5 adjectives to make you sound smart

448,235 views ・ 2014-03-12

English with Alex


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
Hi, guys. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this advanced vocabulary lesson
0
1730
5420
Ciao ragazzi. Sono Alex. Grazie per aver cliccato e benvenuto a questa lezione di vocabolario avanzato
00:07
on five adjectives to sound smart. So, in this lesson, I'm going to be looking at some
1
7150
7000
su cinque aggettivi per sembrare intelligente. Quindi, in questa lezione, esaminerò alcuni
00:14
uncommon adjectives that you can use in your speech and the adjectives I have chosen are
2
14150
5750
aggettivi non comuni che puoi usare nel tuo discorso e gli aggettivi che ho scelto sono
00:19
understood by most native English speakers regardless, but they are a little bit more
3
19900
6560
compresi dalla maggior parte dei madrelingua inglesi a prescindere, ma sono un po' più
00:26
advanced and a little bit more formal. So let's look at some sentences, some vocabulary,
4
26460
6780
avanzati e un po' un po' più formale. Quindi diamo un'occhiata ad alcune frasi, ad alcuni vocaboli,
00:33
and see if we can understand what these words mean.
5
33240
3054
e vediamo se riusciamo a capire cosa significano queste parole.
00:36
The first one is: "maudlin". So, you can listen and repeat. One more time: "maudlin". All
6
36349
6690
Il primo è: "maudlin". Quindi, puoi ascoltare e ripetere. Ancora una volta: "sdolcinato". Va
00:43
right, so let's look at the sentence: "Looking at old photos makes me maudlin."
7
43039
7277
bene, quindi diamo un'occhiata alla frase: "Guardare le vecchie foto mi fa amareggiare".
00:50
So, if you're looking at an old photo album of your childhood or your friends from elementary
8
50331
5669
Quindi, se stai guardando un vecchio album fotografico della tua infanzia o dei tuoi amici delle
00:56
school or high school, how do you generally feel? I guess it depends on what kind of experience
9
56000
6199
elementari o delle superiori, come ti senti generalmente? Immagino che dipenda dal tipo di esperienza che hai avuto
01:02
you had when you were a child, but in this context, I wanted it to mean like overly emotional
10
62199
6271
da bambino, ma in questo contesto volevo che significasse eccessivamente emotivo
01:08
and sentimental. Okay? So the meaning of "maudlin" we're going to put: overly - and that is supposed
11
68470
7773
e sentimentale. Va bene? Quindi il significato di "maudlin" lo metteremo: eccessivamente - e dovrebbe
01:16
to be a "v" - overly emotional and - I'm going to put a plus for "and" - sentimental. Okay.
12
76260
14989
essere una "v" - eccessivamente emotivo e - metterò un segno più per "e" - sentimentale. Va bene.
01:31
So you can say, for example: "Drinking makes me maudlin." So if you drink too much and
13
91280
6760
Quindi puoi dire, ad esempio: "Bere mi rende sdolcinato". Quindi, se bevi troppo e
01:38
you start thinking about your past and your history, and you get very emotional, almost
14
98040
4830
inizi a pensare al tuo passato e alla tua storia, e ti emozioni molto, quasi ti
01:42
like teary thinking about it - you feel very maudlin. Okay?
15
102870
5183
lacrimino a pensarci, ti senti molto sdolcinato. Va bene?
01:48
The next adjective is: "lackadaisical". It's a very fun word to say, so say it with me:
16
108100
6162
L'aggettivo successivo è: "lackadaisical". È una parola molto divertente da dire, quindi dilla con me:
01:54
"lackadaisical". Okay, so sentence: "Her work has been very lackadaisical lately."
17
114301
9403
"apatico". Ok, quindi frase: "Il suo lavoro è stato molto apatico ultimamente".
02:03
Even when you think about the word and the sound of it like: "lackadaisical", it kind
18
123740
4519
Anche quando pensi alla parola e al suo suono come: "lackadaisical",
02:08
of sounds like lazy in a way and that actually is what it means. So lazy and careless. Lazy
19
128259
7274
in un certo senso suona come pigro e in realtà è quello che significa. Così pigro e incurante. Pigro
02:15
and careless; without care. Okay? So if I ask you: "Hey, how was your weekend? Was it
20
135560
8790
e incurante; senza cura. Va bene? Quindi, se ti chiedo: "Ehi, com'è andato il fine settimana? È stato
02:24
productive?" And you can say: "No, I was really lackadaisical." Or: "I felt very lackadaisical."
