5 adjectives to make you sound smart

448,735 views ・ 2014-03-12

English with Alex


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:01
Hi, guys. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this advanced vocabulary lesson
0
1730
5420
Salut les gars. Je suis Alex. Merci d'avoir cliqué et bienvenue dans cette leçon de vocabulaire avancé
00:07
on five adjectives to sound smart. So, in this lesson, I'm going to be looking at some
1
7150
7000
sur cinq adjectifs pour avoir l'air intelligent. Donc, dans cette leçon, je vais examiner quelques
00:14
uncommon adjectives that you can use in your speech and the adjectives I have chosen are
2
14150
5750
adjectifs peu courants que vous pouvez utiliser dans votre discours et les adjectifs que j'ai choisis sont
00:19
understood by most native English speakers regardless, but they are a little bit more
3
19900
6560
compris par la plupart des anglophones, mais ils sont un peu plus
00:26
advanced and a little bit more formal. So let's look at some sentences, some vocabulary,
4
26460
6780
avancés et un peu un peu plus formel. Alors regardons quelques phrases, un peu de vocabulaire,
00:33
and see if we can understand what these words mean.
5
33240
3054
et voyons si nous pouvons comprendre ce que signifient ces mots.
00:36
The first one is: "maudlin". So, you can listen and repeat. One more time: "maudlin". All
6
36349
6690
Le premier est : "maudlin". Ainsi, vous pouvez écouter et répéter. Encore une fois : "maudlin". D'
00:43
right, so let's look at the sentence: "Looking at old photos makes me maudlin."
7
43039
7277
accord, alors regardons la phrase : "Regarder de vieilles photos me rend larmoyant."
00:50
So, if you're looking at an old photo album of your childhood or your friends from elementary
8
50331
5669
Alors, si vous regardez un vieil album photo de votre enfance ou de vos amis du
00:56
school or high school, how do you generally feel? I guess it depends on what kind of experience
9
56000
6199
primaire ou du secondaire, comment vous sentez-vous en général ? Je suppose que cela dépend du type d'expérience que
01:02
you had when you were a child, but in this context, I wanted it to mean like overly emotional
10
62199
6271
vous avez vécue lorsque vous étiez enfant, mais dans ce contexte, je voulais que cela signifie comme trop émotif
01:08
and sentimental. Okay? So the meaning of "maudlin" we're going to put: overly - and that is supposed
11
68470
7773
et sentimental. D'accord? Donc la signification de "maudlin" nous allons mettre : trop - et c'est
01:16
to be a "v" - overly emotional and - I'm going to put a plus for "and" - sentimental. Okay.
12
76260
14989
censé être un "v" - trop émotionnel et - je vais mettre un plus pour "et" - sentimental. D'accord.
01:31
So you can say, for example: "Drinking makes me maudlin." So if you drink too much and
13
91280
6760
Ainsi, vous pouvez dire, par exemple : "Boire me rend larmoyant." Donc, si vous buvez trop et que
01:38
you start thinking about your past and your history, and you get very emotional, almost
14
98040
4830
vous commencez à penser à votre passé et à votre histoire, et que vous devenez très émotif, presque
01:42
like teary thinking about it - you feel very maudlin. Okay?
15
102870
5183
comme des larmes en y pensant - vous vous sentez très larmoyant. D'accord?
01:48
The next adjective is: "lackadaisical". It's a very fun word to say, so say it with me:
16
108100
6162
L'adjectif suivant est : « nonchalant ». C'est un mot très amusant à dire, alors dites-le avec moi :
01:54
"lackadaisical". Okay, so sentence: "Her work has been very lackadaisical lately."
17
114301
9403
"nonchalant". D'accord, alors phrase : "Son travail a été très nonchalant ces derniers temps."
02:03
Even when you think about the word and the sound of it like: "lackadaisical", it kind
18
123740
4519
Même quand vous pensez au mot et à son son comme : « nonchalant »,
02:08
of sounds like lazy in a way and that actually is what it means. So lazy and careless. Lazy
19
128259
7274
cela sonne un peu comme paresseux d'une certaine manière et c'est en fait ce que cela signifie. Tellement paresseux et négligent. Paresseux
02:15
and careless; without care. Okay? So if I ask you: "Hey, how was your weekend? Was it
20
135560
8790
et négligent; sans attention. D'accord? Alors si je te demande : "Hé, comment s'est passé ton week-end ? A-t-il été
02:24
productive?" And you can say: "No, I was really lackadaisical." Or: "I felt very lackadaisical."
