English Vocabulary Boost: 10 “KEEP” imperatives for daily life

Hey, keep it down over there. I'm recording a video. Thank you. Some

이봐, 거기 내려놔. 동영상을 녹화하고 있습니다. 감사합니다. 어떤

people. Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson

사람들은. 안녕 모두들. 저는 알렉스입니다. 클릭해 주셔서 감사합니다.

on: "Ten Common Imperatives with the Verb 'Keep'". So, in this lesson, I will

" 'Keep' 동사의 10가지 일반적인 명령형" 강의에 오신 것을 환영합니다. 그래서 이번 수업에서는 대화에서 사용할 수 있는

give you some useful language that you can use in conversation; and what you

몇 가지 유용한 언어를 알려드리겠습니다.

can recognize when you see it in film, if you hear it in a song, or in a series

영화에서, 노래에서, 또는 보고 있는 시리즈에서 들었을 때 인식할 수 있는 것

that you're watching. So, this is all very useful language. "Keep" is one of

. 그래서 이것은 모두 매우 유용한 언어입니다. 곧 보게 되겠지만 "Keep"은

the most common verbs that English speakers use to make commands and

영어 사용자가 명령과

imperatives, as you will see shortly. So, first: "Keep going". So, "to keep

명령을 내릴 때 사용하는 가장 일반적인 동사 중 하나입니다. 그래서 먼저 "계속 가십시오". 따라서 "계속

going" means that you are encouraging someone to continue or to keep moving

진행하다"는 누군가가 계속해서

forward. So, this can have a couple of different contexts. Number one: If

앞으로 나아가도록 격려하는 것을 의미합니다. 그래서 이것은 몇 가지 다른 맥락을 가질 수 있습니다. 첫 번째:

you're in a line, and someone in front of you is playing on their phone, and

당신이 줄을 서고 있고 당신 앞에 있는 누군가가 전화로 게임을 하고 있고

the line is moving; they're not moving — you can say: "Excuse me. Keep going".

그 줄이 움직이고 있다면; 그들은 움직이지 않습니다. "실례합니다. 계속 가십시오"라고 말할 수 있습니다.

Like: "Keep moving". Okay? Like: "Don't stop; keep mo-... keep going; keep

예: "계속 움직여". 좋아요? 예: " 멈추지 마, 계속 움직여-...계속 가, 계속

moving". You can also be watching sports on TV and be yelling at your TV, for,

움직여". 당신은 또한 TV에서 스포츠를 시청하고 TV에서 소리를 질 수 있습니다. 왜냐하면, 아시다시피

you know... if someone is playing soccer, and they're getting closer to

... 누군가가 축구를 하고 있고, 그들이 네트에 가까워지고 있다면

the net, you can say: "Keep going, keep going, keep going!" Don't stop; keep

, 당신은 이렇게 말할 수 있습니다: "계속 가, 계속 가, 계속 가고 있다!" 멈추지 마세요. 계속

moving forward; keep continuing to do what you are doing.

앞으로 나아가십시오. 하던 일을 계속하십시오 .

Next: "Keep trying". So, this means: Continue making an effort. You are

다음: "계속 노력하세요". 따라서 이것은 다음을 의미합니다. 계속해서 노력하십시오. 당신은

probably familiar with this one. It just means: Don't stop doing what you're

아마 이것에 익숙할 것입니다. 그것은 단지 다음을 의미합니다. 지금

doing; keep making an effort. Another imperative with "keep" that has a very

하고 있는 일을 멈추지 마십시오. 계속 노력하십시오. 매우 유사한 의미를 가진 "keep"의 또 다른 명령형은

similar meaning is: "Keep at it". So, "keep at it" — it means: Don't give up;

"Keep at it"입니다. 따라서 "계속 유지"는 다음을 의미합니다. 포기하지 마십시오.

continue making an effort. So, these two are linked: "Keep trying" or "Keep at

계속 노력하십시오. 따라서 이 두 가지는 연결되어 있습니다. "계속 노력하세요" 또는 "계속 노력하세요

it". Okay? "Keep trying. You're not going to improve on the piano or the

". 좋아요? "계속 노력하세요. 포기하면 피아노나

guitar if you just give up. Keep trying; keep at it — you will improve." Just

기타 실력이 향상되지 않을 것입니다. 계속 노력하세요. 계속하면 향상될 것입니다."

