下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Is it ìle tableî, or ìla tableî in French?
0
609
5751
フランス語で「le table」ですか、それとも「la table」ですか?
00:06
Man, learning a language is really, really
hard.
1
6360
7710
男、言語を学ぶことは本当に、本当に
難しいです。
00:14
I know that language, and you will too!
2
14070
2930
私はその言語を知っています、そしてあなたもそうするでしょう!
00:17
Hey everyone, Iím Alex, thanks for clicking
and welcome to this lesson on some reasons
3
17000
6340
こんにちは、アレックスです。クリックしていただきありがとうございます。
00:23
why English is not that difficult and maybe
even easy.
4
23340
4910
英語がそれほど難しくなく、おそらく簡単である理由について説明するこのレッスンへようこそ
。
00:28
So, there are many languages that have some
different rules, different conventions, just
5
28250
7051
そのため、いくつかの
異なるルール、異なる慣習、
00:35
different ways of working that make them really
challenging.
6
35301
4359
異なる作業方法を持つ多くの言語があり、それらが非常に
困難になっています。
00:39
Now, English has these things too.
7
39660
2390
さて、英語にもこういうものがあります。
00:42
You can probably mention many, many reasons
why English is something that is very challenging,
8
42050
6480
あなたが
誰であるかにもよりますが、英語が非常にやりがいがあり、
00:48
very difficult, and detestable maybe, even,
depending on who you are.
9
48530
5370
非常に難しく、嫌悪感
を抱くものである理由は、おそらくたくさん挙げることができます。
00:53
But today, I want to tell you why English
is actually easy in many ways, when you compare
10
53900
7060
でも今日は、
01:00
it to other languages that maybe you know
or that you have studied in the past.
11
60960
5670
あなたが知っているかもしれない、
または過去に勉強したことのある他の言語と比べたときに、なぜ英語が実際には多くの点で簡単なのかをお話ししたいと思います.
01:06
So, letís not waste any time and letís find
out why English is not so bad.
12
66630
7410
ですから、時間を無駄にせず
、英語がそれほど悪くない理由を見つけてみましょう。
01:14
Number one: gender neutrality!
13
74040
2980
ナンバーワン:ジェンダー中立!
01:17
Thank you, English!
14
77020
2170
ありがとう、英語!
01:19
Now, gender neutrality affects a lot of different
things.
15
79190
4530
現在、ジェンダー中立性はさまざまなことに影響を与えてい
ます。
01:23
So, number one: adjective conjugation.
16
83720
3490
だから、ナンバーワン:形容詞の活用。
01:27
This is wonderful.
17
87210
1519
これは素晴らしい。
01:28
All subjects, one adjective.
18
88729
3381
すべての主題、1 つの形容詞。
01:32
This means Iím cold, youíre cold, heís
cold, sheís cold, itís cold, weíre cold,
19
92110
8170
これは、私が寒い、あなたが寒い、彼が
寒い、彼女が寒い、それが寒い、私たちが寒い、
01:40
theyíre cold.
20
100280
1260
彼らが寒いという意味です。
01:41
You donít have to conjugate the adjective
at all!
21
101540
4040
形容詞を活用する必要はまったくありません
。
01:45
One adjective, all subjects, it doesnít matter.
22
105580
3140
1 つの形容詞、すべての主語、それは問題ではありません。
01:48
Now, this differs from many languages such
as Polish, such as French, for example.
23
108720
6039
これは、たとえばフランス語などのポーランド語などの多くの言語とは異なり
ます。
01:54
So, you can be very grateful for gender neutrality
in English.
24
114759
4881
ですから、英語でのジェンダー中立性に非常に感謝することができます
.
01:59
Number one: adjective conjugation.
25
119640
3230
ナンバーワン:形容詞の活用。
02:02
This is a pretty great part about learning
English, because it reduces the amount of
26
122870
4470
これは、覚えなければならない語彙の量を減らすので、英語を学ぶ上で非常に重要な部分
02:07
vocabulary that you have to memorize.
27
127340
2160
です. 2
02:09
Letís look at more gender neutrality in number
two.
28
129500
4970
番目のジェンダー中立性について見てみましょう
。
02:14
Verb conjugation, okay.
29
134470
2260
動詞の活用、わかりました。
02:16
This is great.
30
136730
1780
これは素晴らしい。
02:18
Subjects do not affect how you conjugate a
verb in English, with one exception.
31
138510
5540
主語は
、1 つの例外を除いて、英語で動詞を活用する方法には影響しません。
02:24
So, I did say all subjects, only exception,
third person present simple excluded.
