Learn 150+ Phrasal Verbs in English

79,857 views ・ 2022-08-16

English with Alex


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hey everyone. I'm Alex thanks for clicking and  before we start today's lesson i have some very  
0
80
5920
Salut tout le monde. Je suis Alex, merci d'avoir cliqué et avant de commencer la leçon d'aujourd'hui,
00:06
exciting news i have a new website and i have  written an English phrasal verbs book for you  
1
6000
7440
j'ai des nouvelles très intéressantes. J'ai un nouveau site Web et j'ai écrit un livre de verbes à particule en anglais pour vous
00:13
to help you improve and practice your phrasal  verbs the name of the website is englishalex.com  
2
13440
8000
pour vous aider à améliorer et à pratiquer vos verbes à particule. Le nom du site Web est englishalex.com
00:21
once again that's englishalex.com and the name of  the book is 100 practical english phrasal verbs  
3
21440
9280
encore une fois c'est englishalex.com et le nom du livre est 100 verbes à particule anglais pratiques
00:30
i think you're really going to love it so let me  explain a little bit about the book you get 100  
4
30720
7120
je pense que vous allez vraiment l'adorer alors laissez-moi  vous expliquer un peu le livre que vous obtenez 100
00:37
high frequency phrasal verbs over 900 examples  20 lessons of context-based learning and only  
5
37840
9840
verbes à particule à haute fréquence sur 900 exemples 20 leçons d'apprentissage contextuel et uniquement   les utilisations
00:47
the most common usages and multiple definitions so  if you want to improve your knowledge of phrasal  
6
47680
7120
les plus courantes et les définitions multiples, donc si vous voulez améliorer votre connaissance des
00:54
verbs if you want to practice your phrasal verbs  see common sentences see phrasal verbs in context  
7
54800
6880
verbes à particule   si vous voulez pratiquer vos verbes à particule voir les phrases courantes voir les verbes à particule en contexte
01:02
check out the link in the description to this  video and you can pick up the pdf and ebook  
8
62240
6560
consultez le lien dans le description à cette vidéo et vous pouvez récupérer la version pdf et ebook
01:08
version of the book or the physical book now  on to the lesson where we learn the best way  
9
68800
7040
du livre ou le livre physique maintenant pour la leçon où nous apprenons la meilleure façon
01:15
to learn phrasal verbs so when you're learning  phrasal verbs like with any vocabulary you need  
10
75840
7360
d'apprendre les verbes à particule alors quand vous réapprendre les verbes à particule comme avec n'importe quel vocabulaire dont vous avez besoin
01:23
to put it in context now when you're learning a  language there are two ways you come across it one  
11
83200
7280
pour le mettre en contexte maintenant lorsque vous apprenez une langue, il y a deux façons de la rencontrer
01:31
in the wild so this means if you're having a  conversation with someone if you're watching a  
12
91520
6080
dans la nature, donc cela signifie que si vous avez une conversation avec quelqu'un si vous' Si vous regardez un
01:37
movie if you hear a song and you hear a new  phrasal verb or a new piece of vocabulary  
13
97600
6320
film si vous entendez une chanson et que vous entendez un nouveau verbe à particule ou un nouveau vocabulaire,
01:43
you wonder what does that mean okay so  you can come across it in the wild now  
14
103920
6560
vous vous demandez ce que cela signifie d'accord, vous pouvez donc le rencontrer dans la nature maintenant
01:50
if you do come across a phrasal verb in the wild  that is you know you hear it in a particular  
15
110480
6400
si vous rencontrez un verbe à particule dans la nature c'est-à-dire que vous savez que vous l'entendez dans une
01:56
situation in a movie in a song etc you probably  want to find out what that phrasal verb means  
16
116880
7840
situation particulière dans un film dans une chanson, etc. vous voulez probablement savoir ce que signifie ce verbe à particule
02:04
so if you can't ask the person you're talking to  if you hear it in a conversation then you need  
17
124720
7200
donc si vous ne pouvez pas demander à la personne à qui vous parlez si vous l'entendez dans une conversation alors vous
02:11
to go out and find out what it means probably on  your phone very quickly right what does that mean  
18
131920
5600
devez sortir et découvrir ce que cela signifie probablement sur votre téléphone très rapidement, qu'est-ce que cela signifie
02:18
if you want to take a more proactive approach so  let's imagine you do not have a lot of people to  
19
138800
6720
si vous voulez adopter une approche plus proactive, alors imaginons que vous n'avez pas beaucoup de gens avec qui
02:25
speak english with if you do not have a lot of  people to communicate and learn english from  
20
145520
7520
parler anglais si vous le faites pas beaucoup de personnes avec qui communiquer et apprendre l'anglais à partir de
02:33
you can be proactive by picking up a book or going  to a website and you can pick an easy to remember  
21
153920
9360
vous pouvez être proactif en prenant un livre ou en allant sur un site Web et vous pouvez choisir un exemple facile à retenir
02:43
example so let's say today you know what i want  to study and i need to improve my english phrasal  
22
163280
5600
alors disons qu'aujourd'hui vous savez ce que je veux étudier et j'ai besoin d'améliorer ma
02:48
verb knowledge so you pick up a book or you  go to a website and you say okay let's look at  
23
168880
7280
connaissance des verbes à particule en anglais afin que vous choisissiez un livre ou vous allez sur un site Web et vous dites d'accord, regardons
02:57
these five phrasal verbs today or let's look at  these two phrasal verbs today so if you want to  
24
177200
6080
ces cinq verbes à particule aujourd'hui ou regardons ces deux verbes à particule aujourd'hui, donc si vous voulez
03:03
be proactive the best way to learn phrasal verbs  and to remember them number one is to pick an easy  
25
183280
7520
être proactif, la meilleure façon d'apprendre les verbes à particule et de vous en souvenir numéro un est de choisir un
03:10
to remember example i'm gonna step away from the  board for a bit you can take a screenshot if you  
26
190800
5440
exemple facile à retenir je vais m'éloigner un peu du tableau vous pouvez prendre une capture d'écran si vous
03:16
like to make that easier for you if you like doing  that and i'm going to read a little bit so for  
27
196240
6000
voulez vous faciliter la tâche si vous aimez faire ça et je vais lire un peu donc par
03:22
example if you are trying to learn the phrasal  verb put away right so to put away something  
28
202240
8080
exemple, si vous essayez d'apprendre le verbe à particule mettre de côté, donc ranger quelque chose
03:30
means to place it in its appropriate place  and if you want to remember this phrasal verb  
29
210320
7040
signifie le placer à sa place appropriée et si vous voulez vous souvenir de ce verbe à particule
03:37
you might want to use a sentence like put your  phone away okay and you remember the sentence put  
30
217360
6720
vous pouvez utiliser une phrase comme ranger votre téléphone d'accord et tu te souviens de l'envoi ence rangez
03:44
your phone away put your phone away it's a common  context because this is something that you might  
31
224080
6480
votre téléphone rangez votre téléphone c'est un contexte courant parce que c'est quelque chose que vous pourriez
03:50
hear from a teacher you might hear it from a boss  at work and it's easy to remember put your phone  
32
230560
6560
entendre d'un enseignant vous pourriez l'entendre d'un patron au travail et il est facile de s'en souvenir rangez votre
03:57
away put your phone away what does that mean oh  yeah put it in its appropriate place so put it  
33
237120
5680
téléphone rangez votre téléphone qu'est-ce que cela signifie oh ouais mettez-le à sa place appropriée alors mettez-le
04:02
in my pocket put it in my bag you have now placed  the phrasal verb in context you've given yourself  
34
242800
7200
dans ma poche mettez-le dans mon sac vous avez maintenant placé le verbe à particule dans le contexte que vous vous êtes donné
04:10
an easy to remember sentence number two learn  related phrasal verbs okay so for example i've  
35
250000
8240
une phrase numéro deux facile à retenir
04:18
given you um some easy examples here so learn the  opposites of the phrasal verb that you're learning  
36
258240
6880
Je vous ai donné euh quelques exemples simples ici, alors apprenez les opposés du verbe à particule que vous apprenez
04:25
if an opposite exists they don't always exist  but sometimes they do for example turn on right  
37
265120
7440
si un opposé existe, ils n'existent pas toujours mais parfois ils le font, par exemple, allumer à droite
04:32
to activate something turn on a switch a light  a computer turn off okay so these are opposites  
38
272560
7520
pour activer quelque chose allumer un interrupteur une lumière a l'ordinateur s'éteint d'accord donc ce sont des opposés
04:40
turn on turn off it's a simple example or number  two you can learn similar or same phrasal verbs  
39
280080
8960
allumez éteignez c'est un exemple simple ou numéro deux  vous pouvez apprendre des verbes à particule similaires ou identiques
04:49
so some phrasal verbs you can put together right  so throw away throw out get rid of all three of  
40
289040
9760
donc certains verbes à particule que vous pouvez assembler correctement alors jetez jetez débarrassez-vous de tous trois de
04:58
these phrasal verbs refer to discarding something  so you're like okay i have this group of phrasal  
41
298800
6480
ces verbes à particule font référence à l'abandon de quelque chose, donc vous êtes comme d'accord, j'ai ce groupe de
05:05
verbs that can kind of be used in similar  contexts and in similar ways or they might  
42
305280
5680
verbes à particule   qui peuvent en quelque sorte être utilisés dans des contextes similaires et de manière similaire ou ils pourraient
05:10
mean the exact same thing which is great because  now you've kind of created a phrasal verb family  
43
310960
6400
signifier exactement la même chose, ce qui est génial parce que maintenant vous ' j'ai en quelque sorte créé une famille de verbes à particule
05:17
so you've put it in context right you found out  what it means you've given yourself a useful  
44
317360
6240
donc vous l'avez mis en contexte, vous avez découvert ce que cela signifie vous vous êtes donné une
05:23
sentence that's easy to remember maybe you've  learned and studied some phrasal verb opposites  
45
323600
5760
phrase utile et facile à retenir peut-être avez-vous appris et étudié des opposés de verbes à particule
05:29
and related phrasal verbs now what next well  you can either study study study study study  
46
329360
7200
et des verbes à particule associés maintenant et bien vous pouvez soit étudier étudier étudier étudier
05:37
which has been proven that if you cram cram  means try to compress a lot of information  
47
337200
7680
qui a été prouvé que si vous cram cram signifie essayer de compresser beaucoup d'informations
05:44
in a short amount of time like if you study  the night before a test this doesn't really  
48
344880
6160
dans un court laps de temps, comme si vous étudiiez la veille d'un test, cela ne fonctionne pas
05:51
work for long-term memory if you want something  to stick in your long-term memory you have to  
49
351040
7520
vraiment pour la mémoire à long terme si vous voulez que quelque chose reste dans votre mémoire à long terme, vous devez
05:58
practice something called spaced repetition so  let me step away from the board one more time  
50
358560
5760
pratiquer quelque chose appelé répétition espacée alors laissez-moi m'éloigner du tableau une fois de plus
06:05
now spaced repetition means let's say you  come across the phrasal verb throw away today  
51
365760
6880
maintenant la répétition espacée signifie disons vous rencontrez le verbe à particule jeter aujourd'hui
06:13
and you learn what it means you give yourself  an example and you think great throw away  
52
373520
6720
et vous apprenez ce que cela signifie vous vous donnez un exemple et vous pensez bien jeter   d'
06:21
okay now don't just keep saying throw away throw  away throw away throw away and then forget about  
53
381200
6800
accord maintenant ne continuez pas à dire jeter jeter jeter jeter jeter puis oublier
06:28
it forever after the first day um don't study it  for two days and then never think about it again  
54
388000
6640
pour toujours après le premier jour euh ne l'étudie pas pendant deux jours et ensuite n'y pense plus jamais
06:35
now what you want to do the science of this says  you should study on the first day give yourself a  
55
395200
5920
maintenant ce que tu veux faire la science dit que tu devrais étudier le premier jour donne-toi une
06:41
break study it two days later study it on the  third day take a longer break study it on the  
56
401120
6560
pause étudie-le deux jours plus tard étudie-le le troisième jour prenez une pause plus longue étudiez-le le
06:47
seventh day take a week off after that study it  on the 14th day so the longer you you slowly start  
57
407680
7360
septième jour prenez une semaine de congé après cela étudiez- le le 14e jour afin que plus vous commencez lentement   à
06:56
expanding the amount of time that you're  taking between looking at the phrasal verb  
58
416080
5360
augmenter le temps que vous prenez entre regarder le verbe à particule
07:01
so that it cements itself in your long-term  memory that's the goal of spaced repetition  
59
421440
7040
afin qu'il se cimente dans votre mémoire à long terme, c'est l'objectif de la répétition espacée
07:09
so this again has been scientifically proven to  help increase the chance of you remembering and  
60
429440
6560