like with your studying English. "Keep at it. Keep trying. Don't give up; you

영어 공부와 마찬가지로. "계속 하세요. 계속 노력하세요. 포기하지 마세요.

will get it." Next... the next two are actually very similar as well. "Keep

얻을 수 있을 겁니다." 다음 ... 다음 두 가지 도 실제로 매우 유사합니다. "

quiet". Okay? So, this means: Stay silent. If you are a parent, this is a

조용히 해". 좋아요? 따라서 이것은 다음을 의미합니다. 침묵하십시오. 당신이 부모라면 이것은

very useful imperative. I have nothing to say or nothing to add to that. Yeah,

매우 유용한 명령입니다. 나는 그것에 대해 말할 것도 없고 덧붙일 것도 없습니다. 그래,

just... I say it a lot. Probably too much. All right? So: "Keep quiet",

그냥... 난 그런 말을 많이 해. 아마도 너무 많을 것입니다. 괜찮은? 그래서: "Keep quiet"는 다음과

means, like: Stay silent. "Daddy's on the phone. Okay? So, keep quiet". Or:

같은 의미입니다. 조용히 하세요. "아빠 통화 중이야. 알겠어? 그러니 조용히 해". 또는:

"Keep it down". Now, "Keep it down" — this means to keep the volume down; keep

"계속해". 이제 "Keep it down"은 볼륨을 낮추는 것을 의미합니다. 볼륨을 낮게 유지하거나 조용히 유지하십시오.

the volume low, or to stay silent; become silent. "Keep it down" means

침묵하십시오. "Keep it down"은

become completely silent; or, like: "Reduce the volume, please." Okay?

완전히 침묵하라는 의미입니다. 또는 "음량을 줄여주세요." 좋아요?

"You're too loud; keep it down". All right.

"당신은 너무 시끄럽습니다. 조용히 하세요." 괜찮은.

Next: "Keep it to yourself". Okay? So, this means: Don't tell anyone. Shh. It's

다음: "혼자 두세요". 좋아요? 따라서 이것은 다음을 의미합니다. 아무에게도 말하지 마십시오. 쉿. 그것은

a secret. Okay? So, if your friend comes up to you and says: -"Hey. Did you hear

비밀. 좋아요? 따라서 친구가 다가와서 "이봐.

about Barbara? Pss, pss, pss, pss, pss, pss, pss." -"What? Barbara?" -"Shh, shh,

Barbara에 대해 들었어? Pss, pss, pss, pss, pss, pss , pss." -"뭐? 바바라?" -"쉿, 쉿,

shh, shh, shh, shh. Keep it to yourself, okay? Don't tell anyone." Now, this

쉿, 쉿, 쉿. 아무한테도 말하지 마." 자, 이

imperative can also be a little rude if you are, you know... talking to someone

명령은 또한 당신이 누군가와 이야기하고 있거나

or someone is talking to you, and they're very excited to tell you

누군가가 당신에게 이야기하고 있고 그들이 당신에게 무언가를 말하게 되어 매우 흥분하지만

something, but you don't care about what they're saying or you don't want to hear

당신은 그들이 말하는 것에 대해 신경 쓰지 않는다면 약간 무례할 수 있습니다. 다시 말하거나

what they're saying — either because you have no patience or there isn't enough

그들이 말하는 것을 듣고 싶지 않다면 — 인내심이 없거나 시간이 충분하지 않기 때문입니다

time — you can say: "Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah. Keep it to

— "예, 예, 예, 예, 예, 예, 예. 계속 지금은

yourself. Nobody wants to hear this right now. Okay? So, just keep it to

아무도 이 얘기를 듣고 싶어하지 않아 . 알겠어? 그러니 혼자만 간직해

yourself." You keep it inside your, you know... inside your mind, inside your

." 당신은 그것을 당신의, 알다시피... 당신의 마음 속에, 당신의

heart. No one needs to hear this or no one wants to hear this right now. So:

마음 속에 간직합니다. 아무도 이것을 들을 필요가 없거나 지금 당장 듣고 싶어하지 않습니다. 그래서:

"Shh. Keep it to yourself" — it's a secret. Or: "Keep it to yourself" —

"쉿. 비밀로 하세요." - 비밀입니다. 또는: "Keep it to yourself" —

nobody cares. It's a little rude, but it's possible. Okay, next. Where are we?

