10 common verbs followed by infinitives - English Grammar for Beginners

Hey, guys. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on common verbs

Ei pessoal. Eu sou Alex. Obrigado por clicar e seja bem-vindo a esta lição sobre verbos comuns

followed by infinitives. In English, most commonly, if we want to follow a verb with

seguidos de infinitivos. Em inglês, geralmente, se quisermos seguir um verbo com

another action or activity, we usually have to follow it with -- well, we always have

outra ação ou atividade, geralmente temos que segui-lo com -- bem, sempre temos que

to follow it with a gerund or an infinitive. Those of you who don't know what an infinitive

segui-lo com um gerúndio ou um infinitivo. Aqueles de vocês que não sabem o que é um infinitivo

is, it is "to" plus base verb. For example, "to run", "to like", "to see", "to dance",

, é "to" mais o verbo base. Por exemplo, "correr", "gostar", "ver", "dançar",

etc. A gerund is a verb plus -ing. So, for example, "running", "dancing", "singing",

etc. Um gerúndio é um verbo mais -ing. Assim, por exemplo, "correr", "dançar", "cantar",

"hiking". Some verbs in English can be followed by both a gerund or infinitive, and there's

"caminhar". Alguns verbos em inglês podem ser seguidos por gerúndio ou infinitivo, e

no difference in meaning. So, for example, a verb like "like". "She likes to talk." "She

não há diferença de significado. Então, por exemplo, um verbo como "like". "Ela gosta de conversar." "Ela

likes talking." The meaning is the same, right? There's really no difference. So, both are

gosta de conversar." O significado é o mesmo, certo? Não há realmente nenhuma diferença. Então, ambos estão

okay. However, there are some verbs in English that can only be followed by a gerund or can

bem. No entanto, existem alguns verbos em inglês que só podem ser seguidos por um gerúndio ou

only be followed by an infinitive. The verb "enjoy" is one example. So, in this sentence,

apenas por um infinitivo. O verbo "desfrutar" é um exemplo. Então, nesta frase,

"She enjoys to talk." "She enjoys talking." Only one of these is grammatically correct.

"Ela gosta de conversar". "Ela gosta de conversar." Apenas um deles é gramaticalmente correto.

Which one do you think it is? Okay, if you said, "She enjoys to talk" is correct, you

Qual você acha que é? Ok, se você disse "Ela gosta de conversar" está correto, você

are absolutely incorrect. "She enjoys talking" is correct. So, "enjoy" is an example of a

está absolutamente errado. "Ela gosta de falar" está correto. Assim, "enjoy" é um exemplo de

verb that can only be followed by a gerund. Okay? And I apologize for the sound there.

verbo que só pode ser seguido por um gerúndio. OK? E peço desculpas pelo som aí.

Now, I'm going to give you a list of verbs in English that can only be followed by an

Agora, vou dar uma lista de verbos em inglês que só podem ser seguidos por um

infinitive, which again is "to" plus the base verb. So, these are verbs that you're going

infinitivo, que novamente é "to" mais o verbo base. Então, esses são verbos que você vai

to be using a lot when you speak. I tried to pick the most common ones that I could

usar muito quando falar. Eu tentei escolher os mais comuns que eu poderia

think of that I use in my own daily life. And if you remember, you know, very, very

pensar que eu uso na minha vida diária. E se você se lembrar, você sabe, muito, muito

quickly that, okay, these verbs, when I use them, it's always "to" plus verb, "to" plus

rapidamente que, ok, esses verbos, quando eu os uso, é sempre "to" mais verbo, "to" mais

verb, "to" plus verb, you will be a much better and more proficient English speaker. Okay?

verbo, "to" mais verbo, você será muito melhor e falante de inglês mais proficiente. OK?

So, here we go. So, we have the verb "want", right? "To want", "to desire" something. For

Aqui vamos nos. Então, temos o verbo "querer", certo? "Querer", "desejar" algo. Por

example, "They want to expand the company." So, we have the verb "want" here. "To expand."

exemplo, "Eles querem expandir a empresa." Então, temos o verbo "querer" aqui. "Expandir."

Not, "They want expanding." "They want to expand." Next verb is "hope". "I hope to see

Não, "Eles querem expandir". "Eles querem expandir." O próximo verbo é "esperar". "Espero ver

you there." Right? "I hope to see you at the party." So, we have "hope" plus the infinitive

você lá." Certo? "Espero te ver na festa." Assim, temos "esperança" mais o infinitivo

"to see". Not, "I hope seeing." We have "agree". "They agreed to make the deal." Right? So,

"ver". Não, "Espero ver." Temos "concordo". "Eles concordaram em fazer o acordo." Certo? Portanto,

we have "agreed to make the deal."