. Il a donc été scientifiquement prouvé que cela vous aide à augmenter vos chances de vous souvenir et de vous rappeler des
07:16
recalling information whether that is vocabulary  or grammar or anything else related to language  
61
436000
8080
informations, qu'il s'agisse de vocabulaire, de grammaire ou d'autre chose. lié à l'
07:24
learning so one more time to learn phrasal verbs  the best way put it in a context did you hear it  
62
444080
8720
apprentissage de la langue donc une fois de plus pour apprendre les verbes à particule la meilleure façon de le mettre dans un contexte l'avez-vous entendu
07:32
uh in the wild if you heard it in the wild go find  out what it means if you can right if you hear it  
63
452800
6000
euh dans la nature si vous l'avez entendu dans la nature allez découvrir ce que cela signifie si vous pouvez le faire si vous l'entendez
07:38
in a movie you can pause the movie you can look  at your phone say come across what does that mean  
64
458800
6560
dans un film, vous pouvez mettre le film en pause, vous pouvez regarder votre téléphone dire rencontrer ce que cela signifie   d'
07:45
okay come across okay um or if you don't want  to wait to hear phrasal verbs and you want to  
65
465360
7200
accord rencontrer d'accord euh ou si vous ne voulez pas attendre pour entendre les verbes à particule et que vous voulez
07:52
be proactive with your learning if you want to say  i'm going to learn phrasal verbs let's study let's  
66
472560
6000
être proactif dans votre apprentissage si vous le souhaitez pour dire je vais apprendre les verbes à particule étudions
07:58
learn some you can you know find the definition  in a book find the definition online and then  
67
478560
7680
apprenons-en quelques-uns tu peux tu sais trouver la définition dans un livre trouve la définition en ligne puis
08:06
pick an example that's easy to remember for you  so like i said what did i say about your phone  
68
486240
5600
choisis un exemple facile à retenir pour toi donc comme je l'ai dit qu'est-ce que j'ai dit à propos de ton téléphone
08:13
put your phone away right good learn related  phrasal verbs so this means learn the opposites  
69
493200
6720
ranger votre téléphone bien apprendre les verbes à particule liés donc cela signifie apprendre les contraires
08:19
if they exist learn related phrasal verbs  that are similar or the same if they exist  
70
499920
6560
s'ils existent apprendre les verbes à particule liés qui sont similaires ou identiques s'ils existent
08:26
again they don't always exist but sometimes they  do and then if you can i know this is difficult  
71
506480
6640
encore une fois, ils n'existent pas toujours mais parfois ils existent et puis si vous le pouvez sais que c'est difficile culte
08:33
because spaced repetition you might have to set it  on your calendar not everybody can do this we're  
72
513120
6720
parce que la répétition espacée, vous devrez peut-être le définir sur votre calendrier, tout le monde ne peut pas le faire, nous sommes
08:39
all very busy people but if you can do this this  is the best way to remember phrasal verbs remember  
73
519840
6960
tous des gens très occupés, mais si vous pouvez le faire, c'est la meilleure façon de vous souvenir des verbes à particule. rappelez-vous le
08:46
new vocabulary and store it into your long term  memory welcome to this lesson on 10 phrasal verbs  
74
526800
7840
nouveau vocabulaire et stockez-le dans votre long terme. mémoire bienvenue dans cette leçon sur 10 verbes à particule
08:54
that you can use around your house so if you  live with someone or you have a home an apartment  
75
534640
6320
que vous pouvez utiliser dans votre maison, donc si vous vivez avec quelqu'un ou si vous avez une maison un appartement
09:01
these are some very common phrasal verbs  that you can use to talk about domestic  
76
541600
4720
ce sont des verbes à particule très courants que vous pouvez utiliser pour parler des
09:06
activities all right and you're going to  have around 40 examples in this lesson  
77
546320
6320
activités domestiques bien et vous ' vous allez avoir environ 40 exemples dans cette leçon
09:12
so not only will you you know hear turn on  turn off you'll hear all the possible options  
78
552640
6160
donc non seulement vous saurez entendre allumer éteindre vous entendrez toutes les options possibles
09:18
around your house that relate to these phrasal  verbs and that you can use with these phrasal  
79
558800
5520
autour de votre maison qui se rapportent à ces verbes à particule et que vous pouvez utiliser avec ces
09:24
verbs speaking of turn on turn off activate  deactivate you can turn on or turn off the light  
80
564320
9440
verbes à particule parlant de allumez éteignez activez désactivez vous pouvez allumer ou éteindre la lumière
09:34
turn on or turn off the ac which is the air  conditioning okay uh turn on the fan turn off  
81
574560
8400
allumez ou éteignez le courant alternatif qui est la climatisation d'accord euh allumez le ventilateur éteignez
09:42
the fan the thing that makes air in  your house some of them go like this
82
582960
6880
le ventilateur la chose qui fait de l'air dans votre ho utilisez certains d'entre eux comme ça
09:52
you know what i mean turn on the stove or  turn off the stove where you cook okay hey  
83
592320
6480
vous savez ce que je veux dire allumez la cuisinière ou éteignez la cuisinière où vous cuisinez d'accord hé
09:58
could you turn off the stove i think  the soup is ready turn on the heater  
84
598800
5840
pourriez-vous éteindre la cuisinière, je pense que la soupe est prête allumez le chauffage
10:04
or the heating you might have a portable heater  right that you just turn on and it makes heat  
85
604640
7280
ou le chauffage, vous pourriez avoir un portable chauffage que vous venez d'allumer et qu'il produit de la
10:11
it makes it warm in your room or you might have  central heating in your house where you adjust the  
86
611920
6640
chaleur  il le réchauffe dans votre pièce ou vous pourriez avoir un chauffage central dans votre maison où vous réglez le
10:18
thermostat right so you can turn on or turn off  the heating turn on the tv turn off the computer  
87
618560
7760
thermostat de manière à pouvoir allumer ou éteindre le chauffage allumez la télévision éteignez le l'ordinateur
10:26
turn on the dishwasher so you put your  dishes in the dishwasher turn it on  
88
626960
5360
allume le lave-vaisselle pour mettre ta vaisselle dans le lave-vaisselle allume-le
10:33
i do that because mine has three buttons so one  two three and then four to start that's that's  
89
633440
5600
je le fais parce que le mien a trois boutons donc un deux trois puis quatre pour démarrer c'est le
10:39
mine but anyway uh turn on the laundry or turn  off the laundry you can say the laundry machine  
90
639040
6160
mien mais de toute façon euh allumez le linge ou éteignez le linge vous pouvez dites aussi la machine à laver
10:45
as well and after you know you put your clothes  in the laundry machine also called a washer  
91
645200
7360
et après que vous savez que vous avez mis vos vêtements dans la machine à laver également appelée laveuse
10:52
you can turn on the dryer hey i put the clothes  in the dryer can you just turn it on i forgot  
92
652560
6640
vous pouvez allumer la sécheuse hé je mets les vêtements dans la sécheuse pouvez-vous simplement l'allumer j'ai oublié
10:59
for some reason okay so turn on the dryer next so  turn on turn off means activate deactivate turn up  
93
659200
10080
pour une raison quelconque d'accord alors tournez sur le sec r suivant donc allumer éteindre signifie activer
11:09
turn down turn up increase turn down decrease so  you are talking about the intensity of something  
94
669280
9520
désactiver augmenter   baisser augmenter augmenter baisser diminuer pour  que vous parliez de l'intensité de quelque chose
11:18
an appliance in your house so you can turn up the  volume now you can turn up the volume on the radio  
95
678800
8400
un appareil dans votre maison afin que vous puissiez augmenter le volume maintenant vous pouvez augmenter le volume sur le la radio
11:27
or the tv uh you heard me having a conversation  and i said hey can you turn down the tv  
96
687200
7200
ou la télé euh tu m'as entendu avoir une conversation et j'ai dit hey pouvez-vous éteindre la télé
11:35
so um when you say turn down the tv or the radio  this specifically means the volume on the tv  
97
695200
7840
alors euh quand vous dites éteindre la télé ou la radio cela signifie spécifiquement le volume de la télé
11:43
or this way yeah or maybe you're doing it this way  now with a mouse or maybe you're tapping it or i  
98
703040
5760
ou de cette façon ouais ou peut-être que vous êtes le faire de cette façon maintenant avec une souris ou peut-être que vous appuyez dessus ou je
11:48
don't know what you're doing now or you can turn  down the radio the volume on the radio you can  
99
708800
6720
ne sais pas ce que vous faites maintenant ou vous pouvez baisser la radio le volume de la radio vous
11:55
turn up the ac say it's still hot can you turn  up turn up the ac increase the air conditioning  
100
715520
7760
pouvez monter le courant alternatif dire qu'il fait encore chaud peut vous montez montez la clim augmentez la climatisation
12:04
and turn up the heater the heating you can also  just say the heat can you turn down the heat  
101
724160
7520
et montez le chauffage le chauffage vous pouvez aussi simplement dire la chaleur pouvez-vous baisser le chauffage
12:12
it's too hot in here right okay so remember turn  up means to increase turn down means to decrease  
102
732560
9200
il fait trop chaud ici d'accord alors rappelez-vous monter signifie augmenter baisser signifie diminuer
12:22
next we have pickup pickup is very useful  because it has a couple of different contexts  
103
742320
6880
ensuite nous avons le ramassage le ramassage est très utile car Parce qu'il a quelques contextes différents
12:29
so first i'm going to give you some context where  pickup means to lift or to lift and collect things  
104
749200
8720
donc d'abord je vais vous donner un contexte où ramassage signifie soulever ou soulever et ramasser des choses
12:37
in your house this helps when you are cleaning up  around your house and you need to pick up the toys  
105
757920
7360
dans votre maison, cela aide lorsque vous nettoyez autour de votre maison et que vous devez ramasser le jouets
12:45
so you tell your kids like i tell my kids pick up  your toys and then they don't listen and there's  
106
765280
6160
donc vous dites à vos enfants comme je dis à mes enfants de ramasser vos jouets et puis ils n'écoutent pas et il y a
12:51
a long argument and then no one is happy no one  just it's very hard you know what i'm talking  
107
771440
7360
une longue dispute et puis personne n'est content personne juste c'est très difficile vous savez de quoi je parle   à
12:58
about parents so pick up the toys another favorite  of mine pick up the stuff on the floor okay all  
108
778800
8080
propos des parents alors choisissez ramasser les jouets un autre de mes préférés ramasser les trucs par terre d'accord tous
13:06
the stuff i can't even see what it is because it's  just plastic on top of papers and more plastic and  
109
786880
7280
les trucs je ne peux même pas voir ce que c'est parce que c'est juste du plastique sur des papiers et plus de plastique et des
13:14
dolls and things and uh pick up your jacket right  so someone left the jacket on the floor hey pick  
110
794160
7840
poupées et des trucs et euh ramasse ta veste bien alors quelqu'un a laissé la veste par terre hey
13:22
up your jacket pick up the papers on the table  so maybe you live with someone and they left  
111
802000
7120
ramasse ta veste ramasse les papiers sur la table alors peut-être que tu vis avec quelqu'un et ils ont laissé
13:29
a big mess on the table hey could you pick up  the papers on the table and next we have pickup  
112
809120
7760
un gros bazar sur la table hey pourrais-tu ramasser les papiers sur la table et ensuite nous avons ramasser
13:37
with the meaning of getting or acquiring  something so you can pick up something  
113
817920
6640
avec le sens d'obtenir ou d'acquérir quelque chose pour que vous puissiez acheter quelque chose
13:44
on the way home from work you can get something  or pick up something from the grocery store from  
114
824560
7680
en rentrant du travail, vous pouvez acheter quelque chose ou acheter quelque chose à l'épicerie d'
13:52
a department store wherever you can buy something  so hey you heard me on the phone i said yeah i  
115
832240
8080
un grand magasin où vous pouvez acheter quelque chose alors bon vous m'avez entendu au téléphone j'ai dit
14:00
can pick up some milk i will get i will pick up  some milk from the grocery store or supermarket  
116
840320
9440
ouais je peux en acheter du lait je vais chercher du lait à l'épicerie ou au supermarché   en
14:10
depending on which word you prefer there um hey  can you pick up some double a batteries we need  
117
850480
6880
fonction du mot que vous préférez là-bas euh hé pouvez-vous prendre des piles doubles dont nous avons besoin
14:17
double a batteries for the smoke detector for  example all right could you pick up a coffee for  
118
857360
8000
double piles pour le détecteur de fumée par exemple d'accord pourriez-vous ramasser un café pour
14:25
me so if you are out and your partner is at home  your partner calls you hey i know you're coming  
119
865360
7520
moi donc si vous êtes sorti et que votre partenaire est à la maison votre partenaire vous appelle hey je sais que tu
14:32
home soon could you pick up a coffee for me a cup  of coffee for me and you can also ask someone to  
120
872880
8640
rentres bientôt à la maison pourriez-vous prendre un café pour moi une tasse de café pour moi et vous pouvez également demander à quelqu'un de
14:41
