Speaking English - How to talk about what you want - Expressing Preference

Hey, this is Alex.

Ei, aqui é o Alex.

Thanks for clicking and welcome to this lesson on preferences and how to show preferences.

Obrigado por clicar e bem-vindo a esta lição sobre preferências e como mostrar preferências.

Okay, so what are preferences in general?

Ok, então quais são as preferências em geral?

Well, preferences refer to things you like better than other things.

Bem, as preferências referem-se a coisas que você gosta mais do que outras coisas.

So if someone asks you, "Do you like reading books or do you like watching TV?"

Portanto, se alguém lhe perguntar: "Você gosta de ler livros ou gosta de assistir TV?"

If you want to make a general statement, you would say, "I prefer books."

Se você quiser fazer uma declaração geral, diga: "Prefiro livros".

You can also say, "I prefer reading books.

Você também pode dizer: "Prefiro ler livros.

I prefer to read books."

Prefiro ler livros".

So we have three different statements here to show preference, to show that we like something

Portanto, temos três declarações diferentes aqui para mostrar preferência, para mostrar que gostamos

better than something else.

mais de algo do que de outra coisa.

So we have, "I prefer," "I would prefer," and "would rather."

Assim, temos "eu prefiro", "eu preferiria" e "preferiria".

So it's "prefer," "would prefer," and "would rather," and they always begin with the subject.

Portanto, é "preferir", "preferiria" e " preferiria", e eles sempre começam com o sujeito.

Okay, so let's talk about "prefer."

Ok, então vamos falar sobre "preferir".

So if you say, "I prefer books," it just means, in general, in most situations, you like books

Portanto, se você disser: "Prefiro livros", isso significa apenas que, em geral, na maioria das situações, você gosta de livros em

compared with watching television, as we mentioned, okay?

vez de assistir televisão, como mencionamos, ok?

So you can say this in three different ways.

Então você pode dizer isso de três maneiras diferentes.

One, you can follow subject, prefer, with a noun.

Um, você pode seguir sujeito, preferir, com um substantivo.

You can also say, "I prefer a book."

Você também pode dizer: "Prefiro um livro".

You can say, "I prefer reading books," so this is a gerund.

Você pode dizer: "Eu prefiro ler livros", então isso é um gerúndio.

You can say, "I prefer reading a book," as well.

Você também pode dizer: "Prefiro ler um livro".

Or you can say, "I prefer to read books."

Ou você pode dizer: "Prefiro ler livros".

You can say, "books," or, "I prefer to read a book," as well.

Você também pode dizer "livros" ou "eu prefiro ler um livro".

So this is a general statement, a general preference that you are stating.

Portanto, esta é uma afirmação geral, uma preferência geral que você está declarando.

Okay, what about, "I would prefer?"

Ok, que tal, "Eu preferiria?"

So what is the difference between these two?

Então, qual é a diferença entre esses dois?

Well, like we mentioned, "I prefer" is used in a general sense to talk about your general

Bem, como mencionamos, "eu prefiro" é usado em um sentido geral para falar sobre sua

preference for something, okay?

preferência geral por algo, ok?

So most times, you like something better than something else.

Então, na maioria das vezes, você gosta mais de algo do que de outra coisa.

When you say, "I would prefer," it means, in this situation, in this instance, I would

Quando você diz: "Eu preferiria", significa, nesta situação, neste caso, eu

prefer this, okay?

preferiria isso, certo?

So if you go to a restaurant and the waiter asks you, "Would you like shrimp or would

Então, se você for a um restaurante e o garçom perguntar: "Você quer camarão ou

you like steak?"

bife?"

Well, I would prefer shrimp, okay?

Bem, eu prefiro camarão, ok?

So in this situation, I would like this.

Então, nesta situação, eu gostaria disso.

So example, again, you can use the same formula.

Por exemplo, novamente, você pode usar a mesma fórmula.

I would prefer books.

Eu preferiria livros.

I would prefer reading books.

Eu preferiria ler livros.

I would prefer to read books in this situation, okay?

Eu preferiria ler livros nessa situação, ok?

What about, "would rather?"

Que tal, "preferiria?"

So she would rather sit on the bus.

Então ela prefere sentar no ônibus.

So "would rather" does the same thing as "would prefer," except the formula is different.

Portanto, "preferiria" faz a mesma coisa que " preferiria", exceto que a fórmula é diferente.

So whereas here, you can have, "I would prefer," followed by a noun, a gerund, or an infinitive,

Então, enquanto aqui você pode ter "eu preferiria" seguido por um substantivo, um gerúndio ou um infinitivo,

here you have to say, again, if this is a subject, subject could be I, you, he, she,

aqui você deve dizer, novamente, se isso for um sujeito, o sujeito pode ser eu, você, ele, ela ,

it, they, we.

ele, eles, nós.

We're using "she" in this case.

Estamos usando "ela" neste caso.

She would rather, plus the base verb, always, always, always, followed by the base verb.

Ela preferiria, mais o verbo base, sempre, sempre, sempre, seguido do verbo base.

She would rather sit on the bus.

Ela prefere sentar no ônibus.

Okay, now let's look at how we can form some questions using these expressions.

Ok, agora vamos ver como podemos formar algumas perguntas usando essas expressões.

Okay, so when we're looking at forming questions using "prefer" and "would prefer," there are

Ok, então quando estamos olhando para formular perguntas usando "preferir" e "preferiria", existem

a couple of formulas that we can follow to help us form these questions.

algumas fórmulas que podemos seguir para nos ajudar a formular essas perguntas.

So, with "prefer," we use the form, the correct form of the verb "do," so we either "do" or

Então, com "preferir", usamos a forma, a forma correta do verbo "fazer", então "faz" ou

"does," depending on the subject.

