5 adjectives to make you sound smart

448,258 views ・ 2014-03-12

English with Alex


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
Hi, guys. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this advanced vocabulary lesson
0
1730
5420
Cześć chłopaki. Jestem Alex. Dziękujemy za kliknięcie i witamy w tej zaawansowanej lekcji słownictwa
00:07
on five adjectives to sound smart. So, in this lesson, I'm going to be looking at some
1
7150
7000
dotyczącej pięciu przymiotników, które mają brzmieć mądrze. Tak więc w tej lekcji przyjrzę się kilku
00:14
uncommon adjectives that you can use in your speech and the adjectives I have chosen are
2
14150
5750
niezwykłym przymiotnikom, których możesz użyć w swojej przemowie, a przymiotniki, które wybrałem, są
00:19
understood by most native English speakers regardless, but they are a little bit more
3
19900
6560
zrozumiałe dla większości rodzimych użytkowników języka angielskiego niezależnie od tego, ale są trochę bardziej
00:26
advanced and a little bit more formal. So let's look at some sentences, some vocabulary,
4
26460
6780
zaawansowane i trochę nieco bardziej formalne. Spójrzmy więc na kilka zdań, trochę słownictwa
00:33
and see if we can understand what these words mean.
5
33240
3054
i zobaczmy, czy możemy zrozumieć, co oznaczają te słowa.
00:36
The first one is: "maudlin". So, you can listen and repeat. One more time: "maudlin". All
6
36349
6690
Pierwszy z nich to: „maudlin”. Możesz więc słuchać i powtarzać. Jeszcze raz: „Maudlin”. No
00:43
right, so let's look at the sentence: "Looking at old photos makes me maudlin."
7
43039
7277
dobrze, więc spójrzmy na zdanie: „Patrząc na stare zdjęcia, płaczę”.
00:50
So, if you're looking at an old photo album of your childhood or your friends from elementary
8
50331
5669
Tak więc, jeśli patrzysz na stary album ze zdjęciami z dzieciństwa lub znajomych z
00:56
school or high school, how do you generally feel? I guess it depends on what kind of experience
9
56000
6199
podstawówki lub liceum, jak ogólnie się czujesz? Myślę, że to zależy od tego, jakiego rodzaju doświadczenia
01:02
you had when you were a child, but in this context, I wanted it to mean like overly emotional
10
62199
6271
miałeś jako dziecko, ale w tym kontekście chciałem, żeby to oznaczało zbyt emocjonalne
01:08
and sentimental. Okay? So the meaning of "maudlin" we're going to put: overly - and that is supposed
11
68470
7773
i sentymentalne. Dobra? Zatem znaczenie słowa „ckliwy” umieścimy: nadmiernie – i to ma
01:16
to be a "v" - overly emotional and - I'm going to put a plus for "and" - sentimental. Okay.
12
76260
14989
być „v” – nadmiernie emocjonalnie i – dodam plus za „i” – sentymentalny. Dobra.
01:31
So you can say, for example: "Drinking makes me maudlin." So if you drink too much and
13
91280
6760
Możesz więc powiedzieć na przykład: „Picie sprawia, że płaczę”. Więc jeśli pijesz za dużo i
01:38
you start thinking about your past and your history, and you get very emotional, almost
14
98040
4830
zaczynasz myśleć o swojej przeszłości i swojej historii, i stajesz się bardzo emocjonalny, prawie
01:42
like teary thinking about it - you feel very maudlin. Okay?
15
102870
5183
jak łza, myśląc o tym – czujesz się bardzo płaczliwy. Dobra?
01:48
The next adjective is: "lackadaisical". It's a very fun word to say, so say it with me:
16
108100
6162
Następny przymiotnik to: „lackadaisical”. To bardzo zabawne słowo, więc powiedz je ze mną:
01:54
"lackadaisical". Okay, so sentence: "Her work has been very lackadaisical lately."
17
114301
9403
„brakadaisical”. Dobra, więc zdanie: „ Ostatnio jej praca była bardzo nieadekwatna”.
02:03
Even when you think about the word and the sound of it like: "lackadaisical", it kind
18
123740
4519
Nawet jeśli pomyślisz o tym słowie i jego brzmieniu jak: „brakadaisical”,
02:08
of sounds like lazy in a way and that actually is what it means. So lazy and careless. Lazy
19
128259
7274
w pewnym sensie brzmi to jak leniwe i to właśnie oznacza. Taki leniwy i nieostrożny. Leniwy
02:15
and careless; without care. Okay? So if I ask you: "Hey, how was your weekend? Was it
20
135560
8790
i nieostrożny; bez opieki. Dobra? Więc jeśli zapytam cię: „Hej, jak minął weekend? Czy był
02:24
productive?" And you can say: "No, I was really lackadaisical." Or: "I felt very lackadaisical."
