Speaking English - How to talk about what you want - Expressing Preference

Hey, this is Alex.

Ehi, questo è Alex.

Thanks for clicking and welcome to this lesson on preferences and how to show preferences.

Grazie per aver cliccato e benvenuto a questa lezione sulle preferenze e su come mostrare le preferenze.

Okay, so what are preferences in general?

Ok, quindi quali sono le preferenze in generale?

Well, preferences refer to things you like better than other things.

Bene, le preferenze si riferiscono a cose che ti piacciono più di altre cose.

So if someone asks you, "Do you like reading books or do you like watching TV?"

Quindi, se qualcuno ti chiede: "Ti piace leggere libri o ti piace guardare la TV?"

If you want to make a general statement, you would say, "I prefer books."

Se vuoi fare una dichiarazione generale, diresti: "Preferisco i libri".

You can also say, "I prefer reading books.

Puoi anche dire: "Preferisco leggere libri.

I prefer to read books."

Preferisco leggere libri".

So we have three different statements here to show preference, to show that we like something

Quindi abbiamo tre diverse affermazioni qui per mostrare la preferenza, per mostrare che ci piace qualcosa

better than something else.

di meglio di qualcos'altro.

So we have, "I prefer," "I would prefer," and "would rather."

Quindi abbiamo "preferisco", " preferirei" e "preferirei".

So it's "prefer," "would prefer," and "would rather," and they always begin with the subject.

Quindi è "preferisco", "preferirei" e " preferirei" e iniziano sempre con il soggetto.

Okay, so let's talk about "prefer."

Ok, allora parliamo di "preferire".

So if you say, "I prefer books," it just means, in general, in most situations, you like books

Quindi se dici "Preferisco i libri", significa solo che, in generale, nella maggior parte delle situazioni, ti piacciono i libri

compared with watching television, as we mentioned, okay?

piuttosto che guardare la televisione, come abbiamo detto, ok?

So you can say this in three different ways.

Quindi puoi dirlo in tre modi diversi.

One, you can follow subject, prefer, with a noun.

Uno, puoi seguire il soggetto, preferire, con un sostantivo.

You can also say, "I prefer a book."

Puoi anche dire "Preferisco un libro".

You can say, "I prefer reading books," so this is a gerund.

Puoi dire "Preferisco leggere libri", quindi questo è un gerundio.

You can say, "I prefer reading a book," as well.

Puoi anche dire "Preferisco leggere un libro".

Or you can say, "I prefer to read books."

Oppure puoi dire: "Preferisco leggere libri".

You can say, "books," or, "I prefer to read a book," as well.

Puoi anche dire "libri" o "preferisco leggere un libro".

So this is a general statement, a general preference that you are stating.

Quindi questa è un'affermazione generale, una preferenza generale che stai affermando.

Okay, what about, "I would prefer?"

Ok, che ne dici di "Preferirei?"

So what is the difference between these two?

Quindi qual è la differenza tra questi due?

Well, like we mentioned, "I prefer" is used in a general sense to talk about your general

Bene, come abbiamo detto, "preferisco" è usato in senso generale per parlare della tua

preference for something, okay?

preferenza generale per qualcosa, ok?

So most times, you like something better than something else.

Quindi la maggior parte delle volte ti piace qualcosa di meglio di qualcos'altro.

When you say, "I would prefer," it means, in this situation, in this instance, I would

Quando dici "preferirei", significa che in questa situazione, in questo caso,

prefer this, okay?

preferirei questo, ok?

So if you go to a restaurant and the waiter asks you, "Would you like shrimp or would

Quindi, se vai in un ristorante e il cameriere ti chiede: "Vuoi gamberetti o

you like steak?"

vuoi bistecca?"

Well, I would prefer shrimp, okay?

Beh, preferirei i gamberi, ok?

So in this situation, I would like this.

Quindi in questa situazione, vorrei questo.

So example, again, you can use the same formula.

Ad esempio, ancora una volta, puoi usare la stessa formula.

