Work English: 12 PHRASAL VERBS for meetings

109,977 views ・ 2020-09-27

English with Alex


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:01
Hey, it's me.
0
1060
1000
Hey Soy yo.
00:02
Yeah, I've been looking into the data that you sent me, and it doesn't look good.
1
2060
5180
Sí, estuve investigando los datos que me enviaste y no se ven bien.
00:07
No, it's not great.
2
7240
2270
No, no es genial.
00:09
Well, we should probably meet up to discuss it.
3
9510
3350
Bueno, probablemente deberíamos reunirnos para discutirlo.
00:12
Yeah, let's set up a meeting for sometime this week.
4
12860
4370
Sí, programemos una reunión para algún momento de esta semana.
00:17
Yeah, okay.
5
17230
1360
Si, vale.
00:18
Yeah, Thursday.
6
18590
1359
Sí, jueves.
00:19
Yeah, I'm open Thursday morning.
7
19949
2291
Sí, abro el jueves por la mañana.
00:22
Okay, just send me a calendar invite, okay?
8
22240
2860
Bien, solo envíame una invitación de calendario, ¿de acuerdo?
00:25
Yep.
9
25100
1000
Sí.
00:26
Okay, see you then, bye.
10
26100
3089
Vale, nos vemos entonces, adiós.
00:29
It's not looking good, guys.
11
29189
2471
No se ve bien, muchachos.
00:31
We gotta talk about this.
12
31660
2080
Tenemos que hablar de esto.
00:33
Hey everyone, I'm Alex.
13
33740
2300
Hola a todos, soy Alex.
00:36
Thanks for clicking, and welcome to this lesson on phrasal verbs for work meetings.
14
36040
6170
Gracias por hacer clic y bienvenido a esta lección sobre phrasal verbs para reuniones de trabajo.
00:42
In this lesson, we will look at twelve phrasal verbs that are commonly used in the context
15
42210
5840
En esta lección, veremos doce verbos frasales que se usan comúnmente en el contexto
00:48
of work meetings.
16
48050
1770
de las reuniones de trabajo.
00:49
Now, I cannot provide you with an exhaustive list of every single phrasal verb that might
17
49820
5500
Ahora bien, no puedo proporcionarle una lista exhaustiva de todos los verbos compuestos que pueden
00:55
come up in a work meeting, but the ones I've chosen are some of the more common phrasal
18
55320
5470
surgir en una reunión de trabajo, pero los que he elegido son algunos de los verbos compuestos más comunes
01:00
verbs that I use when, you know, I am trying to set up a work meeting, or I am in the middle
19
60790
5459
que uso cuando, ya sabe, intento para fijar una reunión de trabajo, o estoy en medio
01:06
of a work meeting.
20
66249
1281
de una reunión de trabajo.
01:07
So, if you work in an office environment or another type of work environment, where you
21
67530
6420
Entonces, si trabajas en un entorno de oficina u otro tipo de entorno de trabajo, donde
01:13
are meeting with a boss or something, I think these will be useful for you.
22
73950
4940
te encuentras con un jefe o algo así, creo que estos te serán útiles.
01:18
So, you may have heard in my phone conversation, I told my colleague that we need to set up
23
78890
5619
Entonces, es posible que haya escuchado en mi conversación telefónica, le dije a mi colega que necesitamos programar
01:24
a meeting to discuss, you know, this problem that we're having.
24
84509
3360
una reunión para discutir, ya sabes, este problema que estamos teniendo.
01:27
So, to set up means to organize.
25
87869
3441
Entonces, establecer significa organizar.
01:31
For example: I'd like to set up a conference call with the client.
26
91310
4769
Por ejemplo: me gustaría establecer una llamada de conferencia con el cliente.
01:36
So, I would like to organize.
27
96079
2400
Por lo tanto, me gustaría organizar.
01:38
This means set the time, set the date, set the location for the meeting.
28
98479
5680
Esto significa establecer la hora, establecer la fecha, establecer el lugar de la reunión.
01:44
So, let's set up a meeting.
29
104159
2070
Así que organicemos una reunión.
01:46
Send me an invitation.
30
106229
2430
Envíame una invitación.
01:48
Send me an email.
31
108659
1340
Envíame un correo electrónico.
01:49
Let me know which days work for you.
