English Pronunciation - I & EE

184,303 views ・ 2010-11-19

English with Alex


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey guys, this is Alex. Thanks for clicking and welcome to this pronunciation lesson on
0
0
10600
Ciao ragazzi, questo è Alex. Grazie per aver cliccato e benvenuto a questa lezione di pronuncia su
00:10
two sounds that give many, many new English speakers problems. Now, these two sounds are
1
10600
7720
due suoni che danno molti, molti nuovi problemi agli anglofoni. Ora, questi due suoni sono
00:18
"ee" and "ih". So we have a list of words, a lot of them with the "ee" sound and the
2
18320
7840
"ee" e "ih". Quindi abbiamo un elenco di parole, molte delle quali con il suono "ee" e l'
00:26
other half having the "ih" sound. So how you make these sounds is when you're making the
3
26160
6960
altra metà con il suono "ih". Quindi il modo in cui produci questi suoni è quando emetti il
00:33
"ee" sound, imagine that you're smiling, basically. So you're saying "ee", "beet", "beet". When
4
33120
9880
suono "ee", immagina di sorridere, in pratica. Quindi stai dicendo "ee", "barbabietola", "barbabietola". Quando
00:43
you're saying "ih", the "ih" sound, your tongue is behind your teeth, okay? And it's touching
5
43000
7800
dici "ih", il suono "ih", la tua lingua è dietro i denti, ok? E ti sta toccando
00:50
the bottom of your teeth. "Ih", "ih". It looks silly, but just practice it. "Ih", "ih". So
6
50800
9240
la parte inferiore dei denti. "Eh", "Eh". Sembra sciocco, ma praticalo. "Eh", "Eh". Quindi
01:00
this is "beet", imagine like you're smiling, "ee", "beet", and this is "ih", "bit", "bit".
7
60040
9840
questo è "beet", immagina di sorridere, "ee", "beet", e questo è "ih", "bit", "bit".
01:09
So remember, put your tongue behind your bottom teeth, okay? The tip of your tongue touching
8
69880
6700
Quindi ricorda, metti la lingua dietro i denti inferiori, ok? La punta della lingua che tocca
01:16
your bottom teeth. So let's just practice. So listen and repeat, along with the video.
9
76580
6180
i denti inferiori. Quindi esercitiamoci. Quindi ascolta e ripeti, insieme al video.
01:22
"Beet", "bit", "beet", "bit". Okay, so again, if you're having trouble, very, very important
10
82760
13600
"Barbabietola", "bit", "barbabietola", "bit". Ok, quindi di nuovo, se hai problemi, molto, molto importante
01:36
for the "ih" sound to remember to put the tip of your tongue behind your bottom teeth.
11
96360
6520
per il suono "ih" ricordati di mettere la punta della lingua dietro i denti inferiori.
01:42
So we're going to go through the list of words. First, let's just practice the "ee" sound,
12
102880
6240
Quindi esamineremo l'elenco delle parole. Per prima cosa, esercitiamoci con il suono "ee",
01:49
okay? So just remember, like you're smiling, "ee", "eat", "heat", "sheep", "seat", "feet",
13
109120
14640
ok? Quindi ricorda, come se stessi sorridendo, "ee", "eat", "heat", "sheep", "seat", "feet",
02:03
"heel", "reach". Okay, so again, if you'd like to pause the video at this time and just
14
123760
9480
"heel", "reach". Ok, quindi ancora una volta, se vuoi mettere in pausa il video in questo momento e
02:13
read through these words one more time on your own, I more than encourage that. Now
15
133240
6320
leggere queste parole ancora una volta da solo, te lo incoraggio di più. Ora
02:19
that you've practiced these sounds, let's practice the "ih" sound. Now, most new English
16
139560
6200
che ti sei esercitato con questi suoni, esercitiamoci con il suono "ih". Ora, la maggior parte dei nuovi
02:25
speakers have more problems with this sound than they do with this sound. So let's go
17
145760
6720
anglofoni ha più problemi con questo suono che con questo suono. Quindi
02:32
through it together. So again, and not "eat", this is, listen and repeat, "bit", "hit",
18
152480
10880
affrontiamolo insieme. Quindi di nuovo, e non "mangia", questo è, ascolta e ripeti, "bit", "hit",
02:43
"ship", "sit", "fit", "heel", "reach". Okay, now, if you want to pause the video at this
19
163360
16200
"ship", "sit", "fit", "heel", "reach". Ok, ora, se vuoi mettere in pausa il video in questo
02:59
time and just go through the words, I definitely encourage you to do that. Now we're going
20
179560
5360
momento e passare attraverso le parole, ti incoraggio sicuramente a farlo. Ora
03:04
to go through the complete list of words, and we're going to go one and the other. So
21
184920
5600
esamineremo l'elenco completo delle parole, e andremo l'una e l'altra. Quindi
03:10
just listen and repeat. Remember, smile, "ee", "it", put your tongue down behind your bottom
22
190520
9760
ascolta e ripeti. Ricorda, sorridi, "ee", " it", abbassa la lingua dietro i
03:20
teeth, "it". Listen and repeat. "eat", "bit", "heat", "hit", "sheep", "ship", "seat", "sit",
23
200280
20480
denti inferiori, "it". Ascolta e ripeti. "eat", "bit", "heat", "hit", "sheep", "ship", "seat", "sit",
03:40
"eat", "fit", "heel", "hill", "reach", "rich". Okay, now, practice, practice, practice. This
24
220760
17880
"eat", "fit", "heel", "hill", "reach ", "ricco". Ok, ora, esercitati, esercitati, esercitati. Questa
03:58
is the key to learning pronunciation. So, if you would like to test, again, it's difficult
25
238640
6720
è la chiave per imparare la pronuncia. Quindi, se vuoi testare, ancora una volta, è difficile
04:05
to do a quiz on this, but if you would like to test your recognition of these sounds and
26
245360
7040
fare un quiz su questo, ma se vuoi testare il tuo riconoscimento di questi suoni e
04:12
how you read them, please check out www.engvid.com and do the quiz under this lesson. Good luck,
27
252400
6960
come li leggi, controlla www.engvid.com e fai il quiz sotto questa lezione. Buona fortuna
04:19
and I hope your pronunciation improves considerably after this lesson. Thanks for watching and
28
259360
5080
e spero che la tua pronuncia migliori considerevolmente dopo questa lezione. Grazie per la visione e
04:24
take care.
29
264440
11120
abbi cura di te.

Original video on YouTube.com
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7