Learn 5 “GET” Idioms in 10 minutes

It's time to get our hands dirty.

손을 더럽힐 때입니다.

Hey, everyone, I'm Alex, thanks for clicking, and welcome to this video on 5 Practical Get

여러분, 저는 Alex입니다. 클릭해 주셔서 감사합니다. 5가지 실용적인 숙어에 대한 이 비디오에 오신 것을 환영합니다

Idioms.

.

So today, we will look at 5 phrases that use the verb "get" and that you can use in your

그래서 오늘은 "get" 동사를 사용하고 일상생활에서 사용할 수 있는 5가지 표현을 살펴보겠습니다

daily life.

.

All of the idioms in this video are from my book, oof, 200 Practical English Idioms.

이 비디오의 모든 관용구는 제 책인 200 Practical English Idioms에서 가져왔습니다.

If you would like a copy of this book because you enjoy the content in this video and you

이 비디오의 콘텐츠를 즐기고

want more of it, go to my website, EnglishAlex.com, or just click on the link in the description

더 많은 내용을 원하기 때문에 이 책의 사본을 원하시면 제 웹사이트 EnglishAlex.com으로 이동하거나 이 비디오에 대한 설명에 있는 링크를 클릭하십시오

to this video.

.

This book has over 1,000 example sentences, so that means 5 example sentences per idiom.

이 책에는 1,000개 이상의 예문이 있으므로 관용구당 예문이 5개라는 의미입니다.

So check it out if you like this video, and check out the other stuff on my website, EnglishAlex.com.

이 비디오가 마음에 드시면 확인하시고 제 웹사이트 EnglishAlex.com에서 다른 내용도 확인하십시오.

Thanks, guys.

고마워요.

Alright, so the first one is "to get one's hands dirty".

자, 첫 번째는 "손을 더럽히다"입니다.

So this means to get your hands dirty, to get his hands dirty, to get her hands dirty.

그래서 이것은 당신의 손을 더럽히다, 그의 손을 더럽힌다, 그녀의 손을 더럽힌다는 뜻입니다.

If you get your hands dirty, you do a job, or you are involved in some form of criminal

손을 더럽히거나 일을 하거나 어떤 형태의 범죄

activity or morally ambiguous activity, and the job that you do is usually undesirable

행위 또는 도덕적으로 모호한 활동에 연루되어 있고 그 일이 일반적으로 바람직하지 않거나

or it's usually manual, something that someone else doesn't want to do.

일반적으로 다른 사람이 원하지 않는 수동 작업인 경우 하다.

So for example, he's a lazy boss.

예를 들어, 그는 게으른 상사입니다.

He never wants to get his hands dirty.

그는 손을 더럽히고 싶지 않습니다.

He never wants to do the job that his employees are doing.

그는 직원들이 하는 일을 결코 하고 싶어하지 않습니다 .

Maybe he tells, "No, no, you do it.

"아니, 아니, 네가 해.

I don't want to do it.

난 하기 싫어.

I don't want to get my hands dirty."

내 손을 더럽히고 싶지 않아."

So think of somebody who works in construction.

건설업에 종사하는 사람을 생각해 보십시오.

When you work in the construction field, you have to get your hands dirty.

건설 현장에서 일하면 손을 더럽혀야 합니다.

You know, you're using concrete and the bricks and everything, and your hands get dirty when

당신은 콘크리트와 벽돌 과 모든 것을 사용하고 있고 일을 할 때 손이 더러워집니다

you do a job.

.

Like I mentioned, it can also have the meaning of being involved in some form of criminal

제가 말씀드린 것처럼 어떤 형태의 범죄 행위에 가담한다는 의미도 가질 수 있습니다

activity.

.

So, for example, you're in prison because you decided to get your hands dirty.

예를 들어, 손을 더럽히기로 결정했기 때문에 감옥에 갇힌 것입니다.

