Parts of a Paragraph - English Academic Writing Introduction

563,328 views ・ 2009-05-20

English with Alex


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi, my name is Alex, and welcome to this lesson on the parts of the paragraph.
0
0
9120
Hola, mi nombre es Alex, y bienvenido a esta lección sobre las partes del párrafo.
00:09
This lesson is largely intended to help those of you who are preparing to get into a North
1
9120
4000
Esta lección está destinada en gran medida a ayudar a aquellos de ustedes que se están preparando para ingresar a una
00:13
American university, or if you are preparing to write the TOEFL test.
2
13120
4240
universidad de América del Norte, o si se están preparando para escribir el examen TOEFL.
00:17
Now, the parts of a North American paragraph, or, you know, those of you who are looking
3
17360
4720
Ahora, las partes de un párrafo norteamericano, o, ustedes saben, aquellos de ustedes que
00:22
to get into university, university professors are looking for a specific kind of structure.
4
22080
5680
buscan ingresar a la universidad, los profesores universitarios buscan un tipo específico de estructura.
00:27
This is that structure.
5
27760
1280
Esta es esa estructura.
00:29
It is actually, can be considered much different than other cultures.
6
29040
3840
En realidad, se puede considerar muy diferente a otras culturas.
00:32
For example, in Chinese culture, where an essay would largely be a long story, or sometimes
7
32880
5120
Por ejemplo, en la cultura china, donde un ensayo sería en gran medida una historia larga o, a veces,
00:38
just a long paragraph, there is much more of a formula in the North American style.
8
38000
5840
solo un párrafo largo, hay mucho más de una fórmula en el estilo norteamericano.
00:43
So first of all, pretty basic, you start off with a topic sentence.
9
43840
4280
Entonces, antes que nada, bastante básico , comienzas con una oración temática.
00:48
What are you writing about?
10
48120
1400
¿Sobre qué estas escribiendo?
00:49
What is your subject?
11
49520
2000
¿Cual es tu tema?
00:51
And a good formula for following, or for writing an effective topic sentence would be to come
12
51520
5280
Y una buena fórmula para seguir, o para escribir una oración temática efectiva, sería
00:56
up with an interesting topic, give your opinion on it, say something interesting about it.
13
56800
6480
proponer un tema interesante, dar tu opinión al respecto, decir algo interesante al respecto.
01:03
Don't make it overly detailed, that's what the body is for.
14
63280
2840
No lo hagas demasiado detallado, para eso está el cuerpo.
01:06
So in your body, this is the heart of your paragraph.
15
66120
4160
Entonces, en su cuerpo, este es el corazón de su párrafo.
01:10
So this is where you give all of the supporting details, the supporting arguments for your
16
70280
4720
Así que aquí es donde das todos los detalles de apoyo, los argumentos de apoyo para tu
01:15
topic sentence.
17
75000
1840
oración principal.
01:16
So there are two ways that you can order the details.
18
76840
4240
Entonces, hay dos formas en que puede ordenar los detalles.
01:21
First way is by order of importance.
19
81080
2360
La primera forma es por orden de importancia.
01:23
What you feel is going to make your, if you're writing an argumentative essay, what is going
20
83440
4280
Lo que sientes hará que tu, si estás escribiendo un ensayo argumentativo, ¿
01:27
to make your arguments really, really stand out?
21
87720
4240
qué hará que tus argumentos realmente se destaquen?
01:31
What is the one part of your argument that is strongest?
22
91960
2880
¿Cuál es la parte de su argumento que es más fuerte?
01:34
Secondly, chronology.
23
94840
1800
En segundo lugar, la cronología.
01:36
Chronology refers to the ordering of events.
24
96640
2960
La cronología se refiere al orden de los acontecimientos.
01:39
So you might be writing an essay describing how to change the oil in your car.
25
99600
4520
Por lo tanto, podría estar escribiendo un ensayo que describa cómo cambiar el aceite de su automóvil.
01:44
So you would write, obviously, in a specific order, that, how to change the oil in your
26
104120
5360
Entonces escribirías, obviamente, en un orden específico, eso, cómo cambiar el aceite en tu
01:49
car.
27
109480
1000
auto.
01:50
Okay, finally, we have the closing sentence.
28
110480
2920
Bien, finalmente, tenemos la oración final.
01:53
Now the closing sentence has two functions.
29
113400
3760
Ahora bien, la oración de cierre tiene dos funciones.
01:57
First of all, you're reminding the audience what you're writing about, so you're kind
30
117160
3120
En primer lugar, le estás recordando a la audiencia sobre lo que estás escribiendo, por lo que
02:00
of restating your topic sentence, and you're also keeping them thinking, giving them a
31
120280
5320
estás reafirmando tu oración principal y también los estás manteniendo pensando, dándoles un
02:05
little extra.
32
125600
1360
poco más.
02:06
So you want to kind of restate the topic sentence, but in a different way, and keep your audience
33
126960
5280
Por lo tanto, desea reafirmar la oración principal, pero de una manera diferente, y mantener a su audiencia
02:12
thinking.
34
132240
1000
pensando.
02:13
Okay, now let's look at an example.
35
133240
4640
Bien, ahora veamos un ejemplo.
02:17
Okay, so now that we've talked about the parts of a paragraph, let's look at an example of