21
144390
6010
produktywny?” I możesz powiedzieć: „Nie, byłem naprawdę niezdarny”. Lub: „Czułem się bardzo nieprzytomny”.
02:30
A person's work can be lackadaisical meaning that, again, lazy, careless, not a lot of
22
150580
6230
Praca danej osoby może być nudna, co oznacza, że ​​znowu jest leniwa, nieostrożna, nie
02:36
attention paid to it. Okay?
23
156810
2758
poświęca się jej zbyt wiele uwagi. Dobra?
02:39
All right, the next adjective is: "interminable". Okay? So say it with me: "interminable". Okay,
24
159623
8535
W porządku, następny przymiotnik to: „nieskończony”. Dobra? Więc powiedz to ze mną: „nieskończoność”. Dobra,
02:48
so: "His complaining is interminable!"
25
168256
3549
więc: „Jego narzekanie jest nieskończone!”
02:51
Now, when we look at this adjective, you might see in the middle: "terminable", "termina",
26
171852
5757
Teraz, kiedy spojrzymy na ten przymiotnik, możesz zobaczyć w środku: „terminable”, „termina”,
02:57
"termina", okay, what does this word sound like? It almost sounds like "terminate". Right?
27
177609
5970
„termina”, dobrze, jak brzmi to słowo? To brzmi prawie jak „zakończyć”. Prawidłowy?
03:03
Now, with the prefix: "in", this makes it negative, so not terminate, okay, not ending.
28
183579
8514
Teraz, z przedrostkiem: „w”, to czyni to ujemnym, więc nie kończy, dobrze, nie kończy.
03:12
So, if something is interminable, it's almost like it's endless or at least it feels like
29
192210
7120
Więc jeśli coś jest nieskończone, to prawie tak, jakby było nieskończone lub przynajmniej wydaje się, że
03:19
it's endless, like it's not going to end. So his complaining, the way he complains is
30
199340
5610
jest nieskończone, jakby się nie skończyło. Tak więc jego narzekanie, sposób, w jaki narzeka, nie ma
03:24
interminable; he always complains, it doesn't end. So, basically, never ending or it feels
31
204950
7888
końca; zawsze narzeka, to się nie kończy. Więc w zasadzie nigdy się nie kończy lub wydaje się, że
03:32
like it's never ending. Now, at the time of this video, we are in the middle of winter
32
212879
6241
nigdy się nie kończy. Teraz, w momencie kręcenia tego filmu, jesteśmy w środku zimy
03:39
in Canada and it's still going on, it's March and, you know, some of us are starting to
33
219120
6399
w Kanadzie, która wciąż trwa, jest marzec i niektórzy z nas zaczynają
03:45
feel that this winter is interminable; it's not going to end. This is 2014, by the way,
34
225519
5881
odczuwać, że ta zima nie ma końca; to się nie skończy. Nawiasem mówiąc,
03:51
at the time of recording.
35
231400
1679
w momencie nagrywania jest rok 2014.
03:53
All right, finally... Not finally, fourth. "Egregious". So very, very useful adjective.
36
233079
7827
Dobra, w końcu... Nie w końcu, czwarty. "Skandaliczny". Bardzo, bardzo przydatny przymiotnik.
04:01
"Sorry, but your logic is egregious." So if someone gives you an explanation for
37
241016
5903
„Przepraszam, ale twoja logika jest porażająca”. Więc jeśli ktoś daje ci wyjaśnienie
04:06
something and the explanation, the logic is: "That doesn't make sense", like if it doesn't
38
246919
5440
czegoś i wyjaśnienie, logika jest następująca: „To nie ma sensu”, na przykład jeśli to nie
04:12
make any sense, it is egregious which means incredibly bad or terrible. Okay? So let's
39
252359
8531
ma żadnego sensu, jest skandaliczne, co oznacza niewiarygodnie złe lub straszne. Dobra? Powiedzmy więc
04:20
say: "Very bad". Normally, we talk about logic being egregious or a statement, something
40
260914
10895
: „bardzo źle”. Zwykle mówimy o rażącej logice lub o stwierdzeniu, o czymś, co
04:31
a person says as being egregious which just means it's just wrong. Okay? Now, we don't
41
271860
6830
ktoś mówi jako rażące, co po prostu oznacza, że ​​jest po prostu błędne. Dobra? Teraz tak
04:38
really use it to talk about people, like you can't really say: "He is egregious. He is
42
278690
5120
naprawdę nie używamy go do mówienia o ludziach, tak jak nie można tak naprawdę powiedzieć: „On jest skandaliczny. Jest
04:43
really bad." Normally, it's things or actions that are egregious, things you say or your
43
283810
6720
naprawdę zły”. Zwykle to rzeczy lub działania są rażące, rzeczy, które mówisz lub twoja
04:50
logic is egregious. Okay?