pick up the mail so ah i forgot to pick  up the mail yesterday or maybe you go on  
121
881520
6240
choisir le courrier alors ah j'ai oublié de ramasser le courrier hier ou peut-être que vous partez en
14:47
vacation so you ask your neighbors or someone  you know in your family to pick up the mail  
122
887760
6320
vacances alors vous demandez à vos voisins ou à quelqu'un que vous connaissez dans votre famille de ramasser le courrier
14:54
while you are away so to get the letters that  come into your mailbox every day while you're away  
123
894640
6960
pendant votre absence afin de recevoir les lettres qui arrivent dans votre boîte aux lettres tous les jours pendant que vous 're away
15:01
now before we continue i also want to stress  turn on turn off turn up turn down pick up  
124
901600
7440
maintenant avant de continuer, je tiens également à souligner turn on turn off turn up turn down pick up
15:09
and the other five phrasal verbs you will  see they are all separable what this means is  
125
909040
7360
et les cinq autres verbes à particule, vous verrez qu'ils sont tous séparables, ce que cela signifie est
15:16
the object like for example the light the volume  the stuff on the table they can go in the middle  
126
916400
8400
l'objet comme par exemple la lumière le volume le truc sur la table, ils peuvent aller au milieu
15:24
of the phrasal verb or at the end of the phrasal  verb so it's possible to say turn the light off  
127
924800
6080
du verbe à particule ou à la fin du verbe à particule donc il est possible de dire
15:31
or turn off the light or turn the volume up  turn up the volume okay so you can put this  
128
931600
9520
éteindre la lumière   ou éteindre la lumière ou augmenter le volume  augmenter le volume d'accord pour que vous puissiez mettre ceci
15:42
in the middle of the phrasal verb or at the end  of it so we got five more to go guys and after  
129
942160
6320
au milieu du verbe à particule ou à la fin de celui-ci, nous en avons donc cinq autres à faire les gars et après
15:48
this i think you're going to be quite the domestic  king or queen next we have put away so to put away  
130
948480
8880
cela, je pense que vous allez être tout à fait le roi ou la reine domestique ensuite, nous avons rangé donc ranger les
15:57
stuff means to return something to the place it's  supposed to be or to put it in the place it's  
131
957360
8160
trucs signifie remettre quelque chose à l'endroit où il est censé être ou le mettre à l'endroit où il est
16:05
supposed to be so if your partner comes home with  groceries and say hey i did the groceries here can  
132
965520
9360
censé être, donc si votre partenaire rentre à la maison avec des courses et dit bon j'ai fait les courses ici,
16:14
you put these away so this means you know can  you put the vegetables where the vegetables are  
133
974880
5600
vous pouvez les ranger, cela signifie que vous savez que vous pouvez mettre les légumes là où les légumes sont
16:20
supposed to go the cans in the cabinets can you  put away the milk in the fridge etc so uh put away  
134
980480
8960
censés allez les canettes dans les armoires pouvez-vous ranger le lait dans le réfrigérateur, etc. donc euh rangez
16:29
the groceries put them in their designated places  put away the dishes hey i washed the dishes can  
135
989440
7520
les courses les mettent dans leurs endroits désignés rangez la vaisselle hey j'ai lavé la vaisselle pouvez
16:36
you put the dishes away so the plates go in this  cabinet the mugs and cups go in this cabinet etc  
136
996960
8720
vous rangez la vaisselle pour que les assiettes aillent dans cette armoire les tasses et les tasses vont dans cette armoire, etc
16:46
put away the laundry right so i folded the laundry  can you just put it away put it in the closet  
137
1006480
7120
rangez le linge correctement pour que je plie le linge pouvez-vous simplement le ranger le mettre dans le placard
16:53
put the shirts where the shirts go and the  underwear where the underwear go wherever uh  
138
1013600
5680
mettez les chemises où vont les chemises et les sous-vêtements où les sous-vêtements vont où euh
16:59
could you put away the the stuff on the table  there's a lot of random stuff can you put it in  
139
1019280
6000
pourriez-vous ranger les trucs sur la table il y a beaucoup de trucs aléatoires pouvez-vous le mettre à
17:05
its designated place all right and could you  put the toys away could you put away the toys  
140
1025280
6720
sa place désignée bien et pourriez-vous ranger les jouets pourriez-vous ranger les jouets
17:12
they are all over the floor i can't live  like this i refuse to live like this and uh
141
1032000
6560
ils sont partout par terre je ne peux pas vivre comme ça je refuse vivre comme ça et euh
17:21
just put away the toys kids just put them away all  kids put them away all right put back uh put back  
142
1041360
7760
juste ranger les jouets les enfants les ranger tous les enfants les ranger bien remettre euh remettre
17:29
simply means to return so the difference with put  away and reach and put back put away means put  
143
1049120
7680
signifie simplement revenir donc la différence entre ranger et atteindre et remettre ranger signifie mettre
17:36
something in its designated place put back means  to return something to a place where you got it  
144
1056800
7440
quelque chose dans son lieu désigné pu t back signifie remettre quelque chose à l'endroit d'où vous l'avez
17:44
from so it's a slight distinction so hey can you  put back the remote the remote control for the tv  
145
1064240
7680
obtenu   donc c'est une légère distinction donc bon pouvez-vous remettre la télécommande la télécommande du téléviseur
17:51
you know it's on the floor can you put it back  beside the tv or on the table beside the couch  
146
1071920
6480
vous savez qu'elle est sur le sol pouvez-vous la remettre  à côté du téléviseur ou sur le table à côté du canapé
17:58
something like that could you put back the milk  the milk is on the table it needs to go in the  
147
1078400
6560
quelque chose comme ça pourriez-vous remettre le lait le lait est sur la table il doit aller dans le
18:04
fridge uh could you put back the books could you  put the books back i noticed that you know hey  
148
1084960
6480
réfrigérateur euh pourriez-vous remettre les livres pourriez-vous remettre les livres j'ai remarqué que vous savez hey
18:11
there are a bunch of books here you were reading  them now you're not reading them can you put  
149
1091440
5040
il y a un tas de livres ici vous les lisiez maintenant vous ne les lisez pas pouvez-vous
18:16
them back on the shelf next the salt or the salt  shaker so i don't need the salt anymore i need to  
150
1096480
9120
les remettre sur l'étagère à côté de la salière ou de la salière pour que je n'aie plus besoin de sel je dois
18:25
put back the salt shaker where it belongs you  know on the table or somewhere else in the kitchen  
151
1105600
6560
remettre la salière à sa place tu sais sur la table ou ailleurs dans la cuisine
18:32
and could you put back the dvds there are dvds on  the floor could you please you know put them back  
152
1112880
7440
et pourriez-vous remettre les DVD il y a des DVD sur le sol pourriez-vous s'il vous plaît vous savez les remettre
18:40
in the place they are supposed to be please return  them where you got them from all right next we  
153
1120320
6560
à l'endroit où ils sont censés être s'il vous plaît remettez-les là où vous les avez obtenus tout de suite nous
18:46
have take out and put out so you can use both  of these in the same way here we have take out  
154
1126880
6640
ont à emporter et à sortir pour que vous puissiez utilisez les deux de la même manière ici nous avons sortir
18:53
the garbage put out the garbage the recycling the  compost the cat the dog so to take out or put out  
155
1133520
8960
les ordures sortir les ordures le recyclage le compost le chat le chien donc sortir ou éteindre
19:02
something or well something or someone depends how  you feel about animals if you think they're people  
156
1142480
6160
quelque chose ou bien quelque chose ou quelqu'un dépend de ce que vous pensez des animaux si vous pensez qu'ils ce sont des gens
19:08
i guess so you can take out the cat take out the  dog put out the cat put out the dog this means to  
157
1148640
6960
je suppose donc vous pouvez sortir le chat sortir le chien sortir le chat sortir le chien cela signifie
19:15
take something inside the house and put it outside  the house so usually you do this with garbage  
158
1155600
8240
prendre quelque chose à l'intérieur de la maison et le mettre à l'extérieur de la maison donc généralement vous le faites avec des ordures
19:23
recycling compost if you have pets and you know  the dog needs to pee hey can you put the dog out  
159
1163840
8000
recycler le compost si vous avez animaux de compagnie et vous savez que le chien a besoin de faire pipi hé pouvez-vous sortir le chien
19:31
or can you take the dog out for a walk another one  for dogs and cats if they need to pee outside you  
160
1171840
7840
ou pouvez-vous promener le chien un autre pour les chiens et les chats s'ils ont besoin de faire pipi dehors vous
19:39
can say can you let the dog out or can you let the  cat out all right so you can take out garbage take  
161
1179680
7680
pouvez dire pouvez-vous laisser sortir le chien ou pouvez-vous laissez le chat sortir bien pour que vous puissiez sortir les ordures
19:47
out animals put out garbage put out animals and  finally we have throw away or throw out um another  
162
1187360
9040
sortez les animaux sortez les ordures mettez les animaux et enfin nous avons jeter ou jeter euh un autre
19:56
word to you know just a common verb for this  is toss hey can you just toss this away toss it  
163
1196400
5680
mot pour vous savez juste un verbe commun pour cela est jeter hé pouvez-vous simplement jeter ça jetez-le d'
20:02
all right so throw away throw out the garbage  throw away or throw out you know this junk or  
164
1202720
7360
accord alors jetez-le jeter les ordures jeter ou jeter tu sais ce déchet ou
20:10
throw this away throw this away it means to  discard it all right don't keep it anymore  
165
1210080
5760
jeter ceci
20:15
we don't need it throw it away throw it out out  of my house away so uh could you throw this away  
166
1215840
9360
donc euh pourriez-vous jeter ça
20:25
could you throw that out it's it's old throw it  out um could you throw out your old clothes so  
167
1225200
7520
pourriez-vous jeter ça c'est vieux, jetez- le euh pourriez-vous jeter vos vieux vêtements donc
20:32
if you have like old clothes and maybe they have  rips and they're dirty from paint or something  
168
1232720
5600
si vous avez comme de vieux vêtements et peut-être qu'ils ont des déchirures et qu'ils sont sales à cause de la peinture ou quelque chose
20:38
and you know you you need to throw that stuff  away toss your old clothes throw away your old  
169
1238880
6000
et vous savez vous vous devez jeter ces trucs jeter vos vieux vêtements jeter vos vieux
20:44
clothes throw out your old clothes or donate them  but i'm using it in another example with throwaway  
170
1244880
7360
vêtements jeter vos vieux vêtements ou les donner mais je l'utilise dans un autre exemple avec
20:52
or throw out donate is what you should probably do  if your clothes are still in pretty good condition  
171
1252240
5600
jetable ou jeter donner est ce que vous devriez probablement faire si vos vêtements sont encore en assez bon état
20:59
that's a lot of talking from me so i think it's  time for you guys to do some work if you want to  
172
1259520
5280
cela fait beaucoup parler de moi, donc je pense qu'il est temps pour vous de faire un peu de travail si vous voulez
21:04
test your understanding of all the phrasal verbs  we've studied today as always you can check out  
173
1264800
5200
tester votre compréhension de tous les verbes à particule  que nous avons étudiés aujourd'hui, comme toujours, vous pouvez consulter
21:10
the quiz on invid.com yeah i've been looking into  the data that you sent me and it doesn't look good  
174
1270000
6880
le quiz sur invid.com ouais j'ai été en regardant les données que vous m'avez envoyées et ça n'a pas l'air bon
21:18
no it's not great well we should  probably meet up to discuss it  
175
1278480
4000
non ce n'est pas super bien nous devrions probablement nous rencontrer pour en discuter
21:23
yeah let's set up a meeting for uh sometime  this week yeah okay yeah thursday yeah i'm  
176
1283840
7920
ouais organisons une réunion pour euh cette semaine ouais d'accord ouais jeudi ouais je suis
21:31
open thursday morning okay just send me a  calendar invite okay yep okay see you then bye
177
1291760
6240
ouvert jeudi matin d'accord envoyez-moi simplement une invitation d'agenda d'accord ouais d'accord à bientôt alors au revoir
21:40
it's not looking good guys i gotta talk about this  
178
1300400
3440
ça ne va pas bien les gars je dois en parler
21:44
hey everyone i'm alex thanks for clicking and  welcome to this lesson on phrasal verbs for work  
179
1304480
7040
hé tout le monde je suis alex merci d'avoir cliqué et bienvenue dans cette leçon sur les verbes à particule pour le travail   les
21:51
meetings in this lesson we will look at 12 phrasal  verbs that are commonly used in the context of  
180
1311520
7760
réunions dans cette leçon, nous allons regarder à 12 verbes à particule qui sont couramment utilisés dans le contexte  des
21:59
work meetings now i cannot provide you with an  exhaustive list of every single phrasal verb  
181
1319280
6080
réunions de travail, je ne peux pas vous fournir une liste exhaustive de chaque verbe à particule
22:05
that might come up in a work meeting but the  ones i've chosen are some of the more common  
182
1325360
5280
qui pourrait apparaître lors d'une réunion de travail, mais ceux que j'ai choisis sont parmi les plus courants.