21
144390
6010
productif ?" Et vous pouvez dire: "Non, j'étais vraiment nonchalant." Ou : "Je me sentais très nonchalant."
02:30
A person's work can be lackadaisical meaning that, again, lazy, careless, not a lot of
22
150580
6230
Le travail d'une personne peut être nonchalant, ce qui signifie que, encore une fois, paresseux, négligent, on n'y accorde pas beaucoup d'
02:36
attention paid to it. Okay?
23
156810
2758
attention. D'accord?
02:39
All right, the next adjective is: "interminable". Okay? So say it with me: "interminable". Okay,
24
159623
8535
D'accord, le prochain adjectif est : "interminable". D'accord? Alors dites-le avec moi : « interminable ». D'accord,
02:48
so: "His complaining is interminable!"
25
168256
3549
alors : "Ses plaintes sont interminables !"
02:51
Now, when we look at this adjective, you might see in the middle: "terminable", "termina",
26
171852
5757
Maintenant, quand nous regardons cet adjectif, vous pourriez voir au milieu : "terminable", "termina",
02:57
"termina", okay, what does this word sound like? It almost sounds like "terminate". Right?
27
177609
5970
"termina", d'accord, à quoi ressemble ce mot ? Cela ressemble presque à "terminer". Droite?
03:03
Now, with the prefix: "in", this makes it negative, so not terminate, okay, not ending.
28
183579
8514
Maintenant, avec le préfixe : "in", cela le rend négatif, donc ne se termine pas, d'accord, ne se termine pas.
03:12
So, if something is interminable, it's almost like it's endless or at least it feels like
29
192210
7120
Donc, si quelque chose est interminable, c'est presque comme si c'était sans fin ou du moins on a l'impression que
03:19
it's endless, like it's not going to end. So his complaining, the way he complains is
30
199340
5610
c'est sans fin, comme si ça ne finirait pas. Alors sa plainte, sa façon de se plaindre est
03:24
interminable; he always complains, it doesn't end. So, basically, never ending or it feels
31
204950
7888
interminable ; il se plaint toujours, ça n'en finit pas. Donc, fondamentalement, sans fin ou on a l'impression
03:32
like it's never ending. Now, at the time of this video, we are in the middle of winter
32
212879
6241
que ça ne finit jamais. Maintenant, au moment de cette vidéo, nous sommes en plein hiver
03:39
in Canada and it's still going on, it's March and, you know, some of us are starting to
33
219120
6399
au Canada et ça dure encore, c'est mars et, vous savez, certains d'entre nous commencent à
03:45
feel that this winter is interminable; it's not going to end. This is 2014, by the way,
34
225519
5881
sentir que cet hiver est interminable ; ça ne va pas finir. Soit dit en passant, nous sommes en 2014
03:51
at the time of recording.
35
231400
1679
au moment de l'enregistrement.
03:53
All right, finally... Not finally, fourth. "Egregious". So very, very useful adjective.
36
233079
7827
D'accord, enfin... Pas finalement, quatrième. "Odieux". Adjectif donc très, très utile.
04:01
"Sorry, but your logic is egregious." So if someone gives you an explanation for
37
241016
5903
"Désolé, mais votre logique est flagrante." Donc, si quelqu'un vous donne une explication pour
04:06
something and the explanation, the logic is: "That doesn't make sense", like if it doesn't
38
246919
5440
quelque chose et l'explication, la logique est : "Cela n'a aucun sens", comme si cela n'a
04:12
make any sense, it is egregious which means incredibly bad or terrible. Okay? So let's
39
252359
8531
aucun sens, c'est flagrant, ce qui signifie incroyablement mauvais ou terrible. D'accord? Alors
04:20
say: "Very bad". Normally, we talk about logic being egregious or a statement, something
40
260914
10895
disons : « Très mauvais ». Normalement, nous parlons de la logique comme étant flagrante ou d'une déclaration, quelque chose
04:31
a person says as being egregious which just means it's just wrong. Okay? Now, we don't
41
271860
6830
qu'une personne dit comme étant flagrant, ce qui signifie simplement que c'est tout simplement faux. D'accord? Maintenant, nous ne l'utilisons pas
04:38
really use it to talk about people, like you can't really say: "He is egregious. He is
42
278690
5120
vraiment pour parler des gens, comme vous ne pouvez pas vraiment dire : "Il est flagrant. Il est
04:43
really bad." Normally, it's things or actions that are egregious, things you say or your
43
283810
6720
vraiment mauvais." Normalement, ce sont des choses ou des actions qui sont flagrantes, des choses que vous dites ou votre
04:50
logic is egregious. Okay?