32
144050
4850
だから、私はすべての科目、唯一の例外、
三人称存在単純除外と言いました。
02:28
Iím going to get back to that.
33
148900
2860
私はそれに戻るつもりです。
02:31
So, in the past simple, in the continuous,
in the present perfect, the past perfect,
34
151760
6520
したがって、単純過去形、継続形
、現在完了形、過去
02:38
it doesnít matter which one you use.
35
158280
2679
完了形など、どちらを使用してもかまいません。
02:40
Yes, they have a different verb form.
36
160959
2411
はい、動詞の形が違います。
02:43
You might be using the past form or the past
participle form, but the subject does not
37
163370
6610
過去形または過去分詞形を使用している可能性があります
が、主語は
02:49
change the verb.
38
169980
1630
動詞を変更しません。
02:51
For example, past simple ñ I ran, you ran,
he ran, she ran, it ran, we ran, they ran.
39
171610
9260
たとえば、単純過去 – 私は走った、あなたは走った、
彼は走った、彼女は走った、それは走った、私たちは走った、彼らは走った.
03:00
Ran, ran, ran, ran, ran, ran, ran!
40
180870
2660
走った、走った、走った、走った、走った、走った!
03:03
Ah, it feels so good.
41
183530
1740
ああ、とてもいい感じです。 英語
03:05
You only have to memorize one simple past
verb when youíre learning how to speak in
42
185270
4370
で過去の話し方を学んだり、英語で現在完了形を学んだりするときは、単純な過去動詞を 1 つ覚えるだけで済み
03:09
the past in English, or learning the present
perfect in English.
43
189640
3819
ます。
03:13
Again, the only thing you need to remember
when it comes to subjects affecting the conjugation
44
193459
6461
繰り返しになりますが、動詞
の活用に影響を与える主語に関して覚えておく必要
03:19
of a verb is the third person present simple.
45
199920
3300
があるのは、単純な三人称存在だけです。
03:23
Thatís it.
46
203220
1160
それだ。
03:24
Just add an ìsî.
47
204380
1090
「si」を追加するだけです。
03:25
I run, you run, we run, they run.
48
205470
3720
私が走る、あなたが走る、私たちが走る、彼らが走る。
03:29
Okay, he runs, she runs, it runs.
49
209190
3040
よし、彼が走る、彼女が走る、それが走る。
03:32
Thatís it!
50
212230
1000
それだ!
03:33
Thatís it!
51
213230
1000
それだ!
03:34
Itís so beautiful.
52
214230
1000
とても美しいです。
03:35
Itís so easy.
53
215230
1990
とても簡単です。
03:37
Ah.
54
217220
1000
ああ。
03:38
Letís move on to number three.
55
218220
3430
3 番目に進みましょう。
03:41
Definite article ñ the.
56
221650
2190
定冠詞 ñ the.
03:43
One definite article.
57
223840
1509
ひとつの定冠詞。
03:45
No ìlo, la, leî like French, for example.
58
225349
4771
たとえば、フランス語のように「イロ、ラ、レイ」はありません。
03:50
And Spanish is similar, right?
59
230120
1890
スペイン語も似ていますよね?
03:52
Think, yeah.
60
232010
1190
ええ、考えてください。
03:53
So, in English, you have the man, the woman,
the men, the women.
61
233200
9200
つまり、英語では、男性、女性
、男性、女性がいます。
04:02
Male, female, singular, plural.
62
242400
1559
男性、女性、単数、複数。
04:03
English doesnít care, it doesnít matter!
63
243959
2321
英語はどうでもいい、どうでもいい!
04:06
Youíre ìthe, the, the, theî.
64
246280
2320
あなたは「ザ、ザ、ザ、ザ」です。
04:08
You donít have to even worry about it.
65
248600
3270
心配する必要さえありません。
04:11
Itís so great, so, so, great.
66
251870
2390
それはとても素晴らしい、とても、とても、素晴らしいです。
04:14
Letís keep going.
67
254260
1300
続けましょう。
04:15
Number four.
68
255560
1769
4番。
04:17
Alright.
69
257329
1530
大丈夫。
04:18
Noun conjugation.
70
258859
1520
名詞の活用。
04:20
This is pretty cool too.
71
260379
1811
これもかなりかっこいい。
04:22
Now, many languages share this trait with
English, but let me tell you about Polish
72
262190
6159
さて、多くの言語がこの特徴を
英語と共有していますが、ポーランド語について少し話させてください
04:28
a little bit, okay?
