Improve your Vocabulary: Learn 26 adjectives to describe the taste and texture of food!

103,277 views ・ 2020-03-25

English with Alex


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Ah, it's so crunchy.
0
299
4771
Ach, jest taki chrupiący.
00:05
Salty, too.
1
5070
1000
Słony też.
00:06
I'm almost done.
2
6070
4310
Prawie skończyłem.
00:10
Ah, okay.
3
10380
4190
Ah, dobrze.
00:14
Now, I have energy.
4
14570
2990
Teraz mam energię.
00:17
Hey everyone, I'm Alex, thanks for clicking, and welcome to this lesson on how to talk
5
17560
6270
Cześć wszystkim, jestem Alex, dziękuję za kliknięcie i witam w tej lekcji, jak rozmawiać
00:23
about food.
6
23830
1579
o jedzeniu.
00:25
So today, I'm on a picnic, and I'm going to give you a lot of adjectives and words that
7
25409
6870
Więc dzisiaj jestem na pikniku i dam wam dużo przymiotników i słów, których
00:32
you can use to talk about the taste, the flavor, the character, the sound of food.
8
32279
8161
możecie użyć, żeby mówić o smaku, aromacie, charakterze, brzmieniu jedzenia.
00:40
Now, this vocabulary is going to be very useful because we all eat, right?
9
40440
6670
Teraz to słownictwo będzie bardzo przydatne, ponieważ wszyscy jemy, prawda?
00:47
We know that.
10
47110
1000
Wiemy to.
00:48
So, you can use it when you're having food in a restaurant when you're having lunch with
11
48110
4319
Więc możesz go używać, kiedy jesz jedzenie w restauracji, kiedy jesz lunch ze
00:52
your friends, when you're having breakfast, when you're having dinner, anytime you're
12
52429
4741
znajomymi, kiedy jesz śniadanie, kiedy jesz kolację, kiedykolwiek
00:57
eating, you can use this vocabulary to describe the food that you're eating.
13
57170
6239
jesz, możesz używać tego słownictwa opisać jedzenie, które jesz.
01:03
It's a very common, human experience.
14
63409
2541
To bardzo powszechne, ludzkie doświadczenie.
01:05
So, let's go and start looking at some flavors of food.
15
65950
5560
Więc chodźmy i zacznijmy przyglądać się niektórym smakom jedzenia.
01:11
So first, we have the word "sweet".
16
71510
3470
Więc najpierw mamy słowo "słodki".
01:14
So, we're going to do some pronunciation in this video too, so repeat after me: sweet.
17
74980
8030
Więc w tym filmie też zajmiemy się wymową, więc powtarzaj za mną: słodko.
01:23
So, anything that has sugar in it, so think of milk chocolate, right, that is very sweet.
18
83010
8920
Więc wszystko, co zawiera cukier, pomyśl o mlecznej czekoladzie, prawda, to jest bardzo słodkie.
01:31
Desserts like cakes and cookies are usually sweet.
19
91930
4920
Desery, takie jak ciasta i ciasteczka, są zwykle słodkie.
01:36
Next, repeat after me: sour.
20
96850
6330
Następnie powtarzaj za mną: kwaśny.
01:43
Think of a lemon, right?
21
103180
1880
Pomyśl o cytrynie, prawda?
01:45
I have a lemon here, and if you stick around to the end of this video, I am going to take
22
105060
6150
Mam tu cytrynę, a jeśli zostaniesz do końca tego filmu, ugryzę
01:51
a bite of this lemon, so lemons make your face go - mm - right?
23
111210
5830
kawałek tej cytryny, więc cytryny sprawią, że twoja twarz się rozjaśni - mm - prawda?
01:57
If you go to Chinese restaurant, sometimes you can get sweet and sour pork, so sometimes
24
117040
6450
Jeśli idziesz do chińskiej restauracji, czasami możesz dostać słodko-kwaśną wieprzowinę, więc czasami
02:03
you have sweet and sour mixed together.
25
123490
2820
masz mieszankę słodko-kwaśną.
02:06
Next, we have bitter.
26
126310
3690
Dalej mamy gorzkie.
02:10
Okay, so bitter is something like medicine or dark chocolate or black coffee, it's not
27
130000
11430
Okay, więc gorzka jest czymś w rodzaju lekarstwa, ciemnej czekolady lub czarnej kawy, nie jest to
02:21
a very great flavor.
28
141430
3060
zbyt wspaniały smak.
02:24
Most people don't like bitter food.
29
144490
2820
Większość ludzi nie lubi gorzkiego jedzenia.
02:27
Think of, again, syrup that you take, or if you have Aspirin or Tylenol, these things
30
147310
7259
Pomyśl znowu o syropie, który bierzesz, lub jeśli masz Aspirynę lub Tylenol, te rzeczy
02:34
are bitter.
