English Pronunciation - I & EE

Hey guys, this is Alex. Thanks for clicking and welcome to this pronunciation lesson on

Olá pessoal, aqui é o Alex. Obrigado por clicar e bem-vindo a esta lição de pronúncia sobre

two sounds that give many, many new English speakers problems. Now, these two sounds are

dois sons que causam muitos, muitos problemas aos novos falantes de inglês. Agora, esses dois sons são

"ee" and "ih". So we have a list of words, a lot of them with the "ee" sound and the

"ee" e "ih". Então temos uma lista de palavras, muitas delas com o som "ee" e a

other half having the "ih" sound. So how you make these sounds is when you're making the

outra metade com o som "ih". Então, como você faz esses sons é quando está fazendo o

"ee" sound, imagine that you're smiling, basically. So you're saying "ee", "beet", "beet". When

som "ee", imagine que está sorrindo, basicamente. Então você está dizendo "ee", "beterraba", "beterraba". Quando

you're saying "ih", the "ih" sound, your tongue is behind your teeth, okay? And it's touching

você está dizendo "ih", o som "ih", sua língua está atrás dos dentes, ok? E está tocando

the bottom of your teeth. "Ih", "ih". It looks silly, but just practice it. "Ih", "ih". So

a parte inferior dos dentes. "Ih", "Ih". Parece bobo, mas apenas pratique. "Ih", "Ih". Então

this is "beet", imagine like you're smiling, "ee", "beet", and this is "ih", "bit", "bit".

isso é "beet", imagine que você está sorrindo, "ee", "beet", e isso é "ih", "bit", "bit".

So remember, put your tongue behind your bottom teeth, okay? The tip of your tongue touching

Então lembre-se, coloque a língua atrás dos dentes de baixo, ok? A ponta da língua tocando

your bottom teeth. So let's just practice. So listen and repeat, along with the video.

os dentes inferiores. Então vamos apenas praticar. Então ouça e repita, junto com o vídeo.

"Beet", "bit", "beet", "bit". Okay, so again, if you're having trouble, very, very important

"Beterraba", "bit", "beterraba", "bit". Ok, novamente, se você está tendo problemas, muito, muito importante

for the "ih" sound to remember to put the tip of your tongue behind your bottom teeth.

para o som "ih" lembrar de colocar a ponta da língua atrás dos dentes inferiores.

So we're going to go through the list of words. First, let's just practice the "ee" sound,

Então, vamos percorrer a lista de palavras. Primeiro, vamos apenas praticar o som "ee",

okay? So just remember, like you're smiling, "ee", "eat", "heat", "sheep", "seat", "feet",

ok? Então, lembre-se, como se estivesse sorrindo, "ee", "comer", "calor", "ovelha", "assento", "pés",

"heel", "reach". Okay, so again, if you'd like to pause the video at this time and just

"calcanhar", "alcance". Ok, novamente, se você gostaria de pausar o vídeo neste momento e apenas

read through these words one more time on your own, I more than encourage that. Now

ler estas palavras mais uma vez por conta própria, eu mais do que encorajo isso. Agora

that you've practiced these sounds, let's practice the "ih" sound. Now, most new English

que você já praticou esses sons, vamos praticar o som "ih". Agora, a maioria dos novos

speakers have more problems with this sound than they do with this sound. So let's go

falantes de inglês tem mais problemas com esse som do que com esse som. Então, vamos passar por

through it together. So again, and not "eat", this is, listen and repeat, "bit", "hit",

isso juntos. Então, novamente, e não "coma", isto é, ouça e repita, "morda", "bate",

"ship", "sit", "fit", "heel", "reach". Okay, now, if you want to pause the video at this

"nave", "senta", "encaixa", "calcanhar", "alcança". Ok, agora, se você quiser pausar o vídeo neste

time and just go through the words, I definitely encourage you to do that. Now we're going

momento e apenas ler as palavras, eu definitivamente o encorajo a fazer isso. Agora vamos

to go through the complete list of words, and we're going to go one and the other. So

percorrer a lista completa de palavras, e vamos uma e outra. Então,

just listen and repeat. Remember, smile, "ee", "it", put your tongue down behind your bottom

apenas ouça e repita. Lembre-se, sorria, "ee", " isso", coloque a língua atrás dos

teeth, "it". Listen and repeat. "eat", "bit", "heat", "hit", "sheep", "ship", "seat", "sit",

dentes de baixo, "isso". Ouça e repita. "comer", "morder", " calor", "bater", "ovelha", "navio", "assento", "sentar", "comer", "

"eat", "fit", "heel", "hill", "reach", "rich". Okay, now, practice, practice, practice. This

encaixar", "calcanhar", "colina", "alcançar ", "rico". Ok, agora, pratique, pratique, pratique. Esta

is the key to learning pronunciation. So, if you would like to test, again, it's difficult

é a chave para aprender a pronúncia. Portanto, se você quiser testar, novamente, é difícil

to do a quiz on this, but if you would like to test your recognition of these sounds and

fazer um teste sobre isso, mas se quiser testar seu reconhecimento desses sons e

how you read them, please check out www.engvid.com and do the quiz under this lesson. Good luck,

como você os lê, consulte www.engvid.com e faça o teste sob esta lição. Boa sorte

and I hope your pronunciation improves considerably after this lesson. Thanks for watching and

e espero que sua pronúncia melhore consideravelmente após esta lição. Obrigado por assistir e

take care.

se cuidar.