Work English: 12 PHRASAL VERBS for meetings

111,346 views ・ 2020-09-27

English with Alex


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:01
Hey, it's me.
0
1060
1000
Ei, sou eu.
00:02
Yeah, I've been looking into the data that you sent me, and it doesn't look good.
1
2060
5180
Sim, eu estive olhando os dados que você me enviou, e não parece bom.
00:07
No, it's not great.
2
7240
2270
Não, não é ótimo.
00:09
Well, we should probably meet up to discuss it.
3
9510
3350
Bem, provavelmente deveríamos nos encontrar para discutir isso.
00:12
Yeah, let's set up a meeting for sometime this week.
4
12860
4370
Sim, vamos marcar uma reunião para esta semana.
00:17
Yeah, okay.
5
17230
1360
Sim, ok.
00:18
Yeah, Thursday.
6
18590
1359
Sim, quinta-feira.
00:19
Yeah, I'm open Thursday morning.
7
19949
2291
Sim, estou aberto na quinta-feira de manhã.
00:22
Okay, just send me a calendar invite, okay?
8
22240
2860
Ok, apenas me envie um convite de calendário, ok?
00:25
Yep.
9
25100
1000
Sim.
00:26
Okay, see you then, bye.
10
26100
3089
Ok, vejo você então, tchau.
00:29
It's not looking good, guys.
11
29189
2471
Não está parecendo bom, pessoal.
00:31
We gotta talk about this.
12
31660
2080
Precisamos conversar sobre isso.
00:33
Hey everyone, I'm Alex.
13
33740
2300
Olá a todos, sou o Alex.
00:36
Thanks for clicking, and welcome to this lesson on phrasal verbs for work meetings.
14
36040
6170
Obrigado por clicar e seja bem-vindo a esta lição sobre phrasal verbs para reuniões de trabalho.
00:42
In this lesson, we will look at twelve phrasal verbs that are commonly used in the context
15
42210
5840
Nesta lição, veremos doze verbos frasais que são comumente usados ​​no contexto
00:48
of work meetings.
16
48050
1770
de reuniões de trabalho.
00:49
Now, I cannot provide you with an exhaustive list of every single phrasal verb that might
17
49820
5500
Agora, não posso fornecer uma lista exaustiva de todos os phrasal verbs que podem
00:55
come up in a work meeting, but the ones I've chosen are some of the more common phrasal
18
55320
5470
surgir em uma reunião de trabalho, mas os que escolhi são alguns dos phrasal verbs mais comuns
01:00
verbs that I use when, you know, I am trying to set up a work meeting, or I am in the middle
19
60790
5459
que uso quando, você sabe, estou tentando marcar uma reunião de trabalho ou estou no meio
01:06
of a work meeting.
20
66249
1281
de uma reunião de trabalho.
01:07
So, if you work in an office environment or another type of work environment, where you
21
67530
6420
Portanto, se você trabalha em um ambiente de escritório ou outro tipo de ambiente de trabalho, onde
01:13
are meeting with a boss or something, I think these will be useful for you.
22
73950
4940
está se reunindo com um chefe ou algo assim, acho que isso será útil para você.
01:18
So, you may have heard in my phone conversation, I told my colleague that we need to set up
23
78890
5619
Então, você deve ter ouvido na minha conversa por telefone, eu disse ao meu colega que precisamos marcar
01:24
a meeting to discuss, you know, this problem that we're having.
24
84509
3360
uma reunião para discutir, sabe, esse problema que estamos tendo.
01:27
So, to set up means to organize.
25
87869
3441
Assim, configurar significa organizar.
01:31
For example: I'd like to set up a conference call with the client.
26
91310
4769
Por exemplo: gostaria de marcar uma teleconferência com o cliente.
01:36
So, I would like to organize.
27
96079
2400
Então, eu gostaria de organizar.
01:38
This means set the time, set the date, set the location for the meeting.
28
98479
5680
Isso significa definir a hora, definir a data, definir o local da reunião.
01:44
So, let's set up a meeting.
29
104159
2070
Então, vamos marcar uma reunião.
01:46
Send me an invitation.
30
106229
2430
Me envie um convite.
01:48
Send me an email.
