English Modals: 4 ways to use "SHOULD"

So come on and let me know: Should I stay or should I go?

Então venha e me diga: Devo ficar ou devo ir?

Oh, hey, everyone.

Ei, pessoal.

One sec.

Um segundo.

Didn't see you there.

Não vi você lá.

I'm Alex.

Eu sou Alex.

Thanks for clicking, and welcome to this lesson on "4 Ways to Use 'Should'".

Obrigado por clicar e bem-vindo a esta lição sobre "4 maneiras de usar 'deveria'".

Now, you are probably familiar with at least two of these ways if you have been studying

Agora, você provavelmente está familiarizado com pelo menos duas dessas maneiras se já estuda

English for a while.

inglês há algum tempo.

So the most common ways are the first two up here, and then we're going to look at two

Então, as formas mais comuns são as duas primeiras aqui, e depois veremos duas

other ways that might be a little less familiar to you.

outras formas que podem ser um pouco menos familiares para você.

So, let's start with the first, the very first way that every student learns how to use "should"

Então, vamos começar com a primeira, a primeira maneira que todo aluno aprende a usar "deveria"

when they're studying English, which is for present or future advice.

quando está estudando inglês, que é para conselhos presentes ou futuros.

Now, the structure for this is "should" or "should not" if you're making a negative sentence,

Agora, a estrutura para isso é "deveria" ou " não deveria" se você estiver fazendo uma frase negativa,

plus the base verb.

mais o verbo base.

So you have your subject: "I", "you", "he", "she", "it", "we", "they", "Mark", "Paul",

Então você tem seu assunto: "eu", "você", "ele", " ela", "isso", "nós", "eles", "Mark", "Paul",

"my mom", "your mom", whatever, plus this structure.

"minha mãe", "sua mãe ", tanto faz, mais essa estrutura.

So let's look at some examples of present or future advice.

Então, vamos ver alguns exemplos de conselhos presentes ou futuros.

"You should call him."

"Você deveria ligar para ele."

So you're giving the advice to your friend who maybe had a fight with, you know, their

Então você está dando o conselho para seu amigo que talvez tenha brigado com, você sabe, seu

boyfriend or their husband or just a friend, and you think they should call him.

namorado ou marido ou apenas um amigo, e você acha que eles deveriam ligar para ele.

It's a good idea for them to call him.

É uma boa ideia eles ligarem para ele.

Okay?

OK?

"They shouldn't argue so much."

"Eles não deveriam discutir tanto."

Now, here you're kind of giving your opinion about another couple's relationship, and you're

Agora, aqui você está dando sua opinião sobre o relacionamento de outro casal e

giving your advice to a friend about their situation, if that's not too confusing, I

dando seu conselho a um amigo sobre a situação deles, se isso não for muito confuso,

hope.

espero.

So: "They shouldn't argue so much."

Então: "Eles não deveriam discutir tanto."

They argue too much.

Eles discutem demais.

My advice is they shouldn't argue so much.

Meu conselho é que eles não devem discutir tanto.

And third example for you guys: "He should apologize."

E terceiro exemplo para vocês: "Ele deveria se desculpar."

If you, you know, want to be a good friend to your girlfriend or your boyfriend, and

Se você quer ser um bom amigo para sua namorada ou namorado, e

you want to give them, you know, support and tell them that their boyfriend needs to apologize,

quer dar a eles, sabe, apoio e dizer a eles que o namorado deles precisa se desculpar,

you're giving him advice even though he's not here.

você está dando conselhos a ele, mesmo que ele não seja aqui.

"He should apologize."

"Ele deveria se desculpar."

It's a good idea for him to apologize to you because he made a mistake.

É uma boa ideia ele se desculpar com você porque cometeu um erro.

Okay?

OK?

Before we continue, I just want you guys to repeat these sentences after me so that, you

Antes de continuarmos, eu só quero que vocês repitam essas frases comigo para que

know, we can practice the pronunciation and you're using the language that you're hearing

possamos praticar a pronúncia e você usar o idioma que está ouvindo

in this video.

neste vídeo.