32
109999
3050
Dime qué días te funcionan.
01:53
Set up - organize the meeting.
33
113049
3570
Preparar - organizar la reunión.
01:56
Start off basically means start or begin.
34
116619
3221
Comenzar básicamente significa comenzar o comenzar.
01:59
So, oftentimes, the person who is at the head of the meeting, who is starting the meeting,
35
119840
5449
Entonces, a menudo, la persona que está al frente de la reunión, que está iniciando la reunión,
02:05
might say something like, "Okay, I will start off by introducing Tina to the team."
36
125289
6420
podría decir algo como: "Está bien, comenzaré presentando a Tina al equipo".
02:11
So, you're in the middle of the meeting now, and your boss or the person who is, you know,
37
131709
5991
Entonces, ahora estás en medio de la reunión, y tu jefe o la persona que, ya sabes, está
02:17
chairing the meeting might say, "I'll start off", "I'd like to start off", "Let's start
38
137700
6090
presidiendo la reunión podría decir: " Comenzaré", "Me gustaría comenzar", "
02:23
off", "Let's begin by talking about this".
39
143790
4460
Empecemos”, “Empecemos hablando de esto”.
02:28
So, let's start off by reviewing what we know so far.
40
148250
4720
Entonces, comencemos repasando lo que sabemos hasta ahora.
02:32
Let's start off by reviewing what we discussed last time.
41
152970
4739
Comencemos repasando lo que discutimos la última vez.
02:37
I'd like to start off by introducing Tina to the team.
42
157709
3541
Me gustaría comenzar presentando a Tina al equipo.
02:41
So, some of you might know Tina.
43
161250
2209
Entonces, algunos de ustedes podrían conocer a Tina.
02:43
Some of you might not know Tina, alright?
44
163459
3121
Es posible que algunos de ustedes no conozcan a Tina, ¿de acuerdo?
02:46
Next, sometimes this happens.
45
166580
1980
A continuación, a veces esto sucede.
02:48
You have to call off, which basically means to cancel a meeting because the timing doesn't
46
168560
6310
Tienes que cancelar, lo que básicamente significa cancelar una reunión porque el tiempo no
02:54
work and you just can't make it happen.
47
174870
3240
funciona y simplemente no puedes hacer que suceda.
02:58
So, not only meetings, but you can also talk about things like, "Our holiday party has
48
178110
6349
Por lo tanto, no solo las reuniones, sino que también puede hablar sobre cosas como "Nuestra fiesta navideña ha
03:04
been called off this year."
49
184459
1791
sido cancelada este año".
03:06
So, if you're giving some news and notes about what's happening in your company these days,
50
186250
5709
Por lo tanto, si está dando algunas noticias y notas sobre lo que está sucediendo en su empresa en estos días,
03:11
you might have to give bad news sometimes and say, "I'm sorry, but the company Christmas
51
191959
4861
es posible que a veces tenga que dar malas noticias y decir: "Lo siento, pero la
03:16
party, the company holiday party has been called off this year.
52
196820
5320
fiesta de Navidad de la empresa, la fiesta de vacaciones de la empresa se ha llamado fuera este año.
03:22
We don't have the money to have it."
53
202140
2019
No tenemos el dinero para tenerlo ".
03:24
Okay?
54
204159
1000
¿Bueno?
03:25
You can also call off the meeting, right?
55
205159
1711
También puede cancelar la reunión, ¿verdad?
03:26
So, I'm sorry, we have to call off the meeting.
56
206870
2929
Entonces, lo siento, tenemos que cancelar la reunión.
03:29
It doesn't work for me or one of the key people is sick, or, you know, I just don't have the
57
209799
6491
No funciona para mí o una de las personas clave está enferma o, ya sabes, simplemente no tengo
03:36
time to, you know, make this meeting happen.
58
216290
3369
tiempo para, ya sabes, hacer que esta reunión se lleve a cabo.
03:39
So, set up, start off, call off, deal with.
59
219659
5161
Por lo tanto, configurar, comenzar, cancelar, tratar.
03:44
Now, when you are in the work meeting itself, you're often talking about things that you
60
224820
6449
Ahora, cuando estás en la reunión de trabajo en sí, a menudo hablas de cosas que
03:51
plan to do or things that are happening in the company now, and you have to talk about
61
231269
5901
planeas hacer o cosas que están sucediendo en la empresa ahora, y tienes que hablar sobre
03:57
how you will handle or manage something.