"concordamos em fazer o acordo".

Now, here what you'll notice, in the first two examples, both of my sentences were in

Agora, aqui o que você notará, nos dois primeiros exemplos, ambas as minhas sentenças estavam

the present tense, the simple present. Right? "They want to expand the company." "I hope

no tempo presente, o presente simples. Certo? "Eles querem expandir a empresa." "Espero

to see you there." Both of these are present sentences. This one is in the past. Right?

ver você lá." Ambas são sentenças presentes. Este está no passado. Certo?

"They agreed to make the deal." So, the tense of this verb, of the first verb, does not

"Eles concordaram em fazer o acordo." Então, o tempo desse verbo, do primeiro verbo, não

matter. Okay? If it's past, if it's present, if it's continuous, if it's present perfect,

importa. OK? Se for passado, se for presente, se for contínuo, se for presente perfeito,

past perfect, whatever it is, the next verb still has to be an infinitive. Okay? And we're

passado perfeito, seja o que for, o próximo verbo ainda tem que ser um infinitivo. OK? E

going to see more of those examples as we go along.

veremos mais desses exemplos à medida que avançamos.

So here, we have the verb "plan". "We are planning to visit Europe." Now, as you notice,

Então, aqui, temos o verbo "planejar". "Estamos planejando visitar a Europa." Agora, como você notou,

we are planning, right now, in the present continuous, to visit Europe. Right? Next one,

estamos planejando, agora mesmo, no presente contínuo, visitar a Europa. Certo? O próximo,

"decided". "She has decided to quit." So, here we have, again, the auxiliary verb, "have",

"decidiu". "Ela decidiu desistir." Então, aqui temos, novamente, o verbo auxiliar, "have",

plus the main verb, "decided", just like here, we have the auxiliary verb, "be", plus the

mais o verbo principal, "decided", assim como aqui, temos o verbo auxiliar, "be", mais o

verb, "ing", with "planning". "She has decided to quit." Not, "She has decided quitting."

verbo "ing", com "planejar ". "Ela decidiu desistir." Não: "Ela decidiu desistir".

Right? Okay, next one, "choose". "Chris chose to stay at home." So, imagine that you had

Certo? Ok, próximo, "escolher". "Chris escolheu ficar em casa." Então, imagine que você deu

a party, and you invited a lot of your friends, and one of your friends named Chris decided

uma festa e convidou muitos de seus amigos, e um de seus amigos chamado Chris decidiu

to stay home. This is what you would say, right? In the past tense, "He chose", now,

ficar em casa. Isso é o que você diria, certo? No pretérito, "Ele escolheu", agora,

those of you, you know, "chose" is the past of "choose", "to stay at home." Not, "He chose

vocês sabem, "escolheu" é o passado de "escolher", "ficar em casa". Não: "Ele escolheu

staying." "He chose to stay."

ficar". "Ele escolheu ficar."

Okay, "promise", very common verb that we use all the time. "He promised to come on

Ok, "prometer", verbo muito comum que usamos o tempo todo. "Ele prometeu chegar na

time." Right? So, we have, "promised to come." Not, "He promised coming on time." "He promised

hora." Certo? Então, nós "prometemos vir". Não, "Ele prometeu chegar na hora." "Ele prometeu

to come on time." "To arrive on time."

chegar na hora." "Chegar na hora certa."

And finally, very common verb, similar to "want", which we use all the time, "need".

E por fim, verbo muito comum, parecido com “querer”, que usamos o tempo todo, “precisar”.

Right? "I need to go to the bank." So, if you need to pay your bills, or your visa,

Certo? "Eu preciso ir ao banco." Então, se você precisa pagar suas contas, ou seu visto,

and for whatever reason, you don't have internet access, or you don't do internet banking,

e por qualquer motivo, você não tem acesso à internet, ou não faz internet banking,

say, "I need to go to the bank." Right? Not, "I need going." "I need to go."

diga: "Preciso ir ao banco". Certo? Não, "Eu preciso ir." "Eu preciso ir."

Okay, guys. So, if you'd like to test your understanding of these verbs, and the ones

Ok, pessoal. Portanto, se você quiser testar sua compreensão desses verbos e daqueles

that are commonly followed by an infinitive, you can check out the quiz on www.engvid.com.

que geralmente são seguidos por um infinitivo, verifique o questionário em www.engvid.com.

Good luck, guys.

Boa sorte pessoal.