So, repeat after me: "You should call him.", "They shouldn't argue so much.", "He should

Então, repita comigo: "Você deveria ligar para ele.", " Eles não deveriam discutir tanto.", "Ele deveria

apologize."

se desculpar."

All right, let's move on to the second way we use "should".

Tudo bem, vamos passar para a segunda maneira de usar "deveria".

Now, here you can use it for past advice or to show past regrets.

Agora, aqui você pode usá-lo para conselhos passados ​​ou para mostrar arrependimentos passados.

So, the structure for this, just like up here, you have "should" or "should not" if it's

Então, a estrutura para isso, assim como aqui, você tem "deve" ou "não deve" se for

negative, plus "have".

negativo, mais "tem".

It's always "have", it's never "has".

É sempre "tem", nunca é "tem".

Okay?

OK?

It's always the base form of "have".

É sempre a forma básica de "ter".

"Should not have" plus the past participle of your main verb.

"Should not have" mais o particípio passado do seu verbo principal.

So, let's look at some examples so this is easy to see.

Então, vamos ver alguns exemplos para que isso seja fácil de ver.

First one: "I shouldn't have done that."

Primeiro: "Eu não deveria ter feito isso."

So you are showing personal regret for something you did in the past, and you feel bad because

Então você está demonstrando arrependimento pessoal por algo que fez no passado e se sente mal porque

you really should have made a different decision, so you say: "I shouldn't have done that."

realmente deveria ter tomado uma decisão diferente, então diz: "Eu não deveria ter feito isso."

Now, notice here, you know, I put the contraction.

Agora, observe aqui, você sabe, eu coloquei a contração.

We're speaking.

Estamos conversando.

I want to give you practical skills, practical language that you can use.

Quero dar a você habilidades práticas, linguagem prática que você possa usar.

I could say: "He should not have done that", and be very formal, but really when most people

Eu poderia dizer: "Ele não deveria ter feito isso", e ser muito formal, mas realmente quando a maioria das pessoas

speak, they speak in contractions, so you and I will speak in contractions in this video,

fala, eles falam em contrações, então você e eu falaremos em contrações neste vídeo

too; like a pregnant woman, contractions.

também; como uma mulher grávida, contrações.

It's a joke.

É uma piada.

Next: "You should've asked me first."

Próximo: "Você deveria ter me perguntado primeiro."

Now, again, you're talking to a friend and maybe they made a decision and you feel they

Agora, novamente, você está conversando com um amigo e talvez ele tenha tomado uma decisão e você sente que ele

made the decision without asking you your opinion or if the decision was okay.

tomou a decisão sem pedir sua opinião ou se a decisão foi boa.

So maybe your friend, I don't know, like, grabbed your phone and used it to call long

Então, talvez seu amigo, sei lá, pegou seu telefone e o usou para ligar de longa

distance somewhere, and your phone plan is, you know, almost up, your data is all used

distância para algum lugar, e seu plano de telefone está, sabe , quase acabando, seus dados estão todos

up, maybe they're, I don't know, watching a YouTube video.

esgotados, talvez eles estejam, eu não sei, assistindo a um vídeo do YouTube.

If they're watching engVid, let them watch, like, all they want, it's cool.

Se eles estão assistindo engVid, deixe-os assistir, tipo, o quanto eles quiserem, é legal.

But if they're watching something else, you know, you say: "Oh, you should've asked me

Mas se eles estão assistindo a outra coisa, sabe, você diz: "Oh, você deveria ter me perguntado

first."

primeiro."

This is, again, contraction: "should have".

Isso é, novamente, contração: "deveria ter".

"You should've asked me first."

"Você deveria ter me perguntado primeiro."

So before we continue, let's repeat these sentences one more time.

Portanto, antes de continuarmos, vamos repetir essas frases mais uma vez.

So repeat after me: "I shouldn't have done that.", "You should've asked me first."

Então repita comigo: "Eu não deveria ter feito isso.", "Você deveria ter me perguntado primeiro."

Okay, so that's for past advice or past regrets.

Ok, isso é para conselhos ou arrependimentos passados.

And here, again, if you're using "I", usually it's for regret.

E aqui, novamente, se você está usando "eu", geralmente é para se arrepender.

