The BEST way to learn PHRASAL VERBS

Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking. And before we start today's lesson, I have

Ciao a tutti. Sono Alex. Grazie per aver cliccato. E prima di iniziare la lezione di oggi, ho

some very exciting news. I have a new website, and I have written an English phrasal verbs

delle notizie molto entusiasmanti. Ho un nuovo sito Web e ho scritto un libro sui verbi frasali in inglese

book for you to help you improve and practice your phrasal verbs. The name of the website

per aiutarti a migliorare e praticare i tuoi verbi frasali. Il nome del sito web

is EnglishAlex.com. Once again, that's EnglishAlex.com. And the name of the book is "100 Practical

è EnglishAlex.com. Ancora una volta, è EnglishAlex.com. E il titolo del libro è "100 Practical

English Phrasal Verbs". I think you're really going to love it, so let me explain a little

English Phrasal Verbs". Penso che ti piacerà davvero, quindi lascia che ti spieghi un

bit about the book. You get 100 high-frequency phrasal verbs, over 900 examples, 20 lessons

po' del libro. Ottieni 100 verbi frasali ad alta frequenza, oltre 900 esempi, 20 lezioni

of context-based learning, and only the most common usages and multiple definitions. So,

di apprendimento basato sul contesto e solo gli usi più comuni e le definizioni multiple. Quindi,

if you want to improve your knowledge of phrasal verbs, if you want to practice your phrasal

se vuoi migliorare la tua conoscenza dei phrasal verbs, se vuoi esercitarti con i phrasal

verbs, see common sentences, see phrasal verbs in context, check out the link in the description

verbs, vedere le frasi comuni, vedere i phrasal verbs nel contesto, controlla il link nella descrizione

to this video, and you can pick up the PDF and e-book version of the book or the physical

di questo video e puoi prendere il PDF e la versione e-book del libro o del

book.

libro fisico. Passiamo

Now, on to the lesson where we learn the best way to learn phrasal verbs. So, when you're

ora alla lezione in cui impariamo il modo migliore per imparare i phrasal verbs. Quindi, quando

learning phrasal verbs, like with any vocabulary, you need to put it in context. Now, when you're

impari i phrasal verbs, come con qualsiasi vocabolario, devi contestualizzarli. Ora, quando stai

learning a language, there are two ways you come across it. One, in the wild. So, this

imparando una lingua, ci sono due modi in cui ti imbatti in essa. Uno, in natura. Quindi, questo

means if you're having a conversation with someone, if you're watching a movie, if you

significa che se stai conversando con qualcuno, se stai guardando un film, se

hear a song and you hear a new phrasal verb or a new piece of vocabulary, you wonder what

ascolti una canzone e senti un nuovo phrasal verb o un nuovo pezzo di vocabolario, ti chiedi cosa

does that mean? Okay? So, you can come across it in the wild.

significa? Va bene? Quindi, puoi incontrarlo in natura.

Now, if you do come across a phrasal verb in the wild, that is, you know, you hear it

Ora, se ti imbatti in un phrasal verb in natura, cioè, sai, lo senti

in a particular situation, in a movie, in a song, etc., you probably want to find out

in una situazione particolare, in un film, in una canzone, ecc., probabilmente vorrai scoprire

what that phrasal verb means. So, if you can't ask the person you're talking to if you hear

cosa significa quel phrasal verb . Quindi, se non puoi chiedere alla persona con cui stai parlando se

it in a conversation, then you need to go out and find out what it means probably on

lo senti in una conversazione, allora devi uscire e scoprire cosa significa probabilmente sul

your phone very quickly. Right? What does that mean? If you want to take a more proactive

tuo telefono molto velocemente. Giusto? Che cosa significa? Se vuoi adottare un approccio più proattivo

approach, so let's imagine you do not have a lot of people to speak English with, if

, quindi immaginiamo di non avere molte persone con cui parlare inglese, se

you do not have a lot of people to communicate and learn English from, you can be proactive

non hai molte persone con cui comunicare e da cui imparare l'inglese, puoi essere proattivo raccogliendo

by picking up a book or going to a website, and you can pick an easy to remember example.

un prenota o vai su un sito web e puoi scegliere un esempio facile da ricordare.