73
268349
1220
。
04:29
So, in English, ìI have a kitchenî, ìIím
in the kitchenî, ìThis is a kitchenî.
74
269569
6481
英語では「I have a kitchen」、「
Iím in the kitchen」、「This is a kitchen」となります。
04:36
Kitchen, kitchen, kitchen all day long.
75
276050
5020
一日中キッチン、キッチン、キッチン。
04:41
In Polish, you would say, [Ö] Itís ñ you
have to conjugate nouns.
76
281070
12429
ポーランド語では、[Ö] Itís ñ あなた
は名詞を活用しなければなりません.
04:53
In English, this does not exist.
77
293499
2510
英語では、これは存在しません。
04:56
A kitchen is a kitchen is a kitchen forever
and ever, okay?
78
296009
4840
キッチンはキッチン、キッチンはいつまでもキッチンです
よね?
05:00
The only exception you have to remember when
conjugating nouns is plurals, add ìsî, right?
79
300849
7350
名詞を活用するときに覚えておく必要がある唯一の例外
は複数形です。「s」を追加しますよね?
05:08
One kitchen, two kitchens.
80
308199
1830
1 つのキッチン、2 つのキッチン。
05:10
For possessive, add ìísî.
81
310029
3351
所有格の場合は、「ís」を追加します。
05:13
The kitchenís stove, whatever you want to
say there.
82
313380
4209
あなたがそこに言いたいことは何でも、キッチンのコンロ
。
05:17
Not a great example, but I think you get it.
83
317589
2510
良い例ではありませんが、おわかりいただけると思います。
05:20
So, noun conjugation.
84
320099
2090
さて、名詞活用。
05:22
One noun.
85
322189
1000
名詞一つ。
05:23
Donít have to conjugate it.
86
323189
1880
それを活用する必要はありません。
05:25
Itís pretty good.
87
325069
2011
それはかなり良いです。
05:27
Number five.
88
327080
2569
5番。
05:29
Resources are everywhere!
89
329649
1621
リソースはどこにでもあります!
05:31
Now, depending on how you feel about cultural
imperialism and linguistic hegemony, this
90
331270
6300
さて、文化的帝国主義と言語的覇権についてあなたがどのように感じるかによって
、これ
05:37
is a good thing or a bad thing.
91
337570
2670
は良いことでも悪いことでもあります。
05:40
However, it doesnít change the fact that
English is everywhere.
92
340240
4989
しかし、英語がどこにでもあるという事実は変わりません
。
05:45
Whether youíre looking at books, movies,
listening to music, searching the web.
93
345229
6201
本を見たり、映画を見たり、
音楽を聴いたり、ウェブを検索したり。
05:51
If you are watching videos, if youíre on
www.engvid.com , English lessons, English
94
351430
6379
ビデオを見ている場合、www.engvid.com を使用している
場合、英語のレッスン、英語の
05:57
learning materials are freely available to
everyone.
95
357809
5271
学習教材は誰でも無料で利用でき
ます。
06:03
This is not the case for some languages, where
you have a very limited number of resources
96
363080
5139
これは、使用
できるリソースの数が非常に限られている一部の言語には当てはまりません
06:08
that you can use.
97
368219
1721
。
06:09
Speaking of www.engvid.com , did you know
that on www.engvid.com we now have over 1,500
98
369940
6479
www.engvid.com といえば、www.engvid.com には
現在
06:16
videos that you can use to improve your English
for free?
99
376419
5101
、英語を上達させるために無料で使用できる 1,500 以上のビデオがあることをご存知
ですか?
06:21
I have over 200 videos alone!
100
381520
3389
私だけで200本以上の動画があります!
06:24
So, check it out because Iím telling you,
resources are everywhere.
101
384909
4921
リソースはどこにでもあります。
06:29
You can learn this language with the help
of all of these free, wonderful resources
102
389830
5739
この言語は、すぐに利用できる
これらの無料のすばらしいリソース
06:35
that are readily available to you.
103
395569
3820
をすべて利用して学習できます。
06:39
That is pretty great.
104
399389
1041
それはかなり素晴らしいです。
06:40
Oh, whatís that?
105
400430
1440
ああ、それは何ですか?
06:41
Oh yeah, thereís one more.
106
401870
2419
そうそう、もう 1 つあります。
06:44
Number six.
107
404289
1921
6番。
06:46
The alphabet.
108
406210
1320
アルファベット。
06:47
Regardless of where you are in the world,
if you are watching this video on the internet,
109
407530
5539
世界のどこにいても、
このビデオをインターネットで見ているのであれば、
06:53
you are probably already familiar with the
alphabet.