62
237170
3360
cómo manejarás o administrarás algo.
04:00
So, the s/t, it's st, that stands for "something" in the context of my board work.
63
240530
7840
Entonces, el s/t, es st, que significa "algo" en el contexto de mi trabajo con tableros.
04:08
So, to deal with something means that you are managing or handling something or experiencing it.
64
248370
8810
Entonces, lidiar con algo significa que estás manejando o manejando algo o experimentándolo.
04:17
So, "We've been dealing with several ongoing problems."
65
257200
5580
Entonces, "hemos estado lidiando con varios problemas continuos".
04:22
An ongoing problem is something that keeps happening again and again and again.
66
262789
5541
Un problema continuo es algo que sigue ocurriendo una y otra y otra vez.
04:28
So, we have been dealing with several ongoing problems.
67
268330
4170
Entonces, hemos estado lidiando con varios problemas continuos.
04:32
How are we going to deal with losing this person from the company, right?
68
272500
4919
¿Cómo vamos a lidiar con la pérdida de esta persona de la empresa, verdad?
04:37
So, if someone leaves a company, you have to deal with that problem.
69
277419
4691
Entonces, si alguien deja una empresa, tienes que lidiar con ese problema.
04:42
Deal with that situation.
70
282110
1750
Lidiar con esa situación.
04:43
Hey, how are we dealing with the new renovations project?
71
283860
4010
Oye, ¿cómo estamos lidiando con el nuevo proyecto de renovación?
04:47
Okay, so how are we handling the communication for it, or something like that.
72
287870
4920
Bien, entonces, ¿cómo estamos manejando la comunicación para eso, o algo así?
04:52
So, to handle.
73
292790
1730
Entonces, para manejar.
04:54
To manage.
74
294520
1080
Administrar.
04:55
To deal with.
75
295600
1000
Lidiar con.
04:56
Imagine you - you have the problem in your hand and you're kind of manipulating it and
76
296600
5130
Imagínese: tiene el problema en la mano y lo está manipulando y
05:01
dealing with it, okay?
77
301730
2210
lidiando con él, ¿de acuerdo?
05:03
Alright.
78
303940
1000
Está bien.
05:04
Ah, I'm sorry, I rubbed a little bit off there, but I think you can, you know, read the word
79
304940
6080
Ah, lo siento, me borré un poco, pero creo que puedes, ya sabes, leer la palabra
05:11
"think" there.
80
311020
1110
"pensar" allí.
05:12
So, bring up.
81
312130
2130
Entonces, levántate.
05:14
To bring up something is to introduce it into the conversation.
82
314260
4529
Mencionar algo es introducirlo en la conversación.
05:18
So, many issues, many topics are brought up in the context of work meetings.
83
318789
6190
Entonces, muchos temas, muchos temas se plantean en el contexto de las reuniones de trabajo.
05:24
So, I think you've brought up a good point.
84
324979
4051
Entonces, creo que has planteado un buen punto.
05:29
I think you have introduced this topic into the conversation.
85
329030
3980
Creo que has introducido este tema en la conversación.
05:33
I think you have introduced a good point, you know, in the course of this meeting, or
86
333010
5011
Creo que ha presentado un buen punto , ya sabe, en el transcurso de esta reunión, o
05:38
something that is relevant to the things we are discussing here, alright?
87
338021
5548
algo que es relevante para las cosas que estamos discutiendo aquí, ¿de acuerdo?
05:43
So, "Hey Caroline, you brought up that we don't have enough coffee in the kitchen right now.
88
343569
9231
Entonces, "Hola Caroline, mencionaste que no tenemos suficiente café en la cocina en este momento.
05:52
Can someone buy more coffee for the kitchen?"
89
352820
2540
¿Alguien puede comprar más café para la cocina?"
05:55
Okay?
90
355360
1000
¿Bueno?
05:56
So, she brought up a topic into the conversation.
91
356360
3580
Entonces, ella trajo un tema a la conversación.
05:59
Imagine these are topics in your hands, what you want to discuss in a meeting.
92
359940
5830
Imagina que estos son temas en tus manos, lo que quieres discutir en una reunión.
