Less or Fewer?

Hey, guys. I'm Alex. Thanks for clicking and welcome to this lesson on

Ei pessoal. Eu sou Alex. Obrigado por clicar e bem-vindo a esta lição sobre

"less" and "fewer". So these are comparative adjectives that we use when we want to compare two

"menos" e "menos". Então, esses são adjetivos comparativos que usamos quando queremos comparar duas

things, usually. Or when we want to make a statement that talks about how something

coisas, geralmente. Ou quando queremos fazer uma declaração que fala sobre como algo

is decreasing or a decreased number of something or somebody is happening,

está diminuindo ou um número reduzido de algo ou alguém está acontecendo,

etc. So, we have two sentences here.

etc. Então, temos duas frases aqui.

We have, "Fewer/less people today carry cash",

Temos "menos/menos pessoas hoje carregam dinheiro"

and we have, "There is fewer," or,

e temos "há menos" ou

"less privacy today because of social media".

"menos privacidade hoje por causa das mídias sociais".

So, which of these words do you think is correct in these two sentences? All

Então, qual dessas palavras você acha que está correta nessas duas frases? Tudo

right, so again, I'm going to give you the correct answer,

bem, novamente, vou dar a resposta correta

and then I'm going to explain why it's the answer and what the rule is.

e explicar por que essa é a resposta e qual é a regra.

So, the first sentence we have,

Assim, a primeira frase que temos,

"Fewer", or, "less people today carry cash".

"menos", ou "menos pessoas hoje carregam dinheiro".

What do you think it is? All right,

O que você acha que é isso? Tudo bem,

if you said, "Fewer people today carry cash.",

se você disse: "Menos pessoas hoje carregam dinheiro",

you are absolutely correct. Okay.

você está absolutamente correto. OK.

I'll explain in a moment.

Vou explicar em um momento.

Stick with me. Again, the second one,

Fique comigo. Novamente, o segundo,

"There is fewer or less privacy today because of social media".

"Há menos ou menos privacidade hoje por causa das mídias sociais".

The answer here you have probably deduced is "less".

A resposta aqui que você provavelmente deduziu é "menos".

So, why? Why do we say "fewer people" and not "less people".

Então por que? Por que dizemos "menos pessoas" e não "menos pessoas".

Maybe you're walking around right now and you're saying,

Talvez você esteja andando por aí agora e dizendo:

"Yeah, there are less people here than I expected".

"Sim, há menos pessoas aqui do que eu esperava".

Or, "There are less bottles of water than what we really need".

Ou, "Há menos garrafas de água do que realmente precisamos".

Okay? If you're saying those things,

OK? Se você está dizendo essas coisas,

you're wrong, and I'm going to tell you why.

está errado, e vou lhe dizer por quê.

Grammatically you're wrong. You're not wrong as a person.

Gramaticalmente você está errado. Você não está errado como pessoa.

As a human being, I'm sure you're lovely.

Como ser humano, tenho certeza que você é adorável.

However, grammatically, it's incorrect. Okay, so "fewer"...

No entanto, gramaticalmente, está incorreto. Ok, então "fewer"...

...fewer we use with countable nouns, all right?

...fewer usamos com substantivos contáveis, certo?

So if you can say one,

Portanto, se você pode dizer um,

two, three, four of whatever the noun is,

dois, três, quatro de qualquer que seja o substantivo,

you can use "fewer" with it.

pode usar "menos" com ele.

So, for example, people. You can count people.

Então, por exemplo, pessoas. Você pode contar as pessoas.

You can count water bottles.

Você pode contar garrafas de água.

You can count computers. You can count tables,

Você pode contar computadores. Você pode contar mesas,

etc., etc., etc. Okay? So if it's countable,

etc., etc., etc. Ok? Portanto, se for contável,

use "fewer", and if you've probably discerned by now,

use "fewer" e, se você provavelmente já percebeu,

with "less" this is used with uncountable nouns.

com "less" é usado com substantivos incontáveis.

Okay? Now, what I mean by uncountable nouns,

OK? Agora, o que quero dizer com substantivos incontáveis,

things you can't count. These can be abstract concepts like privacy or freedom,

coisas que você não pode contar. Podem ser conceitos abstratos como privacidade ou liberdade,

or liberty, or any number of things that you can't count such as water.

ou liberdade, ou qualquer número de coisas que você não pode contar, como água.

Right? So you don't say, "Wow.

Certo? Portanto, você não diz: "Uau.

There is fewer water in this bottle than what I was expecting or what I

Há menos água nesta garrafa do que eu esperava ou

hoping for". You'd say, "No.

esperava". Você diria: "Não.

There's less water in here than what I would like".

Há menos água aqui do que eu gostaria".

Okay? So, again, if you can count it,

OK? Então, novamente, se você pode contar,

use "fewer". If you can't count it,

use "menos". Se você não pode contá-lo,

use "less". Very simple rule, easy to follow.

use "menos". Regra muito simples, fácil de seguir.

If you would like to test your understanding of this grammar point,

Se você gostaria de testar sua compreensão deste ponto gramatical,

please check out the quiz on engvid.com.

confira o questionário em engvid.com.

Good luck, guys.

Boa sorte pessoal.

Learn English for free www.engvid.com

Aprenda inglês gratuitamente www.engvid.com