31
154569
2131
są gorzkie.
02:36
Dark chocolate, like 80% dark chocolate tastes very bitter.
32
156700
5710
Ciemna czekolada, podobnie jak 80% ciemnej czekolady, smakuje bardzo gorzko.
02:42
Next, bland.
33
162410
2630
Dalej, nijakie.
02:45
Now, I love potatoes, but if you put no salt in the potatoes, or nothing else in the potatoes,
34
165040
9580
Uwielbiam ziemniaki, ale jeśli nie dodasz do nich soli ani niczego więcej,
02:54
and they're very boring to eat, they have no flavor, they are bland.
35
174620
6510
a jedzenie ich jest bardzo nudne, nie mają smaku, są mdłe.
03:01
So, think of anything with no spices that has no salt and has no taste, no flavor, it's
36
181130
9581
Więc pomyśl o czymkolwiek bez przypraw, co nie ma soli i nie ma smaku, nie ma smaku, to jest
03:10
boring, it's - repeat after me - bland.
37
190711
4749
nudne, to jest - powtarzaj za mną - nijakie.
03:15
So, obviously, bland has a negative meaning, but sometimes you want something that is normal,
38
195460
9790
Więc, oczywiście, nijakie ma negatywne znaczenie, ale czasami chcesz czegoś, co jest normalne,
03:25
regular, and you can say "plain".
39
205250
2830
regularne i możesz powiedzieć „zwykłe”.
03:28
So, if something is plain, this doesn't have a negative meaning.
40
208080
5190
Więc jeśli coś jest jasne, nie ma to negatywnego znaczenia.
03:33
Sometimes you want to eat a plain donut, for example, with, you know, no frosting or syrups
41
213270
7750
Czasami chcesz zjeść zwykłego pączka, na przykład, bez lukru, syropów
03:41
or anything, just regular, normal, nothing special, but still good.
42
221020
5880
czy czegokolwiek, po prostu zwykłego, normalnego, nic specjalnego, ale nadal dobrego.
03:46
Okay?
43
226900
1000
Dobra?
03:47
Next, I put spicy.
44
227900
2510
Następnie kładę pikantne.
03:50
Now, I put a star beside spicy, because I don't think of spicy as a flavor, really,
45
230410
9040
Teraz stawiam gwiazdkę obok pikantnego, ponieważ nie myślę o ostrym jako o smaku, naprawdę,
03:59
it's more of like a temperature of food, so think of like jalape�o peppers are very
46
239450
7110
to bardziej jak temperatura jedzenia, więc pomyśl o tym, że papryczki jalapeo są bardzo
04:06
spicy, hot.
47
246560
2140
ostre, ostre.
04:08
So, a lot of Thai food is very spicy, okay?
48
248700
5610
Więc wiele tajskich potraw jest bardzo ostrych, dobrze?
04:14
Szechuan cuisine is also very spicy.
49
254310
4909
Kuchnia syczuańska jest również bardzo ostra.
04:19
Mexican food, a lot of Mexican food can be very spicy and maybe you have a lot of spicy
50
259219
6301
Meksykańskie jedzenie, wiele meksykańskich potraw może być bardzo pikantnych i być może masz dużo pikantnych
04:25
food in your cuisine as well.
51
265520
3739
potraw w swojej kuchni.
04:29
From Poland, we don't do spicy.
52
269259
2581
Z Polski nie robimy ostrego.
04:31
I'm used to spicy now, but when I was growing up, we didn't have spicy food, just potatoes,
53
271840
8629
Teraz jestem przyzwyczajony do ostrego, ale kiedy dorastałem, nie jedliśmy ostrego jedzenia, tylko ziemniaki,
04:40
meat, vegetables, usually plain stuff, and maybe some salt, but that's about it.
54
280469
6241
mięso, warzywa, zwykle zwykłe rzeczy i może trochę soli, ale to wszystko.
04:46
Next, we have salty.
55
286710
2780
Dalej mamy słone.
04:49
So, I love salty snacks.
56
289490
3830
Dlatego uwielbiam słone przekąski.
04:53
When we started this video, I had a little salty cracker, so stuff that has salt, like
57
293320
6500
Kiedy zaczynaliśmy ten film, miałem trochę słonego krakersa, więc produkty zawierające sól, takie jak
04:59
chips, are very salty.
58
299820
2069
chipsy, są bardzo słone.
05:01
Sometimes, you want to lick your fingers because it tastes good.
59
301889
4301
Czasami chcesz polizać palce, bo smakuje dobrze.
05:06
I'm not going to do that on camera because it's very rude, so next, savory.