22:10
phrasal verbs that i use when you know i am  trying to set up a work meeting or i am in  
183
1330640
5680
verbes que j'utilise lorsque vous savez que j'essaie d'organiser une réunion de travail ou que je suis
22:16
the middle of a work meeting so if you work in  an office environment or another type of work  
184
1336320
7200
au milieu d'une réunion de travail, donc si vous travaillez dans un environnement de bureau ou un autre type d'environnement de travail
22:23
environment where you are meeting with the boss or  something i think these will be useful for you so  
185
1343520
5600
où vous rencontrez le patron ou quelque chose g je pense que cela vous sera utile donc
22:30
you may have heard in my phone conversation i told  my colleague that we need to set up a meeting to  
186
1350240
5520
vous avez peut-être entendu dans ma conversation téléphonique j'ai dit à mon collègue que nous devons organiser une réunion pour
22:35
discuss you know this problem that we're having so  to set up means to organize for example i'd like  
187
1355760
7680
discuter vous savez ce problème que nous rencontrons donc pour mettre en place des moyens d'organiser par exemple je
22:43
to set up a conference call with the client so  i would like to organize this means set the time  
188
1363440
7360
j'aimerais organiser une conférence téléphonique avec le client donc j'aimerais organiser cela signifie définir l'heure
22:50
set the date set the location for the meeting  so let's set up a meeting send me an invitation  
189
1370800
7120
définir la date définir le lieu de la réunion alors organisons une réunion envoyez-moi une invitation
22:58
send me an email let me know which days  work for you set up organize the meeting  
190
1378880
6720
envoyez-moi un e-mail faites-moi savoir lequel jours de travail pour vous mettre en place organiser la réunion
23:06
start off basically means start or begin so often  times the person who is at the head of the meeting  
191
1386800
7200
commencer signifie essentiellement commencer ou commencer si souvent fois la personne qui est à la tête de la réunion
23:14
who's starting the meeting might say something  like okay i will start off by introducing tina  
192
1394000
7040
qui commence la réunion peut dire quelque chose comme d'accord, je vais commencer par présenter tina
23:21
to the team so you're in the middle of the meeting  now and your boss or the person who is you know  
193
1401040
7040
à l'équipe afin que vous êtes au milieu de la réunion maintenant et votre patron ou la personne que vous connaissez   qui
23:28
chairing the meeting might say i'll start off  i'd like to start off let's start off let's begin  
194
1408080
7760
préside la réunion pourrait dire je vais commencer j'aimerais commencer commençons
23:36
by talking about this so let's start off by  reviewing what we know so far let's start off  
195
1416640
7680
par en parler alors commençons par revoir ce que l'on sait jusqu'à présent, commençons
23:44
by reviewing what we discussed last time i'd  like to start off by introducing tina to the team  
196
1424320
7360
par passer en revue ce dont nous avons discuté la dernière fois, j'aimerais commencer par présenter tina à l'équipe
23:51
so some of you might know tina some of you might  not know tina all right next sometimes this  
197
1431680
6640
afin que certains d'entre vous connaissent peut-être tina, certains d'entre vous ne connaissent peut-être pas tina, parfois cela
23:58
happens you have to call off which basically means  to cancel a meeting because the timing doesn't  
198
1438320
7120
arrive, vous devez annuler ce qui signifie essentiellement annuler une réunion parce que le timing ne
24:05
work and you just can't make it happen so not only  meetings but you can also talk about things like  
199
1445440
6960
fonctionne pas et que vous ne pouvez tout simplement pas y arriver, donc non seulement des réunions, mais vous pouvez également parler de choses comme
24:13
our holiday party has been called off this year so  if you're giving some news and notes about what's  
200
1453040
6720
notre fête de Noël a été annulée cette année, donc si vous donnez des nouvelles et des notes sur ce qui se
24:19
happening in your company these days you might  have to give bad news sometimes and say i'm sorry  
201
1459760
6080
passe dans votre entreprise ces jours-ci vous devrez peut- être donner de mauvaises nouvelles parfois et dire je suis désolé
24:25
but the company christmas party the company  holiday party has been called off this year we  
202
1465840
6800
mais la fête de Noël de l'entreprise la fête de vacances de l'entreprise a été annulée cette année nous
24:32
don't have the money to have it okay you can also  call off the meeting right so i'm sorry we have  
203
1472640
6400
n'avons pas l'argent pour avoir c'est bon, vous pouvez également annuler la réunion, donc je suis désolé, nous
24:39
to call off the meeting it doesn't work for me or  one of the key people is sick or you know i just  
204
1479040
7200
devons annuler la réunion, cela ne fonctionne pas pour moi ou l' une des personnes clés est malade ou vous savez que je
24:46
don't have the time to you know make this meeting  happen so set up start off call off deal with  
205
1486240
8240
n'ai tout simplement pas le temps de vous sachez faire en sorte que cette réunion ait lieu, alors configurez le début de f annuler l'accord
24:55
now when you are in the work meeting itself you're  often talking about things that you plan to do  
206
1495520
7520
maintenant, lorsque vous êtes dans la réunion de travail elle-même, vous parlez souvent de choses que vous prévoyez de faire
25:03
or things that are happening in the company now  and you have to talk about how you will handle  
207
1503040
6160
ou de choses qui se passent dans l'entreprise en ce moment et vous devez parler de la façon dont vous allez gérer
25:09
or manage something so the s t it's st that stands  for something in the context of my board work  
208
1509200
8800
ou gérer quelque chose pour que le s t c'est st qui représente quelque chose dans le contexte de mon travail au sein du conseil d'administration
25:19
so to deal with something means that you  are managing or handling um something or  
209
1519120
6720
donc traiter quelque chose signifie que vous gérez ou gérez euh quelque chose ou   le
25:25
experiencing it so we've been dealing with  several ongoing problems an ongoing problem  
210
1525840
8720
vivez donc nous avons traité plusieurs problèmes en cours un problème en cours
25:34
is something that keeps happening again and  again and again so we have been dealing with  
211
1534560
6480
est quelque chose qui ne cesse de se reproduire et encore et encore, nous avons donc été confrontés   à
25:41
several ongoing problems how are we going to deal  with losing this person from the company right so  
212
1541040
7200
plusieurs problèmes en cours, comment allons-nous gérer la perte de cette personne de l'entreprise, donc
25:48
if someone leaves a company you have to deal with  that problem deal with that situation hey how are  
213
1548240
7200
si quelqu'un quitte une entreprise, vous devez faire face à ce problème.
