Let’s get going! 10 Casual English Expressions You Can Start Using RIGHT NOW

Hey, everyone. I'm Alex, and you are learning English

Olá, pessoal. Meu nome é Alex e você está aprendendo inglês

with www.engvid.com. That's www.e-n-g-v-i-d.com.

com www.engvid.com. Isso é www.e-n-g-v-i-d.com.

And today, we have an interactive speaking

E hoje temos uma aula de conversação interativa

lesson. So I am going to give you some standard

. Então, vou lhe dar algumas

English questions and sentences, and then tell you their casual English equivalents.

perguntas e frases padrão em inglês e, em seguida, contar seus equivalentes casuais em inglês.

So you can say what people actually say in

Assim, você pode dizer o que as pessoas realmente dizem em situações de

informal speaking situations with their friends,

conversa informal com amigos,

their colleagues, people they meet in a restaurant,

colegas, pessoas que encontram em um restaurante,

for example. So all of the stuff you have today,

por exemplo. Portanto, todas as coisas que você tem hoje,

all of the things we learn here today will be

todas as coisas que aprendemos aqui hoje serão

applicable to real life, and I am going to give

aplicáveis ​​à vida real, e vou

you a chance to listen and repeat. So this will

lhe dar a chance de ouvir e repetir. Portanto, isso

help you with your listening, with your vocabulary

o ajudará na audição, no

development, and your speaking skills. So let's get started with number one.

desenvolvimento do vocabulário e nas habilidades de fala. Então, vamos começar com o número um.

Of course, if you want to offer your help to

Claro, se quiser oferecer ajuda a

someone, you can ask them, "Do you need any help?"

alguém, você pode perguntar: "Você precisa de ajuda?"

Right? So why don't you repeat that after me? Do you need any help?

Certo? Então por que você não repete isso comigo? Você precisa de alguma ajuda?

Okay, good. And yeah, you can feel it flow as

OK, bom. E sim, você pode sentir isso fluir como

almost one word. Do you need, right? Do you

quase uma palavra. Você precisa, certo? Você

need any help? Do you need any help? Now, a more

precisa de alguma ajuda? Você precisa de alguma ajuda? Agora, uma

casual way to offer your help to someone is to

maneira mais casual de oferecer sua ajuda a alguém é

say, I'm going to go over here for now, is, "Do

dizer, vou falar aqui por enquanto, é: "

you need a hand?" So, of course, if you are going

Você precisa de uma mão?" Então, é claro, se você for

to help someone, typically you will use your hand,

ajudar alguém, normalmente você usará a mão,

or give them something, or help them open a door,

ou dará algo, ou ajudará a abrir uma porta,

or carry something heavy. So why don't you repeat after me, "Do you need a hand?"

ou carregará algo pesado. Então por que você não repete comigo: "Você precisa de uma mão?" Isso

Was that too fast? Okay, I will try it a little slower. "Do you need a hand?"

foi muito rápido? Ok, vou tentar um pouco mais devagar. "Você precisa de uma mão?"

Okay, good. So next time you see someone who needs help with something,

OK, bom. Então, da próxima vez que você encontrar alguém que precisa de ajuda com alguma coisa,

you can ask them this question, "Hey, do you need a hand with that?" for example.

você pode fazer esta pergunta: "Ei, você precisa de ajuda com isso?" por exemplo.

Okay, next, "I didn't hear you." So, this happens

Ok, a seguir, "Eu não ouvi você." Então, isso acontece

in conversations where someone says something,

em conversas onde alguém fala alguma coisa,

and maybe you're in a noisy environment. Maybe the person's volume is really low,

e talvez você esteja em um ambiente barulhento. Talvez o volume da pessoa esteja muito baixo,

maybe they are sick, and say, "Sorry, I didn't

talvez ela esteja doente e diga: "Desculpe, não

hear you. I didn't hear what you said." Now,

ouvi você. Não ouvi o que você disse". Agora,

you notice I didn't say, "I didn't listen to

você percebe que eu não disse: “Eu não escutei

you." When you are using the physical ability

você”. Quando você está usando a capacidade física

of hearing, the verb is "hear". You can also

de ouvir, o verbo é “ouvir”. Você também pode

say, in a casual situation with someone you're

dizer, em uma situação casual com alguém que você

familiar with, comfortable with, "I didn't catch

conhece e com quem se sente confortável: "Não

that." So, you can catch a ball, for example.

entendi". Então você pode pegar uma bola, por exemplo.

