English Modals: 4 ways to use "SHOULD"

So come on and let me know: Should I stay or should I go?

Quindi forza e fammi sapere: devo restare o devo andare?

Oh, hey, everyone.

Oh, ehi, gente.

One sec.

Un attimo.

Didn't see you there.

Non ti ho visto lì.

I'm Alex.

Sono Alex.

Thanks for clicking, and welcome to this lesson on "4 Ways to Use 'Should'".

Grazie per aver cliccato e benvenuto a questa lezione su "4 modi per usare 'dovrebbe'".

Now, you are probably familiar with at least two of these ways if you have been studying

Ora, probabilmente conosci almeno due di questi modi se studi

English for a while.

inglese da un po'.

So the most common ways are the first two up here, and then we're going to look at two

Quindi i modi più comuni sono i primi due quassù, e poi esamineremo

other ways that might be a little less familiar to you.

altri due modi che potrebbero esservi un po' meno familiari.

So, let's start with the first, the very first way that every student learns how to use "should"

Quindi, iniziamo con il primo, il primissimo modo in cui ogni studente impara a usare "dovrebbe"

when they're studying English, which is for present or future advice.

quando studia inglese, che è per consigli presenti o futuri.

Now, the structure for this is "should" or "should not" if you're making a negative sentence,

Ora, la struttura per questo è "dovrebbe" o " non dovrebbe" se stai facendo una frase negativa,

plus the base verb.

più il verbo di base.

So you have your subject: "I", "you", "he", "she", "it", "we", "they", "Mark", "Paul",

Quindi hai il tuo soggetto: "I", "you", "he", " she", "it", "we", "they", "Mark", "Paul",

"my mom", "your mom", whatever, plus this structure.

"my mom", "your mom ", qualunque cosa, oltre a questa struttura.

So let's look at some examples of present or future advice.

Quindi diamo un'occhiata ad alcuni esempi di consigli presenti o futuri.

"You should call him."

"Dovresti chiamarlo."

So you're giving the advice to your friend who maybe had a fight with, you know, their

Quindi stai dando il consiglio al tuo amico che forse ha litigato con, sai, il suo

boyfriend or their husband or just a friend, and you think they should call him.

ragazzo o suo marito o solo un amico, e pensi che dovrebbero chiamarlo.

It's a good idea for them to call him.

È una buona idea che lo chiamino.

Okay?

Va bene?

"They shouldn't argue so much."

"Non dovrebbero discutere così tanto."

Now, here you're kind of giving your opinion about another couple's relationship, and you're

Ora, qui stai dando la tua opinione sulla relazione di un'altra coppia, e stai

giving your advice to a friend about their situation, if that's not too confusing, I

dando il tuo consiglio a un amico sulla loro situazione, se non crea troppa confusione,

hope.

spero.

So: "They shouldn't argue so much."

Quindi: "Non dovrebbero discutere così tanto".

They argue too much.

Litigano troppo. Il

My advice is they shouldn't argue so much.

mio consiglio è che non dovrebbero discutere così tanto.

And third example for you guys: "He should apologize."

E terzo esempio per voi ragazzi: "Dovrebbe scusarsi".

If you, you know, want to be a good friend to your girlfriend or your boyfriend, and

Se tu, sai, vuoi essere un buon amico per la tua ragazza o il tuo ragazzo, e

you want to give them, you know, support and tell them that their boyfriend needs to apologize,

vuoi dare loro, sai, supporto e dire loro che il loro ragazzo deve scusarsi,

you're giving him advice even though he's not here.

gli stai dando consigli anche se non lo è Qui.

"He should apologize."

"Dovrebbe scusarsi."

It's a good idea for him to apologize to you because he made a mistake.

È una buona idea che ti chieda scusa perché ha commesso un errore.

Okay?

Va bene?

Before we continue, I just want you guys to repeat these sentences after me so that, you

Prima di continuare, voglio solo che ripetiate queste frasi dopo di me in modo che, sai

know, we can practice the pronunciation and you're using the language that you're hearing

, possiamo esercitarci con la pronuncia e voi stiate usando la lingua che state ascoltando

in this video.

in questo video.

So, repeat after me: "You should call him.", "They shouldn't argue so much.", "He should

Quindi, ripeti dopo di me: "Dovresti chiamarlo.", "Non dovrebbero discutere così tanto.", "Dovrebbe

apologize."

scusarsi".