아무도 신경쓰지 않습니다. 조금 무례하지만 가능합니다. 좋아, 다음. 우리를 어디?

Ah, there. "Keep your chin up. Okay. So, how... and what kind of body language do

아, 거기. "턱을 위로 올리세요. 좋아요. 그럼 어떻게... 어떤 몸짓으로

you use if you are feeling negative, or down, or sad? Right? Some people, if

부정적인 기분이 들거나, 우울하거나, 슬플 때 사용하나요? 그렇죠? 어떤 사람들은

you're sad, your chin is probably down; your eyes are looking at the ground, and

슬플 때 턱이 눈은 바닥을 보고 있고

you're not feeling great. If someone tells you to "keep your chin up", it

기분이 좋지 않습니다. 누군가 "keep your chin up"이라고 하면

means: Try to stay positive. Okay? So, for example, if you recently got out of

긍정적인 태도를 유지하라는 의미입니다. 알겠습니다? 예를 들어 최근에 외출한 경우

a relationship, and your friends are trying to encourage you, and you're

당신의 친구들은 당신을 격려하려고 노력하고 있고 당신은

saying: "I will never find someone. Oh, Stephanie. I love you and miss you so

"나는 절대 누군가를 찾지 못할거야. 오, 스테파니. 난 널 사랑하고 그리워

much, Stephanie, why?" And your friends say: "Buddy, whoa, whoa, whoa, whoa,

, 스테파니, 왜?" 그리고 친구들은 말합니다: "버디, 워, 워, 워, 워,

whoa. Keep your chin up. Okay? Try to stay positive. She wasn't good for you.

워. 턱을 위로 올리세요. 좋아요? 긍정적인 태도를 유지하십시오. 그녀는 당신에게 좋지 않았습니다.

You can do better than Stephanie. In fact, don't think about Stephanie

스테파니보다 더 잘할 수 있습니다. 사실 스테파니에 대해 다시 생각하지 마세요

again." Okay? I'm going to go call Stephanie now. I don't know a Stephanie.

." 알았어? 지금 스테파니에게 전화할거야. 스테파니를 몰라.

So: "Keep your chin up" — try to stay positive; it's not the end of the world.

그래서: "턱을 높이 들고" — 긍정적인 태도를 유지하도록 노력하세요 . 끝이 아닙니다.

Okay? Maybe Stephanie will come back one day.

아마도 스테파니가 언젠가는 다시 올 것입니다 .

So, next. Very common. If you are watching this and we are still in the

그래서 다음에는 아주 흔한 일입니다. 여러분이 이것을 보고 계시다면 우리는 여전히 팬데믹의 한가운데에 있습니다

midst of a pandemic, regardless of, you know... when you're... when you're

. ..

watching this, and if COVID-19 is still making the world a different place right

이 영상을 보고 있고 COVID-19가 여전히 세상을 지금 다른 곳으로 만들고 있다면

now: "Keep your distance". This means: Stay away. So, here in Canada, the rule

: "거리를 유지하십시오." 이것은 다음을 의미합니다: 멀리 떨어져 있습니다. 따라서 여기 캐나다에서는 규칙이

is to keep a two-meter distance from people who are, you know... keep

두 가지를 유지하는 것입니다. -사람들과의 미터 거리는 , 알다시피...

social... keep your social distance means stay away a certain, you know...

사회적인 거리를 유지하는 것입니다... 사회적 거리를 유지한다는 것은 특정 거리를 유지하는 것을 의미합니다. 알다시피...

length of time; not, like, length of time. Length of space. Yeah. You know

시간의 길이; 시간의 길이가 아니라 공간의 길이입니다. 예 .

what I mean. "Keep your distance" — stay away. And, finally: "Keep the change".

