rạp hát", "hãy gặp nhau ở rạp hát nhé
14:57
at the theater", "let's meet up at the theater".
192
897204
3656
", "chúng ta hãy gặp nhau ở rạp hát nhé".
15:00
Okay, repeat after me, first slow, "let's meet up at the theater".
193
900860
4860
Được rồi, nhắc lại theo tôi, đầu tiên là nói chậm, "chúng ta gặp nhau ở rạp hát nhé".
15:08
Okay, and you notice, when you are reading, when you're speaking in English,
194
908840
4740
Được rồi, và bạn để ý, khi bạn đọc, khi bạn nói bằng tiếng Anh,
15:14
you are linking, with phrasal verbs, you're always linking the verb with the particle,
195
914040
6820
bạn đang liên kết, với các cụm động từ, bạn luôn liên kết động từ với trợ từ,
15:20
so, "meet up", "meet up", and then "meet up at". And when you have a preposition,
196
920860
6200
vì vậy, "meet up", "meet up", và sau đó "gặp nhau lúc". Và khi bạn có một giới từ,
15:27
a prepositional phrase like "at the theater",
197
927580
3394
một cụm giới từ như "at the Theater",
15:30
"in my home", "at six o'clock", "in your house",
198
930986
3634
"in my home", "at six o'clock", "in your house",
15:34
it also sounds like one word, so, "meet up at
199
934620
3508
nó cũng nghe giống như một từ, vì vậy, "gặp nhau lúc
15:38
the theater", "let's meet up at the theater".
200
938140
3520
rạp hát", "chúng ta hãy gặp nhau ở rạp hát nhé".
15:42
Now, you see that "la", "hmm", "hmm", "hmm", "hmm", "hmm", "hmm", "hmm", "hmm".
201
942600
3420
Bây giờ, bạn thấy "la", "hmm", "hmm", "hmm", "hmm", "hmm", "hmm", "hmm", "hmm".
15:46
So, one more time, "let's meet up at the theater".
202
946680
3440
Vì vậy, một lần nữa, "hãy gặp nhau ở rạp hát nhé".
15:55
Okay, fantastic, you're done. We just did an interactive speaking lesson,
203
955560
6400
Được rồi, tuyệt vời, bạn đã hoàn thành. Chúng ta vừa học một bài học nói tương tác,
16:02
you got to practice your listening, you got to
204
962380
2916
bạn phải luyện nghe,
16:05
practice your speaking. Do you feel good? Yeah?
205
965308
2992
luyện nói. Bạn có cảm thấy tốt không? Vâng?
16:08
Okay, now you're wondering, "How am I going to
206
968860
3988
Được rồi, bây giờ bạn đang tự hỏi, "Làm sao tôi có thể
16:12
remember all of this?" Well, regular practice.
207
972860
4000
nhớ được tất cả những điều này?" Ừm, luyện tập thường xuyên.
16:17
One of the ways that you can do regular practice
208
977400
3691
Một trong những cách bạn có thể thực hành thường xuyên
16:21
is, come back to this video, go to www.engvid.com,
209
981103
3857
là quay lại video này, truy cập www.engvid.com,
16:25
that's www.engvid.com, and check out the quiz that
210
985160
4176
đó là www.engvid.com, và xem câu đố
16:29
is attached to this video. If you are watching
211
989348
3852
đính kèm với video này. Nếu bạn đang xem
16:33
on YouTube, you can get all of the details in the
212
993200
3489
trên YouTube, bạn có thể biết tất cả thông tin chi tiết trong
16:36
description. So, until next time, can I use one
213
996701
3359
phần mô tả. Vì vậy, cho đến lần sau, tôi có thể sử dụng một
16:40
of these? I haven't thought if I can use one of
214
1000060
2498
trong những thứ này không? Tôi chưa nghĩ liệu mình có thể sử dụng một trong
16:42
these. I didn't catch that, do you want to come
215
1002570
2510
những thứ này hay không. Tôi không hiểu , bạn có muốn
16:45
over? No way, it's really pricey. I bend it. Ah,
216
1005080
3868
qua không? Không thể nào, nó thực sự đắt tiền. Tôi uốn cong nó. À, chúng
16:48
there we go. I need to get going, so that means
217
1008960
3800
ta bắt đầu thôi. Tôi cần phải đi, điều đó có nghĩa là
16:52
I need to go. So, bye for now. I'm going to get
218
1012760
3608
tôi cần phải đi. Vậy tạm biệt nhé . Tôi chuẩn bị
16:56
going. Check out the quiz on engVid, subscribe,
219
1016380
3620
đi đây. Hãy xem bài kiểm tra trên engVid, đăng ký,
17:00
like, share, tell your friends. Bye.
220
1020000
2680
thích, chia sẻ, kể cho bạn bè của bạn. Tạm biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7