Speaking English - Expectations - How to use "supposed to"

Hi, this is Alex.

Olá, aqui é o Alex.

Thanks for clicking and welcome to this lesson on "be supposed to".

Obrigado por clicar e bem-vindo a esta lição sobre "deveria".

Okay, so we use this phrase when we're talking about certain kinds of expectations that people

Ok, então usamos essa frase quando falamos sobre certos tipos de expectativas que as pessoas

have, whether it's about, you know, situations, making plans, following rules, things like

têm, seja sobre, você sabe, situações, fazer planos, seguir regras, coisas

that.

assim.

So we're going to look at four different sentences where we're using "be supposed to" and I'm

Então, veremos quatro frases diferentes em que usamos "deveria" e

going to mention the rules and the different situations that you can use this phrase.

mencionarei as regras e as diferentes situações em que você pode usar essa frase.

Okay, so number one says, "You are supposed to go when the light turns green."

Ok, então o número um diz: "Você deve ir quando o sinal ficar verde."

So the expectation is, and the way I'm using it here is, I'm talking about a particular

Portanto, a expectativa é, e estou usando isso aqui, estou falando sobre uma

rule within society or a usual way that we do something.

regra específica dentro da sociedade ou uma maneira usual de fazermos algo.

So here, I'm obviously talking about the traffic light.

Então aqui, obviamente, estou falando sobre o semáforo.

When it turns green, you are supposed to go, okay?

Quando ficar verde, você deve ir, ok?

So you're supposed to go when the light turns green.

Então você deve ir quando o sinal ficar verde.

You're following a rule.

Você está seguindo uma regra.

It's an expectation that, you know, is widely accepted within society and within the common

É uma expectativa que, você sabe, é amplamente aceita na sociedade e nas

ways that people do things.

formas comuns de as pessoas fazerem as coisas.

So number two says, "It's supposed to be sunny tomorrow."

Então, o número dois diz: "Amanhã deve estar ensolarado".

So again, what this is, is a prediction.

Então, novamente, o que é isso é uma previsão.

You're making a prediction about tomorrow.

Você está fazendo uma previsão sobre amanhã.

So maybe you saw a weather report and it said, "Tomorrow will be sunny."

Talvez você tenha visto um boletim meteorológico e dissesse: "Amanhã estará ensolarado".

If you're speaking with your friend, you say, "Oh, I heard that tomorrow, it's supposed

Se você está falando com seu amigo, você diz: "Oh, ouvi dizer que amanhã deve

to be sunny."

estar ensolarado".

Or again, as I've written it here, "It's supposed to be sunny tomorrow."

Ou ainda, como escrevi aqui, "Deveria estar ensolarado amanhã."

So this is a prediction about the future.

Portanto, esta é uma previsão sobre o futuro.

Okay, number three, "Paris is supposed to be beautiful."

Ok, número três, "Paris deveria ser linda."

Now what we call this is hearsay.

Agora, o que chamamos de boato.

Hearsay is what is widely believed or what has been widely spoken by a lot of people.

Boato é o que é amplamente acreditado ou o que tem sido amplamente falado por muitas pessoas.

So most people that go to Paris will probably say, "Paris is very, very beautiful."

Portanto, a maioria das pessoas que vai a Paris provavelmente dirá: "Paris é muito, muito bonita".

So if you're talking about it with someone, let's say your mother is going on a vacation

Então, se você está conversando sobre isso com alguém, digamos que sua mãe está saindo de férias

and she's going to Paris.

e vai para Paris.

So you might say to your mother, "Oh, Paris is supposed to be beautiful.

Então, você pode dizer à sua mãe: "Ah, Paris deveria ser linda.

The expectation that I have of Paris from what everyone has ever told me is that it

A expectativa que tenho de Paris, pelo que todo mundo já me disse, é que ela

is beautiful."

é linda".

Okay?

OK?

And finally, "I am supposed to see her tonight."

E, finalmente, "Eu devo vê-la hoje à noite."

So here, we're making a plan with someone, right?

Então, aqui, estamos fazendo um plano com alguém, certo?

So I'm supposed to go to the movies at 7 o'clock.

Então eu devo ir ao cinema às 7 horas.

She's supposed to meet me in front of the theater.

Ela deveria me encontrar na frente do teatro.

I am supposed to see her tonight.

Devo vê-la esta noite.

So here you're making plans.

Então aqui você está fazendo planos.

And just a reminder that you can also actually use this in the negative.

E apenas um lembrete de que você também pode usar isso no negativo.

So you can say, "You are," again, if we change this sentence, we can say, "You are not supposed

Então você pode dizer: "Você é", novamente, se mudarmos esta frase, podemos dizer: "Você não deve

to go when the light turns," obviously not green, but red.

ir quando o sinal abrir", obviamente não verde, mas vermelho.

Okay?

OK?

Again, depending on the kind of statement that you want to come across, okay?

Novamente, dependendo do tipo de declaração que você deseja encontrar, ok?

So once again, we can look at the different situations where we can use this.

Então, mais uma vez, podemos olhar para as diferentes situações em que podemos usar isso.

Number one, "You are not supposed to go when the light turns red."

Número um, "Você não deve ir quando o sinal ficar vermelho."

This is, again, a common rule within society or something that is always done a certain

Esta é, novamente, uma regra comum dentro da sociedade ou algo que sempre é feito de uma certa

way.

maneira.

Okay?

OK?

Number two, "If you're eating Asian food, you are supposed to eat with chopsticks."

Número dois, "Se você está comendo comida asiática, deve comer com pauzinhos".

Again, it's a rule.

Novamente, é uma regra.

Okay?

OK?

"It's supposed to be sunny tomorrow."

" Amanhã deve estar ensolarado."

You're making a prediction about something.

Você está fazendo uma previsão sobre algo.

It's actually pretty good to use with the weather a lot of the time.

Na verdade, é muito bom usar com o clima a maior parte do tempo.

"Paris is supposed to be beautiful."

"Paris deveria ser linda."

So this is something that a lot of people believe, a lot of people say.

Então, isso é algo que muitas pessoas acreditam, muitas pessoas dizem.

And number four, "I am supposed to see her tonight."

E número quatro, "Eu devo vê-la esta noite."

This is about making plans, about making arrangements.

Trata-se de fazer planos, de fazer arranjos.

So again, for this one, you can say, "We're supposed to meet in front of the theater at

Então, novamente, para este, você pode dizer: " Devemos nos encontrar na frente do teatro às

seven o'clock," something that's expected to happen.

sete horas", algo que é esperado que aconteça.

Okay?

OK?

So if you'd like to know further about how to use "you are supposed to," or sorry, "be

Portanto, se você quiser saber mais sobre como usar "você deveria" ou, desculpe, "ser

supposed to," and in what kind of situations you can use it in, you can check out engvid.com

suposto" e em que tipo de situações você pode usá-lo, consulte engvid.com

for a quiz on this.

para obter uma questionário sobre isso.

Thanks for watching.

Obrigado por assistir.

Take care.

Tomar cuidado.