44
290530
2734
logika są rażące. Dobra?
04:53
And finally, we have the word: "visceral". So when we look at the sentence:
45
293327
4326
I wreszcie mamy słowo: „trzewny”. Kiedy więc spojrzymy na zdanie:
04:57
"Skydiving" - which means jumping from a plane - "is an incredibly visceral experience."
46
297700
6281
„Skok spadochronowy” – co oznacza skok z samolotu – „jest niesamowicie emocjonalnym przeżyciem”.
05:04
So imagine jumping out of a plane, how do you feel emotionally, physically? Well, you
47
304020
6180
Więc wyobraź sobie, że wyskakujesz z samolotu, jak się czujesz emocjonalnie, fizycznie? Cóż,
05:10
probably do feel very emotional and your senses are, you know, engaged. So if something is
48
310200
6780
prawdopodobnie czujesz się bardzo emocjonalnie, a twoje zmysły są zaangażowane. Więc jeśli coś jest
05:16
visceral, it's emotional and instinctual which means that your senses are very much engaged
49
316980
15681
instynktowne, to jest emocjonalne i instynktowne, co oznacza, że ​​twoje zmysły są bardzo zaangażowane
05:32
during this activity, whatever it is. So you might often hear this in promotions or commercials
50
332680
7000
podczas tej czynności, jakakolwiek ona jest. Możesz więc często usłyszeć to w promocjach lub reklamach
05:39
for movies, so you might hear an action movie being called: "A visceral experience", or:
51
339680
6290
filmów, więc możesz usłyszeć, jak film akcji nazywa się: „Trzewne przeżycie” lub:
05:45
"A visceral ride", which means it's a very like instinctual; it appeals to your instincts,
52
345970
6390
„Trzewna jazda”, co oznacza, że ​​jest to bardzo podobne do instynktu; odwołuje się do twoich instynktów,
05:52
attracts your instincts and your emotions. Not logical, not reasonable, but it appeals
53
352360
5860
przyciąga twoje instynkty i twoje emocje. Nielogiczne, nierozsądne, ale przemawia
05:58
to your emotions and your senses more than anything.
54
358220
3871
do twoich emocji i zmysłów bardziej niż cokolwiek innego.
06:02
Okay, guys, so one more time. "Maudlin" means sad, depressing, sentimental. Okay? "Lackadaisical",
55
362153
9687
Dobra, chłopaki, więc jeszcze raz. „Maudlin” oznacza smutny, przygnębiający, sentymentalny. Dobra? „Lackadaisical”,
06:11
lazy and careless. "Interminable", never ending. "Egregious", incredibly bad, a person's logic
56
371933
6897
leniwy i nieostrożny. „Niekończący się”, nigdy nie kończący się. „Egregious”, niesamowicie zła, logika osoby
06:18
or something they say. And: "visceral", emotional, instinctual, appeals to your senses.
57
378830
6890
lub coś, co mówi. Oraz: „trzewny”, emocjonalny, instynktowny, odwołuje się do zmysłów.
06:25
So one more time guys, let's just do some pronunciation before I go. "Maudlin". "Lackadaisical".
58
385720
7661
Więc jeszcze raz chłopaki, poćwiczmy trochę wymowę, zanim odejdę. "Ckliwy". "Mdły".
06:33
"Interminable". "Egregious". "Visceral". Nice job.
59
393896
8282
"Nie kończący się". "Skandaliczny". "Trzewiowy". Dobra robota.
06:42
So if you'd like to test your understanding of these five adjectives, as always, you can
60
402224
4926
Jeśli więc chcesz sprawdzić swoje zrozumienie tych pięciu przymiotników, jak zawsze, możesz
06:47
check out the quiz on www.engvid.com. And don't forget to subscribe to my YouTube channel.
61
407150
4840
sprawdzić quiz na stronie www.engvid.com. I nie zapomnij zasubskrybować mojego kanału na YouTube.
06:51
Thanks, guys, and I'll see you next time.
62
411990
2373
Dzięki chłopaki i do zobaczenia następnym razem.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7