31
108659
1340
Mande-me um email.
01:49
Let me know which days work for you.
32
109999
3050
Deixe-me saber quais dias funcionam para você.
01:53
Set up - organize the meeting.
33
113049
3570
Configurar - organizar a reunião.
01:56
Start off basically means start or begin.
34
116619
3221
Começar basicamente significa começar ou começar.
01:59
So, oftentimes, the person who is at the head of the meeting, who is starting the meeting,
35
119840
5449
Então, muitas vezes, a pessoa que está liderando a reunião, que está iniciando a reunião,
02:05
might say something like, "Okay, I will start off by introducing Tina to the team."
36
125289
6420
pode dizer algo como: "Tudo bem, vou começar apresentando Tina à equipe".
02:11
So, you're in the middle of the meeting now, and your boss or the person who is, you know,
37
131709
5991
Então, você está no meio da reunião agora, e seu chefe ou a pessoa que está
02:17
chairing the meeting might say, "I'll start off", "I'd like to start off", "Let's start
38
137700
6090
presidindo a reunião pode dizer: "Vou começar", "Gostaria de começar", " Vamos
02:23
off", "Let's begin by talking about this".
39
143790
4460
começar", "Vamos começar falando sobre isso".
02:28
So, let's start off by reviewing what we know so far.
40
148250
4720
Então, vamos começar revisando o que sabemos até agora.
02:32
Let's start off by reviewing what we discussed last time.
41
152970
4739
Vamos começar revisando o que discutimos da última vez.
02:37
I'd like to start off by introducing Tina to the team.
42
157709
3541
Gostaria de começar apresentando Tina à equipe.
02:41
So, some of you might know Tina.
43
161250
2209
Então, alguns de vocês devem conhecer a Tina.
02:43
Some of you might not know Tina, alright?
44
163459
3121
Alguns de vocês podem não conhecer a Tina, certo?
02:46
Next, sometimes this happens.
45
166580
1980
Em seguida, às vezes isso acontece.
02:48
You have to call off, which basically means to cancel a meeting because the timing doesn't
46
168560
6310
Você tem que cancelar, o que basicamente significa cancelar uma reunião porque o horário não
02:54
work and you just can't make it happen.
47
174870
3240
funciona e você simplesmente não pode fazer isso acontecer.
02:58
So, not only meetings, but you can also talk about things like, "Our holiday party has
48
178110
6349
Portanto, não apenas reuniões, mas você também pode falar sobre coisas como: "Nossa festa de fim de ano
03:04
been called off this year."
49
184459
1791
foi cancelada este ano".
03:06
So, if you're giving some news and notes about what's happening in your company these days,
50
186250
5709
Então, se você está dando algumas notícias e notas sobre o que está acontecendo em sua empresa nestes dias,
03:11
you might have to give bad news sometimes and say, "I'm sorry, but the company Christmas
51
191959
4861
você pode ter que dar más notícias às vezes e dizer: "Sinto muito, mas a festa de Natal da empresa
03:16
party, the company holiday party has been called off this year.
52
196820
5320
, a festa de fim de ano da empresa foi chamada fora este ano.
03:22
We don't have the money to have it."
53
202140
2019
Não temos dinheiro para isso."
03:24
Okay?
54
204159
1000
OK?
03:25
You can also call off the meeting, right?
55
205159
1711
Você também pode cancelar a reunião, certo?
03:26
So, I'm sorry, we have to call off the meeting.
56
206870
2929
Então, desculpe, temos que cancelar a reunião.
03:29
It doesn't work for me or one of the key people is sick, or, you know, I just don't have the
57
209799
6491
Não funciona para mim ou uma das pessoas-chave está doente, ou, você sabe, eu simplesmente não tenho
03:36
time to, you know, make this meeting happen.
58
216290
3369
tempo para, você sabe, fazer esta reunião acontecer.
03:39
So, set up, start off, call off, deal with.
59
219659
5161
Então, configure, comece, desligue, lide.
03:44
Now, when you are in the work meeting itself, you're often talking about things that you
60
224820
6449
Agora, quando você está na reunião de trabalho propriamente dita, muitas vezes você está falando sobre coisas que você
03:51
plan to do or things that are happening in the company now, and you have to talk about
61
231269
5901
pretende fazer ou coisas que estão acontecendo na empresa agora, e você tem que falar sobre
03:57
how you will handle or manage something.
