Grammar - Using "Since" and "For" with the Present Perfect

329,743 views ・ 2009-08-15

English with Alex


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi, this is Alex, and welcome to this lesson on using "for" and "since."
0
0
11000
Hola, soy Alex, y bienvenido a esta lección sobre el uso de "for" y "since".
00:11
Now we use these two terms when we want to talk about something that began in the past.
1
11000
5640
Ahora usamos estos dos términos cuando queremos hablar de algo que comenzó en el pasado.
00:16
So the tenses that you'll most often be using "for" and "since" with will be the present
2
16640
5160
Por lo tanto, los tiempos verbales que usará con más frecuencia "for" y "since" serán el presente
00:21
perfect and the present perfect progressive.
3
21800
3440
perfecto y el presente perfecto progresivo.
00:25
So when we use "for" and "since," again, we want to, depending on if you want to talk
4
25240
5000
Entonces, cuando usamos "for" y "since", queremos, dependiendo de si quieres hablar
00:30
about for how long you have been doing something versus when you began doing something, you'll
5
30240
5640
sobre cuánto tiempo has estado haciendo algo en comparación con cuándo comenzaste a hacer algo,
00:35
use one or the other.
6
35880
1760
usarás uno u otro.
00:37
For instance, we use "for" when we want to talk about how long we have been doing something.
7
37640
5620
Por ejemplo, usamos "for" cuando queremos hablar de cuánto tiempo hemos estado haciendo algo.
00:43
So we're talking about a specific duration of time.
8
43260
3340
Así que estamos hablando de una duración específica de tiempo.
00:46
For instance, I have lived in Canada for five years, for example.
9
46600
5840
Por ejemplo, he vivido en Canadá durante cinco años, por ejemplo.
00:52
When we use "since," we talk about when we began doing something, at which point we started
10
52440
5800
Cuando usamos "since", hablamos de cuándo empezamos a hacer algo, en qué momento empezamos
00:58
something.
11
58240
1760
algo.
01:00
I have known how to drive since 1996, or something like that.
12
60000
5160
Sé conducir desde 1996, o algo así.
01:05
Okay, so let's look at the examples that we have on the board.
13
65160
3320
Bien, veamos los ejemplos que tenemos en la pizarra.
01:08
So remember, we use "for" when we want to talk about how long we've been doing something,
14
68480
5040
Así que recuerda, usamos "for" cuando queremos hablar sobre cuánto tiempo hemos estado haciendo algo,
01:13
and we use "since" when we talk about at which point we began doing something.
15
73520
5800
y usamos "desde" cuando hablamos sobre en qué momento comenzamos a hacer algo.
01:19
Okay, so "It has rained _______ 9 a.m."
16
79320
5160
Bien, entonces "Ha llovido _______ 9 a.m.".
01:24
Okay, so we know that 9 a.m. is a specific time, right?
17
84480
5240
Vale, sabemos que las 9 a . m. es una hora específica, ¿verdad?
01:29
So a specific time in the past, we would use "since."
18
89720
5160
Entonces, un tiempo específico en el pasado, usaríamos "since".
01:34
It has rained since 9 a.m.
19
94880
3680
Ha llovido desde las 9 a.m.
01:38
Okay, let's look at the second example, also dealing with rain.
20
98560
5240
Bien, veamos el segundo ejemplo, que también trata sobre la lluvia.
01:43
"It has rained _______ 3 hours."
21
103800
3800
"Ha llovido _______ 3 horas".
01:47
Now unlike 9 a.m., we know 9 a.m. is a specific time in the past, right?
22
107600
5080
Ahora, a diferencia de las 9 a. m., sabemos que las 9 a. m. es una hora específica en el pasado, ¿verdad?
01:52
Three hours is a span of time, how long something has been happening.
23
112680
5160
Tres horas es un lapso de tiempo, cuánto tiempo ha estado sucediendo algo.
01:57
It has rained for 3 hours.
24
117840
2120
Ha llovido durante 3 horas.
01:59
Remember, a span of time, we use "for."
25
119960
5480
Recuerde, un lapso de tiempo, usamos "for".
02:05
Okay, let's continue.
26
125440
3840
Bien, continuemos.
02:09
"I have known how to read _______ grade 3," or since the 3rd grade, if you want to be
27
129280
8960
"He sabido leer _______ grado 3", o desde el 3er grado, si quieres ser
02:18
specific.
28
138240
1000
específico.
02:19
Okay, so grade 3, again, is a specific moment in the past, right?
29
139240
6040
Bien, entonces el grado 3, de nuevo, es un momento específico en el pasado, ¿verdad?
02:25
It already happened.
30
145280
1640
Ya sucedió.
02:26
So let's look at our rules, and it would be "since."
31
146920
7200
Así que echemos un vistazo a nuestras reglas, y sería "desde".
02:34
Right, so grade 3 is not a specific span of time.
32
154120
6480
Correcto, entonces el grado 3 no es un lapso de tiempo específico.
02:40
Grade 3 is something that has happened, it's finished, it's over.
33
160600
3880
El grado 3 es algo que ha pasado, se acabó, se acabó.
02:44
So let's look at the next one.
34
164480
2240
Así que veamos el siguiente.
02:46
"She's been waiting _______ 45 minutes."
35
166720
4280
"Ella ha estado esperando _______ 45 minutos".
02:51
Again, 45 minutes, specific span of time, right?
36
171000
4700
De nuevo, 45 minutos, lapso de tiempo específico, ¿verdad?
02:55
So she's been waiting for 45 minutes.
37
175700
4620
Ella ha estado esperando por 45 minutos.
03:00
Okay, and finally, "I have lived here _______ 4 years."
38
180320
6960
Bien, y finalmente, "He vivido aquí _______ 4 años".
03:07
So again, we have 3 hours, 45 minutes, 4 years, all measures of specific period of time, so
39
187280
10040
Nuevamente, tenemos 3 horas, 45 minutos, 4 años, todas las medidas de un período de tiempo específico, por lo
03:17
we use "for" in that case.
40
197320
4240
que usamos "for" en ese caso.
03:21
I have lived here for 4 years.
41
201560
4440
He vivido aquí durante 4 años.
03:26
Okay, so just a reminder, when you're using "for," you're talking about a specific duration
42
206000
5880
De acuerdo, solo un recordatorio, cuando usa "para", está hablando de una duración
03:31
of time, how long something has been happening, versus when you use "since," which tells a
43
211880
6320
de tiempo específica, cuánto tiempo ha estado sucediendo algo, en comparación con cuando usa "desde", que le dice a una
03:38
person when you began doing something, or a specific moment in the past, okay?
44
218200
6840
persona cuándo comenzó a hacer algo, o un momento específico en el pasado, ¿de acuerdo?
03:45
If you'd like to do a quiz on this lesson, please check out www.engvid.com.
45
225040
4240
Si desea realizar un cuestionario sobre esta lección, visite www.engvid.com.
03:49
My name is Alex, take care.
46
229280
8840
Mi nombre es Alex, cuídate.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7