Learn English - 5 "DOWN" Idioms

Hi, guys. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on five "down" idioms.

안녕하세요. 저는 알렉스입니다. 클릭해 주셔서 감사합니다. 다섯 가지 "다운" 관용구에 대한 강의에 오신 것을 환영합니다.

In this lesson, we're going to look at five idioms that use the word, "down" in them.

이 레슨에서는 "down"이라는 단어를 사용하는 다섯 가지 숙어를 살펴보겠습니다.

So how it's going to work is I'm going to explain the idiom, then I'm going to look

그래서 그것이 어떻게 작용할 것인지는 관용구를 설명할 것입니다. 그런 다음

at a sentence, and then you're going to tell me if you can figure out the meaning of this

문장을 볼 것입니다. 그런 다음 문장을 기반으로 이 관용구의 의미를 알아낼 수 있는지 말해 줄 것입니다.

idiom based on the sentence. So, again, idioms are used in every single language. English,

. 다시 말하지만 관용구는 모든 단일 언어에서 사용됩니다. 영어는

just like any other language, has tons of expressions that are used colloquially and,

다른 언어와 마찬가지로 구어체로 사용되는 수많은 표현이 있으며

you know, you have to know these expressions to understand parts of conversation. So let's

대화의 일부를 이해하려면 이러한 표현을 알아야 합니다. 그럼

look at them.

First one: "Down in the dumps". So the sentence says:

그것들을 살펴봅시다.

첫 번째: "하치장 아래로". 그래서 그 문장은 이렇게 말합니다

"Since her cat died, she's been down in the dumps."

.

So you think about the experience of a person's cat dying or losing a pet, and how would that

그래서 당신은 사람의 고양이가 죽거나 애완동물을 잃은 경험에 대해 생각하고 그

person feel? Probably not very good, not very well, not healthy. So, "down in the dumps"

사람은 어떤 기분이 들까요? 아마 아주 좋지도, 아주 좋지도, 건강하지도 않을 것입니다. 따라서 "down in the dump"는

actually means sad or depressed. Right? So this actually comes from... Sad and depressed,

실제로 슬프거나 우울함을 의미합니다. 오른쪽? 그래서 이것은 실제로... 슬프고 우울한,

let's see... This comes from the word "dumps" which kind of means garbage, so you're kind

보자... 이것은 쓰레기를 의미하는 "dumps"라는 단어에서 나온 것이므로

of like rolling in sadness, and filth, and depression. So think about it that way. So

슬픔, 오물, 우울증에 굴러다니는 것과 같습니다. 그렇게 생각해보세요. 그래서

you always use the verb, "to be" with this. So: "I am down in the dumps.", "I have been

항상 "to be"라는 동사를 사용합니다. 그래서: "나는 우울해.", "나는

down in the dumps.", "He is down in the dumps." Etcetera.

우울해.", "그는 우울해." 등.

Let's look at the second one. This one says: "Down the drain". If we look at the sentence

두 번째 것을 봅시다. 이것은 "하수구 아래로"라고 말합니다.

which says: "All my money went down the drain."

"내 모든 돈이 낭비되었습니다."라는 문장을 보면.

If you understand the word, "drain", you can probably understand this sentence and the

"drain"이라는 단어를 이해한다면 아마 이 문장과

meaning of this idiom. So the drain is that part, you know, when you wash your hands either

관용구의 의미를 이해할 수 있을 것입니다. 그래서 배수구는 그 부분입니다. 부엌이나 욕실에서 손을 씻을 때

in the kitchen or in the bathroom, you have a sink, and the drain is where all the water

싱크대가 있고 배수구는 모든 물이 들어가는 곳입니다

goes. So when the water goes down the drain, it's basically lost forever. So this is the

. 따라서 물이 하수구로 내려가면 기본적으로 영원히 사라집니다. 이것이

meaning of this idiom. If something goes down the drain, it means it's lost forever; never

이 관용구의 의미입니다. 무언가가 하수구로 내려간다면 그것은 영원히 잃어버린 것을 의미합니다.

to be gotten back again. All right? So, almost wasted, in a way. So imagine if you do a lot

다시는 되찾지 못할 것입니다. 괜찮은? 어떤 면에서는 거의 낭비입니다. 따라서

of work on a project and then for some reason, the project is cancelled. All you can say:

프로젝트에서 많은 작업을 수행한 다음 어떤 이유로 프로젝트가 취소되었다고 상상해 보십시오. 당신이 말할 수 있는 모든 것은:

"All my work went down the drain. It was wasted. It's lost forever. I can't get it back." Okay?

"내 모든 작업이 낭비되었습니다. 그것은 낭비되었습니다. 그것은 영원히 사라졌습니다. 나는 그것을 되돌릴 수 없습니다." 좋아요?

Next one: "Down-to-earth". This is basically an adjective expression that we use to describe

다음: "실제". 이것은 기본적으로 우리가 사람을 묘사하는 데 사용하는 형용사 표현입니다

a person. So: "I want a girl who's down-to-earth."

. 그래서: "나는 현실적인 여자를 원해."

If you're looking for a partner, or a boyfriend, or a girlfriend - a down-to-earth person is

파트너, 남자 친구 또는 여자 친구를 찾고 있다면 현실적인 사람은

someone who is practical. Okay? Someone who... Here we go, practical. Okay. I apologize for

실용적인 사람입니다. 좋아요? 누군가... 자, 실용적인 사람. 좋아요. 나는

the letter "p" there. Someone who does not believe in supernatural things, someone who

거기에 문자 "p"에 대해 사과합니다. 초자연적인 것을 믿지 않는 사람,

likes to get things done and who is very practical, nice, humble, polite. So this is a down-to-earth

일을 완수하는 것을 좋아하고 매우 실용적이고 친절하며 겸손하고 공손한 사람. 그래서 이것은 현실적인

person; they're not up in the sky. Okay? They're down-to-earth.