62
237170
3360
como você vai lidar ou administrar alguma coisa.
04:00
So, the s/t, it's st, that stands for "something" in the context of my board work.
63
240530
7840
Então, o s/t, é st, significa "algo" no contexto do meu trabalho no conselho.
04:08
So, to deal with something means that you are managing or handling something or experiencing it.
64
248370
8810
Portanto, lidar com algo significa que você está gerenciando ou lidando com algo ou vivenciando-o.
04:17
So, "We've been dealing with several ongoing problems."
65
257200
5580
Então, "Temos lidado com vários problemas contínuos."
04:22
An ongoing problem is something that keeps happening again and again and again.
66
262789
5541
Um problema contínuo é algo que continua acontecendo de novo e de novo e de novo.
04:28
So, we have been dealing with several ongoing problems.
67
268330
4170
Então, temos lidado com vários problemas contínuos.
04:32
How are we going to deal with losing this person from the company, right?
68
272500
4919
Como vamos lidar com a perda dessa pessoa da empresa, certo?
04:37
So, if someone leaves a company, you have to deal with that problem.
69
277419
4691
Então, se alguém sai de uma empresa, você tem que lidar com esse problema.
04:42
Deal with that situation.
70
282110
1750
Lide com essa situação.
04:43
Hey, how are we dealing with the new renovations project?
71
283860
4010
Ei, como estamos lidando com o novo projeto de reformas?
04:47
Okay, so how are we handling the communication for it, or something like that.
72
287870
4920
Ok, então como estamos lidando com a comunicação para isso, ou algo assim.
04:52
So, to handle.
73
292790
1730
Então, para lidar.
04:54
To manage.
74
294520
1080
Gerenciar.
04:55
To deal with.
75
295600
1000
Lidar com.
04:56
Imagine you - you have the problem in your hand and you're kind of manipulating it and
76
296600
5130
Imagine você - você tem o problema em suas mãos e está meio que manipulando e
05:01
dealing with it, okay?
77
301730
2210
lidando com ele, ok?
05:03
Alright.
78
303940
1000
Tudo bem.
05:04
Ah, I'm sorry, I rubbed a little bit off there, but I think you can, you know, read the word
79
304940
6080
Ah, me desculpe, eu esfreguei um pouco lá, mas acho que você pode, sabe, ler a palavra
05:11
"think" there.
80
311020
1110
"pensar" lá.
05:12
So, bring up.
81
312130
2130
Então, levante.
05:14
To bring up something is to introduce it into the conversation.
82
314260
4529
Trazer algo é introduzi-lo na conversa.
05:18
So, many issues, many topics are brought up in the context of work meetings.
83
318789
6190
Então, muitas questões, muitos temas são levantados no contexto das reuniões de trabalho.
05:24
So, I think you've brought up a good point.
84
324979
4051
Então, acho que você levantou um bom ponto.
05:29
I think you have introduced this topic into the conversation.
85
329030
3980
Acho que você introduziu esse tópico na conversa.
05:33
I think you have introduced a good point, you know, in the course of this meeting, or
86
333010
5011
Acho que você introduziu um bom ponto, sabe, no decorrer desta reunião, ou
05:38
something that is relevant to the things we are discussing here, alright?
87
338021
5548
algo que seja relevante para as coisas que estamos discutindo aqui, certo?
05:43
So, "Hey Caroline, you brought up that we don't have enough coffee in the kitchen right now.
88
343569
9231
Então, "Ei Caroline, você mencionou que não temos café suficiente na cozinha agora.
05:52
Can someone buy more coffee for the kitchen?"
89
352820
2540
Alguém pode comprar mais café para a cozinha?"
05:55
Okay?
90
355360
1000
OK?
05:56
So, she brought up a topic into the conversation.
91
356360
3580
Então, ela trouxe um tópico para a conversa.
05:59
Imagine these are topics in your hands, what you want to discuss in a meeting.
92
359940
5830
Imagine que esses são os tópicos em suas mãos, o que você deseja discutir em uma reunião.
06:05
You bring them up.
