The BEST way to learn PHRASAL VERBS

Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking. And before we start today's lesson, I have

Ei, pessoal. Eu sou Alex. Obrigado por clicar. E antes de começarmos a lição de hoje, tenho

some very exciting news. I have a new website, and I have written an English phrasal verbs

uma notícia muito interessante. Tenho um novo site e escrevi um livro de verbos frasais em inglês

book for you to help you improve and practice your phrasal verbs. The name of the website

para ajudá-lo a melhorar e praticar seus verbos frasais. O nome do site

is EnglishAlex.com. Once again, that's EnglishAlex.com. And the name of the book is "100 Practical

é EnglishAlex.com. Mais uma vez, isso é EnglishAlex.com. E o nome do livro é "100 Practical

English Phrasal Verbs". I think you're really going to love it, so let me explain a little

English Phrasal Verbs". Acho que você vai adorar, então deixe-me explicar um

bit about the book. You get 100 high-frequency phrasal verbs, over 900 examples, 20 lessons

pouco sobre o livro. Você obtém 100 verbos frasais de alta frequência, mais de 900 exemplos, 20 lições

of context-based learning, and only the most common usages and multiple definitions. So,

de aprendizado baseado em contexto e apenas os usos mais comuns e várias definições. Então,

if you want to improve your knowledge of phrasal verbs, if you want to practice your phrasal

se você quer melhorar seu conhecimento sobre phrasal verbs, se quer praticar seus phrasal

verbs, see common sentences, see phrasal verbs in context, check out the link in the description

verbs, ver frases comuns, ver phrasal verbs no contexto, confira o link na descrição

to this video, and you can pick up the PDF and e-book version of the book or the physical

deste vídeo, e você pode pegar o PDF e versão e-book do livro ou

book.

livro físico.

Now, on to the lesson where we learn the best way to learn phrasal verbs. So, when you're

Agora, vamos para a lição onde aprendemos a melhor maneira de aprender phrasal verbs. Então, quando você está

learning phrasal verbs, like with any vocabulary, you need to put it in context. Now, when you're

aprendendo verbos frasais, como com qualquer vocabulário, você precisa colocá-lo em contexto. Agora, quando você está

learning a language, there are two ways you come across it. One, in the wild. So, this

aprendendo um idioma, há duas maneiras de se deparar com ele. Um, na selva. Então, isso

means if you're having a conversation with someone, if you're watching a movie, if you

significa que se você está conversando com alguém, se está assistindo a um filme, se

hear a song and you hear a new phrasal verb or a new piece of vocabulary, you wonder what

ouve uma música e ouve um novo phrasal verb ou um novo vocabulário, você se pergunta o que

does that mean? Okay? So, you can come across it in the wild.

isso significa? OK? Então, você pode encontrá-lo na natureza.

Now, if you do come across a phrasal verb in the wild, that is, you know, you hear it

Agora, se você se depara com um phrasal verb na natureza, ou seja, sabe, você o ouve

in a particular situation, in a movie, in a song, etc., you probably want to find out

em uma determinada situação, em um filme, em uma música, etc., provavelmente você quer descobrir

what that phrasal verb means. So, if you can't ask the person you're talking to if you hear

o que aquele phrasal verb significa . Portanto, se você não pode perguntar à pessoa com quem está falando se ouviu

it in a conversation, then you need to go out and find out what it means probably on

isso em uma conversa, precisa sair e descobrir o que isso significa provavelmente em

your phone very quickly. Right? What does that mean? If you want to take a more proactive

seu telefone muito rapidamente. Certo? O que isso significa? Se você quer ter uma abordagem mais proativa

approach, so let's imagine you do not have a lot of people to speak English with, if

, então vamos imaginar que você não tem muitas pessoas com quem falar inglês, se

you do not have a lot of people to communicate and learn English from, you can be proactive

você não tem muitas pessoas com quem se comunicar e aprender inglês, você pode ser proativo

by picking up a book or going to a website, and you can pick an easy to remember example.

escolhendo um livro ou ir a um site, e você pode escolher um exemplo fácil de lembrar.