60
306190
6289
Nie zamierzam tego robić przed kamerą, ponieważ jest to bardzo niegrzeczne, więc następne, pikantne.
05:12
So, repeat after me: savory.
61
312479
4720
Więc powtarzaj za mną: pikantne.
05:17
So, when you think of savory, it kind of links with salty and spicy, could be mixed together.
62
317199
10201
Tak więc, kiedy myślisz o słonym, to w pewnym sensie łączy się ze słonym i pikantnym, które można ze sobą mieszać. To
05:27
It's the opposite of sweet.
63
327400
2380
przeciwieństwo słodyczy.
05:29
So, think of like, a creamy soup that is a little salty and you just feel very comfortable
64
329780
8309
Więc pomyśl o kremowej zupie, która jest trochę słona i po prostu czujesz się bardzo dobrze,
05:38
when you're eating it and - mm - it's very savory, it just, it's dancing on your tongue
65
338089
7320
kiedy ją jesz i - mm - jest bardzo pikantna, po prostu tańczy ci na języku,
05:45
because it's salty, it's nice, it tastes good, and it's not sweet, so when you think of savory,
66
345409
7831
ponieważ jest słona, jest miła, to dobrze smakuje i nie jest słodkie, więc kiedy myślisz o słonym,
05:53
think of like, salty, sometimes mixed with spicy, okay?
67
353240
4509
pomyśl o słonym, czasem zmieszanym z pikantnym, dobrze?
05:57
Alright.
68
357749
1000
W porządku.
05:58
Next, let's look at some tastes and textures of food.
69
358749
4181
Następnie przyjrzyjmy się niektórym smakom i konsystencji jedzenia.
06:02
So, we have first, repeat after me: crunchy.
70
362930
7789
Mamy więc pierwsze, powtarzajcie za mną: chrupiące.
06:10
Think of the sound when I was eating the cracker - crunch, crunch, crunch - right?
71
370719
5720
Pomyśl o dźwięku, kiedy jadłem krakersa – chrup, chrup, chrup – prawda?
06:16
So, this is crunchy food.
72
376439
2820
To jest chrupiące jedzenie.
06:19
Crackers, which I have here, are crunchy.
73
379259
3701
Krakersy, które tu mam, są chrupiące.
06:22
If you have a fresh apple, right, and it's hard when you bite it - crunch - it's going
74
382960
6199
Jeśli masz świeże jabłko, prawda, i jest twarde, kiedy je gryziesz - crunch - to
06:29
to be crunchy, okay?
75
389159
2681
będzie chrupiące, dobrze?
06:31
So, think of the sound, right, of like breaking glass together as being crunchy.
76
391840
8590
Pomyśl więc o dźwięku tłuczonego szkła jako chrupiącym.
06:40
Linked with crunchy is crispy.
77
400430
3759
Związany z crunchy jest chrupiący.
06:44
So, chips are also crispy.
78
404189
5180
Chipsy są więc również chrupiące.
06:49
Fried chicken is crispy.
79
409369
2431
Smażony kurczak jest chrupiący.
06:51
Any food that you fry in oil, okay, if you make it with oil and the outside is hard,
80
411800
9019
Każde jedzenie, które smażysz na oleju, ok, jeśli robisz to na oleju, a na zewnątrz jest twarde,
07:00
like a little hard, like the outside of the chicken skin if you fry it in oil, this is
81
420819
6111
trochę twarde, jak zewnętrzna skóra kurczaka, jeśli smażysz to na oleju,
07:06
called crispy.
82
426930
2190
nazywa się to chrupiącym.
07:09
It's also why in British English, potato chips are called "crisps", right?
83
429120
4710
To także dlatego w brytyjskim angielskim chipsy ziemniaczane nazywane są „chipsami”, prawda?
07:13
So, they're called crisps, they're crispy.
84
433830
4109
Nazywają się chipsy, są chrupiące.
07:17
Crispy food is usually crunchy, okay?
85
437939
2931
Chrupiące jedzenie jest zwykle chrupiące, dobrze?
07:20
So, if you come from a country that has a lot of fried food, where you fry your food
86
440870
6519
Tak więc, jeśli pochodzisz z kraju, w którym jest dużo smażonego jedzenia, gdzie smażysz swoje jedzenie
07:27
or deep fry your food in oil, that food is probably crispy and crunchy.
87
447389
7041
lub smażysz je w głębokim tłuszczu na oleju, to jedzenie jest prawdopodobnie chrupiące i chrupiące.
07:34
Next, I hate this texture, so mealy.
88
454430
4140
Dalej, nienawidzę tej konsystencji, tak mącznej.
07:38
So, repeat after me: mealy.
89
458570
4150
Więc powtarzaj za mną: mączne.