사람입니다. 그들은 하늘에 있지 않습니다. 좋아요? 현실적입니다.

"Down and out". So let's look at the sentence: "She gambled all her money away." So she went

"아래로 그리고 밖으로". 그러니 "그녀는 도박으로 돈을 모두 탕진했습니다."라는 문장을 봅시다. 그래서 그녀는

to the casino, she spent all her money. "She's down and out!"

카지노에 가서 모든 돈을 썼습니다. "그녀는 쓰러졌다!"

So if you're down and out, it means that you have no support and no money. Right? So having

그래서 당신이 의기소침해 있다면 지원도 없고 돈도 없다는 뜻입니다. 오른쪽? 그래서

no support or money. So this can refer to a couple of different situations. This one

지원이나 돈이 없습니다. 따라서 이것은 몇 가지 다른 상황을 나타낼 수 있습니다. 이것은

specifically says, you know: "I'm down and out, I have nothing left." Maybe... Maybe

구체적으로 다음과 같이 말합니다 . 어쩌면...

I'm homeless, maybe I'm without a family or something like this. You can also be, for

내가 노숙자일 수도 있고, 가족이 없을 수도 있고 이런 식일 수도 있습니다.

example, unconscious and this also means you're down and out. So if you're walking... Walking,

예를 들어 무의식 상태일 수도 있으며 이것은 또한 당신이 의기소침하다는 것을 의미합니다. 그래서 당신이 걷고 있다면... 걷고 있어,

I apologize. Watching a boxing match and one of the boxers gets knocked out, you can say:

미안해. 권투 경기를 보고 권투 선수 중 한 명이 쓰러지는 것을 보고

"1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10. He's down and out." Like he's not going to get back

"1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 . 그가 다시 일어나지 않을 것이고

up and no one is going to help him up, so he basically will have no support in getting

아무도 그를 도와주지 않을 것이기 때문에 그는 기본적으로 일어날 수 있는 지원

up as well I guess. So, yeah, down and out, you have no support and no money.

도 없을 것 같습니다. 그래서, 예, 아래로 , 당신은 지원도 돈도 없습니다.

Finally: "Down to the wire". So if something is down to the wire it means it goes until

마지막으로 "전선까지". 따라서 무언가가 전선에 연결되어 있다면 그것은 마지막 순간까지 간다는 것을 의미합니다

the very last moment. So if I have this sentence: "The game came down to the wire."

. 그래서 제가 이 문장을 가지고 있다면: "게임이 끝났습니다."

Often we use the verb, "come", or the verb, "go" with this expression. So basically it

종종 우리는 이 표현과 함께 동사 "come" 또는 동사 "go"를 사용합니다. 그래서 기본적으로 그것은

means until the very last moment. Until the last moment. Okay, so if you're writing an

마지막 순간까지를 의미합니다. 마지막 순간까지. 자,

essay for school and you're writing the essay at 1 o'clock in the morning or 2 o'clock in

학교에 제출할 에세이를 작성하고 마감일 전 오전 1시 또는 오전 2시

the morning before it's due or the morning that that essay is due, you can say: "My essay

또는 에세이 마감일 아침에 에세이를 작성하는 경우 다음과 같이 말할 수 있습니다. : "제 에세이가

came down to the wire. I wrote it at the very last moment, I finished before it was meant

끝이 났어요. 마지막 순간에 썼어요 .

to be given to my teacher." So we talk about sports, like a game that's very close and

선생님께 드리기 전에 끝냈어요." 그래서 우리는 매우 아슬아슬한 경기와

somebody scores in the final minute of the game. In soccer, if someone scores in the

경기의 마지막 순간에 누군가가 득점하는 경기와 같은 스포츠에 대해 이야기합니다. 축구에서 누군가가 90분에 골을 넣었다면

90th minute, you can say: "The game came down to the wire until the very last moment it

"The game came down to the the last moment until the last moment it is

was decided."

정해진 것입니다."라고 말할 수 있습니다.

Okay, guys. So one more time, let's review these idioms. We have: "Down in the dumps",

좋아, 얘들 아. 그래서 한 번 더 이 숙어들을 복습해 봅시다. "Down in the dump"는

which means you're sad, depressed. We have: "Down the drain", so if you lose something

슬프고 우울하다는 의미입니다. 우리는 "하수구 아래로"가 있으므로 무언가를

forever, it's down the drain whether it's work, whether it's money. Okay? "Down-to-earth",

영원히 잃어 버리면 일이든 돈이든 상관 없습니다. 좋아요?

a person who's practical, honest, nice. "Down and out", you have no support, you're out,

실용적이고, 정직하고, 착한 사람. "아래로 그리고 밖으로", 당신은 지원이 없습니다, 당신은 밖으로,

you're knocked out. And number five, we have: "Down to the wire", which means something

당신은 녹아웃입니다. 그리고 다섯 번째, 우리는 "전선까지"라는 것을 가지고 있습니다. 이것은 무언가가

came down to the very last moment.

맨 마지막 순간까지 내려왔다는 것을 의미합니다.

So once again, if you'd like to check your understanding of these idioms, you can check

따라서 다시 한 번 이러한 관용구에 대한 이해도를 확인하고 싶다면

out the quiz on www.engvid.com. Please subscribe to my YouTube channel. And I'll see you guys

www.engvid.com에서 퀴즈를 확인할 수 있습니다. 제 유튜브 채널을 구독해주세요. 그리고 다음에 뵙겠습니다

next time.

.