English Grammar - ALREADY & YET

Hi, my name is Alex, and welcome to this lesson on using the words "already" and "yet".

Olá, meu nome é Alex, e bem-vindo a esta lição sobre como usar as palavras "já" e "ainda".

Now, these are both time-related words, and we use them when we want to talk about if

Agora, ambas são palavras relacionadas ao tempo, e as usamos quando queremos falar se

something has happened before now, or if something hasn't happened before now, so before the

algo aconteceu antes de agora, ou se algo não aconteceu antes de agora, portanto, antes do

present.

presente.

Okay?

OK?

So, for example, the question I have here is, "Are you going to take your medicine?"

Então, por exemplo, a pergunta que tenho aqui é: "Você vai tomar seu remédio?"

If you have not taken your medicine before now, you would use "yet".

Se você ainda não tomou seu remédio , use "ainda".

Perhaps you intend to take it, so "I haven't taken it yet", meaning that you have the intention

Talvez você pretenda tomá-lo, então " Ainda não tomei", significando que você tem a intenção

of taking it in the future, but before now, you haven't taken it.

de tomá-lo no futuro, mas até agora não o fez.

If you have taken it before now, you would use "already".

Se você já tomou antes, você usaria "já".

So, you would say, well, if you're asked the question again, "Are you going to take your

Então, você diria, bem, se lhe fizessem a pergunta novamente: "Você vai tomar seu

medicine?"

remédio?"

and you have taken it before now, "I have already taken it."

e você o pegou antes, "eu já o peguei".

Okay, now there are a couple of things that I want to point out.

Ok, agora há algumas coisas que quero destacar.

Just keep in mind that when you are using "yet", you're going to put "have not" plus

Lembre-se de que, ao usar "yet", você colocará "have not" mais

the past participle of the verb that you're using.

o particípio passado do verbo que está usando.

So again, past participle of "take" is "taken".

Então, novamente, o particípio passado de "take" é "take".

I have not taken it yet, versus when you're using "already", you just have "have", stick

Eu ainda não peguei, ao contrário de quando você está usando "já", você apenas tem "have", coloque

"already" between the past participle and "have".

"já" entre o particípio passado e "have".

I have already taken it.

Eu já peguei.

Okay.

OK.

Now, "already" and "yet" also have some functions when asking questions.

Agora, "já" e "ainda" também têm algumas funções ao fazer perguntas.

For example, if you want to find out, again, if something has happened before now, you

Por exemplo, se você quiser descobrir, novamente, se algo aconteceu antes, você

would use "yet".

usaria "ainda".

Have you cleaned your room yet?

Você já limpou seu quarto?

Is it done?

Está feito?

Is it done?

Está feito?

Versus "already", you can use "already" to express surprise, depending on how you ask

Em vez de "já", você pode usar "já" para expressar surpresa, dependendo de como você faz

the question.

a pergunta.

So, if you're surprised that your friend Dana has completed her homework extremely quickly,

Portanto, se você ficar surpreso com o fato de sua amiga Dana ter concluído o dever de casa com extrema rapidez,

you would say, "Has Dana already finished her homework?"

diga: "Dana já terminou o dever de casa?"

So you can use it to express surprise with the question.

Então você pode usá-lo para expressar surpresa com a pergunta.

It's more so of a statement than an actual question at that point.

É mais uma afirmação do que uma pergunta real nesse ponto.

Okay.

OK.

I also wanted to point out one more thing with using "already" and "yet", and that is

Eu também queria apontar mais uma coisa com o uso de "já" e "ainda", que é

the placement of "already" and "yet" in the phrase.

a colocação de "já" e "ainda" na frase.

You can actually have it either between "have", well, in the case of "yet", you would have

Na verdade, você pode tê-lo entre "have", bem, no caso de "yet", você

it between "have not" and the past participle, as opposed to "already" where you would have

o teria entre "have not" e o particípio passado, em oposição a "already", onde você

it just between "have" and the past participle, or at the very end of the sentence.

o teria apenas entre "have " e o particípio passado, ou no final da frase.

So, for example, you can say, "I have not yet seen Africa", meaning you have the intention

Então, por exemplo, você pode dizer: "Ainda não vi a África", significando que você tem a intenção

of seeing it in the future, possibly.

de vê-la no futuro, possivelmente.

You can also say, "I have not seen Africa yet."

Você também pode dizer: "Ainda não vi a África".

Okay?

OK?

As, if you're using "already" with these sentences, you can say, "I have already seen Africa",

Como, se você estiver usando "já" com essas frases, pode dizer: "Já vi a África"

or you can say, "I have seen Africa already."

ou pode dizer: "Já vi a África".

Okay so if you'd like to do a quiz on this lesson just to make sure that you got it perfectly,

Ok, então, se você quiser fazer um teste sobre esta lição apenas para ter certeza de que entendeu perfeitamente,

please check out www.engvid.com.

consulte www.engvid.com.

My name is Alex.

Meu nome é Alex.

Take care.

Tomar cuidado.