So, let's say today, you know what? I want to study and I need to improve my English

Quindi, diciamo oggi, sai una cosa? Voglio studiare e ho bisogno di migliorare la mia

phrasal verb knowledge. So, you pick up a book or you go to a website and you say, "Okay,

conoscenza del phrasal verb inglese. Quindi, prendi un libro o vai su un sito web e dici: "Okay,

let's look at these five phrasal verbs today." Or, "Let's look at these two phrasal verbs

diamo un'occhiata a questi cinque verbi frasali oggi". Oppure, "Osserviamo questi due verbi frasali

today." So, if you want to be proactive, the best way to learn phrasal verbs and to remember

oggi". Quindi, se vuoi essere proattivo, il modo migliore per imparare i verbi frasali e

them, number one, is to pick an easy to remember example. I'm going to step away from the board

ricordarli, numero uno, è scegliere un esempio facile da ricordare . Mi allontanerò per

for a bit. You can take a screenshot if you like to make that easier for you, if you like

un po' dal consiglio. Puoi fare uno screenshot se ti piace renderlo più facile per te, se ti piace

doing that, and I'm going to read a little bit. So, for example, if you are trying to

farlo, e leggerò un po '. Quindi, per esempio, se stai cercando di

learn the phrasal verb "put away", right? So, to put away something means to place it

imparare il phrasal verb "mettere via", giusto? Quindi, mettere via qualcosa significa metterlo

in its appropriate place. And if you want to remember this phrasal verb, you might want

al suo posto appropriato. E se vuoi ricordare questo phrasal verb, potresti

to use a sentence like, "Put your phone away." Okay? And you remember this sentence, "Put

usare una frase come "Metti via il telefono". Va bene? E ti ricordi questa frase: "Metti

your phone away. Put your phone away." It's a common context because this is something

via il telefono. Metti via il telefono". È un contesto comune perché è qualcosa

that you might hear from a teacher, you might hear it from a boss at work, and it's easy

che potresti sentire da un insegnante, potresti sentirlo da un capo al lavoro ed è facile

to remember. "Put your phone away. Put your phone away." What does that mean? Oh, yeah.

da ricordare. "Metti via il telefono. Metti via il telefono." Che cosa significa? O si.

Put it in its appropriate place. So, "Put it in my pocket. Put it in my bag." You have

Mettilo nel suo posto appropriato. Quindi, " Mettimelo in tasca. Mettilo nella mia borsa".

now placed the phrasal verb in context. You've given yourself an easy to remember sentence.

Ora hai inserito il phrasal verb nel contesto. Ti sei data una frase facile da ricordare.

Number two, learn related phrasal verbs. Okay, so, for example, I've given you some easy

Numero due, impara i verbi frasali correlati. Ok, quindi, per esempio, ti ho dato alcuni semplici

examples here. So, learn the opposites of the phrasal verb that you're learning if an

esempi qui. Quindi, impara gli opposti del phrasal verb che stai imparando se

opposite exists. They don't always exist, but sometimes they do. For example, "Turn

esiste un opposto. Non sempre esistono, ma a volte sì. Ad esempio, "

on", right, to activate something, "Turn on a switch, a light, a computer", "Turn off".

Accendi", giusto, per attivare qualcosa, "Accendi un interruttore, una luce, un computer", "Spegni".

Okay, so these are opposites. "Turn on", "Turn off". It's a simple example. Or, number two,

Ok, quindi questi sono opposti. "Accendere spegnere". È un semplice esempio. Oppure, numero due,

you can learn similar or same phrasal verbs. So, some phrasal verbs you can put together,

puoi imparare verbi frasali simili o uguali. Quindi, alcuni verbi frasali che puoi mettere insieme,

right? So, "Throw away", "Throw out", "Get rid of", all three of these phrasal verbs

giusto? Quindi, "Getta via", "Butta via", " Sbarazzati di", tutti e tre questi phrasal verbs

refer to discarding something. So, you're like, okay, I have this group of phrasal verbs

si riferiscono allo scartare qualcosa. Quindi, sei tipo, ok, ho questo gruppo di verbi frasali

that can kind of be used in similar contexts and in similar ways, or they might mean the

che possono essere usati in contesti simili e in modi simili, oppure potrebbero significare

exact same thing, which is great, because now you've kind of created a phrasal verb

esattamente la stessa cosa, il che è fantastico, perché ora hai una specie di ha creato una famiglia di verbi frasali

family. So, you've put it in context, right? You've found out what it means. You've given