All right, let's move on to the second way we use "should".

Va bene, passiamo al secondo modo in cui usiamo "dovrebbe".

Now, here you can use it for past advice or to show past regrets.

Ora, qui puoi usarlo per consigli passati o per mostrare rimpianti passati.

So, the structure for this, just like up here, you have "should" or "should not" if it's

Quindi, la struttura per questo, proprio come quassù, hai "dovrebbe" o "non dovrebbe" se è

negative, plus "have".

negativo, più "avere".

It's always "have", it's never "has".

È sempre "have", non è mai "ha".

Okay?

Va bene?

It's always the base form of "have".

È sempre la forma base di "avere".

"Should not have" plus the past participle of your main verb.

"Non dovrei avere" più il participio passato del tuo verbo principale.

So, let's look at some examples so this is easy to see.

Quindi, diamo un'occhiata ad alcuni esempi in modo che sia facile da vedere.

First one: "I shouldn't have done that."

Il primo: "Non avrei dovuto farlo".

So you are showing personal regret for something you did in the past, and you feel bad because

Quindi stai mostrando un rammarico personale per qualcosa che hai fatto in passato e ti senti male perché

you really should have made a different decision, so you say: "I shouldn't have done that."

avresti davvero dovuto prendere una decisione diversa, quindi dici: "Non avrei dovuto farlo".

Now, notice here, you know, I put the contraction.

Ora, notate qui, sapete, ho messo la contrazione.

We're speaking.

Stiamo parlando.

I want to give you practical skills, practical language that you can use.

Voglio darti abilità pratiche, un linguaggio pratico che puoi usare.

I could say: "He should not have done that", and be very formal, but really when most people

Potrei dire: "Non avrebbe dovuto farlo", ed essere molto formale, ma in realtà quando la maggior parte delle persone

speak, they speak in contractions, so you and I will speak in contractions in this video,

parla, parla con contrazioni, quindi io e te parleremo con contrazioni anche in questo video

too; like a pregnant woman, contractions.

; come una donna incinta, contrazioni.

It's a joke.

È uno scherzo.

Next: "You should've asked me first."

Successivo: "Avresti dovuto chiedermelo prima".

Now, again, you're talking to a friend and maybe they made a decision and you feel they

Ora, di nuovo, stai parlando con un amico e forse ha preso una decisione e senti che l'

made the decision without asking you your opinion or if the decision was okay.

ha presa senza chiederti la tua opinione o se la decisione andava bene.

So maybe your friend, I don't know, like, grabbed your phone and used it to call long

Quindi forse il tuo amico, non so, ha preso il tuo telefono e l'ha usato per chiamare

distance somewhere, and your phone plan is, you know, almost up, your data is all used

interurbane da qualche parte, e il tuo piano telefonico è, sai , quasi scaduto, i tuoi dati sono tutti

up, maybe they're, I don't know, watching a YouTube video.

esauriti, forse loro sono, io non so, sto guardando un video su YouTube.

If they're watching engVid, let them watch, like, all they want, it's cool.

Se stanno guardando engVid, lascia che guardino, tipo, tutto quello che vogliono, va bene.

But if they're watching something else, you know, you say: "Oh, you should've asked me

Ma se stanno guardando qualcos'altro, sai, dici: "Oh, avresti dovuto chiedermelo

first."

prima".

This is, again, contraction: "should have".

Questa è, ancora una volta, contrazione: "dovrebbe avere".

"You should've asked me first."

"Avresti dovuto chiedermelo prima."

So before we continue, let's repeat these sentences one more time.

Quindi, prima di continuare, ripetiamo queste frasi ancora una volta.

So repeat after me: "I shouldn't have done that.", "You should've asked me first."

Quindi ripeti dopo di me: "Non avrei dovuto farlo.", "Avresti dovuto chiedermelo prima".

Okay, so that's for past advice or past regrets.

Ok, quindi questo è per consigli passati o rimpianti passati.

And here, again, if you're using "I", usually it's for regret.

E qui, di nuovo, se usi "io", di solito è per rammarico.

"I should have done something", "I shouldn't have done something".

"Avrei dovuto fare qualcosa", " Non avrei dovuto fare qualcosa".

Next: Expectation.

Successivo: Aspettativa.