93
365770
2390
Você os cria.
06:08
I'd like to bring up this topic.
94
368160
2939
Eu gostaria de trazer este tópico.
06:11
I'd like to bring up the topic of vacation time in the company, okay?
95
371099
4981
Eu gostaria de trazer o assunto das férias na empresa, ok?
06:16
Or, oh - Steve over here, he's bringing up the topic that - I don't know - he would like
96
376080
7459
Ou, oh - Steve aqui, ele está trazendo à tona o tópico que - eu não sei - ele gostaria de
06:23
more time off as well.
97
383539
2041
mais tempo de folga também.
06:25
That there's a conflict in his schedule, or something.
98
385580
2820
Que há um conflito em sua agenda, ou algo assim.
06:28
Okay.
99
388400
1130
OK.
06:29
And jot down.
100
389530
2260
E anote.
06:31
Now, you are - if you are in a meeting and it's a long one, one hour, two hours, I can't
101
391790
7659
Agora, você está - se você está em uma reunião e é longa, uma hora, duas horas, não posso
06:39
speak for your company.
102
399449
1000
falar pela sua empresa.
06:40
I don't know how long your meetings are, but you probably bring a notebook with you so
103
400449
5051
Não sei quanto tempo duram suas reuniões, mas provavelmente você traz um caderno para
06:45
that you can take notes, or maybe you bring a tablet or a laptop.
104
405500
4210
fazer anotações, ou talvez um tablet ou laptop.
06:49
And to jot down simply means to write notes.
105
409710
3730
E anotar significa simplesmente fazer anotações.
06:53
So, "Please bring a notepad to jot down notes."
106
413440
4849
Então, "Por favor, traga um bloco de notas para fazer anotações."
06:58
To take down, you can also say.
107
418289
2880
Para derrubar, você também pode dizer.
07:01
Jot down or take down notes.
108
421169
2571
Anote ou faça anotações.
07:03
Jot down information.
109
423740
2000
Anote as informações.
07:05
Jot down details.
110
425740
1399
Anote os detalhes.
07:07
So just think, jot, jot, jot, jot, okay?
111
427139
3071
Então, apenas pense, anote, anote, anote, anote, ok?
07:10
Usually, it refers to physical notebooks, physical paper.
112
430210
4560
Normalmente, refere-se a cadernos físicos, papel físico.
07:14
But people have used it also when they bring a small laptop and they're jotting down notes.
113
434770
5470
Mas as pessoas também o usam quando trazem um pequeno laptop e fazem anotações.
07:20
They're taking down notes as the meeting is happening.
114
440240
3139
Eles estão tomando notas enquanto a reunião está acontecendo.
07:23
Alright?
115
443379
1000
Tudo bem?
07:24
So, quick recap.
116
444379
1641
Então, recapitulação rápida.
07:26
Set up at meeting - organize.
117
446020
1780
Configure na reunião - organize.
07:27
Start off - begin.
118
447800
1840
Comece - comece.
07:29
Call off - cancel.
119
449640
2459
Desativar - cancelar.
07:32
Deal with - handle or manage.
120
452099
2561
Lide com - manuseie ou gerencie.
07:34
Bring up - introduce into the conversation.
121
454660
3280
Traga - introduza na conversa.
07:37
Jot down - to write notes.
122
457940
1979
Anote - para fazer anotações.
07:39
Now, let's look at six more.
123
459919
1931
Agora, vamos ver mais seis. Em
07:41
Next, we have run out of.
124
461850
3050
seguida, esgotamos.
07:44
To run out of something means to use all of it.
125
464900
4009
Ficar sem algo significa usar tudo.
07:48
Now, this doesn't only have to refer to physical things like office supplies, for example.
126
468909
7100
Agora, isso não precisa se referir apenas a coisas físicas como material de escritório, por exemplo.
07:56
You can run out of pencils, run out of pens, run out of printer ink.
127
476009
5861
Você pode ficar sem lápis, sem canetas, sem tinta de impressora.
08:01
It can also refer to things like time or patience.
128
481870
4650
Também pode se referir a coisas como tempo ou paciência.
08:06
So, "I'm afraid we have run out of time."
129
486520
5579
Então, "Receio que tenhamos esgotado o tempo."