So right now, we're all getting our hands a little dirty by studying English together,

그래서 지금 우리는 함께 영어 공부를 하면서 손을 조금 더럽히고 있고,

and we'll get through this together.

함께 이겨낼 것입니다.

So let's move on to number two.

그럼 두 번째로 넘어 갑시다.

Get a taste of one's own medicine.

자신의 약을 맛보십시오.

So if you get a taste of your own medicine, you experience the same bad things that you

그래서 자신의 약을 맛보면 다른 사람에게 한 것과 같은 나쁜 일을 경험하게 됩니다

did to someone else.

.

So for example, if you splash water on me, like with a water bottle or with your hands,

예를 들어 물병이나 손으로 제게 물을 뿌렸을 때

and I have water in my face, and I say, "Okay, I'm going to give you a taste of your own

제 얼굴에 물이 묻은 상태에서 제가 "알겠습니다. 제가 약을 맛보게 해드리겠습니다

medicine," and I splash water on you.

. " 그리고 나는 당신에게 물을 뿌립니다.

So now we're even.

이제 우리는 짝수입니다.

So two more examples.

두 가지 예가 더 있습니다.

How does it feel to get a taste of your own medicine?

자신의 약을 맛보는 기분이 어떻습니까?

This is a very common question, a very common comment that you can make and give to someone

이것은 과거에 다른 사람에게 행한

who experiences the bad consequences or the mistreatment that they have given to others

나쁜 결과나 학대를 경험한 사람에게 할 수 있는 매우 일반적인 질문이자 매우 일반적인 의견입니다

in the past.

.

And the second example, you think humiliating others in public is funny?

그리고 두 번째 예, 공개적으로 다른 사람을 모욕하는 것이 재미있다고 생각하십니까?

You're about to get a taste of your own medicine.

당신은 당신 자신의 약을 맛보게 될 것입니다.

So, again, this means you will experience the same bad things, the same mistreatment

그래서 다시 말하지만 이것은

that you have given to others because you're going to get a taste of your own medicine.

당신이 자신의 약을 맛볼 것이기 때문에 다른 사람들에게 준 것과 같은 나쁜 일, 같은 학대를 경험하게 될 것임을 의미합니다 .

Let's move on to number three.

세 번째로 넘어 갑시다.

Get a second wind.

두 번째 바람을 가져옵니다.

So if you get a second wind, you get a second wave of energy after a period of fatigue,

따라서 두 번째 바람을 맞으면 일정 기간의 피로 후, 지친 후에 두 번째 에너지의 물결을 얻

after you are tired, or you get a renewed energy after feeling tired.

거나 피곤함을 느낀 후 새로운 에너지를 얻습니다.

This is very common in sports, or if you run for a long time, and you feel tired, tired,

이것은 스포츠에서 매우 일반적이거나 오랫동안 달리고 피곤하고 피곤하고

tired, and then you rest a little bit, and suddenly you feel renewed energy, that's your

피곤함을 느끼고 조금 휴식을 취하고 갑자기 새로운 에너지를 느끼는 경우

second wind.

두 번째 바람입니다.

Now people can have third winds, and fourth winds, and fifth winds.

이제 사람들은 세 번째 바람, 네 번째 바람, 다섯 번째 바람을 가질 수 있습니다.

You're lucky if you do, I guess.

당신이 그렇게한다면 당신은 운이 좋은 것 같아요.

But the most common idiom in this case is "get a second wind".

그러나이 경우 가장 일반적인 관용구는 "get a second wind"입니다.

You can also use the verb "catch a second wind" instead of "get" in this case.

이 경우 "get" 대신 "catch a second wind"라는 동사를 사용할 수도 있습니다.

So, two examples, "I can't stop now, I just got my second wind."

두 가지 예가 있습니다 .

Now, this can also work, like, in the workplace or at school.

이제 이것은 직장이나 학교에서도 통할 수 있습니다.