25:55
we dealing with the new renovations project okay  so how are we handling the communication for it  
214
1555440
6240
le nouveau projet de rénovation d'accord alors comment gérons-nous la communication pour cela
26:01
or something like that okay so to handle to  manage to deal with imagine you're you know you  
215
1561680
6720
ou quelque chose comme ça d'accord donc pour gérer pour gérer pour gérer imaginez que vous savez que vous
26:08
have the problem in your hand and you're kind of  manipulating it and dealing with it okay all right  
216
1568400
6560
avez le p problème dans votre main et vous le manipulez et le gérez d'accord d'accord
26:15
um oh i'm sorry i rubbed a little bit off there  but i think you can you know read the word think  
217
1575680
6000
euh oh je suis désolé d'avoir frotté un peu là mais je pense que vous pouvez savoir lire le mot penser
26:21
there so bring up uh to bring up something is to  introduce it into the conversation so many issues  
218
1581680
9920
là alors amenez euh à apporter quelque chose est de l' introduire dans la conversation tant de problèmes   de
26:31
many topics are brought up in the context of work  meetings so i think you've brought up a good point  
219
1591600
7200
nombreux sujets sont abordés dans le contexte des réunions de travail , donc je pense que vous avez soulevé un bon point
26:39
i think you have introduced this topic into the  conversation i think you have introduced a good  
220
1599360
6160
je pense que vous avez introduit ce sujet dans la conversation  je pense que vous avez introduit un bon
26:45
point you know in the course of this meeting or  something that is relevant to the things we are  
221
1605520
6080
point que vous savez au cours de cette réunion ou quelque chose qui est pertinent pour les choses dont nous
26:51
discussing here all right so um hey carolyn  you brought up that you know we don't have  
222
1611600
8480
discutons ici d'accord, alors euh carolyn vous avez mentionné que vous savez que nous n'avons pas
27:00
enough coffee in the kitchen right now can  someone buy more coffee for the kitchen okay  
223
1620080
6160
assez de café dans la cuisine en ce moment quelqu'un peut- il en acheter plus du café pour la cuisine d'accord
27:06
so she brought up a topic into the conversation  imagine these are topics in your hands that you  
224
1626800
7840
donc elle a abordé un sujet dans la conversation imaginez que ce sont des sujets entre vos mains dont vous
27:14
want to discuss in a meeting you bring them up i'd  like to bring up this topic i'd like to bring up  
225
1634640
7840
voulez discuter lors d'une réunion vous les amenez j'aimerais aborder ce sujet j'aimerais aborder
27:22
the topic of vacation time in the company okay or  oh steve over here he's bringing up the topic that  
226
1642480
8960
le sujet de vacances n temps dans l'entreprise d'accord ou oh steve ici, il aborde le sujet que
27:32
i don't know he would like more time off  as well um that there's a conflict in his  
227
1652720
4480
je ne sais pas s'il aimerait plus de temps libre aussi euh qu'il y a un conflit dans son
27:37
schedule or something okay and jot down now  you are if you are in a meeting and it's a long  
228
1657200
9920
horaire ou quelque chose d'accord et notez maintenant vous l'êtes si vous l'êtes dans une réunion et c'est une longue
27:47
one one hour's two hours i can't speak for your  company i don't know how long your meetings are  
229
1667120
5200
une une heure deux heures je ne peux pas parler au nom de votre entreprise je ne sais pas combien de temps vos réunions durent
27:52
but you probably bring a notebook with you so that  you can take notes or maybe you bring a tablet  
230
1672960
5680
mais vous apportez probablement un bloc-notes avec vous afin de pouvoir prendre des notes ou peut-être apportez-vous une tablette
27:58
or a laptop and to jot down simply means to write  notes so please bring a notepad to jot down notes  
231
1678640
10000
ou un ordinateur portable et prendre des notes signifie simplement écrire des notes, alors apportez un bloc-notes
28:08
to take down you can also say jot down or take  down notes jot down information jot down details  
232
1688640
8800
pour prendre des notes  pour prendre des notes, vous pouvez également dire prendre des notes ou prendre des notes noter des informations noter des détails
28:17
so i'll just think chat chat chat okay um usually  it refers to physical notebooks physical paper  
233
1697440
6880
donc je vais juste penser que chat chat chat d'accord euh, cela fait généralement référence à des cahiers physiques papier physique
28:25
but people have used it also when they bring  a you know a small laptop and they're jotting  
234
1705040
4720
mais les gens l'ont également utilisé lorsqu'ils apportent un vous savez un petit ordinateur portable et qu'ils
28:29
down notes they're taking down notes as the  meeting is happening all right so quick recap  
235
1709760
5760
prennent des notes qu'ils prennent des notes pendant que la réunion se déroule bien, donc un récapitulatif rapide
28:36
set up a meeting organize start off begin call  off cancel deal with handle or manage bring up  
236
1716320
9440
réunion organiser commencer commencer appeler désactiver annuler l'accord gérer ou gérer introduire
28:45
introduce into the conversation jot down to write  notes now let's look at six more next we have run  
237
1725760
8720
introduire dans la conversation noter pour écrire des notes maintenant regardons-en six autres ensuite nous n'avons
28:54
out of to run out of something means to use all of  it now this doesn't only have to refer to physical  
238
1734480
8880
plus à manquer de quelque chose signifie tout utiliser maintenant cela ne doit pas seulement faire référence aux
29:03
things like office supplies for example you can  run out of pencils run out of pens run out of  
239
1743360
7840
choses physiques comme les fournitures de bureau, par exemple, vous pouvez manquer de crayons manquer de stylos manquer d'
29:11
printer ink it can also refer to things like time  or patience so i'm afraid we have run out of time  
240
1751200
10480
encre d'imprimante cela peut aussi faire référence à des choses comme le temps ou la patience donc j'ai peur que nous ayons manqué de temps
29:22
or maybe someone will bring up in the meeting that  they are running out or the office is running out  
241
1762480
6880
ou peut-être que quelqu'un en parlera lors de la réunion qu'ils manquent ou que le bureau manque
29:29
of certain supplies so the printer is running out  of ink or the printer has almost run out of ink  
242
1769360
8480
de certaines fournitures, donc l'imprimante manque d'encre ou l'imprimante est presque à court d'encre
29:38
or we are running out of staples uh we have run  out of paper emergency we need to buy more paper  
243
1778400
8240
ou nous manquons d'agrafes euh nous n'avons plus de papier d'urgence nous besoin d'acheter plus de papier   d'
29:46
okay so to run out of it means to use all of it  if you are a fan of the band muse you might know  
244
1786640
9280
accord, donc en manquer signifie tout utiliser si vous êtes un fan de la muse du groupe, vous savez peut-être
29:55
our time is running out so you can run out of time  run out of patience and run out of office supplies  
245
1795920
9840
notre temps est compté, vous pouvez donc manquer de temps manquer de patience et manquer de fournitures de bureau
30:05
as well next figure out so to figure something  out means to find a solution to something or to  
246
1805760
9680
ainsi que la prochaine solution pour f comprendre quelque chose signifie trouver une solution à quelque chose ou
30:15
understand something for example we need to figure  out some ways to save money that's why we're here  
247
1815440
9280
comprendre quelque chose, par exemple, nous devons trouver des moyens d'économiser de l'argent, c'est pourquoi nous sommes ici   d'
30:24
okay let's figure out let's try to find a solution  let's try to find a way to save more money okay or  
248
1824720
9280
accord, essayons de trouver une solution essayons de trouver un moyen d'économiser plus d'argent d'accord ou
30:35
i can't figure out what's going on here like  i don't understand what is happening here  
249
1835040
6640
je ne peux pas comprendre ce qui se passe ici comme je ne comprends pas ce qui se passe ici
30:41
in this particular situation so if you are  trying to figure something out you're trying to  
250
1841680
6640
dans cette situation particulière, donc si vous essayez de comprendre quelque chose, vous essayez de
30:48
find a solution or you are trying to  understand something all right next  
251
1848320
6880
trouver une solution ou vous essayez de comprendre quelque chose de bien ensuite
30:55
to go over so hopefully you are going over you  know your english knowledge on a daily basis  
252
1855200
7520
à passer en revue, donc j'espère que vous passez en revue, vous connaissez votre connaissance de l'anglais au quotidien
31:03
it means to review or to repeat information so  it is clear in the context of a business meeting  
253
1863280
7280
cela signifie revoir ou répéter des informations afin qu'elles soient claires dans le contexte d'une réunion d'affaires
31:11
before we begin i'd like to go over some ground  rules now very quickly ground rules refer to basic  
254
1871120
9360
avant que nous commencions j'aimerais passez en revue certaines règles de base maintenant très rapidement les règles de base font référence aux règles fondamentales de
31:21
foundational rules so the ground rules  for a meeting might be no cell phones okay  
255
1881040
7680
base, de sorte que les règles de base d'une réunion peuvent être l'absence de téléphones portables d'accord
31:29
um you are not allowed to leave you know for the  first 20 minutes because the information is very  
256
1889440
5600
euh vous n'êtes pas autorisé à vous laisser savoir pendant les 20 premières minutes parce que les informations rmation est très
31:35
important uh please raise your hand if you want  to speak if you're in a very strict company maybe  
257
1895040
6240
important euh s'il vous plaît levez la main si vous voulez parler si vous êtes dans une entreprise très stricte peut
31:42
or please listen and pay attention to other people  defer judgment like don't judge people critically  
258
1902480
7200
-être  ou s'il vous plaît écoutez et faites attention aux autres différez votre jugement comme ne jugez pas les gens de manière critique
31:49
right away there are many ground rules or basic  foundation rules you can have in a meeting so  
259
1909680
7280
tout de suite il y a beaucoup de règles de base ou les règles de base de base que vous pouvez avoir lors d'une réunion afin
31:57
to go over you can go over rules you can go over a  report so the person who set up the meeting might  
260
1917600
8800
de passer en revue les règles vous pouvez passer en revue un rapport afin que la personne qui a organisé la réunion puisse
32:06
have a report and they want everyone to look at  it they will say okay we are going to go over the  
261
1926400
6400
avoir un rapport et qu'elle veuille que tout le monde le regarde, elle dira d'accord, nous sommes allons passer en revue l'
32:13
step by step we will review the information on the  report step by step next hand out so this links to  
262
1933760
11040
étape par étape, nous examinerons les informations sur le rapport étape par étape, afin que ce lien renvoie à
32:24
what i just said the person who set up the meeting  has a report they want to give a copy of the  
263
1944800
6640
ce que je viens de dire la personne qui a organisé la réunion a un rapport à qui elle souhaite donner une copie du
32:31
report to everyone in the meeting a paper copy  they hand out copies of the report to hand out  
264
1951440
9520
rapport tout le monde dans la réunion une copie papier ils distribuent des copies du rapport à distribuer
32:40
simply means to distribute to a group if you have  ever taken english classes in a classroom setting  
265
1960960
7200
signifie simplement distribuer à un groupe si vous avez déjà suivi des cours d'anglais dans une salle de classe
32:48
you will probably know that teachers hand out  activities or hand out papers the meaning of the  
266
1968880
7840
vous saurez probablement que les enseignants distribuent des activités ou distribuent des p apers le sens du
32:56
word is literally in the word hand out okay so to  hand out means to distribute or give all right so  
267
1976720
10800
mot est littéralement dans le mot distribuer d'accord donc distribuer signifie distribuer ou donner tout droit donc
33:07
i'm going to hand out copies of our brochure right  so maybe your company just has a new brochure  
268
1987520
8320
je vais distribuer des copies de notre brochure correctement donc peut-être que votre entreprise vient juste d'avoir une nouvelle brochure
33:15
and you're going to review it as a team in your  work meeting um and you know the person who set  
269
1995840
7120
et vous' vous allez l'examiner en équipe lors de votre réunion de travail euh et vous savez que la personne qui a
33:22
up the meeting hands out the brochure distributes  the brochure next look into so to look into  
270
2002960
8960
organisé la réunion distribue la brochure distribue la brochure examinez ensuite
33:31
something means to explore or to try to discover  facts imagine you're peeking through things and  
271
2011920
9680
quelque chose signifie explorer ou essayer de découvrir des faits imaginez-vous ' Je jette un coup d'œil à travers les choses et
33:41
looking into things you're exploring right  you're trying to find something so tina tina  
272
2021600
8000
examine les choses que tu explores, tu essaies de trouver quelque chose alors tina tina
33:49
she just started with the team but you trust  her a lot tina i'd like you to look into this  