You can also catch someone's words, or catch

Você também pode captar as palavras de alguém ou captar o

someone's meaning or message. So, repeat after

significado ou a mensagem de alguém . Então, repita

me, "I didn't catch that." Okay, and are you catching everything that I am saying?

comigo: “Eu não entendi”. Ok, e você está entendendo tudo o que estou dizendo?

So, let's continue to number three. If you want to invite a person to your home,

Então, vamos continuar para o número três. Se quiser convidar uma pessoa para sua casa,

of course, you can say, "Hey, do you want to come

é claro, você pode dizer: “Ei, quer vir

to my house?" And you can add to that question,

na minha casa?” E você pode acrescentar a essa pergunta:

"Do you want to come to my house for dinner,

“Quer vir jantar na minha casa,

for lunch, to watch a movie?" for example.

almoçar, assistir a um filme?” por exemplo.

A more common casual way to ask a person to come

Uma maneira casual mais comum de pedir a uma pessoa que venha

to your home, or just to come to where you are

até sua casa, ou apenas para onde você está

right now, is, "Do you want to come over?" So,

agora, é: "Você quer vir?" Então,

here we have, "come over". Remember, "over".

aqui temos, “ venha”. Lembre-se, "acabou".

So, they are coming from where they are, this is where you are, and they are coming

Então, eles estão vindo de onde estão, é daqui que você está, e eles estão vindo

over to where you are. So, repeat this

para onde você está. Então, repita esse

invitation with me, "Do you want to come over?"

convite comigo: “ Você quer vir?”

And if you are a little more advanced, we will do a faster version of this,

E se você for um pouco mais avançado, faremos uma versão mais rápida disso,

where we say, "Do you want to come over?"

onde dizemos: " Quer vir?"

So, listen to me, "Do you want to come over?"

Então, me escute: " Você quer vir?"

I'm sorry, I know it's a tough one. "Do you

Sinto muito, sei que é difícil. "Você

wanna, do you wanna, do you wanna come over?"

quer, você quer, você quer vir?"

Okay, we can work on that. And next, if you

Ok, podemos trabalhar nisso. E a seguir, se você

want to express your disbelief, or your shock at

quiser expressar sua descrença ou seu choque com

something you saw, something you heard, a piece

algo que viu, algo que ouviu, uma

of news that you just learned about, of course,

notícia que acabou de saber, é claro,

you can say, "I don't believe it." Right? So, this is a very standard thing to say,

você pode dizer: “Não acredito”. Certo? Então, é algo muito comum dizer:

"I don't believe it. That can't be true. That's impossible. That's very shocking."

"Não acredito. Isso não pode ser verdade. Isso é impossível. Isso é muito chocante."

A more casual way, a more casual response and

Uma maneira mais casual, uma resposta e interjeição mais casual

interjection is to say, "No way!" Right? So,

é dizer: "De jeito nenhum!" Certo? Então,

you can say, "No way" to express your disbelief.

você pode dizer “De jeito nenhum” para expressar sua descrença.

You can also use "no way" to express, like,

Você também pode usar “de jeito nenhum” para expressar, por exemplo,

a strong refusal to do something. So, if someone

uma forte recusa em fazer algo. Então, se alguém

asks you to do something and, you know, you don't

lhe pedir para fazer algo e, você sabe, você não

want to do it, like, if they say, "Hey, can you

quiser fazer, tipo, se eles disserem: "Ei, você pode

give me $200 and I will pay you back in three

me dar $ 200 e eu pagarei de volta em três

months?" And say, "No way!" Right? "No!" Like, you

meses?" E diga: "De jeito nenhum!" Certo? "Não!" Tipo, você

can say, "No way" to refuse someone. You can also

pode dizer “De jeito nenhum” para recusar alguém. Você também pode

say it in a way that shows your disbelief. So,

dizer isso de uma forma que mostre sua descrença. Então,

again, you see a video and it looks incredible.

novamente, você vê um vídeo e parece incrível.