06:05
You bring them up.
93
365770
2390
Tú los traes.
06:08
I'd like to bring up this topic.
94
368160
2939
Me gustaría sacar este tema.
06:11
I'd like to bring up the topic of vacation time in the company, okay?
95
371099
4981
Me gustaría sacar el tema de las vacaciones en la empresa, ¿de acuerdo?
06:16
Or, oh - Steve over here, he's bringing up the topic that - I don't know - he would like
96
376080
7459
O, oh, Steve por aquí, está sacando el tema de que, no sé, también le gustaría tener
06:23
more time off as well.
97
383539
2041
más tiempo libre.
06:25
That there's a conflict in his schedule, or something.
98
385580
2820
Que hay un conflicto en su horario, o algo así.
06:28
Okay.
99
388400
1130
Bueno.
06:29
And jot down.
100
389530
2260
Y anota.
06:31
Now, you are - if you are in a meeting and it's a long one, one hour, two hours, I can't
101
391790
7659
Ahora, usted es - si está en una reunión y es larga, una hora, dos horas, no puedo
06:39
speak for your company.
102
399449
1000
hablar por su compañía.
06:40
I don't know how long your meetings are, but you probably bring a notebook with you so
103
400449
5051
No sé cuánto duran sus reuniones, pero probablemente traiga un cuaderno
06:45
that you can take notes, or maybe you bring a tablet or a laptop.
104
405500
4210
para tomar notas, o tal vez traiga una tableta o una computadora portátil.
06:49
And to jot down simply means to write notes.
105
409710
3730
Y apuntar simplemente significa escribir notas.
06:53
So, "Please bring a notepad to jot down notes."
106
413440
4849
Entonces, "Por favor traiga un bloc de notas para tomar notas".
06:58
To take down, you can also say.
107
418289
2880
Para derribar, también se puede decir.
07:01
Jot down or take down notes.
108
421169
2571
Anota o toma notas.
07:03
Jot down information.
109
423740
2000
Anota información.
07:05
Jot down details.
110
425740
1399
Anota los detalles.
07:07
So just think, jot, jot, jot, jot, okay?
111
427139
3071
Así que solo piensa, jota, jota, jota, jota, ¿de acuerdo?
07:10
Usually, it refers to physical notebooks, physical paper.
112
430210
4560
Por lo general, se refiere a cuadernos físicos, papel físico.
07:14
But people have used it also when they bring a small laptop and they're jotting down notes.
113
434770
5470
Pero la gente también lo ha usado cuando traen una computadora portátil pequeña y están tomando notas.
07:20
They're taking down notes as the meeting is happening.
114
440240
3139
Están tomando notas mientras se lleva a cabo la reunión.
07:23
Alright?
115
443379
1000
¿Está bien?
07:24
So, quick recap.
116
444379
1641
Entonces, resumen rápido.
07:26
Set up at meeting - organize.
117
446020
1780
Establecer en la reunión - organizar.
07:27
Start off - begin.
118
447800
1840
Empezar - empezar.
07:29
Call off - cancel.
119
449640
2459
Llamar - cancelar.
07:32
Deal with - handle or manage.
120
452099
2561
Tratar con - manejar o administrar.
07:34
Bring up - introduce into the conversation.
121
454660
3280
Mencionar - introducir en la conversación.
07:37
Jot down - to write notes.
122
457940
1979
Anotar - para escribir notas.
07:39
Now, let's look at six more.
123
459919
1931
Ahora, veamos seis más.
07:41
Next, we have run out of.
124
461850
3050
A continuación, nos hemos quedado sin.
07:44
To run out of something means to use all of it.
125
464900
4009
Quedarse sin algo significa usarlo todo.
07:48
Now, this doesn't only have to refer to physical things like office supplies, for example.
126
468909
7100
Ahora bien, esto no solo tiene que referirse a cosas físicas como suministros de oficina, por ejemplo.
07:56
You can run out of pencils, run out of pens, run out of printer ink.
127
476009
5861
Puede quedarse sin lápices, sin bolígrafos , sin tinta de impresora.
08:01
It can also refer to things like time or patience.
128
481870
4650
También puede referirse a cosas como el tiempo o la paciencia.
08:06
So, "I'm afraid we have run out of time."