07:42
So, mealy is an apple or a tomato and they're a little too soft.
90
462720
9409
Więc mączne to jabłko lub pomidor i są trochę za miękkie.
07:52
You bite it and it's not fresh.
91
472129
3391
Gryziesz to i nie jest świeże.
07:55
It's not crunchy.
92
475520
1000
To nie jest chrupiące.
07:56
It kind of tastes like you're eating sand from the beach, okay?
93
476520
6179
To trochę smakuje jakbyś jadł piasek z plaży, dobrze?
08:02
So, if something is mealy, it's soft and sandy.
94
482699
5210
Więc jeśli coś jest mączne, jest miękkie i piaszczyste.
08:07
It's not a good texture in your mouth.
95
487909
3060
To nie jest dobra konsystencja w twoich ustach.
08:10
It tastes like you're eating sand.
96
490969
2200
Smakuje jakbyś jadł piasek.
08:13
So, I hate mealy apples and mealy tomatoes.
97
493169
5291
Więc nienawidzę mącznych jabłek i mącznych pomidorów.
08:18
You probably do, too.
98
498460
1750
Ty pewnie też.
08:20
You want a fresh apple, a nice crunchy apple, right?
99
500210
4870
Chcesz świeże jabłko, ładne chrupiące jabłko, prawda?
08:25
Next, mushy.
100
505080
1769
Dalej, maślany. Tak
08:26
So, it just so happens I went to my mom's house today and I got clementine.
101
506849
6581
się złożyło, że poszedłem dziś do domu mojej mamy i dostałem klementynę.
08:33
This clementine is a little old.
102
513430
3640
Ta klementynka jest trochę stara.
08:37
When I press it, ugh, it's a little too soft.
103
517070
4740
Kiedy go naciskam, ugh, jest trochę za miękki.
08:41
Ugh, it's very soft.
104
521810
1919
Uff, jest bardzo miękki.
08:43
So, if something is mushy, like it's not hard anymore, it's not fresh anymore, it's too
105
523729
8561
Więc jeśli coś jest papkowate, to już nie jest twarde , nie jest już świeże, jest zbyt
08:52
soft, it's mushy.
106
532290
1780
miękkie, jest papkowate.
08:54
Now, you can also pronounce this, some people say "mochy", okay, so you can say "mochy"
107
534070
7189
Teraz możesz to również wymówić, niektórzy ludzie mówią „mochy”, ok, więc możesz powiedzieć „mochy”
09:01
or "muchy", and it feels like Play-Doh, like I could make something with this.
108
541259
6200
lub „muchy” i czuję się jak Play-Doh, jakbym mógł coś z tym zrobić.
09:07
So, this is a mushy clementine.
109
547459
2721
Więc to jest papkowata klementynka.
09:10
I am definitely not eating that.
110
550180
3170
Na pewno tego nie jem.
09:13
Next, soggy.
111
553350
2630
Dalej, mokry.
09:15
Now, the most common food I think of when I think of soggy is cereal with milk.
112
555980
8479
Teraz najczęstszym jedzeniem, które przychodzi mi na myśl, kiedy myślę o rozmoczonym, są płatki zbożowe z mlekiem.
09:24
So, obviously when you have cereal, you put milk, after about 30 seconds, one minute,
113
564459
7831
Więc oczywiście, kiedy masz płatki, dodajesz mleko, po około 30 sekundach, jednej minucie,
09:32
perfect time to eat, right?
114
572290
1940
idealny czas na jedzenie, prawda?
09:34
It's not too crunchy, it's not too wet, but if you are a slow eater and you leave your
115
574230
6750
Nie jest za chrupiące, nie jest za mokre, ale jeśli jesteś powolnym zjadaczem i zostawisz
09:40
cereal for ten minutes, fifteen minutes, you come back and you look at it, ugh, and the
116
580980
7500
płatki na dziesięć, piętnaście minut, wracasz i patrzysz na to, ugh, a
09:48
milk is dripping from the cereal, it's soggy, okay?
117
588480
4630
mleko kapie z płatków, to jest mokry, dobrze? Już
09:53
It's not good anymore.
118
593110
1270
nie jest dobrze.
09:54
I mean, you can eat it, but it's wet, alright?
119
594380
4750
To znaczy, możesz to zjeść, ale jest mokre, dobrze?
09:59
The milk is inside the cereal now, and it's too wet, okay?
120
599130
6259
Mleko jest teraz w płatkach i jest za mokre, dobrze?
10:05
Next, let's do, yeah, we'll do tender.
121
605389
3771
Dalej, zróbmy, tak, zrobimy przetarg.
10:09
So, tender usually you use this when you're talking about meat.
122
609160
5429
Więc przetargu zwykle używasz, gdy mówisz o mięsie.