You can say, "Whoa, I don't believe it." Or, "No

Você pode dizer: “Uau, não acredito”. Ou “De

way!" "No way!" So, repeat after me. I have said

jeito nenhum!” "Sem chance!" Então, repita comigo. Eu

it a lot already. "No way!" And now, let's use the

já disse muito isso. "Sem chance!" E agora, vamos usar a

intonation to show, like, a refusal when you want

entonação para mostrar uma recusa quando você quiser

to say, "Mm-mm." So, even say the "Mm-mm"

dizer "Mm-mm". Então, diga até o “Mm-mm”

with me. Repeat after me. "Mm-mm." "No way!"

comigo. Repita depois de mim. "Hum-mm." "Sem chance!"

Good. Okay. And next, when you are talking about

Bom. OK. E a seguir, quando você estiver falando sobre

the price of something. Something can be cheap,

o preço de alguma coisa. Algo pode ser barato,

which means it does not cost a lot of money.

o que significa que não custa muito dinheiro.

Something can be expensive, which means it costs

Algo pode ser caro, o que significa que custa

a lot of money. Another way to say something is

muito dinheiro. Outra maneira de dizer que algo é

expensive. Instead of "expensive", you can use the

caro. Em vez de “caro”, você pode usar a

word "pricey". "Pricey". And you can see the word

palavra “caro”. "Caro". E você pode ver a palavra

"price". So, what is the price? What is the cost?

"preço". Então, qual é o preço? Qual o custo?

So, repeat after me. "It's very pricey."

Então, repita comigo. "É muito caro."

Okay? And you can also say, "It's a little pricey."

OK? E você também pode dizer: “É um pouco caro”.

So, let's try that one, too. "It's a little pricey."

Então, vamos tentar isso também. "É um pouco caro."

Okay. Very good. So, "pricey" just means expensive. It costs a lot of money. Next,

OK. Muito bom. Então, “caro” significa apenas caro. Custa muito dinheiro. Em seguida,

if someone asks you, "Hey, where did you put my

se alguém lhe perguntar: “Ei, onde você colocou minha

bottle?" For example, say, "Oh, it was empty. I

garrafa?” Por exemplo, diga: "Ah, estava vazio.

put it in the garbage." Now, if it's a plastic

Coloquei no lixo". Agora, se for uma

bottle, it should be in the recycling or something

garrafa plástica, deveria estar na reciclagem ou algo

like that. Just an example. Instead of saying,

parecido. Apenas um exemplo. Em vez de dizer:

"You put something in the garbage." By the way,

“Você colocou algo no lixo”. Aliás,

"garbage", very Canadian, American. If you travel

“lixo”, muito canadense, americano. Se você viajar

to other areas of the world, such as England,

para outras áreas do mundo, como a Inglaterra,

you will probably hear the word "bin". So, I put

provavelmente ouvirá a palavra “bin”. Então, eu

it in the bin, the garbage bin, the garbage can,

coloco na lixeira, na lixeira , na lata de lixo,

or just the bin. You can also say the phrasal

ou só na lixeira. Você também pode dizer o

verb. The phrasal verb is "throw out". So,

verbo frasal. O phrasal verb é “jogar fora”. Então,

you can say, and repeat after me right away, "I threw it out."

você pode dizer e repetir imediatamente: "Eu joguei fora".

Okay. And here, you can see we have "threw it out". So, we have this, like,

OK. E aqui você pode ver que “jogamos fora”. Então, temos essa

liaison. In French, we say, like, a liaison,

ligação. Em francês, dizemos, tipo, uma ligação,

where it sounds like one word, "threw it out",

onde soa como uma palavra, "jogou fora",

"threw it out". So, try that one more time

"jogou fora". Então, tente mais uma vez

with a smooth pronunciation. "I threw it out."

com uma pronúncia suave. "Eu joguei fora."