08:12
Or maybe someone will bring up in the meeting that they are running out or the office is
130
492099
5910
Ou talvez alguém mencione na reunião que está acabando ou que certos suprimentos do escritório estão
08:18
running out of certain supplies.
131
498009
2660
acabando.
08:20
So, the printer is running out of ink, or the printer has almost run out of ink.
132
500669
7011
Portanto, a impressora está ficando sem tinta ou quase sem tinta.
08:27
Or, we are running out staples.
133
507680
3769
Ou, estamos ficando sem grampos.
08:31
We have run out of paper, emergency, we need to buy more paper, okay?
134
511449
5171
Acabou o papel, emergência, precisamos comprar mais papel, ok?
08:36
So, to run out of it means to use all of it.
135
516620
4740
Então, esgotar significa usar tudo.
08:41
If you are a fan of the band Muse, you might know "Our Time is Running Out", so you can
136
521360
7961
Se você é fã da banda Muse, você deve conhecer "Our Time is Running Out", então você pode
08:49
run out of time, run out of patience and run out of office supplies as well.
137
529321
7259
ficar sem tempo, ficar sem paciência e ficar sem material de escritório também.
08:56
Next, figure out.
138
536580
2010
A seguir, descubra.
08:58
So, to figure something out means to find a solution to something or to understand something.
139
538590
8230
Então, descobrir algo significa encontrar uma solução para algo ou entender algo.
09:06
For example, "We need to figure out some ways to save money.
140
546820
6350
Por exemplo: "Precisamos descobrir algumas maneiras de economizar dinheiro. É por isso que
09:13
That's why we're here."
141
553170
1210
estamos aqui."
09:14
Okay, let's figure out, let's try to find a solution, let's try to find a way to save
142
554380
6790
Ok, vamos descobrir, vamos tentar encontrar uma solução, vamos tentar encontrar uma maneira de economizar
09:21
more money, okay?
143
561170
2110
mais dinheiro, ok?
09:23
Or, "I can't figure out what's going on here."
144
563280
3860
Ou "Não consigo entender o que está acontecendo aqui".
09:27
Like, I don't understand what is happening here in this particular situation.
145
567140
6220
Tipo, eu não entendo o que está acontecendo aqui nesta situação particular.
09:33
So, if you are trying to figure something out, you're trying to find a solution or you
146
573360
6590
Portanto, se você está tentando descobrir algo , está tentando encontrar uma solução ou
09:39
are trying to understand something.
147
579950
3110
está tentando entender algo.
09:43
Alright.
148
583060
1000
Tudo bem. Em
09:44
Next, to go over.
149
584060
2200
seguida, para passar.
09:46
So, hopefully you are going over, you know, your English knowledge on a daily basis.
150
586260
6690
Então, espero que você esteja revisando seu conhecimento de inglês diariamente.
09:52
It means to review or to repeat information so it is clear.
151
592950
5240
Significa revisar ou repetir informações para que fiquem claras.
09:58
In the context of a business meeting, "Before we begin, I'd like to go over some ground rules."
152
598190
7750
No contexto de uma reunião de negócios, "Antes de começarmos, gostaria de revisar algumas regras básicas".
10:05
And very quickly, ground rules refer to basic foundational rules.
153
605940
6580
E muito rapidamente, as regras básicas referem-se a regras fundamentais básicas.
10:12
So, the ground rules for a meeting might be no cell phones, okay?
154
612520
7280
Então, as regras básicas para uma reunião podem ser sem telefones celulares, ok?
10:19
You are not allowed to leave, you know, for the first twenty minutes, because the information
155
619800
4180
Você não tem permissão para sair, sabe, nos primeiros vinte minutos, porque a informação
10:23
is very important.
156
623980
2099
é muito importante.
10:26
Please raise your hand if you want to speak, if you're in a very strict company, maybe.
157
626079
5911
Por favor, levante a mão se quiser falar, se estiver em uma companhia muito rígida, talvez.
10:31
Or, please listen and pay attention to other people.
158
631990
3930
Ou, por favor, ouça e preste atenção a outras pessoas.
10:35
Defer judgement, like don't judge people critically right away.
159
635920
4530
Adie o julgamento, como não julgue as pessoas criticamente imediatamente.