"I should have done something", "I shouldn't have done something".

"Eu deveria ter feito alguma coisa", "Eu não deveria ter feito alguma coisa".

Next: Expectation.

Seguinte: Expectativa.

So, if you expect something to happen or expect something to have happened in the past, you

Então, se você espera que algo aconteça ou que algo tenha acontecido no passado, você

can use "should".

pode usar "deveria".

Now, this can be used for present expectation, future expectation.

Agora, isso pode ser usado para expectativa presente, expectativa futura.

And for present and future, the structure is exactly the same as here.

E para presente e futuro, a estrutura é exatamente a mesma que aqui.

And for past expectation, the structure is exactly the same as you see here.

E para a expectativa passada, a estrutura é exatamente a mesma que você vê aqui.

So, for example: "He should be here by now."

Então, por exemplo: "Ele já deveria estar aqui."

So you expect him to be at your location now.

Então você espera que ele esteja em sua localização agora.

"He should be here by now.

"Ele já deveria estar aqui.

Why is he late?"

Por que ele está atrasado?"

My expectation is he should be here by now.

Minha expectativa é que ele já deveria estar aqui.

Present expectation.

Expectativa presente.

Okay?

OK?

Next: "She should have been there at 7."

Próximo: "Ela deveria estar lá às 7."

Okay?

OK?

So, if your friend is telling you, you know: "Hey, Martha didn't come to the meeting.

Então, se seu amigo está lhe dizendo, você sabe: "Ei, Martha não veio à reunião.

She didn't come until, like, 8 o'clock."

Ela não veio até, tipo, 8 horas."

It's like: "Well, I'm her roommate.

É como: "Bem, sou colega de quarto dela.

I saw her leave the house at, like, 6 o'clock.

Eu a vi sair de casa às 6 horas.

She should have been there by 7."

Ela deveria estar lá às 7."

Okay?

OK?

My expectation is that I expected her to be at the meeting at 7 o'clock.

Minha expectativa é que eu esperava que ela estivesse na reunião às 7 horas.

She should have been there at 7.

Ela deveria estar lá às 7.

Okay?

Ok?

Now, depending on the context, you could also use this sentence for past advice.

Agora, dependendo do contexto, você também pode usar esta frase para conselhos passados.

Right?

Certo?

So: "She should have been there at 7."

Então: "Ela deveria estar lá às 7."

But you can also use it to talk about your expectation.

Mas você também pode usá-lo para falar sobre sua expectativa.

All right?

Tudo bem?

And then, finally...

E então, finalmente...

Before finally, let's repeat these sentences, just like we've been doing, so repeat after

Antes de finalmente, vamos repetir essas frases, assim como temos feito, então repita depois de

me: "He should be here by now.", "She should have been there at 7."

mim: "Ele já deveria estar aqui.", "Ela deveria estar lá às 7."

All right.

Tudo bem.

And the final way is to show less certainty or this is known as hedging.

E a maneira final é mostrar menos certeza ou isso é conhecido como cobertura.

So, in cards, I think it's Black Jack, if you hedge your bets, you're not putting all

Então, em cartas, acho que é Black Jack, se você protege suas apostas, não está colocando todas as

your bets in one deck of cards.

suas apostas em um baralho de cartas.

You're splitting, so you're leaving the possibility open that more than one, you know, way might

Você está se dividindo, então está deixando em aberto a possibilidade de que mais de um, você sabe, caminho pode

be possible.

ser possível.

So, here, if you want to show less certainty: "This should work."

Então, aqui, se você quiser mostrar menos certeza: "Isso deve funcionar".

Okay?

OK?

So if you have a plan or if you are fixing something, or if you...

Então, se você tem um plano ou se está consertando algo, ou se você...

Well, yeah, if you're fixing something and you think: "This is supposed to working.

Bem, sim, se você está consertando algo e pensa: "Isso deveria funcionar.

Okay, this should work."

Ok, isso deve funcionar."

Okay?

OK?

If you...

Se você...

If you push the power button now, it should be fixed by now.

Se você apertar o botão liga/desliga agora, já deve estar consertado.

I'm not saying 100% it will work.

Não estou dizendo 100% que vai funcionar.