273
2029600
6320
elle vient de commencer avec l'équipe mais tu lui fais beaucoup confiance tina j'aimerais que tu
33:57
yeah we're having a problem with people stealing  food from the kitchen refrigerator okay so  
274
2037920
7360
examines ça ouais nous avons un problème avec les gens qui volent de la nourriture dans le réfrigérateur de la cuisine d'accord, alors   les
34:05
people just keep taking food i bring my lunch  every day but once a month my lunch disappears  
275
2045280
5760
gens continuent de prendre de la nourriture j'apporte mon déjeuner tous les jours mais une fois par mois mon déjeuner disparaît
34:11
from the refrigerator i'd like you to look into  this what's happening okay can you call our  
276
2051040
5600
du réfrigérateur j'aimerais que vous examiniez ce qui se passe d'accord pouvez-vous appeler notre
34:16
maybe video camera video security company and find  out what's going on okay find out the information  
277
2056640
6480
peut soyez une entreprise de sécurité vidéo pour caméras vidéo et découvrez ce qui se passe d'accord trouvez les informations
34:23
that we need all right so look into explore try  to find the information try to discover facts  
278
2063120
7280
dont nous avons besoin d'accord, alors regardez dans explorer essayez de trouver les informations essayez de découvrir des faits
34:30
what's happening finally wrap up to wrap up is  to finish so let's try to wrap up in five more  
279
2070400
9120
ce qui se passe enfin conclure pour conclure est pour terminer alors essayons de conclure dans cinq
34:39
minutes max max just means maximum so if you are  wrapping up you are near the end of the meeting  
280
2079520
8320
minutes de plus max max signifie juste maximum donc si vous êtes en train de conclure, vous êtes près de la fin de la réunion
34:48
and you are just trying to you know finish it  basically so right now i'm going to wrap up this  
281
2088400
6400
et vous essayez juste de vous savez la terminer  en gros, donc maintenant je vais conclure cette
34:54
video by telling you guys to go to ingvid.com  where you can do a quiz to test your knowledge  
282
2094800
7520
vidéo en disant vous les gars pour aller sur ingvid.com où vous pouvez faire un quiz pour tester vos connaissances
35:02
test your understanding of everything that we  have looked at today as i said at the start of  
283
2102320
5600
tester votre compréhension de tout ce que nous avons examiné aujourd'hui, comme je l'ai dit au début de
35:07
the video you cannot predict what will happen in  a meeting you cannot predict the type of language  
284
2107920
7280
la vidéo, vous ne pouvez pas prédire ce qui se passera lors d' une réunion que vous ne pouvez pas prédire le type de langue   que
35:15
you will use but i hope that these 12 phrasal  verbs will give you a good strong foundation  
285
2115200
7120
vous utiliserez, mais j'espère que ces 12 verbes à particule  vous donneront une bonne base solide
35:22
for being able to understand things better in work  meetings with english speakers and to give you the  
286
2122960
6720
pour être en mesure de mieux comprendre les choses lors de réunions de travail avec des anglophones et de vous donner la
35:29
confidence so that you can speak openly you can  speak confidently you can express yourself a lot  
287
2129680
6480
confiance pour que vous pouvez parler ouvertement vous pouvez parler avec confiance vous pouvez vous exprimer beaucoup
35:36
better by knowing these words these phrasal  verbs yeah i took two weeks off for vacation  
288
2136160
7680
mieux en connaissant ces mots ces verbes à particule ouais j'ai pris deux semaines de vacances
35:45
yep i took off from work just a little while  ago and my plane takes off in about three hours
289
2145280
6320
oui j'ai décollé du travail il y a peu de temps et mon avion décolle dans environ trois heures
35:53
it should be good i'm very excited yeah  
290
2153920
4240
ça devrait être bon je suis très excité ouais d'
35:58
okay i gotta take off so yeah i'll call  you when i get there okay all right yep bye
291
2158160
6160
accord je dois décoller donc ouais je t'appellerai quand j'arriverai d'accord d'accord ouais au revoir
36:07
i'm excited to go on vacation hey  everyone i'm alex thanks for clicking  
292
2167040
5200
je suis ravi de partir en vacances hé tout le monde je suis alex merci d'avoir cliqué
36:12
and welcome to this lesson on five ways to use  the phrasal verb take off now phrasal verbs have  
293
2172240
8160
et bienvenue dans cette leçon sur cinq façons d'utiliser le verbe à particule décoller maintenant les verbes à particule ont
36:20
multiple meanings in many cases and this is one  of them so what i'm going to do in this video  
294
2180400
6800
plusieurs significations dans de nombreux cas et c'est l'une d'entre elles, donc ce que je vais faire dans cette vidéo
36:27
is give you five definitions five usages and give  you some very clear example sentences so that you  
295
2187200
8400
est de vous donner cinq définitions cinq utilisations et vous donner  quelques exemples de phrases très clairs afin que vous
36:35
can tell the different contexts the different ways  that you can use this very common phrasal verb  
296
2195600
6240
puissiez dire aux différents contextes les différentes manières d' utiliser ce verbe à particule très courant
36:42
now if you enjoy this lesson and if you want to  improve and learn even more about phrasal verbs  
297
2202480
7120
maintenant si vous aimez cette leçon et si vous voulez améliorer et en savoir encore plus sur les verbes à particule
36:49
you can check out englishalex.com i have  a lot of resources there many are free  
298
2209600
7120
vous pouvez consulter englishal ex.com j'ai beaucoup de ressources, beaucoup sont gratuites
36:56
some you can purchase and one of the books  that you can purchase on that website is 100  
299
2216720
7200
certaines que vous pouvez acheter et l'un des livres que vous pouvez acheter sur ce site Web
37:03
practical english phrasal verbs this includes  phrasal verbs like take off as well as  
300
2223920
5840
contient 100 verbes à particule pratiques en anglais, ce qui inclut des verbes à particule comme décoller ainsi que
37:09
99 other phrasal verbs over 900 examples only  the most common usages and 20 context-based  
301
2229760
9760
99 autres verbes à particule sur 900 exemples uniquement les utilisations les plus courantes et 20 leçons basées sur le contexte
37:19
lessons so you will be given a context and  not just you know here's the definition  
302
2239520
5520
afin que vous receviez un contexte et pas seulement vous savez voici la définition
37:25
figure out how to use it i give you tons of  examples to make sure that you really internalize  
303
2245760
6240
comprendre comment l'utiliser je vous donne des tonnes d' exemples pour vous assurer que vous intériorisez vraiment
37:32
the knowledge that you get from that book so once  again englishalex.com and if you want a copy of  
304
2252560
6560
les connaissances qui vous obtenez de ce livre, donc encore une fois englishalex.com et si vous voulez une copie de
37:39
100 practical english phrasal verbs or another  resource just check out the link that is attached  
305
2259120
6160
100 verbes à particule anglais pratiques ou une autre ressource, consultez simplement le lien qui est attaché
37:45
to this video so let's begin so take off the most  common meaning of takeoff is to remove something  
306
2265280
8720
à cette vidéo alors commençons donc décoller le sens le plus courant du décollage est pour enlever quelque chose
37:54
so especially something you are wearing i'm going  to step off the screen so you can see very clearly  
307
2274560
6240
donc surtout quelque chose que vous portez, je vais descendre de l'écran pour que vous puissiez voir très clairement
38:01
for example please take off your shoes you can  use any article of clothing any piece of jewelry  
308
2281840
8880
par exemple, veuillez enlever vos chaussures, vous pouvez utiliser n'importe quel vêtement, n'importe quel pi ece de bijoux
38:10
and you can use take off to mean to remove  that thing so take off your shirt take off  
309
2290720
6960
et vous pouvez utiliser enlever pour signifier enlever cette chose alors enlevez votre chemise enlevez
38:17
your necklace take off your socks take off your  shoes okay uh now this this phrasal verb is also  
310
2297680
8080
votre collier enlevez vos chaussettes enlevez vos chaussures d'accord euh maintenant ce verbe à particule est également
38:25
separable in this case so you can say take your  shoes off now it's again especially something you  
311
2305760
8560
séparable dans ce cas afin que vous puissiez dire prendre Enlevez vos chaussures maintenant, c'est encore une fois surtout quelque chose que
38:34
are wearing but it does mean to remove something  from somewhere so usually off your body but  
312
2314320
6720
vous portez, mais cela signifie retirer quelque chose d'un endroit si généralement hors de votre corps, mais
38:41
take that picture off the wall so you  can remove a picture from a wall right uh  
313
2321840
7680
retirez cette photo du mur pour pouvoir supprimer une photo d'un mur,
38:49
even a virtual wall like if you have a social  media account can say take that off your wall  
314
2329520
6000
même un mur virtuel comme si vous avoir un compte sur les réseaux sociaux peut dire enlevez ça de votre mur
38:55
i don't want that picture there okay remove it  from the wall next to leave a place often suddenly  
315
2335520
9440
je ne veux pas que cette photo soit là, d'accord, retirez-la du mur à côté pour quitter un endroit souvent soudainement
39:04
so if i say sorry guys i need to take off  i have work in the morning i need to leave  
316
2344960
6960
donc si je dis désolé les gars, je dois partir j'ai du travail le matin je dois partir
39:12
and usually it's something that you decide  in the moment it's like yeah i gotta take off  
317
2352560
4960
et généralement c'est quelque chose que vous décidez sur le moment c'est comme ouais je dois décoller
39:18
you can do it with a plan you can say just so  you know i need to take off at seven o'clock  
318
2358400
6640
vous pouvez le faire avec un plan que vous pouvez dire juste pour vous savez que je dois décoller à sept heures
39:25
and let's look at two examples that i wrote here  on the board so you can see clearly she took off  
319
2365040
6960
et regardons deux exemples que j'ai écrit ici sur le tableau pour que vous puissiez voir clairement qu'elle est partie
39:32
after dinner this simply means she left after  dinner and you can ask a friend a colleague  
320
2372000
7760
après le dîner cela signifie simplement qu'elle est partie après le dîner et vous pouvez demander à un ami un collègue
39:39
hey when are you taking off what time are you  taking off what time are you leaving okay next  
321
2379760
7920
hé quand est-ce que tu pars à quelle heure pars-tu à quelle heure pars-tu d'accord le prochain
39:49
take off can also mean to suddenly  become popular or successful so  
322
2389680
6480
décollage peut aussi signifier devenir soudainement populaire ou avoir du succès, donc
39:56
if there is a pop song on the radio that suddenly  becomes popular or successful you can say  
323
2396160
6560
s'il y a une chanson pop à la radio qui devient soudainement populaire ou qui a du succès, vous pouvez dire
40:03
that song is taking off okay  so let's look at these examples
324
2403280
6560
que la chanson décolle d'accord alors regardons ces exemples
40:12
so uh oh i missed one all right we'll go back  to that so while i'm talking about this this is  
325
2412480
7280
alors euh oh j'en ai raté un d'accord, nous ' J'y reviendrai, alors pendant que je parle de cela, c'est le
40:19
number four her career is really taking off so her  career is really starting to become successful she  
326
2419760
8400
numéro quatre, sa carrière décolle vraiment, donc sa carrière commence vraiment à réussir, elle
40:28
has been in her industry for several years and now  she is really starting to make money gain prestige  
327
2428160
8800
travaille dans son secteur depuis plusieurs années et maintenant elle commence vraiment à gagner de l'argent gagner du prestige
40:36
her career is really taking off and if one of your  work colleagues has a new business plan a new idea  
328
2436960
7920
sa carrière décolle vraiment et si l'un de vos collègues de travail a un nouveau plan d'affaires, une nouvelle idée
40:44
and they're really excited about it and  you say i don't think that idea will take  
329
2444880
6320
et ils sont vraiment excités à ce sujet et vous dites que je ne pense pas que cette idée
40:51
off that idea will never take off we'll never  you know become successful or become popular  
330
2451200
6800
décollera   cette idée ne prendra jamais off nous ne connaîtrons jamais le succès ou ne deviendrons populaires d'
40:58
all right so that was number four i missed  number three i know how to count i promise so  
331
2458560
5840
accord donc c'était le numéro quatre j'ai raté le numéro trois je sais compter je promets donc
41:05
uh this is very common the act of a plane leaving  the ground and starting to fly so let me give you  
332
2465040
8560
euh c'est très courant l'acte d'un avion quittant le sol et commençant à voler alors laissez je te donne un
41:13
some space here my flight takes off in an  hour okay so the plane takes off in an hour  
333
2473600
8720
peu d'espace ici mon vol décolle dans une heure d'accord donc l'avion décolle dans une heure
41:23
it's like oh did i miss my flight yeah the plane  took off already so when a plane leaves an airport  
334
2483360
8640
c'est comme si j'avais raté mon vol ouais l'avion a déjà décollé alors quand un avion quitte un aéroport
41:32
or wherever you can fly a plane right so the  plane took off my plane takes off in an hour it's  