129
486520
5579
Entonces, "me temo que se nos acabó el tiempo".
08:12
Or maybe someone will bring up in the meeting that they are running out or the office is
130
492099
5910
O tal vez alguien mencione en la reunión que se están acabando o que la oficina se está
08:18
running out of certain supplies.
131
498009
2660
quedando sin ciertos suministros.
08:20
So, the printer is running out of ink, or the printer has almost run out of ink.
132
500669
7011
Entonces, la impresora se está quedando sin tinta, o la impresora casi se ha quedado sin tinta.
08:27
Or, we are running out staples.
133
507680
3769
O bien, nos estamos quedando sin alimentos básicos.
08:31
We have run out of paper, emergency, we need to buy more paper, okay?
134
511449
5171
Nos hemos quedado sin papel, emergencia, necesitamos comprar más papel, ¿de acuerdo?
08:36
So, to run out of it means to use all of it.
135
516620
4740
Entonces, quedarse sin él significa usarlo todo.
08:41
If you are a fan of the band Muse, you might know "Our Time is Running Out", so you can
136
521360
7961
Si eres fanático de la banda Muse, es posible que conozcas "Our Time is Running Out", por lo que puedes
08:49
run out of time, run out of patience and run out of office supplies as well.
137
529321
7259
quedarte sin tiempo, sin paciencia y sin material de oficina.
08:56
Next, figure out.
138
536580
2010
A continuación, descúbrelo.
08:58
So, to figure something out means to find a solution to something or to understand something.
139
538590
8230
Entonces, descubrir algo significa encontrar una solución a algo o comprender algo.
09:06
For example, "We need to figure out some ways to save money.
140
546820
6350
Por ejemplo, "Necesitamos descubrir algunas formas de ahorrar dinero.
09:13
That's why we're here."
141
553170
1210
Por eso estamos aquí".
09:14
Okay, let's figure out, let's try to find a solution, let's try to find a way to save
142
554380
6790
De acuerdo, averigüemos, tratemos de encontrar una solución, intentemos encontrar una manera de ahorrar
09:21
more money, okay?
143
561170
2110
más dinero, ¿de acuerdo?
09:23
Or, "I can't figure out what's going on here."
144
563280
3860
O, "No puedo entender lo que está pasando aquí".
09:27
Like, I don't understand what is happening here in this particular situation.
145
567140
6220
Como, no entiendo lo que está pasando aquí en esta situación particular.
09:33
So, if you are trying to figure something out, you're trying to find a solution or you
146
573360
6590
Entonces, si está tratando de resolver algo, está tratando de encontrar una solución o
09:39
are trying to understand something.
147
579950
3110
está tratando de entender algo.
09:43
Alright.
148
583060
1000
Está bien.
09:44
Next, to go over.
149
584060
2200
A continuación, para repasar.
09:46
So, hopefully you are going over, you know, your English knowledge on a daily basis.
150
586260
6690
Entonces, espero que estés repasando, ya sabes, tus conocimientos de inglés a diario.
09:52
It means to review or to repeat information so it is clear.
151
592950
5240
Significa revisar o repetir información para que quede clara.
09:58
In the context of a business meeting, "Before we begin, I'd like to go over some ground rules."
152
598190
7750
En el contexto de una reunión de negocios, "Antes de comenzar, me gustaría repasar algunas reglas básicas".
10:05
And very quickly, ground rules refer to basic foundational rules.
153
605940
6580
Y muy rápidamente, las reglas básicas se refieren a reglas fundamentales básicas.
10:12
So, the ground rules for a meeting might be no cell phones, okay?
154
612520
7280
Entonces, las reglas básicas para una reunión podrían ser no usar teléfonos celulares, ¿de acuerdo?
10:19
You are not allowed to leave, you know, for the first twenty minutes, because the information
155
619800
4180
No se te permite salir, ya sabes, durante los primeros veinte minutos, porque la información
10:23
is very important.
156
623980
2099
es muy importante.
10:26
Please raise your hand if you want to speak, if you're in a very strict company, maybe.
157
626079
5911
Levante la mano si quiere hablar, si está en una compañía muy estricta, tal vez.
10:31
Or, please listen and pay attention to other people.
158
631990
3930
O, por favor, escuche y preste atención a otras personas.
10:35
Defer judgement, like don't judge people critically right away.