All right. So, you're connecting the consonants to the vowels, "it out",

Tudo bem. Então, você está conectando as consoantes às vogais, "it out", "

"it out", "it out". And you notice I'm using,

it out", "it out". E você percebe que estou usando,

like, a flapped "t" here, like, "threw it out",

tipo, um "t" agitado aqui, tipo, "joguei fora",

"it out". It sounds like a "d" almost. In the UK, in England, you can also just say,

"fora". Parece quase um "d". No Reino Unido, na Inglaterra, você também pode simplesmente dizer:

"Sorry, I binned it. I binned it. I threw it in the bin. I threw it in the garbage."

"Desculpe, joguei no lixo. Joguei no lixo. Joguei no lixo. Joguei no lixo".

So, repeat after me, "I binned it."

Então, repita comigo: "Eu joguei fora".

Excellent. Next, "let's go", "let's leave". If

Excelente. Em seguida, “ vamos”, “vamos embora”. Se

you want to start a journey to another place

você quiser começar uma viagem para outro lugar

because you are going home, or maybe you are

porque está indo para casa, ou talvez esteja

going to a concert and you want to encourage

indo para um show e queira encorajar as

people to move, say, "Okay, let's go. Let's go."

pessoas a se mudarem, diga: "Ok, vamos. Vamos."

Or, "Let's leave." Okay? If you're leaving a place.

Ou “Vamos embora”. OK? Se você estiver saindo de um lugar.

Instead of that, in both situations, you can

Em vez disso, em ambas as situações, você pode

say, "Let's get going." So, "get", one of the

dizer: “Vamos em frente”. Portanto, “get”, uma das palavras

most frequently used words in a variety of

mais usadas em diversos

contexts in English. In this case, "let's move",

contextos em inglês. Neste caso, “vamos andar”,

"let's go", "let's leave". So, "let's get going",

“vamos”, “vamos embora”. Então, “vamos em frente”,

this means let's start the process of movement.

isso significa vamos iniciar o processo de movimento.

Let's start the process of going somewhere. So, repeat after me, "Let's get going."

Vamos iniciar o processo de ir a algum lugar. Então, repita comigo: “Vamos indo”.

Okay, good. Let me ask you a question with "get

OK, bom. Deixe-me fazer uma pergunta com "vá em

going", actually. How long does it take you to

frente", na verdade. Quanto tempo você leva para

get going in the morning? So, this means you're

sair de manhã? Então, isso significa que você está

starting your engine in the morning, like your

ligando o motor pela manhã, como se seu

body is waking up and, "Oh, what? What's going on?"

corpo estivesse acordando e: "Ah, o quê? O que está acontecendo?"

Like, does it take you a long time to really get

Tipo, você leva muito tempo para realmente

going in the morning? Or does it take you, you know, a couple of hours to get going?

começar de manhã? Ou você leva algumas horas para começar?

Do you get going instantly? Do you jump out

Você começa instantaneamente? Você pula

of your bed in the morning? So, to get going,

da cama pela manhã? Então, para seguir em frente,

to get started, to move. Is that true? Okay,

para começar, para se mover. Isso é verdade? Ok,

this is the next one. Standard question,

este é o próximo. Pergunta padrão:

"Is that true?" I want to know if it's false,

"Isso é verdade?" Quero saber se é falso,

if it's true, is it a lie? Instead of saying,

se é verdade, é mentira? Em vez de dizer:

"Is that true?" with your friends, if they show

"Isso é verdade?" com seus amigos, se eles

you, like, a video or a piece of news on a phone,

mostrarem um vídeo ou uma notícia no telefone,

you can also just say, "For real?" Right? "For

você também pode simplesmente dizer: "De verdade?" Certo? "

real?" It's the "r", because you have "for real",

Sério?" É o “r”, porque você tem “de verdade”,

it sounds like one "r" here. So, try, you

soa como um “r” aqui. Então, tente, você

can also say, "for", "for real", "for real",

também pode dizer "de verdade", "de verdade", "de verdade"

or "for real". It depends on how you feel at the

ou "de verdade". Depende de como você se sente no

moment, basically. So, repeat after me, "For real?"

momento, basicamente. Então, repita comigo: "De verdade?"