335
2492000
7360
ou partout où vous pouvez piloter un avion bon donc l' avion a décollé mon avion décolle dans une heure c'est un
41:39
kind of like the opposite of it lands okay and  finally we have number five so to take time off  
336
2499360
8960
peu le contraire de ça atterrit d'accord et enfin nous avons le numéro cinq donc prendre du temps
41:48
this means to obtain time off to take a break or  to take a vacation let's look at the two examples
337
2508320
7440
cela signifie obtenir du temps libre pour faire une pause ou prendre des vacances disons regardez les deux exemples
41:58
he took a week off for his wedding so you can  put the time period between um to take and off  
338
2518080
8320
qu'il a pris une semaine de congé pour son mariage afin que vous puissiez mettre la période entre euh pour prendre et partir
42:06
here i'm using the simple past tense he took a  week off you can also say he took off a week for  
339
2526400
7760
ici j'utilise le passé simple qu'il a pris une semaine de congé vous pouvez également dire qu'il a pris une semaine pour
42:14
his wedding he was getting married he needed to  make a lot of arrangements so he needed to take  
340
2534160
6880
son mariage, il allait se marier, il avait besoin de faire un lo t d'arrangements donc il avait besoin de prendre un
42:21
some time off next lastly are you taking any time  off this summer so this is a very common question  
341
2541040
9200
peu de temps ensuite enfin est-ce que vous prenez du temps cet été donc c'est une question très courante
42:30
that you can ask your colleagues your co-workers  your friends because maybe you want to make plans  
342
2550240
6080
que vous pouvez poser à vos collègues vos collègues vos amis parce que vous voulez peut-être faire des projets
42:36
with them or they seem like they're very tired and  you say are you taking any time off this summer  
343
2556320
6480
avec eux ou ils ont l'air d'être très fatigués et vous dites que vous prenez du temps cet été
42:42
you look like you need a break it  would be good for you to have a break  
344
2562800
3680
vous avez l'air d'avoir besoin d'une pause   ce serait bien pour vous de faire une pause
42:47
so as you can see this is a very versatile phrasal  verb that can be used in a number of contexts  
345
2567360
8400
donc comme vous pouvez le voir c'est un verbe à particule très polyvalent qui peut être utilisé dans un certain nombre de contextes
42:55
and if you want to check your understanding of  this material as always please go to ingvid.com  
346
2575760
7520
et si vous voulez vérifier votre compréhension de ce matériel comme toujours, veuillez vous rendre sur ingvid.com
43:03
do the quiz make sure you understand this stuff  and once more if you enjoyed this lesson and you  
347
2583280
6240
faire le quiz assurez-vous que vous comprenez ce genre de choses et une fois de plus si vous avez apprécié cette leçon et que vous
43:09
think wow i didn't know that take off had so many  different meanings i thought it was only to remove  
348
2589520
6240
pensez wow je n'ai pas ' Je ne sais pas que décoller avait tellement de significations différentes que je pensais que c'était seulement pour enlever
43:15
something like take off your jacket take off  your shoes well now you know five ways to use it  
349
2595760
6640
quelque chose comme enlever votre veste, enlever vos chaussures, maintenant vous connaissez cinq façons de l'utiliser
43:22
and if you want to learn about other  phrasal verbs like i have mentioned already  
350
2602400
4800
et si vous voulez en savoir plus sur d'autres verbes à particule comme je l'ai mentionné déjà ady
43:27
check out englishalex.com right there or just  click the link that is attached to this video  
351
2607200
7600
consultez englishalex.com juste là ou cliquez simplement sur le lien qui est joint à cette vidéo
43:34
pick up a copy of 100 practical english phrasal  verbs or another resource and just check it out  
352
2614800
7920
prenez une copie de 100 verbes à particule anglais pratiques ou une autre ressource et vérifiez-le
43:42
let me know what you think and until next time  thanks for clicking so we are going to look at  
353
2622720
5360
faites-moi savoir ce que vous en pensez et jusqu'à la prochaine fois merci d'avoir cliqué donc nous allons regarder
43:48
eight eight push phrasal verbs in this lesson  we'll start with four we'll do another four  
354
2628080
5920
huit huit verbes à particule push dans cette leçon nous allons commencer par quatre nous en ferons quatre autres
43:54
right after this so i don't want to waste any more  time let's get started number one to push ahead  
355
2634000
8960
juste après cela donc je ne veux plus perdre de temps commençons numéro un pour aller de l'avant
44:02
with something so to push ahead with something  means to continue with something to continue doing  
356
2642960
8880
avec quelque chose donc aller de l'avant avec quelque chose signifie continuer avec quelque chose pour continuer à faire
44:11
something when there are problems or when other  people may be working on a project wish to stop  
357
2651840
8560
quelque chose quand il y a des problèmes ou lorsque d'autres personnes peuvent travailler sur un projet et souhaitent arrêter
44:20
so you keep doing it even though other people  say no no stop it's a bad idea typically  
358
2660960
7120
donc vous continuez à le faire même si d'autres personnes disent non, non, arrêtez, c'est une mauvaise idée généralement
44:28
you push ahead with things in an office or the  government will push ahead with something let's  
359
2668080
6400
vous allez de l'avant avec les choses dans un bureau ou le gouvernement va aller de l'avant avec quelque chose
44:34
look at the two examples to show you what i  mean number one we pushed ahead with the policy  
360
2674480
8160
regardons les deux exemples pour vous montrer ce que je veux dire numéro un, nous avons fait avancer la politique
44:42
despite unpopular public opinion the public  didn't like the policy we introduced maybe the  
361
2682640
7920
malgré un public impopulaire opinion que le public n'a pas aimé la politique que nous avons introduite peut-être que la
44:50
policy says everyone must have a fake mustache  on the second day of every month i don't know  
362
2690560
7200
politique dit que tout le monde doit avoir une fausse moustache le deuxième jour de chaque mois je ne sais pas
44:58
and it says unpopular public opinion but you  know the government says oh it's a great idea  
363
2698320
5680
et cela dit une opinion publique impopulaire mais vous savez que le gouvernement dit oh c'est une excellente idée
45:04
let's do it so they push ahead with the policy  second the municipal government is pushing ahead  
364
2704000
6960
faisons-le pour qu'ils aillent de l'avant avec la politique en second lieu, le gouvernement municipal va de l'avant
45:11
with its plans so again to push ahead is to  keep going to keep pushing with something even  
365
2711520
7600
avec ses plans, donc encore une fois, aller de l'avant, c'est continuer à continuer à pousser avec quelque chose même
45:19
if there are problems or other people think it's  a bad idea next push someone around so think of
366
2719120
9520
s'il y a des problèmes ou si d'autres personnes pensent que c'est une mauvaise idée, puis poussez quelqu'un alors pensez à
45:31
if someone pushes you around they treat you in  a rude way they act like a bully for example  
367
2731520
7840
si quelqu'un vous bouscule, il vous traite de manière grossière, il agit comme un intimidateur, par exemple
45:39
our boss thinks he can just push people  around or my brother pushed me around  
368
2739920
7040
notre patron pense qu'il peut simplement bousculer les gens ou mon frère
45:46
a lot as a kid so imagine you are the  person who is being pushed around you're
369
2746960
6880
m'a beaucoup bousculé quand j'étais enfant, alors imaginez que vous êtes la personne qui est bousculé
45:56
someone is bullying you pushing you in this  direction in that direction treating you  
370
2756640
6640
quelqu'un vous intimide vous pousse dans cette direction dans cette direction vous traite
46:03
like they are a bully next to push someone  away means to force someone away from you so  
371
2763280
9280
comme s'il était un intimidateur à côté de repousser quelqu'un signifie forcer quelqu'un à s'éloigner de vous afin que
46:12
the relationship wasn't working so she pushed him  away this means you know she stopped calling him  
372
2772560
9200
la relation p ne travaillait pas alors elle l'a repoussé cela signifie que vous savez qu'elle a cessé de l'appeler
46:21
she stopped commenting on his facebook photos she  just did not text him anymore she pushed him away  
373
2781760
7280
elle a cessé de commenter ses photos facebook elle  ne lui a simplement plus envoyé de SMS, elle l'a repoussé
46:29
because the relationship was not working next  we're friends why are you pushing me away  
374
2789040
6960
parce que la relation ne fonctionnait pas ensuite nous sommes amis pourquoi êtes-vous me repousser d'
46:36
okay so you're my best friend don't push me away  come back okay don't separate yourself don't  
375
2796560
7760
accord pour que tu sois mon meilleur ami ne me repousse pas reviens d'accord ne te sépare pas
46:44
try to force yourself away from me next to push a  date or an appointment back this means to postpone  
376
2804320
9520
n'essaie pas de t'éloigner de moi ensuite pour repousser une date ou un rendez-vous cela signifie reporter
46:53
something so to delay something st something  until a later time or a later date two examples  
377
2813840
9360
quelque chose de si pour retarder quelque chose à une date ultérieure ou à une date ultérieure deux exemples
47:04
the meeting had to be pushed back by a week so  the meeting was pushed back delayed by one week  
378
2824240
7040
la réunion a dû être repoussée d'une semaine donc la réunion a été repoussée retardée d'une semaine
47:12
we pushed our wedding date back so we  realized there was a family emergency maybe  
379
2832000
7120
nous avons repoussé notre date de mariage alors nous  avons réalisé qu'il y avait peut-être une urgence familiale
47:19
so we had to push the wedding date back  okay now we're gonna look at four more
380
2839120
5680
donc nous avons dû repousser la date du mariage d' accord maintenant nous allons en examiner quatre autres
47:29
next we have to push back against someone  or something this means to fight back  
381
2849360
7920
ensuite, nous devons repousser quelqu'un ou quelque chose cela signifie se battre
47:37
against someone or something for example  they pushed back against the enemy  
382
2857280
7600
contre quelqu'un ou quelque chose par exemple ils ont repoussé l'ennemi
47:44
against the enemy army so the enemy army is  coming at them they're pushing them pushing  
383
2864880
6000
contre l'armée ennemie alors l'armée ennemie vient vers eux ils les poussent les poussent
47:50
them pushing them and then they push back  push back push back against the enemy army  
384
2870880
5920
les poussent puis ils repoussent  repoussent repoussent contre l'armée ennemie
47:58
next example we can't accept these conditions we  need to push back so this could be a situation  
385
2878240
8400
prochain exemple nous ne pouvons pas accepter ces conditions nous devons repousser donc ceci il peut s'agir d'une situation
48:06
at your workplace where you do not like the  conditions so you want to push back against  
386
2886640
6080
sur votre lieu de travail où vous n'aimez pas les conditions, vous voulez donc repousser
48:12
the management next to push for something or to  push for someone means to support and advocate for  
387
2892720
10560
la direction ensuite pour faire pression pour quelque chose ou pour pousser pour quelqu'un signifie soutenir et défendre
48:23
something or someone examples the employees pushed  for more money so maybe again the employees are  
388
2903280
10720
quelque chose ou quelqu'un, par exemple, les employés ont poussé pour plus d'argent, alors peut-être encore une fois que les employés
48:34
not happy with how much money they are making  so they go on strike and in their discussion  
389
2914000
6960
ne sont pas satisfaits de l'argent qu'ils gagnent, alors ils se mettent en grève et dans leur discussion
48:40
with the management they push for more money  they support and advocate for more money next  
390
2920960
7280
avec la direction, ils demandent plus d'argent ils soutiennent et plaident pour plus d'argent ensuite   la
48:49
most canadians pushed for justin trudeau in the  2015 election so they pushed for him supported him  
391
2929040
9520
plupart des canadiens ont poussé pour justin trudeau lors de l' élection de 2015, alors ils ont poussé pour lui, l'ont soutenu, ont
48:58
advocated for him and he won he became the  prime minister in 2015. two more examples  
392
2938560
7280
défendu ses intérêts et il a gagné, il est devenu premier ministre en 2015. deux autres exemples,
49:07
push or press on with something or with a  plan so you can say to push on or to press on  
393
2947040
9360
poussez ou appuyez sur quelque chose ou avec un pla n pour que vous puissiez dire de pousser ou d'appuyer sur
49:16
this means to continue doing something even  when it's difficult so the drive was difficult  
394
2956960
7360
cela signifie continuer à faire quelque chose même lorsque c'est difficile, donc le trajet était difficile
49:24
but we kept pushing on okay so it's snowing a  lot and you're like okay just 20 more minutes  
395
2964320
7440
mais nous avons continué à pousser d'accord, donc il neige beaucoup et vous êtes comme d'accord juste 20 minutes de plus
49:31
and i'm at home okay we kept pushing on pushing on  pushing on continued to drive next we can't quit  
396
2971760
8720