159
635920
4530
Aplazar el juicio, como no juzgar a las personas de forma crítica de inmediato.
10:40
There are many ground rules or basic foundation rules you can have in a meeting.
160
640450
5780
Hay muchas reglas básicas o reglas básicas que puede tener en una reunión.
10:46
So, to go over.
161
646230
2370
Entonces, para repasar.
10:48
You can go over rules.
162
648600
1669
Puedes repasar las reglas.
10:50
You can go over a report.
163
650269
2671
Puedes revisar un informe.
10:52
So, the person who set up the meeting might have a report and they want everyone to look
164
652940
5610
Entonces, la persona que convocó la reunión podría tener un informe y quiere que todos lo
10:58
at it.
165
658550
1000
vean.
10:59
They will say, "Okay, we are going to go over the report, step by step.
166
659550
5409
Dirán: "Está bien, vamos a repasar el informe, paso a paso
11:04
We will review the information on the report, step by step."
167
664959
5820
. Revisaremos la información del informe, paso a paso".
11:10
Next, hand out.
168
670779
1981
A continuación, repartir.
11:12
So, this links to what I just said.
169
672760
2790
Entonces, esto se vincula con lo que acabo de decir.
11:15
The person who set up the meeting has a report.
170
675550
3099
La persona que organizó la reunión tiene un informe.
11:18
They want to give a copy of the report to everyone in the meeting, a paper copy.
171
678649
6171
Quieren dar una copia del informe a todos en la reunión, una copia en papel.
11:24
They hand out copies of the report.
172
684820
4430
Entregan copias del informe.
11:29
To hand out simply means to distribute to a group.
173
689250
4560
Repartir simplemente significa distribuir a un grupo.
11:33
If you have ever taken English classes in a classroom setting, you will probably know
174
693810
5730
Si alguna vez ha tomado clases de inglés en un salón de clases, probablemente sabrá
11:39
that teachers hand out activities or hand out papers.
175
699540
5849
que los maestros reparten actividades o reparten papeles.
11:45
The meaning of the word is literally in the word - hand out, okay?
176
705389
5361
El significado de la palabra está literalmente en la palabra: repartir, ¿de acuerdo?
11:50
So, to hand out means to distribute or give, alright?
177
710750
5380
Entonces, repartir significa distribuir o dar, ¿de acuerdo?
11:56
So, "I'm going to hand out copies of our brochure."
178
716130
4709
Entonces, "Voy a repartir copias de nuestro folleto".
12:00
Right, so maybe your company just has a new brochure and you're going to review it as
179
720839
6071
Correcto, tal vez su empresa acaba de tener un nuevo folleto y lo revisarán
12:06
a team in your work meeting.
180
726910
2140
como equipo en su reunión de trabajo.
12:09
And, you know, the person who set up the meeting hands out the brochure.
181
729050
6729
Y, ya sabes, la persona que organizó la reunión reparte el folleto.
12:15
Distributes the brochure.
182
735779
1881
Distribuye el folleto.
12:17
Next, look into.
183
737660
1900
A continuación, indague.
12:19
So, to look into something means to explore or to try to discover facts.
184
739560
8490
Entonces, investigar algo significa explorar o tratar de descubrir hechos.
12:28
Imagine you're peeking through things and looking into things.
185
748050
4750
Imagina que estás mirando a través de cosas y mirando cosas.
12:32
You're exploring, right?
186
752800
1720
Estás explorando, ¿verdad?
12:34
You're trying to find something.
187
754520
2300
Estás tratando de encontrar algo.
12:36
So, Tina, Tina, she just started with the team but you trust her a lot.
188
756820
6180
Entonces, Tina, Tina, acaba de empezar con el equipo pero confías mucho en ella.
12:43
"Tina, I'd like you to look into this."
189
763000
3639
"Tina, me gustaría que investigues esto".
12:46
Yeah, we're having a problem with people stealing food from the kitchen refrigerator, okay?
190
766639
7411
Sí, tenemos un problema con la gente que roba comida del refrigerador de la cocina, ¿de acuerdo?
12:54
So, people just keep taking food.
191
774050
2180
Entonces, la gente sigue comiendo.
12:56
I bring my lunch every day, but once a month, my lunch disappears from the refrigerator.
