Parts of a Paragraph - English Academic Writing Introduction

563,749 views ・ 2009-05-20

English with Alex


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hi, my name is Alex, and welcome to this lesson on the parts of the paragraph.
0
0
9120
Olá, meu nome é Alex e seja bem-vindo a esta lição sobre as partes do parágrafo.
00:09
This lesson is largely intended to help those of you who are preparing to get into a North
1
9120
4000
Esta lição destina-se principalmente a ajudar aqueles de vocês que estão se preparando para entrar em uma
00:13
American university, or if you are preparing to write the TOEFL test.
2
13120
4240
universidade norte-americana ou se estão se preparando para escrever o teste TOEFL.
00:17
Now, the parts of a North American paragraph, or, you know, those of you who are looking
3
17360
4720
Agora, as partes de um parágrafo norte-americano, ou, você sabe, aqueles de vocês que estão procurando
00:22
to get into university, university professors are looking for a specific kind of structure.
4
22080
5680
entrar na universidade, os professores universitários estão procurando um tipo específico de estrutura.
00:27
This is that structure.
5
27760
1280
Essa é essa estrutura. Na
00:29
It is actually, can be considered much different than other cultures.
6
29040
3840
verdade, pode ser considerado muito diferente de outras culturas.
00:32
For example, in Chinese culture, where an essay would largely be a long story, or sometimes
7
32880
5120
Por exemplo, na cultura chinesa, onde um ensaio seria em grande parte uma longa história, ou às vezes
00:38
just a long paragraph, there is much more of a formula in the North American style.
8
38000
5840
apenas um longo parágrafo, há muito mais uma fórmula no estilo norte-americano.
00:43
So first of all, pretty basic, you start off with a topic sentence.
9
43840
4280
Então, antes de tudo, bem básico, você começa com uma frase de tópico.
00:48
What are you writing about?
10
48120
1400
Sobre o que você está escrevendo?
00:49
What is your subject?
11
49520
2000
Qual é o seu assunto?
00:51
And a good formula for following, or for writing an effective topic sentence would be to come
12
51520
5280
E uma boa fórmula para seguir, ou para escrever uma frase de tópico eficaz, seria
00:56
up with an interesting topic, give your opinion on it, say something interesting about it.
13
56800
6480
criar um tópico interessante, dar sua opinião sobre ele, dizer algo interessante sobre ele.
01:03
Don't make it overly detailed, that's what the body is for.
14
63280
2840
Não o faça excessivamente detalhado, é para isso que serve o corpo.
01:06
So in your body, this is the heart of your paragraph.
15
66120
4160
Portanto, em seu corpo, este é o coração do seu parágrafo.
01:10
So this is where you give all of the supporting details, the supporting arguments for your
16
70280
4720
Portanto, é aqui que você fornece todos os detalhes de suporte, os argumentos de suporte para sua
01:15
topic sentence.
17
75000
1840
frase de tópico.
01:16
So there are two ways that you can order the details.
18
76840
4240
Portanto, há duas maneiras de solicitar os detalhes. A
01:21
First way is by order of importance.
19
81080
2360
primeira forma é por ordem de importância.
01:23
What you feel is going to make your, if you're writing an argumentative essay, what is going
20
83440
4280
O que você acha que vai fazer o seu, se você está escrevendo um ensaio argumentativo, o que vai
01:27
to make your arguments really, really stand out?
21
87720
4240
fazer seus argumentos realmente se destacarem?
01:31
What is the one part of your argument that is strongest?
22
91960
2880
Qual é a parte do seu argumento que é mais forte?
01:34
Secondly, chronology.
23
94840
1800
Em segundo lugar, a cronologia. A
01:36
Chronology refers to the ordering of events.
24
96640
2960
cronologia refere-se à ordem dos eventos.
01:39
So you might be writing an essay describing how to change the oil in your car.
25
99600
4520
Então você pode estar escrevendo um ensaio descrevendo como trocar o óleo do seu carro.
01:44
So you would write, obviously, in a specific order, that, how to change the oil in your
26
104120
5360
Então você escreveria, obviamente, em uma ordem específica, isso, como trocar o óleo do seu
01:49
car.
27
109480
1000
carro.
01:50
Okay, finally, we have the closing sentence.
28
110480
2920
Ok, finalmente, temos a frase final.
01:53
Now the closing sentence has two functions.
29
113400
3760
Agora, a frase final tem duas funções.
01:57
First of all, you're reminding the audience what you're writing about, so you're kind
30
117160
3120
Em primeiro lugar, você está lembrando ao público sobre o que está escrevendo, então está meio
02:00
of restating your topic sentence, and you're also keeping them thinking, giving them a
31
120280
5320
que reafirmando sua frase de tópico e também os mantém pensando, dando-lhes um
02:05
little extra.
32
125600
1360
pouco mais.
02:06
So you want to kind of restate the topic sentence, but in a different way, and keep your audience
33
126960
5280
Então, você quer reafirmar a frase do tópico, mas de uma maneira diferente, e manter o pensamento do público
02:12
thinking.
34
132240
1000
.
02:13
Okay, now let's look at an example.
35
133240
4640
Ok, agora vamos ver um exemplo.
02:17
Okay, so now that we've talked about the parts of a paragraph, let's look at an example of
36
137880
5760
