C1 Advanced English for Professional Emails

Hi, Rebecca. Based on what you have said, this sounds like a good idea for us.

Cześć, Rebeko. Na podstawie tego, co powiedziałeś, wydaje nam się to dobrym pomysłem.

I'm in. Let me know when we can start.

Zgłaszam się. Daj mi znać, kiedy będziemy mogli zacząć.

Talk to you soon. Talk to you soon.

Porozmawiamy wkrótce. Porozmawiamy wkrótce.

Alex. Send. Wonderful. Okay.

Aleks. Wysłać. Wspaniały. Dobra.

Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on C1 Advanced English for Professional Emails.

Hej wszystkim. Jestem Aleks. Dziękujemy za kliknięcie i witamy w tej lekcji na temat zaawansowanego języka angielskiego na poziomie C1 w profesjonalnej wiadomości e-mail.

In this lesson, we are going to look at seven different cause-and-effect words and phrases that you can use in professional settings.

Podczas tej lekcji przyjrzymy się siedmiu różnym słowom i zwrotom mającym związek przyczynowo-skutkowy, których możesz użyć w środowisku zawodowym.

This is ideal if you have an office job, if you work in a law firm, or if you work in a marketing department.

Jest to idealne rozwiązanie, jeśli masz pracę biurową, pracujesz w kancelarii prawnej lub pracujesz w dziale marketingu.

It doesn't matter if you have an office job where you are sending emails, dealing with clients, dealing with customers,

Nie ma znaczenia, czy masz pracę biurową, gdzie wysyłasz e-maile, kontaktujesz się z klientami, kontaktujesz się z klientami, wysyłasz e-maile do

emailing your boss, emailing colleagues, coworkers. These are very useful phrases.

swojego szefa, wysyłasz e-maile do kolegów, współpracowników. To bardzo przydatne zwroty.

So, these all relate to cause-and-effect, and cause-and-effect is about giving reasons for something,

Wszystko to odnosi się do przyczyny i skutku, a przyczyna i skutek polega na podawaniu powodów czegoś,

giving explanations for decisions, or for why something happened the way it did.

wyjaśnianiu decyzji lub dlaczego coś wydarzyło się tak, a nie inaczej.

So, let's begin with "due to".

Zacznijmy więc od „z powodu”.

So, "due to" is linked to another phrase that we will get to at the end of this video.

Zatem „z powodu” jest powiązane z innym zwrotem, o którym porozmawiamy na końcu tego filmu.

"Due to unforeseen circumstances, we have had to cancel the order."

„Z nieprzewidzianych okoliczności musieliśmy anulować zamówienie.”

Now, this is a very common sentence, "due to unforeseen circumstances".

To bardzo popularne zdanie: „z powodu nieprzewidzianych okoliczności”.

Unforeseen circumstances are circumstances that you couldn't predict.

Nieprzewidziane okoliczności to okoliczności, których nie można było przewidzieć.

Like, "Oh, that's a surprise. There was no way we could have prepared for that situation."

Coś w stylu: „Och, to niespodzianka. Nie mogliśmy się przygotować na taką sytuację”.

Okay, so "due to".

OK, więc „z powodu”.

Let's continue with "given".

Kontynuujmy „dane”.

So, "Given what we know about our competition, it's probably best if we act quickly."

Zatem „biorąc pod uwagę to, co wiemy o naszej konkurencji, prawdopodobnie najlepiej będzie, jeśli będziemy działać szybko”.

So, if something is given, we accept it.

Jeśli więc coś jest dane, akceptujemy to.

It's like, "Okay, we know this is true."

To coś w stylu: „OK, wiemy, że to prawda”.

So, "Given this information", because we know, we accept this information, we say this information is true.

Zatem „biorąc pod uwagę te informacje”, ponieważ wiemy, akceptujemy te informacje, mówimy, że są one prawdziwe.

"Given what we know", "Given what you said", "Given the cost of the product", for example.

Na przykład „biorąc pod uwagę to, co wiemy”, „biorąc pod uwagę to, co powiedziałeś”, „biorąc pod uwagę koszt produktu”.

"Given what we know about our competition, it's probably best if we act quickly in this situation."

„Biorąc pod uwagę to, co wiemy o naszej konkurencji, prawdopodobnie najlepiej będzie, jeśli w tej sytuacji będziemy działać szybko”.

Next, "seeing that".

Następnie „widzenie tego”.

So, if you use "seeing that", you're kind of looking at a situation, looking at a context, and say, "Okay, I see this."

