Learn 30+ ways to greet people in English

154,689 views ・ 2020-07-21

English with Alex


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Hello!
0
510
1000
こんにちは!
00:01
Hi.
1
1510
1000
やあ。
00:02
Good morning.
2
2510
1000
おはようございます。
00:03
Good afternoon.
3
3510
1000
こんにちは。
00:04
Good evening.
4
4510
1000
こんばんは。
00:05
How are you?
5
5510
1000
元気ですか?
00:06
You good, yeah?
6
6510
1000
元気ですか、そうですか。
00:07
Okay, excellent.
7
7510
1000
わかりました。
00:08
Hey everyone, I'm Alex.
8
8510
1260
みなさんこんにちは、アレックスです。
00:09
Thanks for clicking, and welcome to this lesson on 35 ways to greet people.
9
9770
6760
クリックしていただきありがとうござい ます。人々に挨拶する 35 の方法に関するこのレッスンへようこそ。 人
00:16
Did you know that there are 35 ways - and probably more - that you can use to greet
10
16530
6330
に挨拶するために使用できる 35 の方法 (おそらくそれ以上) があることをご存知
00:22
people?
11
22860
1000
ですか?
00:23
To say hello, hi, good evening, good afternoon.
12
23860
3280
こんにちは、こんにちは、こんばんは、こんにちは。
00:27
Today, we're going to look at them.
13
27140
2440
今日は、それらを見ていきます。
00:29
This is a great way to build your vocabulary and to increase your speaking confidence.
14
29580
6709
これは、 語彙を増やし、話す自信を高めるのに最適な方法です。
00:36
So, we are going to look at some set phrases and some set questions that you can use when
15
36289
7671
そこで、
00:43
you meet someone new or if you're just visiting a friend.
16
43960
4000
新しい人に会うときや友達を訪ねるだけのときに使用できる定型句と定型質問をいくつか見ていきます 。
00:47
So, let's get started.
17
47960
2259
それでは、始めましょう。
00:50
First, very basic, this is the Holy Trinity of greetings, okay?
18
50219
5640
まず、非常に基本的なことですが、これは 挨拶の聖三位一体です。
00:55
So, we'll start with "Hello".
19
55859
4520
それでは、「こんにちは」から始めましょう。
01:00
You're supposed to repeat.
20
60379
2311
あなたは繰り返すはずです。
01:02
Hi!
21
62690
1840
やあ!
01:04
Hey.
22
64530
1840
おい。
01:06
Okay, good.
23
66370
3690
わかりました。
01:10
I graded them with level of formality, so "Hello" is the most formal, "Hi" is neutral,
24
70060
8280
フォーマルさのレベルでランク付けしたので、 "Hello" は最もフォーマル、"Hi" はニュートラル、
01:18
"Hey" is very familiar, okay?
25
78340
3230
"Hey" は非常になじみのあるものです。
01:21
So, Hey Dad, Hey Mom, Hey buddy, Hey cat, your pet cat that you talk to every day because
26
81570
9750
ねえお父さん、ねえお母さん、ねえ相棒、ねえ猫、 あなたは猫が好きで毎日話しているあなたのペットの猫です
01:31
you love cats, right?
27
91320
2520
よね?
01:33
Maybe.
28
93840
1030
多分。
01:34
Next, we have some time of day greetings.
29
94870
4070
次に、時間帯のご挨拶です。
01:38
So, we have "Good morning" for the morning.
30
98940
5160
だから、朝は「おはよう」です。
01:44
So, repeat: Good morning.
31
104100
3790
だから、繰り返します:おはようございます。
01:47
Good afternoon.
32
107890
2950
こんにちは。
01:50
Good evening.
33
110840
4860
こんばんは。
01:55
Now for this, you can actually just, you know, for the first two especially, you don't even
34
115700
6080
これについては、 特に最初の 2 つは、話している相手のことを
02:01
have to say "good" if you're familiar with the person that you're talking to.
35
121780
5770
よく知っている場合は、「良い」と言う必要さえありません 。
02:07
You can just walk in with your coffee to work or school and say "Hey, morning."
36
127550
5889
職場や学校にコーヒーを持って歩いて 、「おはようございます」と言うだけです。
02:13
"Hey" - and afternoon, not as common.
37
133439
3160
「ねえ」 - そして午後、それほど一般的ではありません.
02:16
"Hey, afternoon.", or "Good afternoon", but for "Good morning", you can just say "Morning",
38
136599
6280
「こんにちは、午後」または「こんにちは」ですが 、「おはよう」の場合は「おはよう」と言うだけで
02:22
and most people will know that you mean "Good morning", okay?
39
142879
5190
、ほとんどの人は「おはよう」のことだとわかります ね。
02:28
Next, we have two phrases here that are linked.
40
148069
4310
次に、リンクされた 2 つのフレーズがあります。
02:32
The first one you use when you meet someone new for the first time.
41
152379
4951
初対面の人に最初に使う もの。
02:37
So, if someone introduces you to their friend or a colleague or someone new at work or your
42
157330
7400
そのため、誰かがあなたを友人 や同僚、職場や
02:44
school, say "Hey, this is Suzanne."
43
164730
3170
学校の新しい人に紹介してくれたら、「Hey, this is Suzanne.」と言ってください。
02:47
"Hi Suzanne, nice to meet you", okay?