44
290530
2734
logique est flagrante. D'accord?
04:53
And finally, we have the word: "visceral". So when we look at the sentence:
45
293327
4326
Et enfin, nous avons le mot : « viscéral ». Ainsi, lorsque nous regardons la phrase :
04:57
"Skydiving" - which means jumping from a plane - "is an incredibly visceral experience."
46
297700
6281
"Parachutisme" - qui signifie sauter d'un avion - "est une expérience incroyablement viscérale".
05:04
So imagine jumping out of a plane, how do you feel emotionally, physically? Well, you
47
304020
6180
Alors imaginez sauter d'un avion, comment vous sentez-vous émotionnellement, physiquement ? Eh bien, vous
05:10
probably do feel very emotional and your senses are, you know, engaged. So if something is
48
310200
6780
vous sentez probablement très émotif et vos sens sont, vous savez, engagés. Donc, si quelque chose est
05:16
visceral, it's emotional and instinctual which means that your senses are very much engaged
49
316980
15681
viscéral, c'est émotionnel et instinctif, ce qui signifie que vos sens sont très sollicités
05:32
during this activity, whatever it is. So you might often hear this in promotions or commercials
50
332680
7000
pendant cette activité, quelle qu'elle soit. Ainsi, vous pouvez souvent entendre cela dans les promotions ou les publicités
05:39
for movies, so you might hear an action movie being called: "A visceral experience", or:
51
339680
6290
pour les films, vous pouvez donc entendre un film d'action s'appeler : "Une expérience viscérale" ou :
05:45
"A visceral ride", which means it's a very like instinctual; it appeals to your instincts,
52
345970
6390
"Une balade viscérale", ce qui signifie que c'est très instinctif ; il fait appel à vos instincts,
05:52
attracts your instincts and your emotions. Not logical, not reasonable, but it appeals
53
352360
5860
attire vos instincts et vos émotions. Pas logique, pas raisonnable, mais cela fait appel
05:58
to your emotions and your senses more than anything.
54
358220
3871
à vos émotions et à vos sens plus que tout.
06:02
Okay, guys, so one more time. "Maudlin" means sad, depressing, sentimental. Okay? "Lackadaisical",
55
362153
9687
OK, les gars, encore une fois. "Maudlin" signifie triste, déprimant, sentimental. D'accord? "Lackadaisical",
06:11
lazy and careless. "Interminable", never ending. "Egregious", incredibly bad, a person's logic
56
371933
6897
paresseux et insouciant. "Interminable", sans fin. "Énorme", incroyablement mauvais, la logique d'une personne
06:18
or something they say. And: "visceral", emotional, instinctual, appeals to your senses.
57
378830
6890
ou quelque chose qu'elle dit. Et : « viscéral », émotionnel, instinctif, fait appel à vos sens.
06:25
So one more time guys, let's just do some pronunciation before I go. "Maudlin". "Lackadaisical".
58
385720
7661
Donc encore une fois les gars, faisons un peu de prononciation avant que je parte. "Larmoyant". "Apathique".
06:33
"Interminable". "Egregious". "Visceral". Nice job.
59
393896
8282
"Interminable". "Odieux". "Viscéral". Bon travail.
06:42
So if you'd like to test your understanding of these five adjectives, as always, you can
60
402224
4926
Donc, si vous souhaitez tester votre compréhension de ces cinq adjectifs, comme toujours, vous pouvez
06:47
check out the quiz on www.engvid.com. And don't forget to subscribe to my YouTube channel.
61
407150
4840
consulter le quiz sur www.engvid.com. Et n'oubliez pas de vous abonner à ma chaîne YouTube.
06:51
Thanks, guys, and I'll see you next time.
62
411990
2373
Merci, les gars, et je vous verrai la prochaine fois.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7