10:40
There are many ground rules or basic foundation rules you can have in a meeting.
160
640450
5780
Existem muitas regras básicas ou regras básicas que você pode ter em uma reunião.
10:46
So, to go over.
161
646230
2370
Então, para passar.
10:48
You can go over rules.
162
648600
1669
Você pode passar por cima das regras.
10:50
You can go over a report.
163
650269
2671
Você pode revisar um relatório.
10:52
So, the person who set up the meeting might have a report and they want everyone to look
164
652940
5610
Então, a pessoa que marcou a reunião pode ter um relatório e quer que todos
10:58
at it.
165
658550
1000
o vejam.
10:59
They will say, "Okay, we are going to go over the report, step by step.
166
659550
5409
Eles dirão: "Ok, vamos revisar o relatório, passo a passo.
11:04
We will review the information on the report, step by step."
167
664959
5820
Vamos revisar as informações do relatório, passo a passo."
11:10
Next, hand out.
168
670779
1981
Em seguida, entregue.
11:12
So, this links to what I just said.
169
672760
2790
Então, isso está relacionado ao que acabei de dizer.
11:15
The person who set up the meeting has a report.
170
675550
3099
A pessoa que marcou a reunião tem um relatório.
11:18
They want to give a copy of the report to everyone in the meeting, a paper copy.
171
678649
6171
Eles querem dar uma cópia do relatório para todos na reunião, uma cópia em papel.
11:24
They hand out copies of the report.
172
684820
4430
Eles distribuem cópias do relatório.
11:29
To hand out simply means to distribute to a group.
173
689250
4560
Distribuir significa simplesmente distribuir a um grupo.
11:33
If you have ever taken English classes in a classroom setting, you will probably know
174
693810
5730
Se você já teve aulas de inglês em sala de aula, provavelmente saberá
11:39
that teachers hand out activities or hand out papers.
175
699540
5849
que os professores distribuem atividades ou entregam trabalhos.
11:45
The meaning of the word is literally in the word - hand out, okay?
176
705389
5361
O significado da palavra está literalmente na palavra - distribuir, ok?
11:50
So, to hand out means to distribute or give, alright?
177
710750
5380
Então distribuir significa distribuir ou dar, certo?
11:56
So, "I'm going to hand out copies of our brochure."
178
716130
4709
Então, "Vou distribuir cópias de nosso folheto."
12:00
Right, so maybe your company just has a new brochure and you're going to review it as
179
720839
6071
Certo, então talvez sua empresa tenha apenas um novo folheto e você vai analisá-lo como
12:06
a team in your work meeting.
180
726910
2140
uma equipe em sua reunião de trabalho.
12:09
And, you know, the person who set up the meeting hands out the brochure.
181
729050
6729
E, você sabe, a pessoa que marcou a reunião distribui o folheto.
12:15
Distributes the brochure.
182
735779
1881
Distribui o folheto.
12:17
Next, look into.
183
737660
1900
Em seguida, olhe para.
12:19
So, to look into something means to explore or to try to discover facts.
184
739560
8490
Assim, investigar algo significa explorar ou tentar descobrir fatos.
12:28
Imagine you're peeking through things and looking into things.
185
748050
4750
Imagine que você está espiando através das coisas e olhando para as coisas.
12:32
You're exploring, right?
186
752800
1720
Você está explorando, certo?
12:34
You're trying to find something.
187
754520
2300
Você está tentando encontrar algo.
12:36
So, Tina, Tina, she just started with the team but you trust her a lot.
188
756820
6180
Então, Tina, Tina, ela acabou de começar na equipe, mas você confia muito nela.
12:43
"Tina, I'd like you to look into this."
189
763000
3639
"Tina, eu gostaria que você investigasse isso."
12:46
Yeah, we're having a problem with people stealing food from the kitchen refrigerator, okay?
190
766639
7411
Sim, estamos tendo problemas com pessoas roubando comida da geladeira da cozinha, ok?
12:54
So, people just keep taking food.
191
774050
2180
Então, as pessoas continuam comendo.
12:56
I bring my lunch every day, but once a month, my lunch disappears from the refrigerator.