Tak więc, jeśli użyjesz słowa „widzieć to”, w pewnym sensie patrzysz na sytuację, patrzysz na kontekst i mówisz: „OK, widzę to”.

"Seeing that your application is incomplete."

„Widzę, że Twój wniosek jest niekompletny.”

This means like, "I see that your application is incomplete."

Oznacza to coś w stylu: „Widzę, że Twój wniosek jest niekompletny”.

"Seeing that your application is incomplete, we are unable to move forward with the process."

„Widząc, że Twój wniosek jest niekompletny, nie możemy kontynuować procesu”.

"To move forward" is a wonderful phrase as well in email contexts and in business meetings as well, and in academics, actually.

„Iść do przodu” to wspaniałe wyrażenie zarówno w kontekście e-maili, jak i podczas spotkań biznesowych, a właściwie w środowisku akademickim.

Well, more so in business settings, actually.

Cóż, właściwie bardziej w środowisku biznesowym.

So, "to move forward with something" means to take the next step in a process.

Zatem „pójście z czymś do przodu” oznacza zrobienie kolejnego kroku w procesie.

So, if you work for a company that has a step-by-step process for how to process a new customer or a new client.

Tak więc, jeśli pracujesz dla firmy, która ma szczegółowy proces obsługi nowego klienta lub nowego klienta.

First, okay, we meet with them.

Najpierw ok, spotykamy się z nimi.

Then, they have to sign a paper.

Następnie muszą podpisać dokument.

Then, we send the invoice.

Następnie wysyłamy fakturę.

Then, when they pay the invoice, we send them the product that we promised them.

Następnie, gdy zapłacą fakturę, wysyłamy im obiecany produkt.

So, okay.

Więc dobrze.

"Seeing that your application is incomplete, we are unable to move forward with the process."

„Widząc, że Twój wniosek jest niekompletny, nie możemy kontynuować procesu”.

Let's continue.

Kontynuujmy.

"Based on".

"Oparte na".

"We would need to re-evaluate the terms of the contract."

„Musimy ponownie ocenić warunki umowy”.

So, "to re-evaluate" is to look at the contract again.

Zatem „ponowna ocena” oznacza ponowne spojrzenie na umowę.

Because you gave us, oh, this timeline.

Ponieważ dałeś nam, och, tę oś czasu. Oś

A timeline is how long you have to deliver something, a product or a service.

czasu to czas, w którym musisz dostarczyć coś, produkt lub usługę.

Or, yeah, a product or a service.

Albo tak, produkt lub usługa.

"We would need to re-evaluate."

„Trzeba dokonać ponownej oceny”.

You can also say, "We need to re-evaluate the terms of the contract."

Możesz także powiedzieć: „Musimy ponownie ocenić warunki umowy”. Jest

So, this is similar to "given".

to więc podobne do słowa „dane”.

"Based on this information."

„Na podstawie tych informacji”.

This is the information we have.

To są informacje, które posiadamy.

This is what the foundation of my argument is.

To jest podstawa mojej argumentacji.

This is what I am basing it on.

Na tym się opieram.

Next, "on account of", which is a nice fancy way to say "as a result of".

Następnie „z powodu”, co jest ładnym, fantazyjnym sposobem powiedzenia „w wyniku”.

So, for example, "The event has been delayed on account of rain."

Na przykład: „Wydarzenie zostało opóźnione z powodu deszczu”.

So, "as a result of rain."

A więc „w wyniku deszczu”.

That's why the event has been delayed.

Dlatego wydarzenie zostało opóźnione.

And again, you can put this at the beginning of the sentence as well.

I znowu, możesz umieścić to również na początku zdania.

All of these you could, technically.

Technicznie rzecz biorąc, można to wszystko zrobić.

So, you can say, "On account of rain, the event has been delayed."

Można więc powiedzieć: „Z powodu deszczu wydarzenie zostało opóźnione”.

"As a result of rain, the event has been delayed."

„Z powodu deszczu wydarzenie zostało opóźnione”.

It sounds a little better in the second part in this case, though.

W tym przypadku jednak w drugiej części brzmi to trochę lepiej.

So, "on account of", "as a result of".

Zatem „z powodu”, „w wyniku”.

"On account of your excellent", excuse me, I had to swallow.

„Ze względu na twoją znakomitość”, przepraszam, musiałem przełknąć.

"On account of your excellent performance review, we will be able to give you a 10% raise."

„W związku z Twoją doskonałą oceną wyników będziemy mogli zapewnić Ci podwyżkę o 10%”.

That's a big raise, actually, in most companies, 10%.

Właściwie to duża podwyżka, w większości firm, 10%.

That would be awesome, actually.