44
167900
3869
「やあ、スザンヌ、はじめまして」、いい?
02:51
So, repeat after me: Nice to meet you.
45
171769
5151
だから、私の後に繰り返してください:はじめまして。
02:56
Good.
46
176920
2200
良い。
02:59
Someone that you know, "Hey, nice to see you."
47
179120
4679
あなたが知っている誰かが、「ねえ、会えてうれしい」。
03:03
Okay?
48
183799
2131
わかった?
03:05
You can also say, "Good to see you", right?
49
185930
2449
「お会いできて光栄です」とも言えますよね?
03:08
"Hey, good to see you", okay?
50
188379
2750
「ねえ、会えてよかった」、いい?
03:11
Instead of "you", if you want to be a little more familiar and have the language be a little
51
191129
6321
「you」の代わりに、 もう少し親しみやすく、言葉を
03:17
more loose, you can say, "Ya".
52
197450
2989
もう少し緩くしたい場合は、「Ya」と言うことができます。
03:20
So, "Hey, nice to see ya".
53
200439
3621
だから、「やあ、会えてうれしい」。
03:24
Good to see ya.
54
204060
3730
会えてよかった。
03:27
Beautiful.
55
207790
1580
美しい。
03:29
Alright.
56
209370
1580
大丈夫。
03:30
Next, if you haven't seen someone in a very long time, cousin, family, friend, doesn't
57
210950
9039
次に、長い間会っていない人がいたら 、いとこ、家族、友人、
03:39
matter who.
58
219989
1360
誰でも構いません。
03:41
Someone who you haven't seen in a long time, you can say, "Dan!
59
221349
5331
長い間会っていない人には 、「Dan! お久しぶりです」と言うことができ
03:46
Long time no see."
60
226680
2180
ます。
03:48
Okay?
61
228860
1000
わかった?
03:49
Now grammatically, this is weird in English.
62
229860
1989
文法的に、これは英語では奇妙です。
03:51
Like, it's not really a grammatical phrase.
63
231849
2420
のように、それは実際には文法的なフレーズではありません。
03:54
Long time no see.
64
234269
2761
長い間あっていませんでしたね。 長い間
03:57
You mean, we have not seen each other in a long time, but in speaking, you can just say,
65
237030
8760
会っていないということです が、話す
04:05
"Hey, long time no see."
66
245790
3089
ときは「お久しぶりです」と言えます。
04:08
Did you repeat?
67
248879
4060
繰り返しましたか?
04:12
You're on the bus.
68
252939
1821
あなたはバスに乗っています。
04:14
You're watching www.engvid.com on the bus, that's cool.
69
254760
3080
バスの中で www.engvid.com を見ていますね 。
04:17
A toilet?
70
257840
1510
トイレ?
04:19
That's okay.
71
259350
1750
大丈夫。
04:21
I watch videos on the - no, that's personal information.
72
261100
3080
私はでビデオを見ます - いいえ、それは個人 情報です。
04:24
Alright.
73
264180
1000
大丈夫。
04:25
Next, "It's been awhile!"
74
265180
3260
続いて「お久しぶりです!」
04:28
Okay, so it has been a long time, right?
75
268440
4180
さて、お久しぶりですよね?
04:32
So, you can also say - bonus phrase - "Hey, it's been a long time, I haven't seen you
76
272620
6580
だから、あなたはまた言うことができます-おまけフレーズ-「ねえ、 久しぶりです、私はあなたに長い間会っていません
04:39
in a long time."
77
279200
1280
。」
04:40
I haven't seen you in awhile, okay?
78
280480
2890
しばらく会ってないよね?
04:43
So, repeat after me: Hey, it's been awhile.
79
283370
4970
だから、私の後に繰り返してください:ねえ、それはしばらく経ちました。
04:48
Alright, cool.
80
288340
3640
よし、かっこいい。
04:51
Next, probably one of the first questions you learn in English, right?
81
291980
5230
次に、おそらく英語で最初に学ぶ質問の 1 つ ですよね?
04:57
"How are you?"
82
297210
2270
"大丈夫?"
04:59
But let's level up this question a little bit, make it a little more natural.
83
299480
6740
しかし、この質問をもう少しレベルアップ して、もう少し自然にしましょう。
05:06
Naturally in conversation, people usually say "ya" instead of "you", so repeat after
84
306220
6600
会話では当然、 「あなた」ではなく「やあ」と言うので、私の後に繰り返し
05:12
me: Hey, how are ya?
85
312820
5400
てください。
05:18
One more time, because this is a very common question: How are ya?
86
318220
5360
もう一度、これは非常によくある 質問です: お元気ですか?
05:23
Alright, good.
87
323580
3180
よしよし。
05:26
Next, instead of "How are you?", you want to make it a little longer: Hey, how are you
88
326760
6770
次に、「お元気ですか?」の代わり に、もう少し長くしたい: ねえ、お元気ですか?
05:33
doing?
89
333530
4650
05:38
I am pausing in awkward way so that you can repeat, okay.
90
338180
7470
ぎこちない方法で一時停止しているので、 繰り返してください。
05:45
And instead of saying "How are you doing?", you can just say, very quickly like this:
91
345650
7940
そして、「調子はどう?」と言う代わりに、 次のように素早く言うことができ
05:53
How-ya-doin'?
