English Grammar & Vocabulary - 'Now' and 'Still'

Hey, guys. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on "now" and "still."

Cześć ludzie. Jestem Alex. Dziękujemy za kliknięcie i witamy w tej lekcji na temat „teraz” i „nadal”.

These are very common time expressions that we use in English all the time, so it's important

Są to bardzo powszechne wyrażenia czasowe, których używamy w języku angielskim przez cały czas, dlatego ważne jest,

to know what they mean, first of all, and how we can use them in a sentence.

aby przede wszystkim wiedzieć, co one oznaczają i jak możemy ich używać w zdaniu.

So first, we have, "He's not here now," and, "Now Tanya lives in Ottawa." So obviously,

Więc najpierw mamy: „Teraz go tu nie ma” i „Teraz Tanya mieszka w Ottawie”. Więc oczywiście

the word "now," most of you probably know, means at this very moment, this exact moment.

słowo „teraz”, prawdopodobnie większość z was wie, oznacza w tym momencie, dokładnie w tym momencie.

So, "He's not here now." Before, he was here, but now he is not here, okay? Now Tanya lives

A więc: „Nie ma go teraz”. Wcześniej był tutaj, ale teraz go tu nie ma, dobrze? Teraz Tanya mieszka

in Ottawa. Before, maybe she lived in Toronto or Montreal, or maybe she was an international

w Ottawie. Wcześniej może mieszkała w Toronto lub Montrealu, a może była zagraniczną

student from Germany, okay? But now, Tanya lives in Ottawa. So we can use it to talk

studentką z Niemiec, dobrze? Ale teraz Tanya mieszka w Ottawie. Więc możemy go użyć, aby mówić

about the actions of a person in the moment, or the actions of a thing, I suppose.

o działaniach osoby w danym momencie lub działaniach rzeczy, jak sądzę. To

Now, what we can do with "now" is place it at the beginning of a sentence, like I did

, co możemy zrobić z "teraz", to umieścić je na początku zdania, tak jak ja

here, "Now Tanya lives in Ottawa." We can also put it at the end of a sentence, like

tutaj, "Teraz Tanya mieszka w Ottawie". Możemy też umieścić to na końcu zdania, tak jak

I did here, "He's not here now." And it's also possible, if we don't have the verb "to

ja tutaj: „Jego teraz tu nie ma”. Możliwe jest również, jeśli nie mamy czasownika „

be," to place "now" before a verb. So, for example, "Tanya now lives in Ottawa." So we

być”, aby umieścić „teraz” przed czasownikiem. Na przykład „Tanya mieszka teraz w Ottawie”. Możemy więc

can say, "Now Tanya lives in Ottawa." "Tanya now lives in Ottawa." "Tanya lives in Ottawa

powiedzieć: „Teraz Tanya mieszka w Ottawie”. „Tanya mieszka teraz w Ottawie”. „Tanya mieszka teraz w Ottawie

now." Okay? So you have three possibilities. Same as here, except in the middle, we can

”. Dobra? Masz więc trzy możliwości. Tak samo jak tutaj, z wyjątkiem tego, że w środku możemy

say, "He's not here now," or, "Now he's not here."

powiedzieć: „Teraz go tu nie ma” lub „Teraz go tu nie ma”.

Okay. I made a note for you guys to use "right now" for immediacy. If you want it to be stronger,

Dobra. Zanotowałem wam, żebyście używali słowa „ teraz” dla natychmiastowości. Jeśli chcesz, żeby to było silniejsze,

you want to make... I know "now" means like, "Now, now, now." You can't get any stronger.

chcesz... Wiem, że "teraz" znaczy "teraz, teraz, teraz". Nie możesz stać się silniejszy.

But in usage, if you say it in spoken word, it does sound like it's more important or

Ale w praktyce, jeśli mówisz to w mowie, brzmi to tak, jakby było ważniejsze lub

more... even more immediate in the present. Okay? So, "He's not here right now." "Not right

bardziej… nawet bardziej bezpośrednie w teraźniejszości. Dobra? A więc: „Nie ma go tu teraz”. "Nie teraz

now." "Right now Tanya lives in Ottawa." "Now Tanya lives in Ottawa." The meaning is basically

." „W tej chwili Tanya mieszka w Ottawie”. „Teraz Tanya mieszka w Ottawie”. Znaczenie jest w zasadzie

the same, but you can use "right now" to make it seem a little stronger, to add a little

takie samo, ale możesz użyć „w tej chwili”, aby wyglądało na trochę silniejsze, aby dodać

bit more emphasis.

trochę więcej nacisku.