I would prefer books.

Preferirei i libri.

I would prefer reading books.

Preferirei leggere libri.

I would prefer to read books in this situation, okay?

Preferirei leggere libri in questa situazione, ok?

What about, "would rather?"

Che dire di "preferirei?"

So she would rather sit on the bus.

Quindi preferirebbe sedersi sull'autobus.

So "would rather" does the same thing as "would prefer," except the formula is different.

Quindi "Preferirei" fa la stessa cosa di " Preferirei", tranne per il fatto che la formula è diversa.

So whereas here, you can have, "I would prefer," followed by a noun, a gerund, or an infinitive,

Quindi, mentre qui puoi avere "preferirei" seguito da un sostantivo, un gerundio o un infinito,

here you have to say, again, if this is a subject, subject could be I, you, he, she,

qui devi dire, di nuovo, se questo è un soggetto, il soggetto potrebbe essere io, tu, lui, lei ,

it, they, we.

esso, loro, noi.

We're using "she" in this case.

Stiamo usando "lei" in questo caso.

She would rather, plus the base verb, always, always, always, followed by the base verb.

Preferirebbe, più il verbo base, sempre, sempre , sempre, seguito dal verbo base.

She would rather sit on the bus.

Preferirebbe sedersi sull'autobus.

Okay, now let's look at how we can form some questions using these expressions.

Ok, ora diamo un'occhiata a come possiamo formulare alcune domande usando queste espressioni.

Okay, so when we're looking at forming questions using "prefer" and "would prefer," there are

Ok, quindi quando stiamo cercando di formare domande usando "preferisco" e "preferirei", ci sono

a couple of formulas that we can follow to help us form these questions.

un paio di formule che possiamo seguire per aiutarci a formulare queste domande.

So, with "prefer," we use the form, the correct form of the verb "do," so we either "do" or

Quindi, con "preferire", usiamo la forma, la forma corretta del verbo "do", quindi o "do" o

"does," depending on the subject.

"does", a seconda del soggetto.

So "do you," "do they," right, "they do," "you do."

Quindi "tu", "loro", giusto, "loro", "lo fai".

So "do you" or "do they prefer rock music?"

Quindi "tu" o " preferiscono la musica rock?"

So "do," subject, "prefer," object, "do you prefer rock music?"

Quindi "fai", soggetto, "preferisci", oggetto, "preferisci la musica rock?"

"Does," "does he," "does she," "she does," "he does," right?

"Lui", "lui", "lei", " lei", "lui", giusto?

Does he or does she prefer wearing sunglasses?

Lui o lei preferisce indossare gli occhiali da sole?

I don't know, maybe they think it's light all the time.

Non lo so, forse pensano che ci sia sempre luce.

So for "would prefer," we use "would" plus the subject, "would you," "would they," "would

Quindi per "preferirei", usiamo "would" più il soggetto, "would you", "would they", "would

he," "would she," plus "prefer" to "stand," okay?

he", "would she", più "prefer" per "stand", ok?

"Would you," "would they," "would he," "would she."

"Lo faresti", "loro", "lo faresti", "lo faresti lei".

So "would" plus subject, "prefer," object.

Quindi "sarebbe" più soggetto, "preferirei", oggetto.

So "would you prefer to stand?"

Quindi "preferiresti stare in piedi?"

Okay, to answer these questions, it's very, very simple, just like "do you," "do they,"

Ok, per rispondere a queste domande, è molto, molto semplice, proprio come "tu", "loro",

just "yes," "I," "we," "they," "do," "yes," "he," "she," "does," "yes," and this is for

solo "sì", "io", "noi", "loro", "loro", "sì" "lui", "lei", "fa", "sì" e questo è per "

"would you prefer," again, if the question is "would you prefer to stand?"

preferiresti", ancora una volta, se la domanda è "preferiresti alzarti?"

"Yes," "I would," okay?

"Sì", "lo farei", ok?