10:14
So, if meat is soft, well cooked, and you know, you put it in your mouth and it just
123
614589
8240
Więc jeśli mięso jest miękkie, dobrze ugotowane i wiesz, wkładasz je do ust i po prostu się
10:22
melts in your mouth, it is tender.
124
622829
3171
rozpływa, jest delikatne.
10:26
So, a tender pork chop, or a tender steak, a tender piece of chicken, like it's not too
125
626000
8350
Tak więc delikatny kotlet schabowy lub delikatny stek, delikatny kawałek kurczaka, jakby nie był za
10:34
hard, not too tough, it's soft and tender.
126
634350
5299
twardy, nie za twardy, był miękki i delikatny.
10:39
So, you want your meat, if you eat meat, to be tender.
127
639649
4991
Więc chcesz, żeby twoje mięso, jeśli jesz mięso, było delikatne.
10:44
You don't want it to be hard, so think of soft meat, okay?
128
644640
5540
Nie chcesz, żeby było twarde, więc pomyśl o miękkim mięsie, dobrze?
10:50
So first, repeat after me, and actually repeat this word first: soggy - tender.
129
650180
9400
Więc najpierw powtarzajcie za mną, a właściwie to najpierw powtarzajcie to słowo: rozmoczony - delikatny.
10:59
Okay.
130
659580
2140
Dobra.
11:01
And let's repeat the next one: juicy.
131
661720
4309
I powtórzmy następny: soczysta.
11:06
So, many vegetables and fruits can be juicy, so this tomato, I'm not going to bite it now,
132
666029
8870
Tak więc wiele warzyw i owoców może być soczystych, więc ten pomidor, nie zamierzam go teraz gryźć,
11:14
but I can feel it, like it's the right amount of ready to be eaten.
133
674899
5521
ale czuję go, jakby to była odpowiednia ilość gotowa do spożycia.
11:20
So, if I bite this, I'm going to make a big mess, have lots of juice on my mouth, this
134
680420
7450
Więc jeśli to ugryzę, zrobię wielki bałagan, będę miał dużo soku na ustach, to
11:27
is a juicy tomato, okay?
135
687870
3230
jest soczysty pomidor, dobrze?
11:31
You can also have many juicy fruits, juicy grapes, juicy peaches, alright, anything that
136
691100
7070
Możesz też mieć wiele soczystych owoców, soczyste winogrona, soczyste brzoskwinie, w porządku, wszystko, co
11:38
you bite and you have water coming down your chin, this is juicy.
137
698170
5779
ugryziesz i masz wodę spływającą po brodzie, to jest soczyste.
11:43
It's very juicy, full of juice, right?
138
703949
3531
Jest bardzo soczyste, pełne soku, prawda?
11:47
Alright, next, we have, repeat: fatty.
139
707480
5540
Dobra, dalej mamy, powtarzam: tłusty.
11:53
So, this one is easy to guess, I think.
140
713020
3879
Myślę więc, że ten jest łatwy do odgadnięcia.
11:56
You have the word "fat" and if something has a lot of fat, like if you have a steak, for
141
716899
7261
Masz słowo „tłuszcz”, a jeśli coś ma dużo tłuszczu, na przykład jeśli masz stek
12:04
example, and you have more fat than actual meat, you can say "Ugh, this steak is too
142
724160
6880
i masz więcej tłuszczu niż rzeczywiste mięso, możesz powiedzieć „Ugh, ten stek jest za
12:11
fatty.", so usually meat is too fatty, alright?
143
731040
5010
tłusty”. zwykle mięso jest za tłuste, dobrze?
12:16
If you get a bad cut of meat, it is fatty.
144
736050
5529
Jeśli dostaniesz zły kawałek mięsa, jest tłuste.
12:21
And linked with fatty, we have oily and greasy.
145
741579
4831
I połączone z tłustymi, mamy tłusty i tłusty.
12:26
So, let's repeat those words with me: oily - greasy.
146
746410
10219
Powtórzmy więc ze mną te słowa: tłusty – tłusty.
12:36
You see the word "oil", right?
147
756629
1570
Widzisz słowo „olej”, prawda?
12:38
So, if you say "Ugh, this food is oily", okay, or "This food is greasy", usually if you have
148
758199
9830
Więc jeśli powiesz „Ugh, to jedzenie jest tłuste”, dobrze, lub „To jedzenie jest tłuste”, zwykle jeśli masz
12:48
fried food, you fry food in oil, if you put too much oil or you don't cook it the right
149
768029
5980
smażone jedzenie, smażysz je na oleju, jeśli dodasz za dużo oleju lub go nie usmażysz we właściwy
12:54
way, it will end up oily and greasy.
