Speaking English - Expectations - How to use "supposed to"

Hi, this is Alex.

Hola, este es Alex.

Thanks for clicking and welcome to this lesson on "be supposed to".

Gracias por hacer clic y bienvenido a esta lección sobre "se supone que".

Okay, so we use this phrase when we're talking about certain kinds of expectations that people

De acuerdo, usamos esta frase cuando hablamos de ciertos tipos de expectativas que

have, whether it's about, you know, situations, making plans, following rules, things like

tienen las personas, ya sea sobre, ya sabes, situaciones, hacer planes, seguir reglas, cosas

that.

así.

So we're going to look at four different sentences where we're using "be supposed to" and I'm

Así que vamos a ver cuatro oraciones diferentes en las que usamos "se supone que" y

going to mention the rules and the different situations that you can use this phrase.

voy a mencionar las reglas y las diferentes situaciones en las que puedes usar esta frase.

Okay, so number one says, "You are supposed to go when the light turns green."

Bien, el número uno dice: "Se supone que debes irte cuando el semáforo se ponga en verde".

So the expectation is, and the way I'm using it here is, I'm talking about a particular

Entonces, la expectativa es, y la forma en que lo uso aquí es, estoy hablando de una

rule within society or a usual way that we do something.

regla particular dentro de la sociedad o una forma habitual en que hacemos algo.

So here, I'm obviously talking about the traffic light.

Así que aquí, obviamente estoy hablando del semáforo.

When it turns green, you are supposed to go, okay?

Cuando se pone verde , se supone que debes irte, ¿de acuerdo?

So you're supposed to go when the light turns green.

Así que se supone que debes ir cuando el semáforo se pone verde.

You're following a rule.

Estás siguiendo una regla.

It's an expectation that, you know, is widely accepted within society and within the common

Es una expectativa que, ya sabes, es ampliamente aceptada dentro de la sociedad y dentro de las formas comunes en

ways that people do things.

que las personas hacen las cosas.

So number two says, "It's supposed to be sunny tomorrow."

Así que el número dos dice: "Se supone que hace sol mañana".

So again, what this is, is a prediction.

Entonces, de nuevo, lo que esto es, es una predicción.

You're making a prediction about tomorrow.

Estás haciendo una predicción sobre el mañana.

So maybe you saw a weather report and it said, "Tomorrow will be sunny."

Así que tal vez viste un informe meteorológico y decía: "Mañana estará soleado".

If you're speaking with your friend, you say, "Oh, I heard that tomorrow, it's supposed

Si estás hablando con tu amigo, dices: "Oh, escuché que mañana, se supone

to be sunny."

que hace sol".

Or again, as I've written it here, "It's supposed to be sunny tomorrow."

O de nuevo, como lo he escrito aquí, "Se supone que hace sol mañana".

So this is a prediction about the future.

Así que esta es una predicción sobre el futuro.

Okay, number three, "Paris is supposed to be beautiful."

Bien, número tres, "Se supone que París es hermoso".

Now what we call this is hearsay.

Ahora lo que llamamos esto son rumores.

Hearsay is what is widely believed or what has been widely spoken by a lot of people.

Los rumores son lo que se cree ampliamente o lo que mucha gente ha dicho.

So most people that go to Paris will probably say, "Paris is very, very beautiful."

Entonces, la mayoría de las personas que van a París probablemente dirán: "París es muy, muy hermoso".

So if you're talking about it with someone, let's say your mother is going on a vacation

Entonces, si estás hablando de eso con alguien, digamos que tu madre se va de vacaciones

and she's going to Paris.

y se va a París.

So you might say to your mother, "Oh, Paris is supposed to be beautiful.

Así que podrías decirle a tu madre: "Oh, se supone que París es hermoso.

The expectation that I have of Paris from what everyone has ever told me is that it

La expectativa que tengo de París por lo que todos me han dicho es que

is beautiful."

es hermoso".

Okay?

¿Bueno?

And finally, "I am supposed to see her tonight."

Y finalmente, "Se supone que debo verla esta noche".

So here, we're making a plan with someone, right?

Así que aquí, estamos haciendo un plan con alguien, ¿verdad?

So I'm supposed to go to the movies at 7 o'clock.

Así que se supone que debo ir al cine a las 7 en punto.

She's supposed to meet me in front of the theater.

Se supone que se reunirá conmigo frente al teatro.

I am supposed to see her tonight.

Se supone que la veré esta noche.

So here you're making plans.

Así que aquí estás haciendo planes.

And just a reminder that you can also actually use this in the negative.

Y solo un recordatorio de que también puedes usar esto en forma negativa.

So you can say, "You are," again, if we change this sentence, we can say, "You are not supposed

Así que puedes decir, "Tú eres", de nuevo, si cambiamos esta oración, podemos decir, "Se supone que no debes

to go when the light turns," obviously not green, but red.

ir cuando cambie la luz", obviamente no verde, sino rojo.

Okay?

¿Bueno?

Again, depending on the kind of statement that you want to come across, okay?

Una vez más, dependiendo del tipo de declaración que quieras encontrar, ¿de acuerdo?

So once again, we can look at the different situations where we can use this.

Entonces, una vez más, podemos ver las diferentes situaciones en las que podemos usar esto.

Number one, "You are not supposed to go when the light turns red."

Número uno, "Se supone que no debes ir cuando el semáforo se pone rojo".

This is, again, a common rule within society or something that is always done a certain

Esto es, nuevamente, una regla común dentro de la sociedad o algo que siempre se hace de cierta

way.

manera.

Okay?

¿Bueno?

Number two, "If you're eating Asian food, you are supposed to eat with chopsticks."

Número dos: "Si estás comiendo comida asiática , se supone que debes comer con palillos".

Again, it's a rule.

De nuevo, es una regla.

Okay?

¿Bueno?

"It's supposed to be sunny tomorrow."

"Se supone que hace sol mañana".

You're making a prediction about something.

Estás haciendo una predicción sobre algo.

It's actually pretty good to use with the weather a lot of the time.

En realidad, es bastante bueno usarlo con el clima la mayor parte del tiempo.

"Paris is supposed to be beautiful."

"Se supone que París es hermoso".

So this is something that a lot of people believe, a lot of people say.

Así que esto es algo que mucha gente cree, mucha gente dice.

And number four, "I am supposed to see her tonight."

Y número cuatro, "Se supone que debo verla esta noche".

This is about making plans, about making arrangements.

Se trata de hacer planes, de hacer arreglos.

So again, for this one, you can say, "We're supposed to meet in front of the theater at

De nuevo, para este, puedes decir: "Se supone que nos encontraremos frente al teatro a las

seven o'clock," something that's expected to happen.

siete en punto", algo que se espera que suceda.

Okay?

¿Bueno?

So if you'd like to know further about how to use "you are supposed to," or sorry, "be

Entonces, si desea obtener más información sobre cómo usar "se supone que debe hacerlo" o, lo siento, "se

supposed to," and in what kind of situations you can use it in, you can check out engvid.com

supone que debe hacerlo", y en qué tipo de situaciones puede usarlo, puede consultar engvid.com

for a quiz on this.

para obtener una cuestionario sobre esto.

Thanks for watching.

Gracias por ver.

Take care.

Cuidarse.