92
353590
1530
ます。
05:55
Okay?
93
355120
1530
わかった?
05:56
And some people say "How are ya doin'?"
94
356650
8600
また、「お元気ですか?」と言う人もいます。
06:05
Awkward pause for you to speak and practice, because you improve with practice.
95
365250
6520
話したり練習したりするのに気まずい一時停止があります 。練習すれば上達するからです。
06:11
So, let's try this one one more time: Hey, how-ya-doin'?
96
371770
8220
それでは、これをもう一度試し てみましょう。
06:19
Your confidence is increasing, I can feel it.
97
379990
2910
あなたの自信が増している、私はそれを感じることができ ます。
06:22
You're like "Oh my Goodness, I have heard this before and now I know what it means!
98
382900
4750
あなたは、「なんてこった、これは前に聞いたことがありますが 、今ではそれが何を意味
06:27
It means how are you doing?"
99
387650
3060
するのかがわかりました。それは、お元気ですか?」というようなものです。
06:30
Fantastic.
100
390710
1310
素晴らしい。
06:32
Next: How have you been?
101
392020
2740
次へ: いかがお過ごしでしたか?
06:34
Okay?
102
394760
1000
わかった?
06:35
So, I haven't seen you in a long time.
103
395760
3100
だから、私は長い間あなたに会っていません。
06:38
Long time no see, it's been awhile.
104
398860
2730
お久しぶりです、お久しぶりです。
06:41
How have you been since the last time I saw you from the past until now?
105
401590
6050
最後に会った時 から過去から今までどうだった?
06:47
How have you been?
106
407640
1390
元気でしたか?
06:49
Okay?
107
409030
1000
わかった?
06:50
Good?
108
410030
1000
良い?
06:51
Bad?
109
411030
1000
悪い?
06:52
Great?
110
412030
1000
偉大な?
06:53
And let's go back to a more natural way.
111
413030
4300
そして、より自然な方法に戻りましょう。
06:57
You can see: How-ya-bin?
112
417330
1870
あなたが見ることができます:How-ya-bin?
06:59
So, instead of "How have you been?", you can just say - get ready to repeat with me - How-ya-bin?
113
419200
11010
ですから、「お元気ですか?」の代わりに、「私と 同じことを繰り返す準備をしてください。ハウヤビン?」と言うことができます。
07:10
One more time, one more time: How-ya-bin?
114
430210
2150
もう一度、もう一度 ハウヤビン?
07:12
You got it.
115
432360
6160
了解しました。
07:18
Next: How have you been doing?
116
438520
2760
次へ:調子はどうですか?
07:21
So here, you have "How are you", "How are you doing?"
117
441280
3330
ここでは、「お元気ですか」、「 お元気ですか?」があります。
07:24
"How have you been doing", okay?
118
444610
2920
「お元気ですか?」
07:27
So, instead of "How-ya-bin", you can say "Hey, how-ya-bin-doin'?"
119
447530
6050
だから、「ハウヤビン」の代わりに、「ヘイ、ハウヤビンドゥイン?」と言うことができ ます。
07:33
Too fast?
120
453580
2910
速過ぎる?
07:36
Okay, one more time.
121
456490
2340
よし、もう一度。
07:38
Let's break it down.
122
458830
2030
分解してみましょう。
07:40
Repeat after me: How ya bin doin'?
123
460860
8090
私の後に繰り返してください: How ya bin doin'?
07:48
Doin'.
124
468950
2430
やっている。
07:51
How-ya-bin-doin'?
125
471380
2430
調子はどう?
07:53
How-ya-bin?
126
473810
2430
ハウヤビン?
07:56
Beautiful!
127
476240
2430
美しい!
07:58
Yes.
128
478670
2440
はい。
08:01
Let's continue.
129
481110
1529
続けましょう。
08:02
So, another way to say, right, like "How have you been doing?", but maybe in the present:
130
482639
6891
別の言い方をすれば、「 お元気ですか?」のように、現在では
08:09
How's it going?
131
489530
1290
どうですか?
08:10
Right, like "How are you doing?", or "How's it going?", okay.
132
490820
9080
そうですね、「お元気ですか?」とか「調子はどうですか?」とか 。
08:19
And with -ing, sometimes we just remove the -ing in speaking and just say "n", right?
133
499900
7420
また、-ing を使用すると、話すときに -ing を削除して 、単に「n」と言うことがありますよね?
08:27
"Goin'", okay?
134
507320
1160
「行きます」、いいですか?
08:28
So, repeat after me: How's it goin'?
135
508480
3689
だから、私の後に繰り返してください:調子はどうですか?
08:32
"It's goin' good", you say, right?
136
512169
5391
「順調です」って言うでしょ?
08:37
It's good, right?
137
517560
1300
いいですよね?
08:38
So, things are going well.
138
518860
2720
それで、物事はうまくいっています。
08:41
Life is okay.
139
521580
1350
人生は大丈夫です。
08:42
Alright?
140
522930
1010
大丈夫?
08:43
And a short form to say "How's it going?", you can just say, "Hey, how goes?"
141
523940
8590
そして、「調子はどう?」と言う短い形式で 、「やあ、調子はどう?」と言うことができます。
08:52
You're looking at me at like, "Ah, English.