So, if you expect something to happen or expect something to have happened in the past, you

Quindi, se ti aspetti che accada qualcosa o ti aspetti che sia successo qualcosa in passato,

can use "should".

puoi usare "should".

Now, this can be used for present expectation, future expectation.

Ora, questo può essere usato per l' aspettativa presente, l'aspettativa futura.

And for present and future, the structure is exactly the same as here.

E per il presente e il futuro, la struttura è esattamente la stessa di qui.

And for past expectation, the structure is exactly the same as you see here.

E per le aspettative del passato, la struttura è esattamente la stessa che vedete qui.

So, for example: "He should be here by now."

Quindi, ad esempio: " Dovrebbe essere qui ormai".

So you expect him to be at your location now.

Quindi ti aspetti che sia nella tua posizione ora.

"He should be here by now.

"Dovrebbe essere già qui.

Why is he late?"

Perché è in ritardo?" La

My expectation is he should be here by now.

mia aspettativa è che dovrebbe essere qui ormai.

Present expectation.

Attesa presente.

Okay?

Va bene?

Next: "She should have been there at 7."

Successivamente: "Avrebbe dovuto essere lì alle 7."

Okay?

Va bene?

So, if your friend is telling you, you know: "Hey, Martha didn't come to the meeting.

Quindi, se il tuo amico te lo sta dicendo, sai: "Ehi, Martha non è venuta alla riunione.

She didn't come until, like, 8 o'clock."

Non è venuta fino alle 8".

It's like: "Well, I'm her roommate.

È come: "Beh, sono la sua compagna di stanza. L'ho

I saw her leave the house at, like, 6 o'clock.

vista uscire di casa tipo alle 6.

She should have been there by 7."

Avrebbe dovuto essere lì per le 7."

Okay?

Va bene? La

My expectation is that I expected her to be at the meeting at 7 o'clock.

mia aspettativa è che mi aspettassi che fosse alla riunione alle 7 in punto.

She should have been there at 7.

Avrebbe dovuto essere li' alle 7.

Okay?

Ok?

Now, depending on the context, you could also use this sentence for past advice.

Ora, a seconda del contesto, potresti usare questa frase anche per consigli del passato.

Right?

Giusto?

So: "She should have been there at 7."

Quindi: "Avrebbe dovuto essere lì alle 7".

But you can also use it to talk about your expectation.

Ma puoi anche usarlo per parlare delle tue aspettative.

All right?

Va bene?

And then, finally...

E poi, finalmente...

Before finally, let's repeat these sentences, just like we've been doing, so repeat after

Prima finalmente, ripetiamo queste frasi, proprio come abbiamo fatto, quindi ripeti dopo di

me: "He should be here by now.", "She should have been there at 7."

me: "Dovrebbe essere qui ormai.", "Dovrebbe essere lì alle 7".

All right.

Va bene.

And the final way is to show less certainty or this is known as hedging.

E l'ultimo modo è mostrare meno certezze o questo è noto come copertura.

So, in cards, I think it's Black Jack, if you hedge your bets, you're not putting all

Quindi, nelle carte, penso che sia Black Jack, se proteggi le tue scommesse, non stai mettendo tutte le

your bets in one deck of cards.

tue scommesse in un mazzo di carte.

You're splitting, so you're leaving the possibility open that more than one, you know, way might

Ti stai dividendo, quindi stai lasciando aperta la possibilità che più di un modo, sai, potrebbe

be possible.

essere possibile.

So, here, if you want to show less certainty: "This should work."

Quindi, qui, se vuoi mostrare meno certezze: "Questo dovrebbe funzionare".

Okay?

Va bene?

So if you have a plan or if you are fixing something, or if you...

Quindi, se hai un piano o se stai aggiustando qualcosa, o se...

Well, yeah, if you're fixing something and you think: "This is supposed to working.

beh, sì, se stai aggiustando qualcosa e pensi: "Dovrebbe funzionare.

Okay, this should work."

Ok, dovrebbe funzionare".

Okay?

Va bene?

If you...

Se tu...

If you push the power button now, it should be fixed by now.

Se premi il pulsante di accensione adesso, dovrebbe essere risolto.

I'm not saying 100% it will work.

Non sto dicendo che funzionerà al 100%.

I think it should be okay.

Penso che dovrebbe andare bene.

Okay?