150
774009
4760
sposób, skończy się oleisty i tłusty.
12:58
So, think of if you order a pizza, I remember this pizza place I used to order pizza from
151
778769
7430
Więc pomyśl, jeśli zamawiasz pizzę, pamiętam tę pizzerię, z której zawsze zamawiałem pizzę,
13:06
all the time, when I ordered the pizza, the bottom of the box, you could see the oil underneath
152
786199
6830
kiedy zamawiałem pizzę, spód pudełka, pod pudełkiem było widać olej
13:13
the box.
153
793029
1000
.
13:14
They used so much, I guess in the cheese and when they were making the dough, I don't know
154
794029
4541
Zużyli tak dużo, chyba w serze i kiedy robili ciasto, nie wiem,
13:18
what they were doing, but the bottom of the box had a lot of oil and grease, so the pizza
155
798570
6570
co robili, ale na dnie pudełka było dużo oleju i tłuszczu, więc pizza
13:25
was greasy.
156
805140
1749
była tłusta.
13:26
You could think of a greasy hamburger, for example.
157
806889
4221
Możesz na przykład pomyśleć o tłustym hamburgerze .
13:31
A lot of people say "Alright, after you - if you drink too much, if you go to the pub after,
158
811110
6250
Wiele osób mówi: „W porządku, po tobie – jeśli pijesz za dużo, jeśli idziesz później do pubu,
13:37
it's good to have some greasy food."
159
817360
2669
dobrze jest zjeść trochę tłustego jedzenia”.
13:40
So like, chicken wings and hamburgers and French fries with a lot of oil can also be
160
820029
6091
Na przykład skrzydełka z kurczaka, hamburgery i frytki z dużą ilością oleju również mogą być
13:46
greasy.
161
826120
1000
tłuste.
13:47
Just ugh, you need to wash your hands with soap after that.
162
827120
4490
Po prostu ugh, po tym musisz umyć ręce mydłem.
13:51
Okay, and we're almost finished, so let's go to talk about like the character of some
163
831610
7010
Dobra, już prawie skończyliśmy, więc chodźmy porozmawiać o charakterze jakiegoś
13:58
food.
164
838620
1000
jedzenia.
13:59
So, we have these kind of go together: rich.
165
839620
3909
Mamy więc do czynienia z tym rodzajem: bogaci.
14:03
So, repeat after me: rich.
166
843529
5620
Więc powtarzaj za mną: bogaty.
14:09
Decadent.
167
849149
2071
Dekadencki.
14:11
Heavy.
168
851220
2070
Ciężki.
14:13
So, food that is rich is usually made with a lot of butter, a lot of cream, and it has
169
853290
9160
Tak więc bogate jedzenie jest zwykle przygotowywane z dużą ilością masła, dużo śmietany i ma
14:22
a lot of calories, right?
170
862450
2530
dużo kalorii, prawda?
14:24
So, this is food that is heavy, that makes your stomach feel bleh, like you're so full,
171
864980
7900
Więc to jest jedzenie, które jest ciężkie, które sprawia, że twój żołądek czuje się bleh, jakbyś był tak pełny,
14:32
because it is so loaded, so packed with these creams and butters and sugars.
172
872880
11499
ponieważ jest tak naładowany, tak wypełniony tymi kremami, masłami i cukrami.
14:44
Now, basically, this is food with a lot of calories.
173
884379
3661
Zasadniczo jest to jedzenie z dużą ilością kalorii.
14:48
Decadent, usually we refer to desserts, like big chocolate cakes, as decadent.
174
888040
8560
Dekadenckie, zwykle określamy desery, takie jak duże ciasta czekoladowe, jako dekadenckie.
14:56
It's too much, it's too rich, it's too full.
175
896600
4790
To za dużo, to jest zbyt bogate, to jest zbyt pełne.
15:01
Heavy, like hamburgers with French fries and gravy, that is a heavy meal.
176
901390
7330
Ciężki, jak hamburgery z frytkami i sosem, czyli ciężki posiłek.
15:08
Okay?
177
908720
1000
Dobra?
15:09
So, think of these words in kind of one family.
178
909720
4440
Więc pomyśl o tych słowach w rodzaju jednej rodziny.
15:14
Rich, decadent, heavy, calorie rich foods like, foods that are heavy with calories.
179
914160
9229
Bogate, dekadenckie, ciężkie, bogate w kalorie pokarmy, takie jak pokarmy bogate w kalorie.
15:23
Right, next: ripe.
180
923389
2820
Zaraz, dalej: dojrzałe.
15:26
So, ripe, we refer to fruit as being ripe most often.
181
926209
6300
Tak więc, dojrzałe, najczęściej odnosimy się do owoców jako dojrzałych .