192
776230
6000
Trago meu almoço todos os dias, mas uma vez por mês, meu almoço desaparece da geladeira.
13:02
I'd like you to look into this.
193
782230
1690
Eu gostaria que você investigasse isso.
13:03
What's happening, okay?
194
783920
1510
O que está acontecendo, ok?
13:05
Can you call our, maybe, video camera, video security company and find out what's going
195
785430
5130
Você pode ligar para nossa, talvez, câmera de vídeo, empresa de segurança de vídeo e descobrir o que está
13:10
on, okay?
196
790560
1270
acontecendo, ok?
13:11
Find out the information that we need, alright.
197
791830
2520
Descubra as informações que precisamos, tudo bem.
13:14
So, look into - explore.
198
794350
2679
Então, olhe para - explore.
13:17
Try to find the information.
199
797029
1441
Tente encontrar as informações.
13:18
Try to discover facts, what's happening.
200
798470
2790
Tente descobrir fatos, o que está acontecendo.
13:21
Finally, wrap up.
201
801260
2130
Por fim, embrulhe.
13:23
To wrap up is to finish.
202
803390
2090
Encerrar é terminar.
13:25
So, "Let's try to wrap up in five more minutes max."
203
805480
5240
Então, "Vamos tentar terminar em mais cinco minutos no máximo."
13:30
Max just means maximum.
204
810720
1790
Max significa apenas máximo.
13:32
So, if you are wrapping up, you are near the end of the meeting and you're just trying
205
812510
6629
Então, se você está encerrando, está perto do final da reunião e está apenas tentando
13:39
to, you know, finish it, basically.
206
819139
2681
, sabe, terminá-la, basicamente.
13:41
So, right now, I'm going to wrap up this video by telling you guys to go to www.engvid.com
207
821820
7160
Então, agora, vou encerrar este vídeo dizendo a vocês para acessar www.engvid.com,
13:48
where you can do a quiz to test your knowledge, test your understanding of everything that
208
828980
5330
onde você pode fazer um teste para testar seu conhecimento, testar sua compreensão de tudo o que
13:54
we have looked at today.
209
834310
2250
vimos hoje.
13:56
As I said at the start of the video, you cannot predict what will happen in a meeting.
210
836560
6360
Como eu disse no início do vídeo, não dá para prever o que vai acontecer em uma reunião.
14:02
You cannot predict the type of language you will use, but I hope that these twelve phrasal
211
842920
5880
Você não pode prever o tipo de linguagem que usará, mas espero que esses doze
14:08
verbs will give you a good strong foundation for being able to understand things better
212
848800
6719
verbos frasais lhe dêem uma boa base sólida para entender melhor as coisas
14:15
in work meetings with English speakers, and to give you the confidence so that you can
213
855519
5561
em reuniões de trabalho com falantes de inglês e lhe dê a confiança para que você possa
14:21
speak openly.
214
861080
1180
falar abertamente.
14:22
You can speak confidently.
215
862260
1639
Você pode falar com confiança.
14:23
You can express yourself a lot better by knowing these words, these phrasal verbs.
216
863899
5911
Você pode se expressar muito melhor conhecendo essas palavras, esses phrasal verbs.
14:29
So, till next time, thanks for clicking and - yeah, subscribe to the channel.
217
869810
7089
Então, até a próxima vez, obrigado por clicar e - sim, inscreva-se no canal.
14:36
Click the notifications bell thing and that's about it.
218
876899
5271
Clique no sino de notificações e pronto.
14:42
I mean, you guys already do that probably anyway.
219
882170
2830
Quero dizer, vocês provavelmente já fazem isso de qualquer maneira.
14:45
If this is your first video, do that stuff.
220
885000
2940
Se este é seu primeiro vídeo, faça essas coisas.
14:47
If it's not your first video, definitely click that bell so that you'll get all the notifications
221
887940
4670
Se não é o seu primeiro vídeo, definitivamente clique no sininho para receber todas as notificações
14:52
and check out everything else that we have on www.engvid.com . There's a lot of good stuff.
222
892610
5290
e conferir tudo o que temos em www.engvid.com . Tem muita coisa boa.
14:57
Until next time, thanks for clicking.
223
897900
1220
Até a próxima vez, obrigado por clicar.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7