So, for example, if you work hard in the morning, and you feel really tired by lunchtime, but

예를 들어, 아침에 열심히 일하고 점심 시간에는 정말 피곤하지만

after lunch, maybe you had a coffee or something, and you feel a renewed sense of feeling energized.

점심 식사 후에 커피나 무언가를 마셨을 때 활력을 되찾은 느낌을 받는다면 말입니다.

If you have new energy, then you get a second wind, or in this case, in the past, you got

새로운 에너지가 있으면 두 번째 바람을 얻습니다. 이 경우 과거에는

a second wind.

두 번째 바람을 얻습니다.

Give me a minute, let me get my second wind.

잠시만요, 두 번째 바람을 맞을게요.

So maybe, running, you're running, you're running, and I'm so tired.

그래서 아마도, 달리고, 당신은 달리고 있고, 당신은 달리고 있고, 나는 너무 피곤합니다.

Hold on, wait, wait.

기다려, 기다려, 기다려.

Give me a minute, let me get my second wind, let me get my second wave of energy.

잠시만 시간을 주세요. 두 번째 바람을 일으키고 두 번째 에너지의 물결을 일으키겠습니다.

Are you good?

당신은 좋은가요?

Are you okay?

괜찮으세요?

Okay, yeah, I'm good now.

그래, 그래, 난 이제 괜찮아.

Let's go.

갑시다.

Let's go.

갑시다.

Let's go.

갑시다.

Number four, "get bent out of shape".

네 번째, "몸이 휘어지다".

So, if you get bent out of shape, you become angry, upset, or anxious about something.

그래서 몸이 구부러지면 무언가에 화를 내거나 화를 내거나 불안해집니다.

One variation of this idiom is, "get all bent out of shape", like every part of you becomes

이 관용구의 변형 중 하나는 "get all bent out of shape"입니다. 마치 여러분의 모든 부분이

just a little bit, you know, unsettled, I will say.

조금씩 불안정해지는 것과 같습니다.

So some examples, "Whoa, whoa, relax, relax.

예를 들어 "워, 워, 진정해, 진정해.

Why are you getting so bent out of shape?"

왜 이렇게 몸이 굽어지고 있니?"

Or "Veera got bent out of shape when I canceled our dinner plans."

또는 " 저녁 식사 계획을 취소했을 때 Veera가 몸이 구부러졌습니다."

So this means, again, you become angry, you become upset, you become not calm, basically.

그래서 이것은 기본적으로 여러분이 화를 내고 화를 내며 진정되지 않는다는 것을 의미합니다.

You can become anxious as well.

당신도 불안해질 수 있습니다.

So you're not in your normal state.

그래서 당신은 정상적인 상태가 아닙니다.

You are in a state where, hmm, maybe, you know, your shoulder goes up.

당신은 어깨가 올라가는 상태에 있습니다.

These are just physical representations of what you feel inside.

이것은 당신이 내부에서 느끼는 것을 물리적으로 표현한 것입니다.

But yeah, don't get bent out of shape.

하지만 예, 모양이 구부러지지 마십시오.

We only have one more to go.

한 번만 더 가야 합니다.

Let's move on to number five, "get over something or someone".

5번 "어떤 것 또는 누군가를 극복하기"로 넘어가 봅시다.

This means to recover from an illness, a difficult time, or a period of sadness or depression,

이것은 예를 들어 질병, 어려운 시기 또는 슬픔이나 우울증에서 회복하는 것을 의미합니다

for example.

.

Now, you can also "get over someone", which means you move past the feelings of loss,

이제 "누군가를 극복"할 수도 있습니다. 예를 들어 일반적으로 나쁜 관계와 같은 상실감을 지나쳐 이동한다는 의미입니다

for example, usually with a bad relationship.

.

So if someone tells you, "Come on, get over her" or "get over him", stop thinking about

따라서 누군가 "어서, 그녀를 잊으세요" 또는 "그를 잊으세요"라고 말한다면 그녀에 대해 생각하지 말고

her, stop thinking about him.