192
776230
6000
Traigo mi almuerzo todos los días, pero una vez al mes, mi almuerzo desaparece del refrigerador.
13:02
I'd like you to look into this.
193
782230
1690
Me gustaría que investigaras esto.
13:03
What's happening, okay?
194
783920
1510
¿Qué está pasando, de acuerdo?
13:05
Can you call our, maybe, video camera, video security company and find out what's going
195
785430
5130
¿Puedes llamar a nuestra, tal vez, cámara de video , compañía de seguridad de video y averiguar qué está
13:10
on, okay?
196
790560
1270
pasando, de acuerdo?
13:11
Find out the information that we need, alright.
197
791830
2520
Encuentra la información que necesitamos, está bien.
13:14
So, look into - explore.
198
794350
2679
Por lo tanto, indague, explore.
13:17
Try to find the information.
199
797029
1441
Trate de encontrar la información.
13:18
Try to discover facts, what's happening.
200
798470
2790
Trate de descubrir los hechos, lo que está sucediendo.
13:21
Finally, wrap up.
201
801260
2130
Por último, envuélvete.
13:23
To wrap up is to finish.
202
803390
2090
Terminar es terminar.
13:25
So, "Let's try to wrap up in five more minutes max."
203
805480
5240
Entonces, "Intentemos terminar en cinco minutos más como máximo".
13:30
Max just means maximum.
204
810720
1790
Max simplemente significa máximo.
13:32
So, if you are wrapping up, you are near the end of the meeting and you're just trying
205
812510
6629
Entonces, si está terminando, está cerca del final de la reunión y solo está tratando
13:39
to, you know, finish it, basically.
206
819139
2681
de, ya sabe, terminarla, básicamente.
13:41
So, right now, I'm going to wrap up this video by telling you guys to go to www.engvid.com
207
821820
7160
Entonces, en este momento, terminaré este video diciéndoles que vayan a www.engvid.com
13:48
where you can do a quiz to test your knowledge, test your understanding of everything that
208
828980
5330
donde pueden hacer una prueba para evaluar su conocimiento, evaluar su comprensión de todo lo que
13:54
we have looked at today.
209
834310
2250
hemos visto hoy.
13:56
As I said at the start of the video, you cannot predict what will happen in a meeting.
210
836560
6360
Como dije al comienzo del video, no se puede predecir lo que sucederá en una reunión.
14:02
You cannot predict the type of language you will use, but I hope that these twelve phrasal
211
842920
5880
No puede predecir el tipo de lenguaje que usará, pero espero que estos doce phrasal
14:08
verbs will give you a good strong foundation for being able to understand things better
212
848800
6719
verbs le den una buena base sólida para poder entender mejor las cosas
14:15
in work meetings with English speakers, and to give you the confidence so that you can
213
855519
5561
en las reuniones de trabajo con angloparlantes, y le den la confianza para que pueda
14:21
speak openly.
214
861080
1180
hablar abiertamente.
14:22
You can speak confidently.
215
862260
1639
Puedes hablar con confianza.
14:23
You can express yourself a lot better by knowing these words, these phrasal verbs.
216
863899
5911
Puedes expresarte mucho mejor conociendo estas palabras, estos phrasal verbs.
14:29
So, till next time, thanks for clicking and - yeah, subscribe to the channel.
217
869810
7089
Entonces, hasta la próxima, gracias por hacer clic y , sí, suscríbete al canal.
14:36
Click the notifications bell thing and that's about it.
218
876899
5271
Haga clic en la campana de notificaciones y eso es todo.
14:42
I mean, you guys already do that probably anyway.
219
882170
2830
Quiero decir, ustedes ya lo hacen probablemente de todos modos.
14:45
If this is your first video, do that stuff.
220
885000
2940
Si este es tu primer video, haz eso.
14:47
If it's not your first video, definitely click that bell so that you'll get all the notifications
221
887940
4670
Si no es su primer video, definitivamente haga clic en la campana para recibir todas las notificaciones
14:52
and check out everything else that we have on www.engvid.com . There's a lot of good stuff.
222
892610
5290
y ver todo lo demás que tenemos en www.engvid.com. Hay muchas cosas buenas.
14:57
Until next time, thanks for clicking.
223
897900
1220
Hasta la próxima, gracias por hacer clic.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7