142
532530
2660
あなたは私を見て、「ああ、英語よ。
08:55
Alex, why?
143
535190
1130
アレックス、どうして?
08:56
Why do we say 'How goes?'
144
536320
1790
どうして『調子はどう?』と言うの?」
08:58
There's nothing.
145
538110
1000
何もありません
08:59
It's a weird way to say anything."
146
539110
2690
。何かを言うのは変な方法です。」
09:01
But this is how people talk, unfortunately.
147
541800
3570
しかし、これは残念ながら人々の話し方です。
09:05
So, "How's it going?" or "Hey, how goes?"
148
545370
4140
で、調子はどうなのですか?" または「ねえ、どうですか?」
09:09
Okay, so how are things going?
149
549510
4330
さて、調子はどうですか?
09:13
And that's later on, too.
150
553840
1750
それも後ほど。
09:15
So, let's try this one more time.
151
555590
2350
では、これをもう一度試してみましょう。
09:17
Repeat after me.
152
557940
1190
私の後に繰り返して。
09:19
Don't get tired, let me feel your energy: How goes?
153
559130
4300
疲れないで エネルギーを感じさせて 調子はどう?
09:23
Excellent!
154
563430
1390
優秀な!
09:24
Alright.
155
564820
1390
大丈夫。
09:26
Next, so you can say: Hey, how's everything?
156
566210
5170
次に、次のように言うことができます。
09:31
Like, is everything okay, okay?
157
571380
3060
大丈夫ですか?
09:34
So, how is everything?
158
574440
1540
それで、すべてはどうですか?
09:35
Right?
159
575980
1000
右?
09:36
Like, how are things with your family, for example.
160
576980
3210
たとえば、家族の様子 など。
09:40
Speaking of "How are things?", that's the next question that you can ask.
161
580190
4730
「お元気ですか?」と言えば、それが 次の質問です。
09:44
Say, "Hey, how are things?"
162
584920
3660
「ねえ、調子はどう?」と言ってください。
09:48
Okay, now when you say, "How are things?", it's like saying how is everything in your
163
588580
7000
さて、「お元気ですか?」と言うとき、 それはあなたの人生のすべてがどうであるかを言っているようなものです
09:55
life, okay?
164
595580
1860
よね?
09:57
Or maybe you're at work and you know your colleague is working on a project and you
165
597440
4400
あるいは、あなた が仕事中で、同僚がプロジェクトに取り組んでいることを知っていて、
10:01
knock on their door - "Hey, how are things?
166
601840
4180
彼らのドアをノックして、「やあ、調子はどう?
10:06
Everything okay?
167
606020
1150
大丈夫?
10:07
Yeah?
168
607170
1040
うん?
10:08
Okay, good."
169
608210
2080
大丈夫?」と言うかもしれません。
10:10
Okay?
170
610290
1049
わかった?
10:11
And instead of "How are things?", this is another grammatically incorrect thing that
171
611339
5421
そして、"How are things?" の代わりに、これは もう 1 つの文法的に間違った
10:16
we say: How's things?
172
616760
4150
言い方です: How's things?
10:20
Yep.
173
620910
2550
うん。
10:23
It hurts, right?
174
623460
1630
痛いですよね?
10:25
But it's okay.
175
625090
1490
でも問題ないよ。
10:26
You'll learn it.
176
626580
1000
あなたはそれを学ぶでしょう。
10:27
So, these are the phrases that you want to learn, because these are the tricky things
177
627580
6150
これらはあなたが学びたいフレーズです
10:33
that you might say, "Wait, what are they saying?
178
633730
2940
「待って、彼らは何を言っているの?文法的に意味がない」と言うかもしれないトリッキーなことだからです
10:36
Grammatically, that makes no sense."
179
636670
2040
10:38
But people talk like that, right?
180
638710
4110
でも、人はそう言いますよね?
10:42
So, "How's things?"
181
642820
2850
それで「調子はどう?」
10:45
Alright.
182
645670
1000
大丈夫。
10:46
And you heard me ask this already, and that is: Hey, how's life?
183
646670
6630
そして、あなたは私がすでにこれを尋ねるのを聞いた.それ は:ねえ、人生はどうですか?
10:53
Now, this is a question that you probably want to ask someone that you haven't seen
184
653300
7060
さて、これは、長い間 会っていない人に尋ねたいと思う質問です
11:00
in a long time.
185
660360
1130
11:01
Now, are you tired yet?
186
661490
2390
さて、もう疲れましたか?
11:03
Or do you have more energy?
187
663880
1460
それとももっとエネルギーがありますか?
11:05
I said there were going to be 35 of these, right?
188
665340
3650
35個ある って言ってたよね?
11:08
Have we done 35 yet?
189
668990
1800
私たちはまだ35をやったのですか?
11:10
No.
190
670790
1000
11:11
No, no, no.
191
671790
1690
いいえ、いいえ、いいえ。
11:13
Alright.
192
673480
1000
大丈夫。
11:14
I'm going to do some magic and this board is going to have a lot more questions and
193
674480
4970
私はいくつかの魔法を行うつもりです。このボードに は、皆さんへの質問と挨拶がもっとたくさんあり
11:19
greetings for you guys.
194
679450
1680
ます。
11:21
So, ready?
195
681130
2000
では、準備はいいですか?