무슨 말인지 아시겠죠. "거리를 유지하세요" — 떨어져 있으세요. 그리고 마지막으로: "잔돈을 유지하세요."

So: "Keep the change" means: Don't give me the change; you keep it. If you pay

그래서: "잔돈을 유지하세요"는 의미: 잔돈을 주지 마세요.

for something and that thing costs 50 cents — you only have one dollar —

어떤 것을 위해 그리고 그것은 50 센트입니다 — 당신은 1달러만 가지고 있습니다 —

that's a lot of change, actually. That's, like, 100%. Okay? Profit. So, if

그쪽으로 사실 많은 변화입니다. 즉, 100%입니다. 좋아요? 이익. 따라서

it costs 50 cents; you only have one dollar — you say: "Yep. Here's a dollar.

비용이 50센트라면; 당신은 1달러만 가지고 있습니다 — 당신은 "예. 여기 1달러가 있습니다.

I'm going to buy this" — if it's a bag of chips, or a chocolate bar, or

이것을 살 것입니다"라고 말합니다. 만약 그것이 칩 한 봉지, 초콜릿 바, 또는

something — and you say: "That's okay. Keep the change." Okay? Don't give me

다른 것이라면 — 그리고 당신은 말합니다: "괜찮습니다. 변화." 좋아요?

back the extra 50 cents that you're supposed to give me for, you know... the

당신이 나에게 주기로 되어 있는 여분의 50센트를 돌려주지 마세요 . 알다시피...

thing I just bought. All right? And if you have ever seen the movie: "Home

내가 방금 산 것. 괜찮은? 그리고 만약 당신이 영화 "나홀로 집에"를 본 적이 있다면

Alone", you might remember the line in the movie, where they're watching... or

, 그들이 보고 있는 영화의 대사를 기억할 것입니다 ... 또는

Kevin McAllister is watching this gangster movie and the guy, like, starts

Kevin McAllister가 이 갱스터 영화를 보고 있고 그 남자는 마치

shooting the guy on the outside. And once he, you know... kills him... think

그 남자에게 총을 쏘기 시작합니다 외부. 그리고 일단 그가... 그를 죽이면... 뱀이라고 생각하세요

it's Snakes. Snakes is the guy that shoots. Or Snakes is the guy that

. 뱀은 쏘는 사람입니다 . 또는 Snakes는 쏘는 사람입니다

shoots. Anyway, he goes: "Keep the change, you filthy animal." Right?

. 어쨌든 그는 이렇게 말합니다 . 오른쪽?

"Filthy" means, like, dirty. So, like: You dirty animal. Anyway, go watch:

"Filthy"는 더럽다는 뜻입니다. 그래서, 이 더러운 동물. 어쨌든

"Home Alone". It's an all-time classic, even though it has elder abuse and other

"나홀로 집에"를 시청하세요. 노인 학대 및 기타

problematic aspects to it, but it's a holiday classic. Haven't shown it to my

문제가 있음에도 불구하고 항상 고전이지만 명절 고전입니다. 아이들에게 보여주지 않았습니다

kids. Not sure if I will anytime soon. They're a little young for the violence

. 내가 곧 할 것인지 확실하지 않습니다. 그들은 폭력과 물건에 대해 조금 어립니다

and the stuff. Back to "keep". That's what we were talking about, right?

. "유지"로 돌아갑니다. 그게 우리가 얘기한 거잖아, 그렇지?