21
144390
6010
produttivo?" E puoi dire: "No, sono stato davvero apatico". Oppure: "Mi sentivo molto apatico". Il
02:30
A person's work can be lackadaisical meaning that, again, lazy, careless, not a lot of
22
150580
6230
lavoro di una persona può essere apatico, nel senso che, ancora una volta, pigro, incurante, non
02:36
attention paid to it. Okay?
23
156810
2758
gli si presta molta attenzione. Va bene?
02:39
All right, the next adjective is: "interminable". Okay? So say it with me: "interminable". Okay,
24
159623
8535
Va bene, il prossimo aggettivo è: "interminabile". Va bene? Allora dillo con me: "interminabile". Va bene,
02:48
so: "His complaining is interminable!"
25
168256
3549
quindi: "Le sue lamentele sono interminabili!"
02:51
Now, when we look at this adjective, you might see in the middle: "terminable", "termina",
26
171852
5757
Ora, quando guardiamo questo aggettivo, potresti vedere nel mezzo: "terminabile", "termina",
02:57
"termina", okay, what does this word sound like? It almost sounds like "terminate". Right?
27
177609
5970
"termina", ok, come suona questa parola? Sembra quasi "terminare". Giusto?
03:03
Now, with the prefix: "in", this makes it negative, so not terminate, okay, not ending.
28
183579
8514
Ora, con il prefisso: "in", questo lo rende negativo, quindi non terminare, ok, non terminare.
03:12
So, if something is interminable, it's almost like it's endless or at least it feels like
29
192210
7120
Quindi, se qualcosa è interminabile, è quasi come se fosse senza fine o almeno sembra che
03:19
it's endless, like it's not going to end. So his complaining, the way he complains is
30
199340
5610
sia senza fine, come se non finisse. Quindi il suo lamentarsi, il modo in cui si lamenta è
03:24
interminable; he always complains, it doesn't end. So, basically, never ending or it feels
31
204950
7888
interminabile; si lamenta sempre, non finisce. Quindi, fondamentalmente, non finisce mai o sembra che
03:32
like it's never ending. Now, at the time of this video, we are in the middle of winter
32
212879
6241
non finisca mai. Ora, al momento di questo video, siamo in pieno inverno
03:39
in Canada and it's still going on, it's March and, you know, some of us are starting to
33
219120
6399
in Canada e continua ancora, è marzo e, sai, alcuni di noi iniziano a
03:45
feel that this winter is interminable; it's not going to end. This is 2014, by the way,
34
225519
5881
sentire che questo inverno è interminabile; non finirà. Questo è il 2014, tra l'altro,
03:51
at the time of recording.
35
231400
1679
al momento della registrazione.
03:53
All right, finally... Not finally, fourth. "Egregious". So very, very useful adjective.
36
233079
7827
Va bene, finalmente... Non finalmente, quarto. "Egregio". Quindi aggettivo molto, molto utile.
04:01
"Sorry, but your logic is egregious." So if someone gives you an explanation for
37
241016
5903
"Scusa, ma la tua logica è egregia." Quindi, se qualcuno ti dà una spiegazione per
04:06
something and the explanation, the logic is: "That doesn't make sense", like if it doesn't
38
246919
5440
qualcosa e la spiegazione, la logica è: "Questo non ha senso", come se non
04:12
make any sense, it is egregious which means incredibly bad or terrible. Okay? So let's
39
252359
8531
avesse alcun senso, è eclatante che significa incredibilmente brutto o terribile. Va bene? Quindi
04:20
say: "Very bad". Normally, we talk about logic being egregious or a statement, something
40
260914
10895
diciamo: "Molto male". Normalmente, parliamo di logica come eclatante o di un'affermazione, qualcosa che
04:31
a person says as being egregious which just means it's just wrong. Okay? Now, we don't
41
271860
6830
una persona dice come eclatante, il che significa semplicemente che è semplicemente sbagliato. Va bene? Ora, non
04:38
really use it to talk about people, like you can't really say: "He is egregious. He is
42
278690
5120
lo usiamo davvero per parlare di persone, come se non potessi davvero dire: "È egregio. È
04:43
really bad." Normally, it's things or actions that are egregious, things you say or your
43
283810
6720
davvero cattivo". Normalmente, sono le cose o le azioni che sono eclatanti, le cose che dici o la tua
04:50
logic is egregious. Okay?
