5 Essential Communication Idioms in English

180,145 views ・ 2011-11-16

English with Alex


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Hey, guys. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on essential communication
0
0
10360
얘들 아. 저는 알렉스입니다. 클릭해 주셔서 감사합니다. 필수적인 의사소통 관용구에 대한 강의에 오신 것을 환영합니다
00:10
idioms. Now, this lesson will teach you about some common expressions, idioms that we use
1
10360
6200
. 자, 이 레슨에서는 의사
00:16
in English related to communication, talking with people, calling people, Facebook chatting
2
16560
7000
소통, 사람들과 대화하기, 사람들에게 전화하기, 사람들과 페이스북 채팅하기,
00:23
with people, on Skype, whatever. Okay? So, the first two expressions are actually
3
23560
5400
스카이프 등과 관련하여 우리가 영어로 사용하는 몇 가지 일반적인 표현, 숙어에 대해 알려줄 것입니다. 좋아요? 따라서 처음 두 표현은 실제로
00:28
related to one another. They both relate to, refer to, using the telephone. Okay? So, "to
4
28960
8560
서로 관련이 있습니다. 둘 다 전화 사용과 관련이 있습니다. 좋아요? 따라서 "
00:37
give someone a call" or "to give someone a ring." Now, I know a lot of you are saying,
5
37520
5760
누군가에게 전화를 걸다" 또는 "누군가에게 전화를 걸다 "입니다. 많은 분들이
00:43
"Yes, I understand, to call someone." But in English, you can actually say, "Give me,"
6
43280
5360
"예, 알겠습니다. 누군가에게 전화를 겁니다."라고 말씀하실 것입니다. 하지만 영어로는 "Give me"라고 실제로 말할 수 있죠
00:48
right? "Give me a call," or "I gave him a call." You can also say "ring" instead of
7
48640
6800
? "전화 좀 줘" 또는 "내가 그에게 전화를 했어 ." "ring"은
00:55
"call" because "ring" is the sound the telephone makes. Well, at least the old rotary phones.
8
55440
5480
전화기에서 나는 소리이기 때문에 "call" 대신 "ring"이라고 말할 수도 있습니다 . 글쎄, 적어도 오래된 로터리 전화기.
01:00
Now, people have Super Mario Brothers theme music, and I don't even know, Lady Gaga on
9
60920
5880
이제 사람들은 Super Mario Brothers 테마 음악을 가지고 있습니다 . 전화기에 Lady Gaga가 있는지도 모르겠습니다
01:06
their telephone. And if you're watching this in the year 2020, the Lady Gaga reference
10
66800
4800
. 그리고 2020년에 이것을 보고 있다면 레이디 가가 참조가
01:11
might be outdated. So, if I say, "Give me a call after work,"
11
71600
6720
구식일 수 있습니다. 그래서 제가 "퇴근 후에 전화 주세요"라고 하면
01:18
right? "Call me. I will give you a ring later. I will call you later." Okay? It seems very
12
78320
7100
맞죠? "전화해. 나중에 전화할게. 나중에 전화할게." 좋아요? 매우
01:25
simple, but it's very useful. Very, very useful. Say, "Give me a call. I gave him a call. She
13
85420
6020
간단해 보이지만 매우 유용합니다. 아주 아주 유용합니다. "전화해. 내가 그에게 전화를 했어. 그녀가
01:31
gave me a ring." Not a wedding ring or anything like this, but "She called me." Okay?
14
91440
8080
나에게 반지를 줬어." 결혼 반지나 이런 건 아니지만 "그녀가 나에게 전화했어." 좋아요?
01:39
The second idiom is the same meaning. You can call someone, or in a more idiomatic way,
15
99520
7160
두 번째 관용구는 같은 의미입니다. 누군가에게 전화를 걸 수도 있고, 좀 더 관용적인 방법으로
01:46
you can say, "You can call someone up." So, for example, "She should call up her sister,"
16
106680
5880
"You can call someone up"이라고 말할 수 있습니다. 예를 들어, "그녀는 여동생에게 전화를 걸어야 합니다."
01:52
right? "She should call her up," meaning that she should call her, okay? Or, "She should
17
112560
5040
맞죠? "She should call her up"은 그녀가 그녀에게 전화해야 한다는 뜻입니다, 알았죠? 또는 "그녀는
01:57
ring her up. She should give her a telephone call." "He rang me up this morning. He called
18
117600
6360
그녀에게 전화를 걸어야 합니다. 그녀는 그녀에게 전화를 걸어야 합니다 ." "그가 오늘 아침에 전화를 했어요.
02:03
me this morning." Okay? So, these two expressions, "to give someone a call," "to give someone
19
123960
5360
오늘 아침에 전화를 했어요." 좋아요? "to give someone a call", "to give someone
02:09
a ring," or "to call" or "ring someone up," just means to call them, right? Use the telephone.
20
129320
6480
a ring" 또는 "to call" 또는 "ring someone up"이라는 이 두 표현은 그냥 전화를 걸라는 뜻이죠? 전화를 사용하십시오.
02:15
Get in contact with them. "To keep in touch." I think many of you know
21
135800
4880
그들과 연락하십시오. " 연락을 유지." 많은 분들이 알고 계시리라 생각합니다
02:20
this. If you don't know, "keep in touch," right? This means maintain contact, to keep
22
140680
6600
. 모르면 "계속 연락" 하는게 맞죠? 이것은 서로 연락을 유지하기 위해 연락을 유지하는 것을 의미합니다
02:27
contact with one another. So, for example, "Keep in touch when you get to Mumbai," right?
23
147280
6560
. 예를 들어, "뭄바이에 도착하면 연락하세요." 맞죠?
02:33
If your friend is traveling to Mumbai, and you want them to keep contact with you, to