110
413069
4160
おそらくすでにアルファベットに精通しているでしょう
。
06:57
It is everywhere and itís only 26 letters,
which is wonderful if youíre learning a language
111
417229
5660
どこにでもあり、たった 26 文字しかないので、初めて
言語を学ぶ場合に最適
07:02
for the first time.
112
422889
2270
です。
07:05
Especially if you compare it to some other
languages in the world that have more letters.
113
425159
5730
特に、
より多くの文字を持つ世界の他の言語と比較すると.
07:10
For example, Khmer (Cambodian), which has
the most letters of any alphabet in the world,
114
430889
5830
たとえば、世界で最も文字数の多いクメール語 (カンボジア語)
07:16
has 74 letters.
115
436719
2600
は 74 文字です。
07:19
Very impressive, right?
116
439319
2100
とても印象的ですよね?
07:21
Difficult to learn if youíre starting from
scratch and youíre not a native-born Cambodian.
117
441419
4730
あなたが
ゼロから始めていて、ネイティブ生まれのカンボジア人でないなら、学ぶのは難しい.
07:26
So, Russian has 33 letters.
118
446149
3191
つまり、ロシア語には 33 文字あります。
07:29
Arabic has 28 letters, only two more than
English, but you know, 26 is still a little
119
449340
6210
アラビア語には 28 文字あり、英語より 2 文字多い
だけですが、26 文字はまだ少し
07:35
less.
120
455550
1000
少ないです。
07:36
So, because English is everywhere, the alphabet
is everywhere.
121
456550
4310
英語がどこにでもあるので、アルファベット
もどこにでもあります。
07:40
Youíre probably already familiar with it,
which gives you an advantage immediately when
122
460860
5359
あなたはおそらくすでにそれに精通しているので、
07:46
youíre starting to learn it.
123
466219
1961
それを学び始めるとすぐに有利になります.
07:48
So, Iíve given you six reasons why English
is easy.
124
468180
5810
では、英語が簡単な理由を 6 つ紹介しました
。 世界で
07:53
Iím not saying itís the easiest language
in the world, okay?
125
473990
4209
最も簡単な言語だと言っているわけではあり
ません。
07:58
I know there are difficult things about English,
and I will cover those in another video.
126
478199
6110
英語には難しいところがあることは知っていますが、
それについては別のビデオで説明します。
08:04
The purpose of this video is to grow your
confidence by letting you know, ìYou know
127
484309
5340
このビデオの目的は
、次のことを知らせることで自信を深める
08:09
what?
128
489649
1000
ことです。
08:10
There are some things that make learning English
kind of fun, kind of easier than learning
129
490649
6320
英語を学ぶことを
楽しいものにし、
08:16
another language.î And I just want you guys
to feel good about yourselves and to feel
130
496969
5000
別の言語を学ぶよりも簡単
にするものがあります。
08:21
good about learning along with me and learning
along with all the www.engvid.com teachers
131
501969
6310
.com の教師
08:28
and all the amount of resources that you have
available to you on our website and in the
132
508279
6861
と、基本的
に、私たちのウェブサイトや
08:35
world, basically.
133
515140
1249
世界で利用できるすべてのリソース。
08:36
So, if you want to test your understanding
of this material, your comprehension of everything
134
516389
5121
したがって、
この資料の理解度、
08:41
I have talked about today, as always, you
can check out the quiz on www.engvid.com , where
135
521510
5740
今日私が話したことすべての理解度をテストしたい場合は、いつものように、
www.engvid.com でクイズをチェックしてください。ここ
08:47
we have, like I said, over 1500 videos.
136
527250
3490
には、私が言ったように、1500 以上のビデオがあります。 .
08:50
1500!
137
530740
1000
1500!
08:51
I donít know how to ñ 1500!
138
531740
6800
1500 のやり方がわかりません!
08:58
I think thatís right.
139
538540
1830
その通りだと思います。
09:00
And check those out.
140
540370
2480
そして、それらをチェックしてください。
09:02
And check me out on YouTube, subscribe to
my channel, hit the notification bell, go
141
542850
4790
そして、YouTube で私をチェックし
、私のチャンネルに登録し、通知ベル
09:07
to Facebook, go to Twitter, search for ìAlex
EngVidî and youíll find me there too.
142
547640
6010
を押し、Facebook にアクセスし、Twitter にアクセスして、「Alex
EngVid」を検索してください。
09:13
Until next time, thanks for clicking and good
luck with your studies.
143
553650
4399
次回まで、クリックしていただきありがとう
ございます。勉強を頑張ってください。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。