36
137880
5760
Bien, ahora que hemos hablado sobre las partes de un párrafo, veamos un ejemplo de
02:23
a paragraph that would be very acceptable in North American universities, or even on
37
143640
5080
un párrafo que sería muy aceptable en las universidades de América del Norte, o incluso en
02:28
your TOEFL test.
38
148720
1560
su examen TOEFL.
02:30
So remember, the first thing that we talked about was starting off with your opening sentence,
39
150280
5200
Así que recuerda, lo primero de lo que hablamos fue comenzar con tu oración de apertura
02:35
or your topic sentence.
40
155480
1960
o tu oración principal.
02:37
So today we want to talk about the city of Toronto.
41
157440
4140
Así que hoy queremos hablar de la ciudad de Toronto.
02:41
So my topic sentence is, "The city of Toronto has many wonderful attractions."
42
161580
7380
Así que mi oración principal es: "La ciudad de Toronto tiene muchas atracciones maravillosas".
02:48
So right away, the reader's attention is caught, they know we're going to be talking about
43
168960
3800
Entonces, de inmediato, se capta la atención del lector , saben que vamos a estar hablando de
02:52
Toronto, and we're going to be talking about its attractions.
44
172760
4040
Toronto, y vamos a estar hablando de sus atracciones.
02:56
Now we have to get into the body, or the details of the paragraph.
45
176800
4520
Ahora tenemos que entrar en el cuerpo, o los detalles del párrafo.
03:01
So let's look at our first sentence.
46
181320
1820
Así que echemos un vistazo a nuestra primera oración.
03:03
I'm just going to walk off for a minute here so you can see better.
47
183140
4340
Voy a alejarme por un minuto aquí para que puedas ver mejor.
03:07
Now it says, "The most notable site is the tall and majestic CN Tower.
48
187480
5760
Ahora dice: "El sitio más notable es la alta y majestuosa Torre CN.
03:13
Secondly, Toronto has many restaurants because of its culturally diverse communities.
49
193240
6080
En segundo lugar, Toronto tiene muchos restaurantes debido a sus comunidades culturalmente diversas.
03:19
Finally, Lake Ontario provides an incredible view for visitors."
50
199320
4280
Finalmente, el lago Ontario ofrece una vista increíble para los visitantes".
03:23
Okay, so as you can see from those sentences, we get more information about the topic.
51
203600
8880
Bien, como puede ver en esas oraciones, obtenemos más información sobre el tema.
03:32
So we get very, very solid, concrete details, and we get it in a specific order.
52
212480
5400
Entonces obtenemos detalles muy, muy sólidos y concretos, y los obtenemos en un orden específico.
03:37
So I would say this is probably an order of importance.
53
217880
5660
Así que diría que este es probablemente un orden de importancia.
03:43
So first, I want to focus on the CN Tower as being a major part of Toronto's attractions.
54
223540
5740
Primero, quiero centrarme en la Torre CN como una parte importante de las atracciones de Toronto.
03:49
Secondly, I want to focus on its food, its restaurants, and thirdly, more on its views,
55
229280
5280
En segundo lugar, quiero centrarme en su comida, sus restaurantes y, en tercer lugar, más en sus vistas,
03:54
so Lake Ontario.
56
234560
1240
es decir, el lago Ontario.
03:55
Finally, we have the closing paragraph.
57
235800
2680
Finalmente, tenemos el párrafo final.
03:58
So remember, the goal of the closing paragraph is to keep readers thinking once they finish
58
238480
5520
Así que recuerda, el objetivo del párrafo de cierre es mantener a los lectores pensando una vez que terminen de
04:04
reading, and to also restate the topic.
59
244000
2920
leer y también reafirmar el tema.
04:06
So let's look at the closing paragraph, or the closing sentence, I apologize here.
60
246920
4520
Entonces, veamos el párrafo final, o la oración final, me disculpo aquí.
04:11
So it says, "These qualities make Toronto a very attractive city for tourists."
61
251440
6520
Entonces dice: "Estas cualidades hacen de Toronto una ciudad muy atractiva para los turistas".
04:17
Okay, so basically, again, I'm restating the topic sentence, but in a different way, and
62
257960
8320
Bueno, básicamente, de nuevo, estoy reafirmando la oración principal, pero de una manera diferente, y
04:26
I'm adding a little bit something to it.
63
266280
2400
le estoy agregando algo.
04:28
So while my topic sentence talks about Toronto having many wonderful attractions, my closing
64
268680
5680
Entonces, mientras que mi oración principal habla de que Toronto tiene muchas atracciones maravillosas, mi
04:34
sentence keeps people thinking by saying, "These things make Toronto a wonderful city
65
274360
5440
oración final mantiene a la gente pensando al decir: "Estas cosas hacen de Toronto una ciudad maravillosa
04:39
for tourists."
66
279800
1160
para los turistas".
04:40
Okay, so I hope this will help you out in your academic writing, as well as on your
67
280960
4440
Bien, espero que esto te ayude en tu escritura académica, así como en tu
04:45
TOEFL test.
68
285400
1000
examen TOEFL.
04:46
Thanks again for listening.
69
286400
2400
Gracias de nuevo por escuchar.
04:48
For a test on this, please check out engvid.com.
70
288800
3080
Para una prueba de esto, visite engvid.com.
04:51
My name is Alex McCart, I'll see you later, take care.
71
291880
4640
Mi nombre es Alex McCart, te veo luego, cuídate.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7