I think it should be okay.

Acho que deve ficar tudo bem.

Okay?

OK?

So, there's another one: "It should be okay."

Então, tem outro: "Deve ficar tudo bem."

Very common way to show less certainty.

Maneira muito comum de mostrar menos certeza.

Okay.

OK.

Your boss asks you: "When is that project going to be ready?

Seu chefe lhe pergunta: "Quando esse projeto ficará pronto?

When will you be finished that project?"

Quando você terminará esse projeto?"

Say: "I should have it done by tomorrow.

Diga: "Devo terminar amanhã.

I should.

Deveria.

Probably.

Provavelmente.

But if it's not, don't get too upset.

Mas se não estiver, não fique muito chateado.

Okay?

Certo?

But I should have it done by tomorrow."

Mas devo terminar amanhã."

And a very, very common thing to say, especially if you work in, like, the customer service

E uma coisa muito, muito comum de se dizer, especialmente se você trabalha, tipo, no setor de atendimento ao cliente

industry and someone asks you, you know, for an exceptional situation, has an exceptional

e alguém te pergunta, sabe, uma situação excepcional, tem um

request, and you say: "It shouldn't be a problem."

pedido excepcional, e você diz: " Não deveria ser um problema."

Okay?

OK?

Maybe I will have some trouble with your request, but it should be okay.

Talvez eu tenha algum problema com o seu pedido, mas tudo bem.

It shouldn't be a problem.

Não deve ser um problema.

Now, this is kind of in line with expectation.

Agora, isso está de acordo com a expectativa.

It's easy to get them mixed up sometimes, but if you want to show less certainty, if

Às vezes é fácil confundi-los, mas se você quiser mostrar menos certeza, se

you want to manage the expectations of the people you work for or the people you make

quiser gerenciar as expectativas das pessoas para quem trabalha ou a quem faz

a promise to, you can use "should" in this way.

uma promessa, pode usar "deveria" dessa maneira.

So, repeat after me: "This should work.", "I should have it done by tomorrow.", "It

Então, repita comigo: "Isso deve funcionar.", " Devo terminar amanhã.", "

shouldn't be a problem."

Não deve ser um problema."

Beautiful.

Lindo.

So, just to review: There are four ways that you can use "should" in English.

Então, só para revisar: existem quatro maneiras de usar "deveria" em inglês.

One, for present or future advice: "You should call him."

Um, para conselho presente ou futuro : "Você deveria ligar para ele."

Two, for past advice or past regrets: "You shouldn't have done that."

Dois, para conselhos ou arrependimentos passados: "Você não deveria ter feito isso."

Three, for expectation: "He should be here by now."

Três, para a expectativa: "Ele já deveria estar aqui."

And four, to show less certainty or to hedge what you're, you know, promising to someone:

E quatro, para mostrar menos certeza ou proteger o que você está, sabe, prometendo a alguém:

"This should work."

"Isso deve funcionar".

Okay?

OK?

So, really by watching these videos, you should be able to improve your English pretty quickly.

Então, assistindo a esses vídeos, você poderá melhorar seu inglês rapidamente.

If you want to test your understanding of the four ways to use "should", as always,

Se você quiser testar sua compreensão das quatro maneiras de usar "deveria", como sempre,

you can check out the quiz on www.engvid.com.

pode conferir o questionário em www.engvid.com.

Don't forget to check me out on Facebook and Twitter, subscribe to my YouTube channel.

Não se esqueça de me conferir no Facebook e Twitter, se inscrever no meu canal do YouTube.

And if you want to support what we do at engVid, we really appreciate any donation, financial-related,

E se você quiser apoiar o que fazemos na engVid, agradecemos muito qualquer doação, financeira,

that is, that we receive.

ou seja, que recebemos.

So you can do that and help us continue doing what we're doing for a long time.

Então você pode fazer isso e nos ajudar a continuar fazendo o que estamos fazendo por muito tempo.

Til next time, thanks for clicking.

Até a próxima vez, obrigado por clicar.

Should I stay or should I go?

Devo ficar ou devo ir?

Doo-doo-doo-doo-doo-doo.

Doo-doo-doo-doo-doo-doo.