. Quindi, l'hai contestualizzato, giusto? Hai scoperto cosa significa. Ti sei dato

yourself a useful sentence that's easy to remember. Maybe you've learned and studied

una frase utile facile da ricordare. Forse hai imparato e studiato

some phrasal verb opposites and related phrasal verbs. Now, what next? Well, you can either

alcuni phrasal verb opposti e relativi phrasal verbs. Ora, e poi? Beh, puoi

study, study, study, study, study, which has been proven that if you cram... "Cram" means

studiare, studiare, studiare, studiare, studiare, il che è stato dimostrato che se stipi... "Cram" significa

try to compress a lot of information in a short amount of time, like if you study the

provare a comprimere molte informazioni in un breve lasso di tempo, come se studi di

night before a test. This doesn't really work for long-term memory. If you want something

notte prima di una prova. Questo non funziona davvero per la memoria a lungo termine. Se vuoi che qualcosa

to stick in your long-term memory, you have to practice something called spaced repetition.

rimanga impresso nella tua memoria a lungo termine, devi praticare qualcosa chiamato ripetizione distanziata.

So, let me step away from the board one more time. Now, spaced repetition means, let's

Quindi, lasciami allontanarmi dal tabellone ancora una volta. Ora, ripetizione spaziata significa,

say you come across the phrasal verb "throw away" today, and you learn what it means,

diciamo che ti imbatti nel phrasal verb "buttare via" oggi, e impari cosa significa,

you give yourself an example, and you think, "Great, throw away." Okay. Now, don't just

fai un esempio a te stesso e pensi: "Fantastico, butta via". Va bene. Ora, non

keep saying "throw away, throw away, throw away, throw away", and then forget about it

continuare a dire "butta via, butta via, butta via, butta via" e poi dimenticatene per

forever after the first day. Don't study it for two days and then never think about it

sempre dopo il primo giorno. Non studiarlo per due giorni e poi non pensarci

again. Now, what you want to do, the science of this says you should study on the first

più. Ora, cosa vuoi fare, la scienza di questo dice che dovresti studiare il primo

day, give yourself a break, study it two days later, study it on a third day, take a longer

giorno, concederti una pausa, studiarlo due giorni dopo, studiarlo il terzo giorno, fare una pausa più lunga

break, study it on the seventh day, take a week off after that, study it on the 14th

, studiarlo il settimo giorno , prenditi una settimana di ferie dopo, studialo il 14 °

day. So, the longer... You slowly start expanding the amount of time that you're taking between

giorno. Quindi, più a lungo... Inizi lentamente ad espandere la quantità di tempo che stai impiegando tra il

looking at the phrasal verb so that it cements itself in your long-term memory. That's the

guardare il phrasal verb in modo che si consolidi nella tua memoria a lungo termine. Questo è l'

goal of spaced repetition. So, this, again, has been scientifically proven to help increase

obiettivo della ripetizione distanziata. Quindi, questo, ancora una volta, è stato scientificamente provato per aiutare ad aumentare

the chance of you remembering and recalling information, whether that is vocabulary or

la possibilità che tu ricordi e ricordi informazioni, che si tratti di vocabolario o

grammar or anything else related to language learning.

grammatica o qualsiasi altra cosa correlata all'apprendimento delle lingue.

So, one more time, to learn phrasal verbs, the best way, put it in a context. Did you

Quindi, ancora una volta, per imparare i phrasal verbs, il modo migliore è inserirli in un contesto. L'hai

hear it in the wild? If you heard it in the wild, go find out what it means, if you can.

sentito in natura? Se l'hai sentito in natura, vai a scoprire cosa significa, se puoi.