11:23
3...2...1... and we're back!
196
683130
3980
3...2...1...そして戻ってきました!
11:27
Amazing, right?
197
687110
2000
すごいですよね?
11:29
So, let's continue with kind of yes/no questions.
198
689110
6050
それでは、はい/いいえの質問を続けましょう。
11:35
"Hey, everything okay?"
199
695160
2990
「ねえ、大丈夫?」
11:38
Now, all of these that you see here, like everything, everything, all, you, you, up
200
698150
7800
さて、あなたがここに見ているこれらすべては、 すべて、すべて、すべて、あなた、あなた
11:45
to here, really they're asking, you know, is everything okay?
201
705950
5370
、ここまで、本当に彼らは尋ねています、あなたが知っている、 すべて大丈夫ですか?
11:51
Are you doing okay?
202
711320
2209
元気ですか?
11:53
But when you're speaking, a lot of people just cut the auxiliary verb, the "be" verb,
203
713529
6841
しかし、あなたが話しているとき、多くの人 は助動詞である「be」動詞を切り取り、
12:00
and they just say "Hey, everything okay?"
204
720370
3320
「ねえ、大丈夫?」と言うだけです。
12:03
Okay?
205
723690
2089
わかった?
12:05
Everything alright?
206
725779
4581
すべて大丈夫?
12:10
Is everything okay?
207
730360
1720
大丈夫ですか?
12:12
Is everything alright?
208
732080
1210
すべて問題ないですか?
12:13
So, you can ask that, you know, "Is everything okay?" in the current situation or in your
209
733290
5860
ですから、「大丈夫ですか?」と尋ねることができます 。 現在の状況やあなたの
12:19
life, right?
210
739150
1000
生活の中でね。
12:20
It's like "Ah Frank, long time no see.
211
740150
3240
「ああ、フランク、久しぶり。
12:23
Everything okay?"
212
743390
1240
大丈夫?」みたいな感じです。
12:24
Alright, yeah.
213
744630
2240
よし、ええ。
12:26
And the answer is, "No, everything is terrible!
214
746870
3540
そして答えは、「いいえ、すべてがひどいです!
12:30
Everything is burning and I'm on fire!"
215
750410
1620
すべてが燃えていて、私は燃えています!」です。
12:32
Or, "Yeah, everything's great.
216
752030
1970
または、「ええ、すべてが素晴らしいです。
12:34
Sunshine, rainbows, life is beautiful, woo!"
217
754000
3839
太陽、虹、人生は美しいです、うーん!」
12:37
Depends on where you are in life, I guess.
218
757839
4721
あなたが人生のどこにいるかにもよると思います。
12:42
Alright?
219
762560
1000
大丈夫?
12:43
So, next: All good?
220
763560
4490
では、次は: 大丈夫ですか?
12:48
Is everything okay?
221
768050
2599
大丈夫ですか?
12:50
Is everything good in your life?
222
770649
3021
あなたの人生はすべて順調ですか?
12:53
So again, you can say, "Hey Barbara, all good?"
223
773670
2250
繰り返しになりますが、「ねえバーバラ、大丈夫?」と言うことができます。
12:55
All good?
224
775920
4880
すべて良いですか?
13:00
All good?
225
780800
1000
すべて良いですか?
13:01
Okay.
226
781800
1000
わかった。
13:02
And they can answer, "Yep, all good."
227
782800
3440
そして、彼らは「はい、大丈夫です」と答えることができます。
13:06
Alright?
228
786240
1010
大丈夫?
13:07
So, next: You doing okay?
229
787250
6170
では、次: 大丈夫ですか?
13:13
Are you doing okay, or in, you know, quick conversation, natural conversation, natural
230
793420
7180
大丈夫ですか、それとも、素早い 会話、自然な会話、自然な
13:20
speech: You doing okay?
231
800600
5150
発話で、大丈夫ですか?
13:25
You care about this person.
232
805750
1610
あなたはこの人を気にかけています。
13:27
You want to know if they are okay.
233
807360
2800
彼らが大丈夫かどうか知りたいです。
13:30
And again, you can also say, "Hey, you doing alright?"
234
810160
6000
繰り返しになりますが、「ねえ、大丈夫?」と言うことができ ます。
13:36
Okay.
235
816160
2670
わかった。
13:38
You notice I put the parenthesis on "doing", because you can also just say, "Hey, you alright?"
236
818830
10080
「やっている」に括弧を付けているのに 気づいたでしょうか。
13:48
One more time: You alright?
237
828910
4590
もう一度:大丈夫ですか?
13:53
I should have done the same here, because you can also just ask, "Hey, you okay?"
238
833500
6180
ここでも同じこと をするべきだった。
13:59
Alright.
239
839680
1560
大丈夫。
14:01
So, next, some time of day greetings.
240
841240
5780
では、次は時間帯のご挨拶です。
14:07
Maybe it's the afternoon or just before lunch, and you're seeing one of your colleagues,
241
847020
6520
たぶんそれは午後か昼食の直前 で、同僚の 1 人に
14:13
maybe you're seeing a classmate that you haven't seen this morning and you say, "Hey, good
242
853540
5200
会っているかもしれませんし、今朝会っていない同級生に会ってい て、「こんにちは、こんにちは」と言うかもしれません
14:18
afternoon."