That's how I say it, that's my intonation. I

É assim que eu digo, essa é a minha entonação. Eu

always go up like, "For real?" Okay? You can

sempre pergunto: " Sério?" OK? Você

also say, "For real?" Right? And of course, another

também pode dizer: "De verdade?" Certo? E, claro, outra

word, I know you can do this in many languages,

palavra, eu sei que você pode fazer isso em vários idiomas,

you can just say, "Seriously?" Did you repeat?

basta dizer: "Sério?" Você repetiu?

I didn't tell you to repeat, but I know you did.

Eu não disse para você repetir, mas sei que você repetiu.

In case you didn't, let's do these one more time. Repeat after me, "For real?"

Caso não tenha feito isso, vamos fazer isso mais uma vez. Repita comigo: "De verdade?"

"Seriously?" Like, I want to know if that is true. "I'm kidding", "I'm joking",

"Seriamente?" Tipo, eu quero saber se isso é verdade. "Estou brincando", "Estou brincando"

or "I'm just kidding", "I'm just joking",

ou "Estou só brincando", "Só estou brincando",

"I'm not being serious", you know, "I'm just

"Não estou falando sério", você sabe, "Só estou

playing", basically. Another way to say, you know, "I'm just joking with you",

brincando" , basicamente. Outra forma de dizer, você sabe, “Estou só brincando com você”,

or "I'm just kidding", is "I'm just messing",

ou “Estou só brincando”, é “Só estou brincando”,

"I'm just messing with you". So, to mess with

“Só estou brincando com você”. Então, mexer com

someone means to do something that is not serious

alguém significa fazer algo que não é sério,

in a way to try to trick them, or make them

de forma a tentar enganá -lo, ou fazê-lo

think that something is the case when it is not the case. You can say, "No, no, no,

pensar que algo está certo quando não é o caso. Você pode dizer: “Não, não, não,

I'm not being... I'm not serious, I'm not serious,

não estou falando sério, não estou falando sério,

I'm just messing with you." So, you see the word

só estou brincando com você”. Então você vê a palavra

"mess", right? A room can be clean, a room can

“bagunça”, certo? Um quarto pode estar limpo, um quarto pode

be messy, and you see the word "mess" here,

estar bagunçado, e você vê a palavra “bagunça” aqui,

it's like, "I'm just messing with you", right? I'm

é tipo, “Estou só brincando com você”, certo? Estou

just trying to play with your mind in this case.

apenas tentando brincar com sua mente neste caso.

So, repeat after me, "I'm just messing with you."

Então, repita comigo: “Estou apenas brincando com você”.

Now, I wouldn't actually say it that way, that sounds a little too polite,

Agora, eu não diria dessa maneira, parece um pouco educado demais,

so I would say it like this, "I'm just messing with you."

então eu diria assim: "Estou apenas brincando com você".

Okay, now, one more, "let's meet". You can just say "let's meet" at the location,

Ok, agora, mais um, "vamos nos encontrar". Você pode simplesmente dizer “vamos nos encontrar” no local,

like, "let's meet at the theater", "let's meet at

como “vamos nos encontrar no teatro”, “vamos nos encontrar no

the park", "let's meet downtown". Another way to

parque”, “vamos nos encontrar no centro”. Outra maneira de

make "meet" a little bit more casual, and you

tornar o "encontro" um pouco mais casual, e você

probably know this if you have studied phrasal

provavelmente sabe disso se já estudou

verbs before, if you just add the word "up", many

verbos frasais antes, se apenas adicionar a palavra "para cima", muitos

phrasal verbs, or many verbs turn into phrasal

verbos frasais ou muitos verbos se transformam em

verbs and suddenly sound a little more cool,

verbos frasais e de repente soam um pouco mais legal,

or cooler, depending on who you ask. And, yeah,

ou mais legal, dependendo de para quem você perguntar. E, sim,

so, instead of "meet", we can say "meet up".

então, em vez de “encontrar”, podemos dizer “encontrar”.