15:32
So, if fruit is ripe or a vegetable is ripe, it means it is ready to be eaten.
182
932509
6721
Tak więc, jeśli owoc jest dojrzały lub warzywo jest dojrzałe, oznacza to, że jest gotowe do spożycia. Więc
15:39
So, yeah, this is a ripe apple, it is ready to be eaten.
183
939230
6099
tak, to jest dojrzałe jabłko, jest gotowe do spożycia.
15:45
If you have a banana, if the banana is green, it is not ripe.
184
945329
6221
Jeśli masz banana, jeśli banan jest zielony, to znaczy, że nie jest dojrzały.
15:51
It is not ready to be eaten.
185
951550
3019
To nie jest gotowe do spożycia.
15:54
When the banana turns yellow, okay, the banana is ripe, it's ready to be eaten.
186
954569
6260
Kiedy banan zmieni kolor na żółty, dobrze, banan jest dojrzały, jest gotowy do spożycia.
16:00
You can take it from the tree and you can eat it.
187
960829
3940
Możesz go wziąć z drzewa i możesz go zjeść.
16:04
Like this tomato, I'm going to eat this probably by myself later because yeah, this is a good
188
964769
6601
Jak ten pomidor, prawdopodobnie zjem go sam później, bo tak, to dobry
16:11
tomato, it's ripe, it's ready, okay?
189
971370
3550
pomidor, jest dojrzały, gotowy, dobrze?
16:14
So, next: light.
190
974920
2940
A więc dalej: światło.
16:17
So, if you, you can have a light dessert.
191
977860
3919
Więc jeśli masz ochotę, możesz zjeść lekki deser.
16:21
Something that doesn't have a lot of sugar or cream and it tastes just hmm, you don't
192
981779
6401
Coś, co nie ma dużo cukru ani śmietanki i smakuje po prostu hmm, nie
16:28
feel it when you eat it, right?
193
988180
2480
czujesz tego, kiedy to jesz, prawda?
16:30
You can have a very soft cake.
194
990660
2419
Możesz mieć bardzo miękkie ciasto.
16:33
So, a soft cake, you can say "Ah, this tastes very light", not heavy, not loaded with cream
195
993079
7461
A więc miękkie ciasto, można powiedzieć „Ach, to smakuje bardzo lekko”, nie jest ciężkie, nie jest naładowane śmietaną
16:40
and calories, it's light, it's nice.
196
1000540
3969
i kaloriami, jest lekkie, jest przyjemne.
16:44
You don't feel guilty after eating it.
197
1004509
2781
Po zjedzeniu nie czujesz się winny.
16:47
Alright, next: burned.
198
1007290
2640
Dobra, następne: spalone.
16:49
So, burned you can kind of tell if you have fried food and the food on the outside is
199
1009930
8339
Tak więc, po spaleniu, możesz w pewnym sensie stwierdzić, czy masz smażone jedzenie, a jedzenie na zewnątrz jest
16:58
black from too much fire, you cooked it too long, you put too much oil and it's on high
200
1018269
7331
czarne od zbyt dużej ilości ognia, gotowałeś je zbyt długo, wlałeś za dużo oleju i jest na dużym
17:05
heat, it is burned.
201
1025600
2620
ogniu, jest spalone.
17:08
So, repeat after me: burned.
202
1028220
4870
Więc powtarzaj za mną: spalony.
17:13
Alright, and we have two more.
203
1033090
2840
Dobra, mamy jeszcze dwa.
17:15
We have undercooked and overcooked.
204
1035930
5590
Mamy niedogotowane i rozgotowane.
17:21
So usually, you can do this with many things, but usually we talk about meat as being undercooked
205
1041520
8630
Tak więc zwykle można to zrobić z wieloma rzeczami, ale zazwyczaj mówimy o mięsie jako niedogotowanym
17:30
or overcooked.
206
1050150
1500
lub rozgotowanym.
17:31
It's - if something is undercooked, it means you didn't cook it long enough.
207
1051650
7380
To jest - jeśli coś jest niedogotowane, oznacza to, że nie gotowałeś tego wystarczająco długo.
17:39
So, for example, chicken.
208
1059030
3330
Więc na przykład kurczak.
17:42
If you cut a piece of chicken and you see inside the chicken is pink, you can also say
209
1062360
7850
Jeśli pokroisz kawałek kurczaka i zobaczysz, że kurczak jest różowy, możesz również powiedzieć, że
17:50
the chicken is raw, r-a-w, raw, or it's not cooked properly.
210
1070210
9190
kurczak jest surowy, r-a-w, surowy lub nie jest odpowiednio ugotowany.
17:59
It's undercooked, okay?
211
1079400
2790
Jest niedogotowane, dobrze?