Ok, agora que falamos sobre as partes de um parágrafo, vamos ver um exemplo de
02:23
a paragraph that would be very acceptable in North American universities, or even on
37
143640
5080
parágrafo que seria muito aceitável em universidades norte-americanas, ou mesmo em
02:28
your TOEFL test.
38
148720
1560
seu teste TOEFL.
02:30
So remember, the first thing that we talked about was starting off with your opening sentence,
39
150280
5200
Portanto, lembre-se, a primeira coisa sobre a qual conversamos foi começar com sua frase de abertura
02:35
or your topic sentence.
40
155480
1960
ou sua frase de tópico.
02:37
So today we want to talk about the city of Toronto.
41
157440
4140
Então hoje queremos falar sobre a cidade de Toronto.
02:41
So my topic sentence is, "The city of Toronto has many wonderful attractions."
42
161580
7380
Portanto, minha frase principal é: "A cidade de Toronto tem muitas atrações maravilhosas".
02:48
So right away, the reader's attention is caught, they know we're going to be talking about
43
168960
3800
Então, imediatamente, a atenção do leitor é capturada, eles sabem que vamos falar sobre
02:52
Toronto, and we're going to be talking about its attractions.
44
172760
4040
Toronto, e vamos falar sobre suas atrações.
02:56
Now we have to get into the body, or the details of the paragraph.
45
176800
4520
Agora temos que entrar no corpo, ou nos detalhes do parágrafo.
03:01
So let's look at our first sentence.
46
181320
1820
Então, vamos olhar para a nossa primeira frase.
03:03
I'm just going to walk off for a minute here so you can see better.
47
183140
4340
Eu só vou me afastar por um minuto aqui para que você possa ver melhor.
03:07
Now it says, "The most notable site is the tall and majestic CN Tower.
48
187480
5760
Agora ele diz: "O local mais notável é a alta e majestosa CN Tower.
03:13
Secondly, Toronto has many restaurants because of its culturally diverse communities.
49
193240
6080
Em segundo lugar, Toronto tem muitos restaurantes por causa de suas comunidades culturalmente diversas.
03:19
Finally, Lake Ontario provides an incredible view for visitors."
50
199320
4280
Finalmente, o Lago Ontário oferece uma vista incrível para os visitantes."
03:23
Okay, so as you can see from those sentences, we get more information about the topic.
51
203600
8880
Ok, então, como você pode ver nessas frases, obtemos mais informações sobre o tópico.
03:32
So we get very, very solid, concrete details, and we get it in a specific order.
52
212480
5400
Assim, obtemos detalhes muito, muito sólidos e concretos , e os obtemos em uma ordem específica.
03:37
So I would say this is probably an order of importance.
53
217880
5660
Então eu diria que esta é provavelmente uma ordem de importância.
03:43
So first, I want to focus on the CN Tower as being a major part of Toronto's attractions.
54
223540
5740
Então, primeiro, quero focar na CN Tower como sendo uma parte importante das atrações de Toronto.
03:49
Secondly, I want to focus on its food, its restaurants, and thirdly, more on its views,
55
229280
5280
Em segundo lugar, quero me concentrar em sua comida, em seus restaurantes e, em terceiro lugar, mais em suas vistas,
03:54
so Lake Ontario.
56
234560
1240
como o Lago Ontário.
03:55
Finally, we have the closing paragraph.
57
235800
2680
Por fim, temos o parágrafo de encerramento.
03:58
So remember, the goal of the closing paragraph is to keep readers thinking once they finish
58
238480
5520
Portanto, lembre-se de que o objetivo do parágrafo final é manter os leitores pensando assim que terminarem de
04:04
reading, and to also restate the topic.
59
244000
2920
ler e também reafirmar o tópico.
04:06
So let's look at the closing paragraph, or the closing sentence, I apologize here.
60
246920
4520
Então, vamos ver o parágrafo final, ou a frase final, peço desculpas aqui.
04:11
So it says, "These qualities make Toronto a very attractive city for tourists."
61
251440
6520
Assim diz: "Essas qualidades fazem de Toronto uma cidade muito atraente para os turistas".
04:17
Okay, so basically, again, I'm restating the topic sentence, but in a different way, and
62
257960
8320
Ok, basicamente, novamente, estou reafirmando o tópico frasal, mas de uma maneira diferente, e
04:26
I'm adding a little bit something to it.
63
266280
2400
estou acrescentando algo a ele.
04:28
So while my topic sentence talks about Toronto having many wonderful attractions, my closing
64
268680
5680
Portanto, enquanto minha frase principal fala sobre Toronto ter muitas atrações maravilhosas, minha
04:34
sentence keeps people thinking by saying, "These things make Toronto a wonderful city
65
274360
5440
frase final mantém as pessoas pensando, dizendo: "Essas coisas fazem de Toronto uma cidade maravilhosa
04:39
for tourists."
66
279800
1160
para os turistas".
04:40
Okay, so I hope this will help you out in your academic writing, as well as on your
67
280960
4440
Ok, espero que isso ajude você em sua redação acadêmica, bem como em seu
04:45
TOEFL test.
68
285400
1000
teste TOEFL.
04:46
Thanks again for listening.
69
286400
2400
Obrigado novamente por ouvir.
04:48
For a test on this, please check out engvid.com.
70
288800
3080
Para um teste sobre isso, confira engvid.com.
04:51
My name is Alex McCart, I'll see you later, take care.
71
291880
4640
Meu nome é Alex McCart, te vejo mais tarde, cuide-se.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7