Grammar - Using "Since" and "For" with the Present Perfect

Hi, this is Alex, and welcome to this lesson on using "for" and "since."

Olá, aqui é Alex, e bem-vindo a esta lição sobre como usar "for" e "since".

Now we use these two terms when we want to talk about something that began in the past.

Agora usamos esses dois termos quando queremos falar sobre algo que começou no passado.

So the tenses that you'll most often be using "for" and "since" with will be the present

Portanto, os tempos que você usará com mais frequência "for" e "since" with serão o presente

perfect and the present perfect progressive.

perfeito e o presente perfeito progressivo.

So when we use "for" and "since," again, we want to, depending on if you want to talk

Então, quando usamos "para" e "desde", novamente, queremos, dependendo se você quer falar

about for how long you have been doing something versus when you began doing something, you'll

sobre há quanto tempo está fazendo algo versus quando começou a fazer algo, você

use one or the other.

usará um ou outro.

For instance, we use "for" when we want to talk about how long we have been doing something.

Por exemplo, usamos "for" quando queremos falar sobre há quanto tempo estamos fazendo algo.

So we're talking about a specific duration of time.

Então, estamos falando de uma duração específica de tempo.

For instance, I have lived in Canada for five years, for example.

Por exemplo, eu moro no Canadá há cinco anos, por exemplo.

When we use "since," we talk about when we began doing something, at which point we started

Quando usamos "desde", falamos sobre quando começamos a fazer algo, em que ponto começamos

something.

algo.

I have known how to drive since 1996, or something like that.

Eu sei dirigir desde 1996, ou algo assim.

Okay, so let's look at the examples that we have on the board.

Ok, então vamos ver os exemplos que temos no quadro.

So remember, we use "for" when we want to talk about how long we've been doing something,

Portanto, lembre-se, usamos "for" quando queremos falar sobre há quanto tempo estamos fazendo algo

and we use "since" when we talk about at which point we began doing something.

e usamos "desde" quando falamos sobre em que ponto começamos a fazer algo.

Okay, so "It has rained _______ 9 a.m."

Ok, então "Choveu _______ 9 da manhã."

Okay, so we know that 9 a.m. is a specific time, right?

Ok, então sabemos que 9h é um horário específico, certo?

So a specific time in the past, we would use "since."

Portanto, em um momento específico do passado, usaríamos "desde".

It has rained since 9 a.m.

Choveu desde as 9h.

Okay, let's look at the second example, also dealing with rain.

Ok, vamos ver o segundo exemplo, também lidando com chuva.

"It has rained _______ 3 hours."

"Choveu _______ 3 horas."

Now unlike 9 a.m., we know 9 a.m. is a specific time in the past, right?

Agora, ao contrário das 9h, sabemos que 9h é um horário específico no passado, certo?

Three hours is a span of time, how long something has been happening.

Três horas é um intervalo de tempo, quanto tempo algo está acontecendo.

It has rained for 3 hours.

Choveu por 3 horas.

Remember, a span of time, we use "for."

Lembre-se, um período de tempo, usamos "for".

Okay, let's continue.

Ok, vamos continuar.

"I have known how to read _______ grade 3," or since the 3rd grade, if you want to be

"Eu sei ler _______ série 3" ou desde a 3ª série, se você quiser ser

specific.

específico.

Okay, so grade 3, again, is a specific moment in the past, right?

Ok, então a 3ª série, novamente, é um momento específico no passado, certo?

It already happened.

Já aconteceu.

So let's look at our rules, and it would be "since."

Então, vamos olhar para nossas regras, e seria "desde".

Right, so grade 3 is not a specific span of time.

Certo, então a 3ª série não é um período de tempo específico.

Grade 3 is something that has happened, it's finished, it's over.

Grau 3 é algo que aconteceu, acabou, acabou.

So let's look at the next one.

Então, vamos olhar para o próximo.

"She's been waiting _______ 45 minutes."

"Ela está esperando _______ 45 minutos."

Again, 45 minutes, specific span of time, right?

Mais uma vez, 45 minutos, intervalo de tempo específico, certo?

So she's been waiting for 45 minutes.

Ela está esperando há 45 minutos.

Okay, and finally, "I have lived here _______ 4 years."

Ok, e finalmente, "Eu moro aqui _______ 4 anos."

So again, we have 3 hours, 45 minutes, 4 years, all measures of specific period of time, so

Então, novamente, temos 3 horas, 45 minutos, 4 anos, todas as medidas de um período de tempo específico, então

we use "for" in that case.

usamos "for" nesse caso.

I have lived here for 4 years.

Moro aqui há 4 anos.

Okay, so just a reminder, when you're using "for," you're talking about a specific duration

Ok, apenas um lembrete, quando você está usando "for", você está falando sobre uma duração específica

of time, how long something has been happening, versus when you use "since," which tells a

de tempo, há quanto tempo algo está acontecendo, versus quando você usa "desde", que diz a uma

person when you began doing something, or a specific moment in the past, okay?

pessoa quando você começou a fazer algo, ou um momento específico no passado, ok?

If you'd like to do a quiz on this lesson, please check out www.engvid.com.

Se você quiser fazer um teste sobre esta lição, visite www.engvid.com.

My name is Alex, take care.

Meu nome é Alex, cuide-se.