Here we have "still." Okay? Now, "still" we can use to talk about something that began

Tutaj mamy „jeszcze”. Dobra? Teraz „wciąż” możemy użyć, aby mówić o czymś, co zaczęło się

in the past and has continued until the present. The first sentence is, "I'm still hungry."

w przeszłości i trwa do chwili obecnej. Pierwsze zdanie brzmi: „Nadal jestem głodny”.

So here you have the adjective "hungry." Before an adjective, you can use "still." So imagine

Więc tutaj masz przymiotnik "głodny". Przed przymiotnikiem możesz użyć słowa „still”. Więc wyobraź sobie,

that you are having lunch, right? And you have lasagna. Okay? So you're eating your

że jesz lunch, prawda? I masz lasagne. Dobra? Więc jesz swoją

lasagna, like, "Mmm, it's very good. It's very good." You finish your lasagna. And then

lasagne, mówiąc: „Mmm, jest bardzo dobra. Jest bardzo dobra”. Kończysz swoją lasagne. A potem po

after five minutes, "Hmm, you're hungry. You are still hungry." So you were hungry before

pięciu minutach: „Hmm, jesteś głodny. Nadal jesteś głodny”. Więc byłeś głodny przed

lunch and you are hungry now. So we can use "still" to talk about something that started

lunchem i jesteś głodny teraz. Możemy więc użyć słowa „wciąż”, aby mówić o czymś, co zaczęło się

in the past but has continued until the present. For example, "Paul still wakes up late every

w przeszłości, ale trwa do chwili obecnej. Na przykład „Paweł wciąż budzi się późno każdego

day." I have known Paul for ten years. Okay? Let's imagine Paul is my best friend in the

dnia”. Znam Pawła od dziesięciu lat. Dobra? Wyobraźmy sobie, że Paul jest moim najlepszym przyjacielem na

world. Now, he woke up late every single day when we were in high school together. Today,

świecie. Teraz budził się późno każdego dnia, kiedy chodziliśmy razem do liceum. Dziś,

for work, he still wakes up late every day. Okay? So you can also use it before a verb.

do pracy, wciąż budzi się późno każdego dnia. Dobra? Możesz więc użyć go również przed czasownikiem.

And she still lives with her parents. So imagine that she is... I don't know. Let's make up

I nadal mieszka z rodzicami. Więc wyobraź sobie, że ona jest... Nie wiem. Wymyślmy

a name. Her name is Mary. Okay? And she is thirty-seven years old. Let's imagine she

imię. Ona ma na imię Mary. Dobra? A ma trzydzieści siedem lat. Wyobraźmy sobie, że ma

is thirty-seven years old. And she still lives with her parents. Now, I know in some cultures

trzydzieści siedem lat. I nadal mieszka z rodzicami. Wiem, że w niektórych kulturach

that's totally fine, totally cool. In North American culture, for me, it's a little weird.

jest to całkowicie w porządku, całkowicie fajne. W kulturze Ameryki Północnej jest to dla mnie trochę dziwne.

For me, it's a little weird. Okay? No disrespect, but for me, it's strange for a thirty-seven

Dla mnie to trochę dziwne. Dobra? Bez urazy, ale dla mnie to dziwne, że

year old to be living with their parents unless there are special circumstances. Right? Okay.

trzydziestosiedmiolatek mieszka z rodzicami, chyba że zachodzą szczególne okoliczności. Prawidłowy? Dobra.

So again, "still" means it started in the past, it has continued into the present, and

Więc znowu, „wciąż” oznacza, że ​​zaczęło się w przeszłości, trwało do teraźniejszości, a

"now" means now, at the very moment, right? At this very moment. So if you want to test

„teraz” oznacza teraz, w tym momencie, prawda? W tej chwili. Więc jeśli chcesz sprawdzić, czy

your understanding of how to use "now", how to use "still", and the position of "now" and "still"

rozumiesz, jak używać „teraz”, jak używać „wciąż” i pozycji „teraz” i „wciąż”

in a sentence, you can check out the quiz on www.engvid.com. Take care, guys, and good luck.

w zdaniu, możesz sprawdzić quiz na stronie www.engvid.com . Uważajcie chłopaki i powodzenia.