그에 대해 생각하지 마세요. 예를 들어

You ended the relationship a long time ago, for example.

당신은 오래 전에 관계를 끝냈습니다 . 예를 들어, 질병과 같은

A common sentence with "get over something", like an illness, is "It took me a week to

"무언가 극복"과 관련된 일반적인 문장은 "독감을 극복하는 데 일주일이 걸렸습니다.

get over the flu", for example.

"입니다.

Or "Most people get over COVID after one or two weeks", as another example.

또는 다른 예로 "대부분의 사람들은 1~2주 후에 COVID를 극복합니다."

So "to get over", "to recover", and you see the word "over", right?

그래서 "극복하다", "복구하다", 그리고 "극복하다"라는 단어가 보이시죠?

So you imagine the illness is here, and you have to get over it, but you still have to

그래서 당신은 질병이 여기에 있고 당신이 그것을 극복해야 한다고 상상하지만, 여전히

touch the top of it a little bit, but you'll get over it.

그것의 꼭대기를 조금 만져야 하지만 당신은 그것을 극복할 것입니다.

Vera, Vera is back.

베라, 베라가 돌아왔어.

We disappointed Vera.

우리는 Vera를 실망시켰습니다.

We broke up the dinner plans, right?

우리는 저녁 약속을 깨뜨렸죠 ?

So Vera broke up with you over a year ago.

Vera는 1년 전에 당신과 헤어졌습니다.

She probably broke up with you because she got bent out of shape when you canceled the

그녀는 아마도 당신이 저녁 약속을 취소했을 때 몸이 구부러져서 당신과 헤어졌을 것입니다

dinner plans, but she broke up with you over a year ago.

. 하지만 그녀는 당신과 헤어진 지 1년이 넘었습니다.

You need to get over her, or you need to get over it.

그녀를 극복하거나 극복해야 합니다.

So you can get over a person or get over something.

그래서 당신은 사람을 극복하거나 무언가를 극복할 수 있습니다.

In this case, the "it" refers to the breakup, the end of the relationship.

이 경우 "그것"은 이별, 관계의 끝을 의미합니다.

So "get over it" is a very common sentence, or "get over him", or "get over her", or "you'll

따라서 "get over it"은 매우 일반적인 문장입니다. "get over him", "get over her" 또는 "you'll

get over it".

get over it"입니다.

Alright.

괜찮은.

So, today, I gave you five common idioms with the verb "get".

그래서 오늘은 "get"이라는 동사를 사용하는 관용구 5가지를 알려드렸습니다.

I hope you learned something new.

나는 당신이 새로운 것을 배웠기를 바랍니다.

If you did, please let me know in the comments.

했다면 댓글로 알려주세요.

And if you really enjoyed this video, make sure to like it, share it, subscribe to my

그리고 이 비디오가 정말 마음에 드셨다면 좋아요, 공유,

channel on YouTube, and do the quiz on www.engvid.com.

YouTube에서 제 채널 구독, www.engvid.com에서 퀴즈를 풀어보세요.

And if you want more idioms, because you think, "Hey, this was really useful, actually.

그리고 더 많은 관용구를 원한다면 "이봐, 이건 정말 유용했어.

Where can I get more?"

어디서 더 얻을 수 있지?"라고 생각하기 때문입니다.

Like I mentioned at the beginning of this video, you can get the book "200 Practical

이 비디오 시작 부분에서 언급한 것처럼 "200 Practical

English Idioms" on my website, www.englishalex.com.

English Idioms" 책은 제 웹사이트 www.englishalex.com에서 구할 수 있습니다.

Just check out the link that is attached to this video.

이 비디오에 첨부된 링크를 확인하십시오.

And until next time, thanks for clicking.

그리고 다음 시간까지 클릭해주셔서 감사합니다.

Good luck with all of your studies, and I'll see you soon.

공부 잘 하시고 곧 뵙겠습니다.