Va bene?

So, there's another one: "It should be okay."

Quindi, ce n'è un altro: "Dovrebbe andare bene".

Very common way to show less certainty.

Modo molto comune per mostrare meno certezze.

Okay.

Va bene. Il

Your boss asks you: "When is that project going to be ready?

tuo capo ti chiede: "Quando sarà pronto quel progetto?

When will you be finished that project?"

Quando finirai quel progetto?"

Say: "I should have it done by tomorrow.

Di ': "Dovrei farlo entro domani.

I should.

Dovrei.

Probably.

Probabilmente.

But if it's not, don't get too upset.

Ma se non lo è, non ti arrabbiare troppo.

Okay?

Va bene?

But I should have it done by tomorrow."

Ma dovrei farlo entro domani".

And a very, very common thing to say, especially if you work in, like, the customer service

E una cosa molto, molto comune da dire, specialmente se lavori, tipo, nel settore del servizio clienti

industry and someone asks you, you know, for an exceptional situation, has an exceptional

e qualcuno ti chiede, sai, per una situazione eccezionale, ha una

request, and you say: "It shouldn't be a problem."

richiesta eccezionale, e tu dici: " Non dovrebbe essere un problema."

Okay?

Va bene?

Maybe I will have some trouble with your request, but it should be okay.

Forse avrò qualche problema con la tua richiesta, ma dovrebbe andare bene.

It shouldn't be a problem.

Non dovrebbe essere un problema.

Now, this is kind of in line with expectation.

Ora, questo è in linea con le aspettative.

It's easy to get them mixed up sometimes, but if you want to show less certainty, if

È facile confonderli a volte, ma se vuoi mostrare meno certezze, se

you want to manage the expectations of the people you work for or the people you make

vuoi gestire le aspettative delle persone per cui lavori o delle persone a cui fai

a promise to, you can use "should" in this way.

una promessa, puoi usare "dovrebbe" in questo modo.

So, repeat after me: "This should work.", "I should have it done by tomorrow.", "It

Quindi, ripeti dopo di me: "Questo dovrebbe funzionare.", " Dovrei farlo entro domani.", "

shouldn't be a problem."

Non dovrebbe essere un problema".

Beautiful.

Bellissimo.

So, just to review: There are four ways that you can use "should" in English.

Quindi, solo per rivedere: ci sono quattro modi in cui puoi usare "dovrebbe" in inglese.

One, for present or future advice: "You should call him."

Uno, per consigli presenti o futuri : "Dovresti chiamarlo".

Two, for past advice or past regrets: "You shouldn't have done that."

Due, per consigli passati o rimpianti passati: "Non avresti dovuto farlo".

Three, for expectation: "He should be here by now."

Tre, per attesa: " Ormai dovrebbe essere qui".

And four, to show less certainty or to hedge what you're, you know, promising to someone:

E quattro, per mostrare meno certezze o per coprire ciò che stai, sai, promettendo a qualcuno:

"This should work."

"Questo dovrebbe funzionare".

Okay?

Va bene?

So, really by watching these videos, you should be able to improve your English pretty quickly.

Quindi, davvero guardando questi video, dovresti essere in grado di migliorare il tuo inglese abbastanza velocemente.

If you want to test your understanding of the four ways to use "should", as always,

Se vuoi mettere alla prova la tua comprensione dei quattro modi di usare "dovrebbe", come sempre,

you can check out the quiz on www.engvid.com.

puoi dare un'occhiata al quiz su www.engvid.com.

Don't forget to check me out on Facebook and Twitter, subscribe to my YouTube channel.

Non dimenticare di darmi un'occhiata su Facebook e Twitter, iscriviti al mio canale YouTube.

And if you want to support what we do at engVid, we really appreciate any donation, financial-related,

E se vuoi supportare ciò che facciamo in engVid, apprezziamo davvero qualsiasi donazione, finanziaria,

that is, that we receive.

che riceviamo.

So you can do that and help us continue doing what we're doing for a long time.

Quindi puoi farlo e aiutarci a continuare a fare quello che stiamo facendo da molto tempo.

Til next time, thanks for clicking.

Alla prossima volta, grazie per aver cliccato.

Should I stay or should I go?

Devo restare o devo andare?

Doo-doo-doo-doo-doo-doo.

Doo-doo-doo-doo-doo-doo.