18:02
Something is overcooked usually when it's burned, if you overcook something, it is burned.
212
1082190
8450
Coś jest rozgotowane zwykle, gdy jest spalone, jeśli coś rozgotujesz, jest spalone.
18:10
Think of a steak.
213
1090640
1480
Pomyśl o steku.
18:12
I will go back to steak because I like steak, so if you eat steak, and you cook it and you
214
1092120
9540
Wrócę do steków, bo lubię steki, więc jeśli zjesz stek, usmażysz go i
18:21
leave it on the barbeque or inside, you know, your oven for too long, it becomes black or
215
1101660
7810
zostawisz na grillu lub w piekarniku zbyt długo, to robi się czarny albo
18:29
it becomes very hard, very tough, not tender, it is overcooked, okay?
216
1109470
9900
staje się bardzo twardy, bardzo twarde, nie delikatne, jest rozgotowane, dobrze?
18:39
That's a lot of vocabulary today, guys.
217
1119370
3780
To dużo słownictwa dzisiaj, chłopaki.
18:43
So, I hope that you will take the words you learned today and apply them when you're eating
218
1123150
6550
Więc mam nadzieję, że weźmiesz słowa, których się dzisiaj nauczyłeś i zastosujesz je, jedząc
18:49
out with your friends, with your family, or by yourself, you can practice vocabulary by
219
1129700
6190
z przyjaciółmi, rodziną lub samemu. Możesz ćwiczyć słownictwo
18:55
yourself, right?
220
1135890
2200
samodzielnie, prawda?
18:58
This is a juicy apple.
221
1138090
2810
To jest soczyste jabłko.
19:00
This is a sour lemon.
222
1140900
2270
To jest kwaśna cytryna.
19:03
Whatever.
223
1143170
1050
Cokolwiek.
19:04
Okay.
224
1144220
1050
Dobra.
19:05
Now, if you want to test your understanding of all the material we learned today, as always,
225
1145270
6220
Jeśli chcesz sprawdzić, czy rozumiesz cały materiał, którego się dzisiaj nauczyliśmy, jak zawsze,
19:11
you can check out the quiz on www.engvid.com and also, don't forget, you can check me out
226
1151490
6220
możesz sprawdzić quiz na stronie www.engvid.com, a także, nie zapomnij, możesz sprawdzić mnie
19:17
on Facebook, on Twitter, subscribe to my YouTube channel, hit that little bell and leave a
227
1157710
7280
na Facebooku, Twitterze , zasubskrybuj mój kanał na YouTubie, naciśnij dzwoneczek i zostaw
19:24
comment for me.
228
1164990
1150
dla mnie komentarz.
19:26
Do you prefer salty snacks, or do you prefer sweet snacks?
229
1166140
4990
Wolisz słone przekąski, czy wolisz słodkie przekąski?
19:31
Do you like spicy food?
230
1171130
2560
Lubisz pikantne jedzenie?
19:33
Tell me what you like.
231
1173690
1350
Powiedz co lubisz.
19:35
Tell me what you don't like, and we can have a conversation and continue talking forever
232
1175040
5210
Powiedz mi, co ci się nie podoba, a będziemy mogli rozmawiać i rozmawiać w nieskończoność
19:40
and ever as long as you keep commenting, I'll do my best to reply to as many of you as possible.
233
1180250
6570
i tak długo, jak będziesz komentować, zrobię wszystko, co w mojej mocy, aby odpowiedzieć jak największej liczbie z was.
19:46
Until next time, thanks for - ah, I said I was going to eat a lemon, didn't I?
234
1186820
7320
Do następnego razu, dzięki za - ach, powiedziałem, że idę zjeść cytrynę, prawda? Nigdy
19:54
Now, I've never done this before.
235
1194140
3490
wcześniej tego nie robiłem.
19:57
I've only eaten oranges and clementines.
236
1197630
5440
Jadłem tylko pomarańcze i klementynki.
20:03
I put lemon in my tea sometimes.
237
1203070
3380
Czasami dodaję cytrynę do herbaty.
20:06
I put it on fish occasionally, but I've never eaten a lemon just like this.
238
1206450
9560
Czasem dodaję ją do ryb, ale takiej cytryny jeszcze nie jadłam.
20:16
Whew.
239
1216010
2280
Uff.
20:18
I'm getting nervous now.
240
1218290
2270
Zaczynam się teraz denerwować.
20:20
You ready?
241
1220560
1000
jesteś gotowy?
20:21
I'm just going to take one bite.
242
1221560
3840
Wezmę tylko jeden kęs.
20:25
It's juicy and very sour!
243
1225400
8320
Jest soczysty i bardzo kwaśny!
20:33
Very sour!
244
1233720
400
Bardzo kwaśny!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7