243
858740
1000
14:19
Or, "Hey, morning.
244
859740
1120
または、「おはようございます。
14:20
How's your day?"
245
860860
1120
お元気ですか?」
14:21
Alright?
246
861980
1010
大丈夫?
14:22
So, how is your day so far, or how has your day been going?
247
862990
6490
では、これまでの一日はいかがでしたか、またはどのように 過ごしましたか?
14:29
So here: How's your day going?
248
869480
5510
だからここに:あなたの一日はどうですか?
14:34
That was unnatural, the way I said it, so let's repeat that and you repeat after me:
249
874990
5420
私の言い方は不自然だったので、 それを繰り返し
14:40
How's your day going?
250
880410
2610
ましょう。あなたは私の後に繰り返します。
14:43
Remember, remember?
251
883020
4100
覚えてる覚えてる?
14:47
Cut the "g", right?
252
887120
1300
「g」をカットしますよね?
14:48
"Goin', goin'".
253
888420
1140
「行く、行く」。
14:49
So, let's just try with "goin'", so repeat after me: goin', goin', goin'.
254
889560
10839
それでは、「goin'」で試してみましょう。 私の後に繰り返してください: goin', goin', goin'.
15:00
How's your day goin'?
255
900399
2781
調子はどう?
15:03
Yeah.
256
903180
2090
うん。
15:05
And let's try a different one: How you doin'?
257
905270
3060
別の方法を試してみましょう。調子はどうですか?
15:08
Beautiful!
258
908330
1670
美しい!
15:10
Okay, next.
259
910000
3339
よし、次。
15:13
You notice I put these in the same category, except for the last one, because it's special.
260
913339
7381
最後の 1 つを除いて、これらは特別なので、同じカテゴリに入れました。
15:20
And I put: What have you been up to?
261
920720
3470
そして私は言います:あなたは何をしていましたか?
15:24
What's new?
262
924190
1430
新着情報?
15:25
What's going on?
263
925620
1560
どうしたの?
15:27
What's happening?
264
927180
1469
何が起こっていますか?
15:28
What's up?
265
928649
1000
調子はどう?
15:29
Or Whaddup?
266
929649
1541
それともワッドアップ?
15:31
And all of these questions are basically asking the same thing.
267
931190
4829
そして、これらの質問はすべて基本的 に同じことを尋ねています。
15:36
They all mean, "What's new?"
268
936019
5500
それらはすべて、「何が新しいのですか?」という意味です。
15:41
What's going on?
269
941519
1711
どうしたの?
15:43
What's happening, okay?
270
943230
2060
どうしたの?
15:45
So, when someone asks you, "What's up?", the most common mistake with "What's up?" is students
271
945290
7520
ですから、誰かがあなたに「What's up?」と尋ねたとき、「What's up?」の 最も一般的な間違いは「What's up?」です。 学生です
15:52
- some students say "Good, you?"
272
952810
2880
- 何人かの学生は「いいですか?」と言いました。
15:55
"What's up?" means what is new with you?
273
955690
5339
"調子はどう?" あなたにとって新しいことは何ですか?
16:01
What is happening with you in your life?
274
961029
3750
あなたの人生で何が起こっていますか?
16:04
Maybe at this moment or maybe in your life in general, alright?
275
964779
4851
たぶん、この瞬間、あるいはあなたの 人生全般で、いいですか?
16:09
So, "What have you been up to?"
276
969630
3680
それで「どうしたの?」
16:13
means hey, what have you been doing?
277
973310
2500
はねえ、何をしていたのですか?
16:15
So, "up to" means "Hey, what have you been up to?"
278
975810
3560
「up to」は「ねえ、何をしてい たの?」という意味です。
16:19
Or, "What are you up to?"
279
979370
2930
または、「何をしているの?」
16:22
Bonus greeting - more than 35 - what have you been up to?
280
982300
4659
おまけのあいさつ - 35 以上 - 今まで何をし ていたのですか?
16:26
What are you up to?
281
986959
1641
何を企んでるんだ?
16:28
What are you doing, okay?
282
988600
1870
何をしているの?
16:30
And, "What have you been doing with your life?"
283
990470
3270
そして、「あなたはあなたの人生で何をしていましたか?」
16:33
Okay?
284
993740
1000
わかった?
16:34
So, let's repeat these and then we'll look at the most common responses that you can
285
994740
5580
それでは、これらを繰り返して、読みたい場合に読む ことができる最も一般的な応答を見てみましょう
16:40
read if you want to read.
286
1000320
2350
.
16:42
But ignore them for now, alright?
287
1002670
2419
しかし、今は無視してください。
16:45
So, let's go with this: What have you been up to?
288
1005089
5701
それでは、これで行きましょう:あなたは何をしてい ましたか?
16:50
Okay.
289
1010790
2600
わかった。
16:53
Let's remove the auxiliary verb, because that sometimes happens, and just read this part:
290
1013390
5879
助動詞は時々あるので削除して、 この部分だけを読んでみ
16:59
Hey, what you been up to?
291
1019269
3111
ましょう。
17:02
Okay?
292
1022380
2030
わかった?
17:04
Repeat: What's new?
293
1024410
5860
繰り返す: 新機能は?
17:10
What's going on?
294
1030270
3610
どうしたの?