So, let's say today, you know what? I want to study and I need to improve my English

Então, digamos que hoje, quer saber? Eu quero estudar e preciso melhorar meu

phrasal verb knowledge. So, you pick up a book or you go to a website and you say, "Okay,

conhecimento de phrasal verbs em inglês. Então, você pega um livro ou vai a um site e diz: "Ok,

let's look at these five phrasal verbs today." Or, "Let's look at these two phrasal verbs

vamos ver esses cinco verbos frasais hoje." Ou, "Vamos ver esses dois phrasal verbs

today." So, if you want to be proactive, the best way to learn phrasal verbs and to remember

hoje." Então, se você quer ser proativo, a melhor maneira de aprender phrasal verbs e de se lembrar

them, number one, is to pick an easy to remember example. I'm going to step away from the board

deles, número um, é escolher um exemplo fácil de lembrar . Vou me afastar

for a bit. You can take a screenshot if you like to make that easier for you, if you like

um pouco do tabuleiro. Você pode tirar uma captura de tela se quiser tornar isso mais fácil para você, se gostar de

doing that, and I'm going to read a little bit. So, for example, if you are trying to

fazer isso, e vou ler um pouco. Então, por exemplo, se você está tentando

learn the phrasal verb "put away", right? So, to put away something means to place it

aprender o phrasal verb "[ __ ] away", certo? Assim, guardar algo significa colocá-lo

in its appropriate place. And if you want to remember this phrasal verb, you might want

em seu devido lugar. E se você quiser se lembrar desse phrasal verb, pode

to use a sentence like, "Put your phone away." Okay? And you remember this sentence, "Put

usar uma frase como "Guarde seu telefone". OK? E você se lembra desta frase: "Guarde

your phone away. Put your phone away." It's a common context because this is something

seu telefone. Guarde seu telefone." É um contexto comum porque é algo

that you might hear from a teacher, you might hear it from a boss at work, and it's easy

que você pode ouvir de um professor, de um chefe no trabalho e é fácil

to remember. "Put your phone away. Put your phone away." What does that mean? Oh, yeah.

de lembrar. "Guarde seu telefone. Guarde seu telefone." O que isso significa? Oh sim.

Put it in its appropriate place. So, "Put it in my pocket. Put it in my bag." You have

Coloque-o em seu devido lugar. Então, "Coloque no meu bolso. Coloque na minha bolsa."

now placed the phrasal verb in context. You've given yourself an easy to remember sentence.

Agora você colocou o phrasal verb no contexto. Você deu a si mesmo uma frase fácil de lembrar.

Number two, learn related phrasal verbs. Okay, so, for example, I've given you some easy

Número dois, aprenda verbos frasais relacionados. Ok, então, por exemplo, dei alguns

examples here. So, learn the opposites of the phrasal verb that you're learning if an

exemplos fáceis aqui. Então, aprenda os opostos do phrasal verb que você está aprendendo se

opposite exists. They don't always exist, but sometimes they do. For example, "Turn

existir um oposto. Eles nem sempre existem, mas às vezes sim. Por exemplo, "

on", right, to activate something, "Turn on a switch, a light, a computer", "Turn off".

Ligar", certo, para ativar algo, "Ligar um interruptor, uma luz, um computador", "Desligar".

Okay, so these are opposites. "Turn on", "Turn off". It's a simple example. Or, number two,

Ok, então esses são opostos. "Ligar desligar". É um exemplo simples. Ou, número dois,

you can learn similar or same phrasal verbs. So, some phrasal verbs you can put together,

você pode aprender verbos frasais semelhantes ou iguais. Então, alguns phrasal verbs que você pode juntar,

right? So, "Throw away", "Throw out", "Get rid of", all three of these phrasal verbs

certo? Então, "Jogue fora", "Jogue fora", " Livre-se de", todos esses três verbos frasais

refer to discarding something. So, you're like, okay, I have this group of phrasal verbs

referem-se a descartar algo. Então, você pensa, ok, eu tenho esse grupo de verbos frasais

that can kind of be used in similar contexts and in similar ways, or they might mean the

que podem ser usados ​​em contextos e maneiras semelhantes, ou podem significar

exact same thing, which is great, because now you've kind of created a phrasal verb

exatamente a mesma coisa, o que é ótimo, porque agora você meio que criou uma família de verbos frasais

family. So, you've put it in context, right? You've found out what it means. You've given