So "yes," subject, and for "would prefer," we use "would" at the end, and "do" for "prefer."

Quindi "sì", soggetto, e per "preferirei", usiamo "vorrei" alla fine, e "do" per "preferire".

Okay, and if you want to say "no," again, very simple if you've studied the verb "do."

Ok, e se vuoi dire "no", di nuovo, molto semplice se hai studiato il verbo "fare".

"No, I don't."

"No, non lo so."

Do you prefer rock music?

Preferisci la musica rock?

"No, I don't.

"No, non lo so.

I prefer jazz."

Preferisco il jazz."

"No, he or she doesn't."

"No, lui o lei no."

Does he or she prefer jazz to rock music?

Preferisce il jazz alla musica rock?

"No, she prefers rock."

"No, lei preferisce il rock."

Okay, when you're doing "would prefer," would you prefer to stand instead of sit, maybe

Ok, quando dici "preferirei", preferiresti stare in piedi invece che sederti, magari

on the bus?

sull'autobus?

You just answer with "no, I wouldn't," or "would not," right?

Rispondi semplicemente con "no, non lo farei" o "non lo farei", giusto?

Okay, so now let's look at forming a question with "would rather."

Ok, quindi ora diamo un'occhiata alla formazione di una domanda con "preferirei".

Okay, and finally, when we're looking at forming questions with "would rather," we can also

Ok, e infine, quando stiamo cercando di formare domande con "preferirei", possiamo anche

form this simple formula.

formare questa semplice formula.

So we have the sentence here, the question, "Would you rather read?"

Quindi abbiamo la frase qui, la domanda: "Preferiresti leggere?"

Okay?

Va bene?

So, we have "would" followed by the subject, followed by "rather," and then we have the

Quindi, abbiamo "would" seguito dal soggetto, seguito da "piuttosto", e poi abbiamo il

verb.

verbo.

So, "Would you rather read?"

Quindi, "Preferiresti leggere?"

"Yes, I would," when you answer, "Yes, subject, I would," or "No, I would not."

"Sì, lo farei", quando rispondi "Sì, soggetto, lo farei" o "No, non lo farei".

Now, it's very important here to look at the contraction we can make.

Ora, qui è molto importante osservare la contrazione che possiamo fare.

"I would not" can also be "I wouldn't," or "No, I would rather not."

"Non vorrei" può anche essere "Non vorrei" o "No, preferirei di no".

So, "No, I, subject, would rather not."

Quindi, "No, io, soggetto, preferirei di no".

Now this can also be shortened to "No, I'd," "I would," "I'd rather not."

Ora questo può anche essere abbreviato in "No, lo farei", "lo farei", "Preferirei di no".

Okay, so again, "Would you rather read?"

Ok, quindi di nuovo, "Preferiresti leggere?"

"Yes, I would," or "No, I would not," "No, I wouldn't," or "No, I would rather not,"

"Sì, lo farei" o "No, non lo farei", "No, non lo farei" o "No, preferirei di no",

"No, I'd rather not."

"No, preferirei di no".

Now, it's very important to note, you know, you might think, "Well, here you're saying

Ora, è molto importante notare, sai, potresti pensare: "Beh, qui stai dicendo

'I would,' 'I'd.'

'vorrei', 'vorrei'.

How come here you can't say 'Yes, I'd'?"

Come mai qui non puoi dire 'Sì, lo farei'?"

It's just a rule.

È solo una regola.

You simply can't.

Semplicemente non puoi.

Okay, so you must say, "Yes, I would."

Ok, quindi devi dire: "Sì, lo farei".

Okay, so to test your understanding of showing preferences with "prefer," "would prefer,"

Ok, quindi per testare la tua comprensione della visualizzazione delle preferenze con "preferisco", "preferirei"

and "would rather," please check out the quiz on www.engvid.com.

e "preferirei", dai un'occhiata al quiz su www.engvid.com.

My name is Alex.

Mi chiamo Alex.

Take care.

Occuparsi.