17:13
You're getting familiar with it, right?
295
1033880
1790
あなたはそれに慣れてきていますよね?
17:15
The no "g"?
296
1035670
1039
いいえ「g」?
17:16
What's goin' on?
297
1036709
2771
どうしたの?
17:19
Good.
298
1039480
1260
良い。
17:20
Hey, what's happening?
299
1040740
3730
ねえ、何が起こっているのですか?
17:24
Okay, let's be a little more fair.
300
1044470
4089
わかりました、もう少し公平にしましょう。
17:28
Happening is a difficult word, so let's slow it down.
301
1048559
3531
ハプニングは難しい言葉なので、 スローダウンしましょう。
17:32
What's happening?
302
1052090
2020
何が起こっていますか?
17:34
Okay.
303
1054110
1400
わかった。
17:35
Now, let's say: happenin'.
304
1055510
6760
さて、言ってみましょう:ハプニン。
17:42
What's happenin'?
305
1062270
2080
なにごと'?
17:44
Now, you can almost cut it so it's like two syllables.
306
1064350
4240
これで、ほとんどカットできるので、2 音節のようになり ます。
17:48
You can say "happ-nin'", right?
307
1068590
1940
「ハプニン」って言えますよね?
17:50
So: What's happenin'?
308
1070530
2860
だから:どうしたの?
17:53
Alright.
309
1073390
1730
大丈夫。
17:55
And: What's up?
310
1075120
3830
そして:どうしたの?
17:58
Or, very quickly.
311
1078950
2800
または、非常に迅速に。
18:01
Again, you're at work and you knock on your colleague's door.
312
1081750
4780
繰り返しになりますが、あなたは仕事中に同僚のドアをノックしました 。
18:06
"Hey, whaddup?"
313
1086530
2890
「ねえ、どうしたの?」
18:09
Very fast, right?
314
1089420
1000
とても速いですよね?
18:10
It sounds a little hard, but that's a very common question.
315
1090420
3980
少し難しいように聞こえますが、これは非常に 一般的な質問です。
18:14
What's up, whaddup?
316
1094400
1779
どうしたの?
18:16
And the most common responses that are expected, most people just say "Ah, not much".
317
1096179
6221
そして、期待される最も一般的な反応は、 ほとんどの人が「ああ、あまりない」と言うだけです.
18:22
But really, like, maybe you have something terrible happening in your life right now,
318
1102400
6250
しかし、実際には、 今あなたの人生で何かひどいことが起こっているか、
18:28
or you're very busy, or your life is exciting and there are many things happening.
319
1108650
4830
とても忙しいか、人生がエキサイティング で多くのことが起こっているのかもしれません.
18:33
But the most common answer to "What's up?", "What's new?", "What's going on?", "What's
320
1113480
5079
しかし、「どうしたの?」、 「何が新しいの?」、「何が起こっているの?」、「何が
18:38
happening?"
321
1118559
1000
起こっているの?」に対する最も一般的な答えは、
18:39
"What up?" is "Not much."
322
1119559
2481
"どうした?" は「あまりない」です。
18:42
Hmm, just regular life stuff is happening.
323
1122040
4139
うーん、普通の生活が起こっているだけです。
18:46
Or, you can say, "Hm, same old."
324
1126179
5891
または、「うーん、同じ古い」と言うことができます。
18:52
Same old means nothing is new, okay?
325
1132070
2950
同じ古いということは、何も新しくないということですよね?
18:55
The same old things are still happening.
326
1135020
3910
同じ古いことがまだ起こっています。
18:58
Last time you saw me, I was just going to work.
327
1138930
3590
あなたが私に最後に会ったとき、私はただ 仕事に行くつもりでした。
19:02
I was going home and feeding my dog and I was I was watching a lot of Netflix.
328
1142520
5190
私は家に帰って犬に餌 をやっていましたが、Netflixをたくさん見ていました。
19:07
I'm still doing those three things, so not much.
329
1147710
4070
私はまだこれら3つのことをしているので、それほど多くはありませ ん.
19:11
Same old.
330
1151780
1170
同い年。
19:12
You know, life is normal.
331
1152950
2109
ほら、人生は普通です。
19:15
But sometimes, that's good too, right?
332
1155059
2120
でも、たまにはそれもいいですよね?
19:17
Like, we like the stability that provides.
333
1157179
2870
同様に、提供される安定性が気に入っています。
19:20
So, not much, same old.
334
1160049
3411
だから、それほど多くはありません。
19:23
What's new?
335
1163460
1000
新着情報?
19:24
What's going on?
336
1164460
1000
どうしたの?
19:25
What's happening?
337
1165460
1000
何が起こっていますか?
19:26
What's up?
338
1166460
1000
調子はどう?
19:27
Whaddup?
339
1167460
1000
なに?
19:28
And you can also say, "Hey, what's the word?"
340
1168460
2120
また、「ねえ、言葉は何ですか?」と言うことができます。
19:30
Okay.
341
1170580
1760
わかった。
19:32
This means, like, what's new, or what's the news or the day.
342
1172340
5660
これは、最新情報、 ニュース、今日のニュースなどを意味します。
19:38
So, you can ask this about a person's life or you can ask maybe about a situation in
343
1178000
5760
ですから、これは人の 人生について聞いたり
19:43
the company that you're working for, or a project that you're working on.