. Então, você colocou no contexto, certo? Você descobriu o que isso significa. Você deu a

yourself a useful sentence that's easy to remember. Maybe you've learned and studied

si mesmo uma frase útil que é fácil de lembrar. Talvez você tenha aprendido e estudado

some phrasal verb opposites and related phrasal verbs. Now, what next? Well, you can either

alguns phrasal verbs opostos e phrasal verbs relacionados. Agora, o que vem depois? Bem, você pode

study, study, study, study, study, which has been proven that if you cram... "Cram" means

estudar, estudar, estudar, estudar, estudar, o que foi comprovado que se você estudar... "Cram" significa

try to compress a lot of information in a short amount of time, like if you study the

tentar compactar muita informação em um curto período de tempo, como se você estudasse a

night before a test. This doesn't really work for long-term memory. If you want something

noite antes de um teste. Isso realmente não funciona para a memória de longo prazo. Se você quer que algo

to stick in your long-term memory, you have to practice something called spaced repetition.

fique na sua memória de longo prazo, você tem que praticar algo chamado repetição espaçada.

So, let me step away from the board one more time. Now, spaced repetition means, let's

Então, deixe-me me afastar do tabuleiro mais uma vez. Agora, repetição espaçada significa,

say you come across the phrasal verb "throw away" today, and you learn what it means,

digamos que você se depare com o phrasal verb "jogar fora" hoje e aprenda o que significa,

you give yourself an example, and you think, "Great, throw away." Okay. Now, don't just

dê a si mesmo um exemplo e pense: "Ótimo, jogue fora". OK. Agora, não fique

keep saying "throw away, throw away, throw away, throw away", and then forget about it

dizendo "jogue fora, jogue fora, jogue fora, jogue fora" e depois esqueça para

forever after the first day. Don't study it for two days and then never think about it

sempre depois do primeiro dia. Não estude por dois dias e depois nunca mais pense nisso

again. Now, what you want to do, the science of this says you should study on the first

. Agora, o que você quer fazer, a ciência disso diz que você deve estudar no primeiro

day, give yourself a break, study it two days later, study it on a third day, take a longer

dia, fazer uma pausa, estudar dois dias depois, estudar no terceiro dia, fazer uma pausa mais longa

break, study it on the seventh day, take a week off after that, study it on the 14th

, estudar no sétimo dia , tire uma semana de folga depois disso, estude no 14º

day. So, the longer... You slowly start expanding the amount of time that you're taking between

dia. Então, quanto mais tempo... Você lentamente começa a expandir a quantidade de tempo que leva entre

looking at the phrasal verb so that it cements itself in your long-term memory. That's the

olhar para o phrasal verb para que ele se consolide em sua memória de longo prazo. Esse é o

goal of spaced repetition. So, this, again, has been scientifically proven to help increase

objetivo da repetição espaçada. Então, isso, novamente, foi cientificamente comprovado para ajudar a aumentar

the chance of you remembering and recalling information, whether that is vocabulary or

a chance de você se lembrar e recordar informações, seja vocabulário ou

grammar or anything else related to language learning.

gramática ou qualquer outra coisa relacionada ao aprendizado de idiomas.

So, one more time, to learn phrasal verbs, the best way, put it in a context. Did you

Então, mais uma vez, para aprender phrasal verbs, da melhor forma, contextualize. Você

hear it in the wild? If you heard it in the wild, go find out what it means, if you can.

ouviu isso na selva? Se você ouviu isso na natureza, descubra o que significa, se puder.