24
153840
5520
친구가 뭄바이로 여행 중이고 그들이 도착했을 때 계속 연락을 주고받거나,
02:39
send you an email, or to message you on Facebook, or to give you a call over Skype or telephone
25
159360
6040
이메일을 보내거나, Facebook에서 메시지를 보내 거나, Skype나 전화를 통해 전화를 해주기를 원한다면 친구
02:45
when they get there, you can tell them to, "Keep in touch, me." This is a common way
26
165400
7000
에게 말할 수 있습니다. "계속 연락해, 나." 이것은 편지를 쓰는 사람들을 위해
02:52
to end an email sometimes, or a letter, for those of you who write letters.
27
172560
7000
때때로 이메일이나 편지를 끝내는 일반적인 방법입니다 .
03:00
Now, the other example here, "Most people use Facebook to keep in touch with their friends."
28
180040
7000
다른 예로 "대부분의 사람들은 친구들과 연락을 유지하기 위해 Facebook을 사용합니다."
03:07
So again, if you're watching this in the year 2020, maybe the Facebook reference will be
29
187240
5800
다시 말씀드리지만 2020년에 이 영상을 보고 계시다면 Facebook 참조가
03:13
outdated, and we'll have "Google Friendship Log 2000," or something like this, that we'll
30
193040
7000
구식일 수도 있고 "Google Friendship Log 2000" 또는 이와 유사한 것을 갖게 될 것입니다.
03:20
be talking about whatever social media we're using at that time. But now, in the present,
31
200040
5880
그때 사용중입니다. 하지만 지금 현재
03:25
Facebook is a really, really common way of keeping in touch with your friends, and your
32
205920
6200
Facebook은 친구 및 engVid 친구와 연락을 유지하는 정말, 정말 일반적인 방법입니다
03:32
engVid friends as well, actually.
33
212120
2960
.
03:35
Finally, "To not talk or see someone or something in ages or in forever." This means that you
34
215080
7000
마지막으로, "오랜 세월 동안이나 영원히 누군가나 무언가를 말하거나 보지 않는 것 ." 이것은 당신이
03:44
haven't talked to someone in a very long time. So if you say, "We have not talked in ages.
35
224040
7000
오랫동안 누군가와 이야기하지 않았다는 것을 의미합니다. 그래서 만약 당신이 "우리는 오랫동안 대화를 나누지 않았습니다.
03:54
We have not talked in a very long time." If I say, "Oh my God, I haven't seen you in ages.
36
234240
7000
우리는 아주 오랫동안 대화를 나누지 않았습니다."라고 말합니다. "맙소사, 정말 오랜만에 뵙네요.
04:01
I have not seen you for a very long time." You can also use this to talk about things
37
241240
7000
오랜만에 뵙네요."
04:09
like usually movies or something like that, that you haven't seen in a very long time.
38
249420
6000
일반적으로 영화나 그와 비슷한 것에 대해 오랫동안 보지 못한 것에 대해 말할 때도 이것을 사용할 수 있습니다.
04:15
So if someone mentions, "I watched, I don't know, 'The Land Before Time' yesterday." And
39
255420
7000
그래서 누군가가 "나는 어제 '시간 이전의 땅'을 봤다. 그리고
04:23
I say, "I haven't seen 'The Land Before Time' in forever," or in ages, then that means I
40
263060
7000
나는 "나는 '시간 이전의 땅'을 영원히 본 적이 없다 "고 말한다
04:30
have not seen it in an extremely long time. If you haven't seen "The Land Before Time,"
41
270060
5000
. "시간 이전의 땅"을 안 보셨다면
04:35
it's about dinosaurs, and it's animated, and I really recommend it. It's a very good movie.
42
275060
7000
공룡에 관한 내용이고, 애니메이션인데 정말 추천합니다. 아주 좋은 영화입니다.
04:42
One of the best animated films of the '80s. I think it was the '80s. Pretty sure it was
43
282060
6000
80년대 최고의 애니메이션 영화 중 하나. 80년대였던 것 같아요. 확실히
04:48
the '80s. If not, you can use IMDb to check that. I'll put that here, actually. I don't
44
288060
13000
80년대였다. 그렇지 않은 경우 IMDb를 사용하여 확인할 수 있습니다 . 실제로 여기에 넣을 것입니다.
05:01
know if I'm allowed to give promotional material to other websites, but I just did.
45
301060
5000
다른 웹사이트에 홍보 자료를 제공해도 되는지 모르겠지만 그냥 했습니다.
05:06
Okay, so guys, just as a quick reminder, to give someone a call, give someone a ring,
46
306060
6000
좋아요, 그럼 여러분, 간단한 알림으로 누군가에게 전화를 걸거나, 누군가에게 전화를 걸거나, 누군가에게 전화를 걸거나,
05:12
to call someone up or ring someone up, to call them, right? To keep in touch, to maintain
47
312060
6000
전화를 걸거나, 전화를 걸라고요 , 그렇죠? 연락을 유지하고,
05:18
contact, and to not talk or see someone in ages. In ages or in forever means a very,
48
318060
7000
연락을 유지하고, 말을 하지 않거나 나이가 많은 사람을 보지 않습니다 . In Ages 또는 In Forever는 아주 아주
05:25
very long time. To check your understanding of this material, which does not include "Land
49
325060
6000
오랜 시간을 의미합니다. "Land Before Time" 퀴즈가 포함되지 않은 이 자료에 대한 이해도를 확인하려면
05:31
Before Time" trivia, check out the quiz on www.engvid.com. Take care, guys.
50
331060
20000
www.engvid.com에서 퀴즈를 확인하십시오. 조심하세요.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7