344
1183760
4919
、あなたが働いている会社の状況や取り組んでいる プロジェクトについて聞いたりすることができます.
19:48
So, "Hey, what's the word?"
345
1188679
2211
それで、「ねえ、言葉は何ですか?」
19:50
"You know, not much.
346
1190890
2580
「ほら、大したことじゃないよ。
19:53
Dan just quit.
347
1193470
1070
ダンは辞めたばかりだ。ダンが辞めた
19:54
Did you hear that Dan quit?"
348
1194540
2200
って聞いた?」
19:56
That's the word.
349
1196740
1000
それが言葉です。
19:57
That's the latest news, okay?
350
1197740
2240
それが最新のニュースですよね?
19:59
So, this one is not as common.
351
1199980
2810
したがって、これはそれほど一般的ではありません。
20:02
I left it for the end, so if you don't use this one, it's okay.
352
1202790
5440
せっかくなので、これを使わなく ても大丈夫です。
20:08
Just be aware that it exists, so that if you do hear it in a movie, if you do see it in
353
1208230
6689
それが存在することに注意し てください。映画で聞いたり
20:14
a book, you will know it means like, "Hey, what's the latest news?"
354
1214919
4671
、本で見たりすると、「ねえ 、最新のニュースは何ですか?」のような意味であることがわかります。
20:19
These, however, are much more common and you should be using them in your daily life.
355
1219590
5980
ただし、これらははるかに一般的であり 、日常生活で使用する必要があります.
20:25
In your daily language practice.
356
1225570
2720
毎日の語学練習に。
20:28
That is everything for today.
357
1228290
3140
今日は以上です。
20:31
You have learned 35 ways to greet people.
358
1231430
3700
人に挨拶する 35 の方法を学びました。
20:35
Yeah, yeah.
359
1235130
1280
ええ、ええ。
20:36
It's exciting, right?
360
1236410
1920
ワクワクしますよね?
20:38
So, a lot of these videos you see, like "How are you?
361
1238330
4160
だから、あなたが見るこれらのビデオの多くは、「お 元気ですか?
20:42
Hi.
362
1242490
1020
こんにちは。
20:43
Good.
363
1243510
1020
良いです
20:44
Okay, bye."
364
1244530
2170
。オーケー、バイバイ」のようなものです。
20:46
Not this video.
365
1246700
1340
このビデオではありません。
20:48
This is for those of you who want a little more and you a little more experienced in
366
1248040
4639
これは、英語でもう少し経験を積みたい方向けです
20:52
English.
367
1252679
1031
20:53
And you're maybe an intermediate or an advanced speaker and you want to take your English
368
1253710
4440
あなたはおそらく中級者か上級 者で、英語
20:58
to that next level, and you want to sound like a native speaker, as natural as possible.
369
1258150
6529
を次のレベルに引き上げたいと考えて おり、できるだけ自然にネイティブ スピーカーのように話したいと考えています。
21:04
Just come back to this video and, you know, we can review all this stuff again.
370
1264679
4931
このビデオに戻るだけで、 これらすべてをもう一度確認できます。
21:09
Practice the pronunciation, practice the set phrases and you will get more confident and
371
1269610
5880
発音を練習し、 決まったフレーズを練習すれ
21:15
more comfortable speaking in English.
372
1275490
2470
ば、英語で自信を持って快適に話すことができます。
21:17
Now, if you want to test your understanding of a lot of the material that we've done today,
373
1277960
5660
さて、 今日私たちが行った多くの資料の理解度をテストしたい場合は
21:23
as always, you can check out the quiz on www.engvid.com . While you're there, you can check out some
374
1283620
6040
、いつものように、www.engvid.com でクイズをチェックできます 。 あなたがそこにいる間
21:29
of the other greeting videos that we have.
375
1289660
3450
、私たちが持っている他の挨拶ビデオのいくつかをチェックすることができます.
21:33
I did one on, like, how to introduce yourself in English, or most common questions and things
376
1293110
5070
英語での自己紹介の仕方や、最もよくある質問などを 1 つやり
21:38
like that.
377
1298180
1000
ました。
21:39
So, those will help you too.
378
1299180
2470
だから、それらもあなたを助けるでしょう。
21:41
But for this video, if you're watching this on YouTube, click the subscribe button.
379
1301650
6060
しかし、このビデオについては、YouTube でこれを見ている場合は 、チャンネル登録ボタンをクリックしてください。
21:47
Click the bell and then check out the description where you can also, you know, join my Facebook
380
1307710
5589
ベルをクリックして、説明
21:53
page and check me out on Twitter as well.
381
1313299
3620
を確認してください。私の Facebook ページに参加したり、Twitter で私をチェックしたりすることもできます
21:56
So, how you doin' now?
382
1316919
2510
。 それで、あなたは今どうしていますか?
21:59
You good?
383
1319429
1211
いいですか?
22:00
Yeah?
384
1320640
1000
うん?
22:01
I'm good.
385
1321640
1000
私は大丈夫です。
22:02
I'm actually getting a little hungry, so I'm going to grab some food.
386
1322640
4130
実は少しお腹が空いてきたので、 何か食べに行きます。
22:06
Until next time, thanks for clicking, guys.
387
1326770
2550
次回まで、クリックしていただきありがとうございます。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7