"faz", dependendo do assunto.

So "do you," "do they," right, "they do," "you do."

Então, "você", "eles", certo, "eles fazem", "você faz".

So "do you" or "do they prefer rock music?"

Então, "você" ou " eles preferem rock?"

So "do," subject, "prefer," object, "do you prefer rock music?"

Então, "faço", sujeito, "prefiro", objeto, "você prefere rock?"

"Does," "does he," "does she," "she does," "he does," right?

"Faz", "ele faz", "ela faz", " ela faz", "ele faz", certo?

Does he or does she prefer wearing sunglasses?

Ele ou ela prefere usar óculos de sol?

I don't know, maybe they think it's light all the time.

Não sei, talvez eles pensem que está claro o tempo todo.

So for "would prefer," we use "would" plus the subject, "would you," "would they," "would

Então, para "preferiria", usamos "seria" mais o sujeito, "você", "eles", "ele"

he," "would she," plus "prefer" to "stand," okay?

, "ela", mais "preferiria" a "ficar de pé", ok?

"Would you," "would they," "would he," "would she."

"Será que você", "será que eles", " será que ele", "será que ela."

So "would" plus subject, "prefer," object.

Portanto, "seria" mais sujeito, "prefere", objeto.

So "would you prefer to stand?"

Então, "você prefere ficar de pé?"

Okay, to answer these questions, it's very, very simple, just like "do you," "do they,"

Ok, para responder a essas perguntas, é muito, muito simples, assim como "você", "eles",

just "yes," "I," "we," "they," "do," "yes," "he," "she," "does," "yes," and this is for

apenas "sim", "eu", "nós", "eles", "fazem", "sim" "ele", "ela", "faz", "sim" e isso é para

"would you prefer," again, if the question is "would you prefer to stand?"

"você prefere", novamente, se a pergunta for "você prefere ficar de pé?"

"Yes," "I would," okay?

"Sim", "Gostaria", ok?

So "yes," subject, and for "would prefer," we use "would" at the end, and "do" for "prefer."

Portanto, "sim", sujeito, e para "preferiria", usamos "seria" no final e "do" para "preferir".

Okay, and if you want to say "no," again, very simple if you've studied the verb "do."

Ok, e se você quiser dizer "não", novamente, muito simples se você estudou o verbo "fazer".

"No, I don't."

"Não, eu não."

Do you prefer rock music?

Você prefere música rock?

"No, I don't.

"Não, não gosto.

I prefer jazz."

Prefiro jazz."

"No, he or she doesn't."

"Não, ele ou ela não."

Does he or she prefer jazz to rock music?

Ele ou ela prefere jazz a rock?

"No, she prefers rock."

"Não, ela prefere rock."

Okay, when you're doing "would prefer," would you prefer to stand instead of sit, maybe

Ok, quando você está fazendo "preferiria", você prefere ficar de pé em vez de sentar, talvez

on the bus?

no ônibus?

You just answer with "no, I wouldn't," or "would not," right?

Você apenas responde com "não, eu não faria" ou "não faria", certo?

Okay, so now let's look at forming a question with "would rather."

Ok, agora vamos ver como formular uma pergunta com "preferiria".

Okay, and finally, when we're looking at forming questions with "would rather," we can also

Ok, e finalmente, quando estamos pensando em formular perguntas com "preferiria", também podemos

form this simple formula.

formar esta fórmula simples.

So we have the sentence here, the question, "Would you rather read?"

Portanto, temos a frase aqui, a pergunta: "Você prefere ler?"

Okay?

OK?

So, we have "would" followed by the subject, followed by "rather," and then we have the

Então, temos "would" seguido do sujeito, seguido de "rather" e então temos o

verb.

verbo.

So, "Would you rather read?"

Então, "Você prefere ler?"

"Yes, I would," when you answer, "Yes, subject, I would," or "No, I would not."

"Sim, gostaria", quando você responde: "Sim, sujeito, gostaria" ou "Não, não gostaria".

Now, it's very important here to look at the contraction we can make.

Agora, é muito importante aqui olhar para a contração que podemos fazer.

"I would not" can also be "I wouldn't," or "No, I would rather not."

"Eu não faria" também pode ser "Eu não faria" ou "Não, prefiro não".

So, "No, I, subject, would rather not."

Então, "Não, eu, sujeito, prefiro não."

Now this can also be shortened to "No, I'd," "I would," "I'd rather not."

Agora, isso também pode ser abreviado para "Não, eu faria", "Eu faria", "Prefiro não".

Okay, so again, "Would you rather read?"

Ok, então novamente, "Você prefere ler?"

"Yes, I would," or "No, I would not," "No, I wouldn't," or "No, I would rather not,"

"Sim, gostaria" ou "Não, não gostaria", "Não, não gostaria" ou "Não, prefiro não",

"No, I'd rather not."

"Não, prefiro não".

Now, it's very important to note, you know, you might think, "Well, here you're saying

Agora, é muito importante observar, você sabe, você pode pensar: "Bem, aqui você está dizendo

'I would,' 'I'd.'

'eu faria', 'eu faria'.

How come here you can't say 'Yes, I'd'?"

Como é que você não pode dizer 'Sim, eu'?"

It's just a rule.

É apenas uma regra.

You simply can't.

Você simplesmente não pode.

Okay, so you must say, "Yes, I would."

Ok, então você deve dizer: "Sim, eu faria."

Okay, so to test your understanding of showing preferences with "prefer," "would prefer,"

Ok, para testar sua compreensão de mostrar preferências com "preferir", "preferiria"

and "would rather," please check out the quiz on www.engvid.com.

e "preferiria", confira o questionário em www.engvid.com.

My name is Alex.

Meu nome é Alex.

Take care.

Tomar cuidado.