So, one more time to review; and this time, I want you to practice the

따라서 한 번 더 검토합니다. 그리고 이번에는 발음을 연습해 주셨으면 합니다

pronunciation. Put your heart and soul into it. Let me feel you commanding it

. 당신의 마음과 영혼을 그것에 넣으십시오 . 내가 당신에게 줄 명령으로 당신이 그것을 명령하는 것을 느끼게 해주세요

with the imperatives that I'm going to give you. So, repeat after me. I don't

. 그러니 저를 따라해 보세요.

care if you're on the bus. Okay? Just do it. Just do it; scare people. Maybe

네가 버스에 있든 상관없어. 좋아요? 그냥 해 . 그냥 해; 사람들을 놀라게하십시오. 아마도

you'll... you'll make a friend. So: "Keep going", "keep trying", "keep at

당신은... 당신은 친구를 사귀게 될 것입니다. 그래서: "계속 가세요", "계속 노력하세요", "계속 하세요", "계속 하세요", "

it", "keep it up", "shh, keep quiet", "keep it down", "keep it to yourself",

쉿, 조용히 하세요" , "그냥 하세요", "혼자 계세요",

"keep your chin up". This is your chin, right? "Keep your chin up", "keep your

"턱을 높이세요" . 이것은 당신의 턱입니다, 맞죠? "턱을 높이 들고", "

distance", "keep the change, you filthy animal". Not you; I was just quoting the

거리를 유지해", "잔돈을 지켜라, 이 더러운 짐승아". 너 말고; 영화를 인용했을 뿐입니다

movie. So, please don't take that the wrong way. And you know what? Because

. 따라서 잘못된 방식으로 받아들이지 마십시오. 그리고 그거 알아?

this is a long video... did I do: "Keep it up"? I'm not sure if I did. So, just

이것은 긴 비디오이기 때문에... "계속 유지 "를 했나요? 내가 그랬는지 확실하지 않습니다. 따라서

in case I didn't: "Keep it up" means to continue in the same way. So, if you're

내가 하지 않은 경우를 대비하여 "Keep it up"은 같은 방식으로 계속하는 것을 의미합니다. 그래서, 당신이

doing well or someone is doing well at something, and you want to encourage

잘하고 있거나 누군가가 어떤 일을 잘하고 있고,

them to keep going in the same way, you say: "Keep it up. Good job". Continue in

그들이 같은 방식으로 계속 나아가도록 격려하고 싶다면, 당신은 이렇게 말합니다. "Keep it up. Good job". 같은 방법으로 계속하십시오

the same way. And just like you're keeping it up and... and you're...

. 그리고 당신이 그것을 유지하고 있는 것처럼 그리고... 그리고 당신은...

bababa. Give me a moment. Brain reset. There we go. Just like you're keeping it

바바바입니다. 잠시만요. 두뇌 재설정. 우리는 거기에 갈. 당신이 그것을

up and you are practicing your English on a regular daily basis. So, good job

유지하고 정기적으로 영어를 연습하는 것과 같습니다 . 수고

and you keep that up. Till next time. Don't forget to check out the quiz on

하셨습니다. 다음 시간까지.

www.engvid.com so you can test your understanding of all of this material.

이 모든 자료에 대한 이해도를 테스트할 수 있도록 www.engvid.com에서 퀴즈를 확인하는 것을 잊지 마십시오.

Check out our videos; we have other stuff that, like, you know... covers the

비디오를 확인하십시오. 우리는

full range of English knowledge, grammar, vocabulary, listening, writing,

영어 지식, 문법, 어휘, 듣기, 쓰기,

phrasal verbs, idioms — anything you can think of, we probably have it. And if

구동사, 관용구의 모든 범위를 다루는 다른 것들을 가지고 있습니다. 당신이 생각할 수 있는 모든 것이 있을 것입니다.

you really enjoy what we do on the site, please consider making a donation. We

사이트에서 저희가 하는 일이 정말 마음에 드신다면 기부를 고려해 주세요. 저희가 받는

always appreciate every single donation that we receive. And thank you so much.

기부금 하나하나에 항상 감사드립니다 . 정말 감사합니다.

I am very grateful to you guys. So, till next time. If you're watching this on

나는 너희들에게 매우 감사합니다. 그럼, 다음 시간까지. YouTube에서 이 동영상을 보고 있는 경우

YouTube: Subscribe, like, share, comments — all that good stuff. Until

: 구독, 좋아요, 공유, 댓글 등 모든 것이 좋습니다.

next time, thanks for clicking. Bye.

다음 시간까지 클릭해 주셔서 감사합니다. 안녕.