So, here, "let's meet up at the theater". Now,

Então, aqui, “vamos nos encontrar no teatro”. Agora,

I sound very staccato, "let's meet up at the theater", so let's make it smoother,

eu pareço muito staccato, “vamos nos encontrar no teatro”, então vamos deixar isso mais tranquilo,

"let's meet up at the theater", "let's meet up

“vamos nos encontrar no teatro”, “vamos nos encontrar

at the theater", "let's meet up at the theater".

no teatro”, “vamos nos encontrar no teatro”.

Okay, repeat after me, first slow, "let's meet up at the theater".

Ok, repita comigo, primeiro devagar, "vamos nos encontrar no teatro".

Okay, and you notice, when you are reading, when you're speaking in English,

Ok, e você percebe, quando você está lendo, quando você está falando em inglês,

you are linking, with phrasal verbs, you're always linking the verb with the particle,

você está ligando, com phrasal verbs, você está sempre ligando o verbo com a partícula,

so, "meet up", "meet up", and then "meet up at". And when you have a preposition,

então, "meet up", "meet up", e então " encontrar-se em". E quando você tem uma preposição,

a prepositional phrase like "at the theater",

uma frase preposicional como "no teatro",

"in my home", "at six o'clock", "in your house",

"na minha casa", "às seis horas", "na sua casa",

it also sounds like one word, so, "meet up at

também soa como uma palavra, então, "encontre-se às

the theater", "let's meet up at the theater".

teatro", "vamos nos encontrar no teatro".

Now, you see that "la", "hmm", "hmm", "hmm", "hmm", "hmm", "hmm", "hmm", "hmm".

Agora, você vê aquele "la", "hmm", "hmm", "hmm", "hmm", "hmm", "hmm", "hmm", "hmm".

So, one more time, "let's meet up at the theater".

Então, mais uma vez, “vamos nos encontrar no teatro”.

Okay, fantastic, you're done. We just did an interactive speaking lesson,

Ok, fantástico, pronto. Acabamos de fazer uma aula interativa de conversação,

you got to practice your listening, you got to

você tem que praticar sua audição, você tem que

practice your speaking. Do you feel good? Yeah?

praticar sua fala. Você se sente bem? Sim?

Okay, now you're wondering, "How am I going to

Ok, agora você está se perguntando: "Como vou me

remember all of this?" Well, regular practice.

lembrar de tudo isso?" Bem, prática regular.

One of the ways that you can do regular practice

Uma das maneiras de praticar regularmente

is, come back to this video, go to www.engvid.com,

é voltar a este vídeo, acessar www.engvid.com,

that's www.engvid.com, and check out the quiz that

que é www.engvid.com, e conferir o questionário

is attached to this video. If you are watching

anexado a este vídeo. Se você estiver assistindo

on YouTube, you can get all of the details in the

no YouTube, poderá obter todos os detalhes na

description. So, until next time, can I use one

descrição. Então, até a próxima, posso usar um

of these? I haven't thought if I can use one of

desses? Não pensei se posso usar um

these. I didn't catch that, do you want to come

desses. Eu não entendi, você quer

over? No way, it's really pricey. I bend it. Ah,

vir? De jeito nenhum, é muito caro. Eu o dobro. Ah,

there we go. I need to get going, so that means

lá vamos nós. Preciso ir, então isso significa que

I need to go. So, bye for now. I'm going to get

preciso ir. Então, tchau por enquanto. Eu vou

going. Check out the quiz on engVid, subscribe,

indo. Confira o quiz no engVid, inscreva-se,

like, share, tell your friends. Bye.

curta, compartilhe, conte para seus amigos. Tchau.