Right? If you hear it in a movie, you can pause the movie, you can look at your phone,

Giusto? Se lo senti in un film, puoi mettere in pausa il film, puoi guardare il tuo telefono,

say "Come across". What does that mean? Okay, "Come across". Okay? Or if you don't want

dire "Vieni". Che cosa significa? Ok, "Vieni dall'altra parte". Va bene? Oppure, se non vuoi

to wait to hear phrasal verbs and you want to be proactive with your learning, if you

aspettare di ascoltare i phrasal verbs e vuoi essere proattivo con il tuo apprendimento, se vuoi

want to say "I'm going to learn phrasal verbs, let's study, let's learn some", you can, you

dire "Imparerò i phrasal verbs, studiamo, impariamo un po'", puoi, tu

know, find the definition in a book, find the definition online, and then pick an example

sapere, trova la definizione in un libro, trova la definizione online e poi scegli un esempio

that's easy to remember for you. So, like I said, what did I say about your phone? Put

facile da ricordare per te. Allora, come ho detto, cosa ho detto del tuo telefono? Metti

your phone away. Right? Good.

via il telefono. Giusto? Bene.

Learn related phrasal verbs, so this means learn the opposites if they exist. Learn related

Impara i verbi frasali correlati, quindi questo significa imparare gli opposti se esistono. Impara i

phrasal verbs that are similar or the same if they exist. Again, they don't always exist,

verbi frasali correlati che sono simili o uguali se esistono. Ancora una volta, non esistono sempre,

but sometimes they do. And then, if you can, I know this is difficult because spaced repetition,

ma a volte lo fanno. E poi, se puoi, so che è difficile perché ripetizioni distanziate,

you might have to set it on your calendar, not everybody can do this, we're all very

potresti doverlo impostare sul tuo calendario, non tutti possono farlo, siamo tutti

busy people, but if you can do this, this is the best way to remember phrasal verbs,

persone molto impegnate, ma se riesci a farlo, questo è il modo migliore per ricordare i verbi frasali,

remember new vocabulary, and store it into your long-term memory.

ricordare il nuovo vocabolario e memorizzarlo nella memoria a lungo termine.

So, I hope this video has been helpful for you, and one more time, I want to tell you

Quindi, spero che questo video vi sia stato utile e, ancora una volta, voglio dirvi

guys I am very, very excited that I finally have a website where you can learn more English.

ragazzi che sono molto, molto entusiasta di avere finalmente un sito web dove potete imparare di più l'inglese.

I have free blog updates over there where you can see, you know, idioms, phrasal verbs,

Ho aggiornamenti gratuiti del blog laggiù dove puoi vedere, sai, modi di dire, phrasal verbs,

anything that comes to mind that I think will be beneficial to your English knowledge, and

tutto ciò che ti viene in mente che penso possa essere utile per la tua conoscenza dell'inglese, e

you can buy a copy of my first book, 100 Practical English Phrasal Verbs. One more time, it has

puoi acquistare una copia del mio primo libro, 100 Practical English Verbi frasali. Ancora una volta, ha

100 high-frequency phrasal verbs, over 900 examples, common sentences, 20 lessons of

100 verbi frasali ad alta frequenza, oltre 900 esempi, frasi comuni, 20 lezioni di

context-based learning, and only the most recent usages, the most common definitions,

apprendimento basato sul contesto e solo gli usi più recenti, le definizioni più comuni,

so you won't hear stuff in my book about, you know, a phrasal verb that was used 100

quindi non sentirai cose nel mio libro su, sai , un phrasal verb usato 100

years ago that nobody uses anymore, only the most current usages, because I want this book

anni fa che nessuno usa più, solo gli usi più attuali, perché voglio che questo libro

to be useful for you. That's why I called it 100 Practical English Phrasal Verbs, because

ti sia utile. Ecco perché l'ho chiamato 100 Practical English Phrasal Verbs, perché

language, well, you have to be able to use it, and if you go to englishalex.com or click

la lingua, beh, devi essere in grado di usarla, e se vai su englishalex.com o fai clic

on the link attached to this video description, I promise you, the book will give you language

sul link allegato alla descrizione di questo video, te lo prometto, il libro ti darà la lingua che

you can use. So, until next time, thanks for clicking.

puoi usare. Quindi, fino alla prossima volta, grazie per aver cliccato.