To byłoby naprawdę niesamowite.

Next, "since".

Dalej „od”.

"Since we were unable to verify the customer's identity, we had to end the phone call."

„Ponieważ nie byliśmy w stanie zweryfikować tożsamości klienta, musieliśmy zakończyć rozmowę telefoniczną.”

So, here you are explaining your decision for ending a phone call with a client or a customer.

Tutaj wyjaśniasz swoją decyzję o zakończeniu rozmowy telefonicznej z klientem.

A customer in this case.

W tym przypadku klient.

A customer to your boss or to your team leader, to your manager.

Klient dla Twojego szefa lub lidera Twojego zespołu, dla Twojego menedżera.

And they're going to say, "This customer called me and they were really upset."

A oni powiedzą: „Ten klient zadzwonił do mnie i był naprawdę zdenerwowany”. Na

Like, "Why did you not answer their questions?"

przykład: „Dlaczego nie odpowiedziałeś na ich pytania?”

"Well, they failed the identity verification process when they called us."

„No cóż, kiedy do nas zadzwonili, nie przeszli procesu weryfikacji tożsamości”.

So, you email your boss or you talk to them on the phone.

Wysyłasz więc e-mail do swojego szefa lub rozmawiasz z nim przez telefon.

"Since we were unable to verify the customer's identity, we had to end the phone call."

„Ponieważ nie byliśmy w stanie zweryfikować tożsamości klienta, musieliśmy zakończyć rozmowę telefoniczną.”

Alright, so we have "due to", which is very similar to "as a result of", "on account of".

W porządku, więc mamy „z powodu”, co jest bardzo podobne do „w wyniku”, „z powodu”.

We have "given".

Daliśmy".

We have "seeing that".

Mamy „widzieć to”.

We have "based on", "on account of", "as a result of".

Mamy „w oparciu o”, „ze względu na”, „w wyniku”.

And we have "since".

I mamy „od”.

So, those are seven words and phrases that you can use to help your English emails sound more professional, more advanced.

Oto siedem słów i wyrażeń, których możesz użyć, aby Twoje e-maile w języku angielskim brzmiały bardziej profesjonalnie i nowocześnie.

And it's not even about advanced, just more professional.

I nie chodzi tu nawet o zaawansowane, tylko o bardziej profesjonalne.

This is how people write in professional settings with phrases and sentences like this.

Tak ludzie piszą w środowisku zawodowym, używając takich zwrotów i zdań.

"Unforeseen circumstances", right?

„Nieprzewidziane okoliczności”, prawda?

"Due to".

"Wskutek".

"Make an exception", for example, okay?

Na przykład „zrób wyjątek”, ok?

Alright, let's test your understanding of this material.

W porządku, sprawdźmy, czy rozumiesz ten materiał.

Now, if you are a beginner student, don't worry about this today, okay?

Jeśli jesteś początkującym uczniem, nie martw się tym dzisiaj, dobrze?

This is intended for advanced learners who are in a professional English environment,

Jest przeznaczony dla zaawansowanych uczniów, którzy pracują w profesjonalnym środowisku języka angielskiego,

who are writing emails, who are speaking on the phone,

piszą e-maile, rozmawiają przez telefon,

who are giving presentations, who are giving meetings in English.

prowadzą prezentacje i spotykają się w języku angielskim.

And this is to help you guys perform better in those situations.

A to ma pomóc wam lepiej radzić sobie w takich sytuacjach.

And I hope that with the tools you have here, you will be able to do so.

Mam nadzieję, że dzięki narzędziom, które tu macie, będzie to możliwe.

If you want more email tools, check out the link that is attached to this video,

Jeśli potrzebujesz więcej narzędzi do poczty e-mail, sprawdź link dołączony do tego filmu,

where you can find the resource for how to write a professional email in English.

w którym znajdziesz zasoby dotyczące pisania profesjonalnego e-maila w języku angielskim.

It includes a lot of general information and specific information with set phrases

Zawiera wiele informacji ogólnych i szczegółowych wraz z ustalonymi zwrotami,

that I think you will find really handy.

które moim zdaniem będą Ci naprawdę przydatne.

So, thank you very much for watching again.

Dziękuję bardzo za ponowne obejrzenie.

Check out the quiz on www.engvid.com.

Sprawdź quiz na www.engvid.com.

If you enjoyed this lesson, subscribe to my channel on YouTube,

Jeśli podobała Ci się ta lekcja, zasubskrybuj mój kanał na YouTube,

like the video, share it, and good luck with your studies.

polub film, udostępnij go i życzę powodzenia w nauce.