Right? If you hear it in a movie, you can pause the movie, you can look at your phone,

Certo? Se você ouvir em um filme, pode pausar o filme, pode olhar para o seu telefone e

say "Come across". What does that mean? Okay, "Come across". Okay? Or if you don't want

dizer "Encontre". O que isso significa? Ok, "venha". OK? Ou se você não quer

to wait to hear phrasal verbs and you want to be proactive with your learning, if you

esperar para ouvir phrasal verbs e quer ser proativo no seu aprendizado, se você quer

want to say "I'm going to learn phrasal verbs, let's study, let's learn some", you can, you

dizer "vou aprender phrasal verbs, vamos estudar, vamos aprender alguns", você pode, você você

know, find the definition in a book, find the definition online, and then pick an example

sabe, encontre a definição em um livro, encontre a definição on-line e escolha um exemplo

that's easy to remember for you. So, like I said, what did I say about your phone? Put

fácil de lembrar para você. Então, como eu disse, o que eu disse sobre o seu telefone?

your phone away. Right? Good.

Guarde o telefone. Certo? Bom.

Learn related phrasal verbs, so this means learn the opposites if they exist. Learn related

Aprenda verbos frasais relacionados, então isso significa aprender os opostos, se eles existirem. Aprenda

phrasal verbs that are similar or the same if they exist. Again, they don't always exist,

verbos frasais relacionados que são semelhantes ou iguais, se existirem. Novamente, eles nem sempre existem,

but sometimes they do. And then, if you can, I know this is difficult because spaced repetition,

mas às vezes existem. E então, se você puder, eu sei que isso é difícil porque a repetição espaçada,

you might have to set it on your calendar, not everybody can do this, we're all very

você pode ter que definir no seu calendário, nem todo mundo pode fazer isso, somos todos

busy people, but if you can do this, this is the best way to remember phrasal verbs,

pessoas muito ocupadas, mas se você pode fazer isso, este é o melhor maneira de lembrar verbos frasais,

remember new vocabulary, and store it into your long-term memory.

lembrar de novo vocabulário e armazená-lo em sua memória de longo prazo.

So, I hope this video has been helpful for you, and one more time, I want to tell you

Então, espero que este vídeo tenha sido útil para vocês e, mais uma vez, quero dizer a vocês que

guys I am very, very excited that I finally have a website where you can learn more English.

estou muito, muito animado por finalmente ter um site onde você pode aprender mais inglês.

I have free blog updates over there where you can see, you know, idioms, phrasal verbs,

Eu tenho atualizações gratuitas no blog onde você pode ver, sabe, expressões idiomáticas, phrasal verbs,

anything that comes to mind that I think will be beneficial to your English knowledge, and

qualquer coisa que venha à sua mente e que eu ache que será benéfico para o seu conhecimento de inglês, e

you can buy a copy of my first book, 100 Practical English Phrasal Verbs. One more time, it has

você pode comprar uma cópia do meu primeiro livro, 100 Practical English Verbos compostos. Mais uma vez, ele tem

100 high-frequency phrasal verbs, over 900 examples, common sentences, 20 lessons of

100 verbos frasais de alta frequência, mais de 900 exemplos, frases comuns, 20 lições de

context-based learning, and only the most recent usages, the most common definitions,

aprendizado baseado em contexto e apenas os usos mais recentes, as definições mais comuns,

so you won't hear stuff in my book about, you know, a phrasal verb that was used 100

então você não vai ouvir coisas do meu livro sobre, sabe , um phrasal verb que foi usado 100

years ago that nobody uses anymore, only the most current usages, because I want this book

anos atrás e que ninguém mais usa, apenas os usos mais atuais, porque eu quero que este livro

to be useful for you. That's why I called it 100 Practical English Phrasal Verbs, because

seja útil para você. É por isso que o chamei de 100 Phrasal Verbs práticos em inglês, porque a

language, well, you have to be able to use it, and if you go to englishalex.com or click

linguagem, bem, você tem que ser capaz de usá- la, e se você for a englishalex.com ou clicar

on the link attached to this video description, I promise you, the book will give you language

no link anexado à descrição deste vídeo, eu prometo a você, o livro lhe dará uma linguagem que

you can use. So, until next time, thanks for clicking.

você pode usar. Então, até a próxima vez, obrigado por clicar.