44
290530
2734
logica è egregia. Va bene?
04:53
And finally, we have the word: "visceral". So when we look at the sentence:
45
293327
4326
E infine, abbiamo la parola: "viscerale". Quindi quando guardiamo la frase:
04:57
"Skydiving" - which means jumping from a plane - "is an incredibly visceral experience."
46
297700
6281
"Skydiving" - che significa saltare da un aereo - "è un'esperienza incredibilmente viscerale".
05:04
So imagine jumping out of a plane, how do you feel emotionally, physically? Well, you
47
304020
6180
Quindi immagina di saltare da un aereo, come ti senti emotivamente, fisicamente? Beh,
05:10
probably do feel very emotional and your senses are, you know, engaged. So if something is
48
310200
6780
probabilmente ti senti molto emotivo e i tuoi sensi sono, sai, impegnati. Quindi, se qualcosa è
05:16
visceral, it's emotional and instinctual which means that your senses are very much engaged
49
316980
15681
viscerale, è emotivo e istintivo, il che significa che i tuoi sensi sono molto impegnati
05:32
during this activity, whatever it is. So you might often hear this in promotions or commercials
50
332680
7000
durante questa attività, qualunque essa sia. Quindi potresti sentirlo spesso nelle promozioni o negli spot pubblicitari
05:39
for movies, so you might hear an action movie being called: "A visceral experience", or:
51
339680
6290
per i film, quindi potresti sentire un film d'azione chiamato: "Un'esperienza viscerale", o:
05:45
"A visceral ride", which means it's a very like instinctual; it appeals to your instincts,
52
345970
6390
"Un giro viscerale", il che significa che è molto simile all'istinto; fa appello ai tuoi istinti,
05:52
attracts your instincts and your emotions. Not logical, not reasonable, but it appeals
53
352360
5860
attrae i tuoi istinti e le tue emozioni. Non logico, non ragionevole, ma fa appello
05:58
to your emotions and your senses more than anything.
54
358220
3871
alle tue emozioni e ai tuoi sensi più di ogni altra cosa.
06:02
Okay, guys, so one more time. "Maudlin" means sad, depressing, sentimental. Okay? "Lackadaisical",
55
362153
9687
Ok, ragazzi, ancora una volta. "Maudlin" significa triste, deprimente, sentimentale. Va bene? "Lackadaisical",
06:11
lazy and careless. "Interminable", never ending. "Egregious", incredibly bad, a person's logic
56
371933
6897
pigro e sbadato. "Interminabile", senza fine. "Egregio", incredibilmente cattivo, la logica di una persona
06:18
or something they say. And: "visceral", emotional, instinctual, appeals to your senses.
57
378830
6890
o qualcosa che dice. E: "viscerale", emotivo, istintivo, fa appello ai tuoi sensi.
06:25
So one more time guys, let's just do some pronunciation before I go. "Maudlin". "Lackadaisical".
58
385720
7661
Quindi ancora una volta ragazzi, facciamo solo un po' di pronuncia prima che me ne vada. "Maudlin". "Laccato".
06:33
"Interminable". "Egregious". "Visceral". Nice job.
59
393896
8282
"Interminabile". "Egregio". "Viscerale". Bel lavoro.
06:42
So if you'd like to test your understanding of these five adjectives, as always, you can
60
402224
4926
Quindi, se vuoi mettere alla prova la tua comprensione di questi cinque aggettivi, come sempre, puoi dare
06:47
check out the quiz on www.engvid.com. And don't forget to subscribe to my YouTube channel.
61
407150
4840
un'occhiata al quiz su www.engvid.com. E non dimenticare di iscriverti al mio canale YouTube.
06:51
Thanks, guys, and I'll see you next time.
62
411990
2373
Grazie, ragazzi, e ci vediamo la prossima volta.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7