et je Je suis à la maison, d'accord, nous avons continué à pousser, à continuer à conduire ensuite, nous ne pouvons pas arrêter,
49:40
we need to push on this could be any situation  we can't give up we need to keep going  
397
2980480
6960
nous devons continuer, cela pourrait être n'importe quelle situation, nous ne pouvons pas abandonner, nous devons continuer
49:47
push on and continue studying english for example  finally push past and you need to push past  
398
2987440
8400
, continuer à étudier l'anglais pendant exemple enfin pousser devant et vous devez dépasser
49:55
someone so to push past someone is to press  roughly into someone as you pass them so the  
399
2995840
9280
quelqu'un, donc dépasser quelqu'un, c'est appuyer grossièrement sur quelqu'un lorsque vous le dépassez, donc les
50:05
two examples will make this very clear i had to  push past a bunch of people to catch the bus so  
400
3005120
8960
deux exemples le montreront très clairement. j'ai dû dépasser un groupe de personnes pour attraper le bus, alors
50:14
you're you know trying to catch the bus the bus is  there there are people in front of you you have to  
401
3014080
6000
vous es-tu en train d'essayer d'attraper le bus le bus est il y a des gens devant toi tu dois
50:22
push past them to catch the bus on time finally  she pushed past three runners to win the race  
402
3022080
7920
les dépasser pour prendre le bus à l'heure finalement elle a dépassé trois coureurs pour gagner la course
50:30
so she's running she's running she's running and  she's pushing past three runners to win the race  
403
3030560
6640
donc elle court elle court elle court et elle dépasse trois coureurs t o gagner la course
50:38
that's a lot of information so if you'd like to  test your understanding of the material number  
404
3038080
5760
c'est beaucoup d'informations, donc si vous souhaitez tester votre compréhension du numéro
50:43
one i recommend you go back watch the video again  because there is a lot of information here then  
405
3043840
6400
un, je vous recommande de revoir la vidéo car il y a beaucoup d'informations ici, alors
50:50
do the quiz on anvid.com if you enjoyed the video  don't forget to like it comment on it subscribe  
406
3050240
7120
faites le quiz sur anvid.com si vous avez apprécié la vidéo n'oubliez pas de l'aimer commentez-la abonnez-vous
50:57
to the channel and check me out on facebook and  twitter until next time push on welcome to this  
407
3057360
6400
à la chaîne et découvrez-moi sur facebook et twitter jusqu'à la prochaine fois appuyez sur bienvenue dans cette
51:03
lesson on expressions with hang today we will be  looking at one two three four five six different  
408
3063760
9760
leçon sur les expressions avec blocage aujourd'hui, nous allons regarder un deux trois quatre cinq six
51:13
expressions that all use the word hang in some way  i hope some of them will be familiar and some of  
409
3073520
7200
expressions  différentes qui utilisent toutes le mot accrocher d'une manière ou d'une autre j'espère que certaines d'entre elles vous seront familières et que d'
51:20
them will be new to you guys so first up hang  on the sentence says could you hang on a minute  
410
3080720
8640
autres seront nouvelles pour vous les gars, alors d'abord accrochez la phrase dit pourriez-vous attendre une minute
51:29
when we see a minute hang on clearly we see this  means to wait okay so to hang on means to wait  
411
3089360
9920
quand nous voyons une minute accrocher on voit clairement que cela signifie attendre d'accord, donc s'accrocher signifie attendre
51:40
um generally we use hang on in the imperative  form which means we give a command so if you're  
412
3100080
7440
heu généralement, nous utilisons s'accrocher à la forme impérative, ce qui signifie que nous donnons une commande, donc si vous
51:47
listening to a person tell a story and you want  to say whoa whoa hang on hang on wait wait wait  
413
3107520
6960
écoutez une personne raconter une histoire et que vous voulez dire whoa whoa attends attends attends attend
51:54
also kind of like stop in this situation and if  your friends are running away and you're like whoa  
414
3114480
6800
aussi un peu comme arrêter dans cette situation et si tes amis s'enfuient et que tu es comme whoa
52:01
hang on hang on a minute hang on a minute okay  so this means wait and usually it's given in  
415
3121280
6160
attends attends une minute attends une minute d'accord donc cela signifie attendre et généralement il est donné dans
52:07
a command form okay next up we have hang up so  the sentences here say did you hang up the phone  
416
3127440
9040
un formulaire de commande d'accord ensuite nous ont raccroché donc les phrases ici disent avez-vous raccroché le téléphone
52:17
he hung up on me so to hang up generally all  the time actually we use it to refer to ending  
417
3137120
8080
il m'a raccroché au nez afin de raccrocher généralement tout le temps en fait, nous l'utilisons pour faire référence à la fin   d'
52:25
a phone call and clicking the end button  okay so to hang up is to end a phone call  
418
3145200
7600
un appel téléphonique et en cliquant sur le bouton de fin  d' accord, donc raccrocher, c'est mettre fin à un appel téléphonique
52:34
and the important part here is to know you can use  the preposition on if someone hangs up on you so  
419
3154320
8480
et l'important ici est de savoir que vous pouvez utiliser la préposition si quelqu'un vous raccroche au nez, donc
52:42
if i say he hung up on me that means he ended  the phone call now usually this is because the  
420
3162800
7360
si je dis qu'il m'a raccroché au nez, cela signifie qu'il a mis fin à l'appel téléphonique maintenant, c'est généralement parce que l'
52:50
other person was angry or upset at you so i can't  believe he hung up on me i can't believe she hung  
421
3170160
7520
autre personne était en colère ou en colère contre toi alors je ne peux pas croire qu'il m'a raccroché au nez je ne peux pas croire qu'elle
52:57
up on me okay next one is hang out so do you want  to hang out this weekend if you watch a lot of  
422
3177680
9760
m'a raccroché au nez d'
53:07
movies or if you listen to music anything related  to pop culture you have probably heard this a lot  
423
3187440
7120
accord écoutez de la musique, tout ce qui est lié à la culture pop, vous avez probablement beaucoup
53:15
tv shows as well and to hang out just means to  spend time okay so you hang out with your friends  
424
3195200
9040
entendu ça ws aussi et traîner signifie simplement passer du temps d'accord pour passer du temps avec vos amis
53:25
on the weekends and hanging out means not  doing anything in particular but just spending  
425
3205360
8000
le week-end et traîner signifie ne rien faire de particulier mais juste passer du
53:33
time with your friends so you can hang out at  someone's house you can hang out at a coffee shop  
426
3213360
6720
temps avec vos amis pour pouvoir passer du temps chez quelqu'un que vous pouvez traîner sortir dans un café
53:40
so just hang out spend time together in a casual  situation okay the next one is to hang around  
427
3220080
8480
alors passez du temps ensemble dans une situation décontractée d' accord, la prochaine est de traîner
53:49
so we're hanging around the mall so you're talking  on the phone and your friend calls you and says  
428
3229200
6640
donc nous traînons dans le centre commercial donc vous parlez au téléphone et votre ami vous appelle et dit
53:56
hey where are you we're looking for you and  you say oh we're just hanging around the mall  
429
3236400
5280
bonjour, où êtes-vous vous, nous vous cherchons et vous dites oh nous traînons juste dans le centre commercial
54:02
so hang around you might think has a very similar  meaning to hang out because you are spending time  
430
3242240
6080
alors traîner vous pourriez penser a un sens très similaire à traîner parce que vous passez du temps
54:09
but hang around means you're spending time usually  in one specific area and usually it's because  
431
3249040
7360
mais traîner signifie que vous passez généralement du temps dans un zone spécifique et généralement c'est parce
54:16
you're wasting time and waiting for something  else to happen so it does mean to spend time
432
3256400
7440
que   vous perdez du temps et attendez que quelque chose d'autre se produise, cela signifie donc passer du temps
54:26
in an area now again as i mentioned usually  you're waiting for something else to happen  
433
3266880
7120
dans une zone maintenant, comme je l'ai mentionné, généralement vous attendez que quelque chose d'autre se produise
54:34
when you're hanging around so you know if you tell  your friends and just hang around here for five  
434
3274000
6000
lorsque vous traînez donc tu sais ow si vous le dites à vos amis et que vous traînez ici pendant cinq
54:40
minutes just spend some time kill the time here  okay and i will be back just hang around this area  
435
3280000
5920
minutes, passez juste un peu de temps à tuer le temps ici d' accord et je serai de retour, traînez simplement dans cette zone  la
54:46
next is to hang in and this is one  that we definitely most often use in  
436
3286640
6480
prochaine étape est de s'accrocher et c'est celle que nous utilisons le plus souvent dans
54:53
a command form as well imperative form so hang in  just a little longer you'll notice i put the term  
437
3293840
8080
un la forme de commande ainsi que la forme impérative, alors attendez un peu plus longtemps, vous remarquerez que je mets le terme
55:01
the word there in parentheses in brackets  and this is because we often use this with  
438
3301920
7520
le mot entre parenthèses entre crochets et c'est parce que nous l'utilisons souvent avec
55:09
hang in so if i say hang in there this  means well it means to don't give up  
439
3309440
5360
accrochez-vous donc si je dis accrochez-vous, cela signifie bien ça signifie ne pas abandonner
55:15
keep surviving keep fighting so to  hang in means to continue or to survive
440
3315360
8080
continuer à survivre, continuer à se battre, donc s'accrocher signifie continuer ou survivre
55:26
or to not give up
441
3326400
1200
ou ne pas abandonner,
55:31
so if you're watching uh a mixed  martial arts fight for example  
442
3331920
4480
donc si vous regardez euh un combat d'arts martiaux mixtes par exemple
55:36
and one of the fighters in the fight you know  you you don't expect him to win and you say  
443
3336960
7200
et l'un des combattants du combat, vous savez vous, vous ne vous attendez pas à ce qu'il gagne et vous dites
55:44
wow it's round three he has hung in for three  rounds so he has hung in there for three rounds  
444
3344160
7840
wow c'est le troisième tour, il s'est accroché pendant trois tours, donc il s'est accroché pendant trois tours
55:52
this means that he has survived he is still going  continuing for through the third round i'm sorry  
445
3352000
6480
cela signifie qu'il a survécu, il continue jusqu'au troisième tour i' je suis désolé
55:58
my tongue is doing the the things and finally uh  the expression to hang on someone's every word  
446
3358480
9200
ma langue fait les choses et enfin euh l'expression s'accrocher à chaque mot de quelqu'un
56:07
so for example i hung on the professor's every  word this means you pay attention to listen to  
447
3367680
7120
donc par exemple je me suis accroché à chaque mot du professeur cela signifie que vous faites attention à écouter
56:15
you're interested in the person's every word  so basically this means to be interested
448
3375440
7600
vous êtes intéressé par chaque mot de la personne donc en gros cela signifie être intéressé
56:25
in everything or by everything a person has to say  now you can use this when you're listening to a  
449
3385120
10160
par tout ou par tout une personne doit dire maintenant vous pouvez l'utiliser lorsque vous écoutez une
56:35
lecture uh you can use this if you're listening  to a politician uh you know give a speech and  
450
3395280
9520
conférence euh vous pouvez l'utiliser si vous écoutez un politicien euh vous savez faire un discours et
56:44
you're just interested in everything a person has  to say okay so to quickly review hang on means to  
451
3404800
7680
vous êtes juste intéressé par tout ce qu'une personne a à dire d'accord, alors passer rapidement en revue accrocher signifie
56:52
wait hang up means to end a phone call hang out is  to spend time usually with friends casually hang  
452
3412480
8560
attendre raccrocher signifie mettre fin à un appel téléphonique passer du temps, c'est passer du temps généralement avec des amis traîner avec désinvolture
57:01
around you're spending time in one area hanging  around a doctor's office hanging around the mall  
453
3421040
5680
vous passez du temps dans une zone traîner dans le cabinet d'un médecin traîner dans le centre commercial
57:07
to hang in is to continue to survive to not  give up usually in an imperative form so hang  
454
3427920
6160
pour s'accrocher est de continuer à survivre pour ne pas abandonner généralement sous une forme impérative alors accrochez-
57:14
in there come on hang in keep going don't  give up and to hang on someone's every word  
455
3434080
5440
vous allez accrochez-vous continuez n'abandonnez pas et accrochez-vous à chaque mot de quelqu'un
57:20
you're interested and attracted to a person and  everything that they have to say more specifically  
456
3440080
6800
vous êtes intéressé et attiré par une personne et tout ce qui ils doivent dire plus spécifiquement
57:27
so if you'd like to test your understanding of  these six hang expressions as always you can  
457
3447440
6160
donc si vous souhaitez tester votre compréhension de ces six expressions suspendues, comme toujours, vous pouvez
57:33
check out the quiz on angvid.com and don't forget  to subscribe to my youtube channel bye welcome to  
458
3453600
6000
consulter le quiz sur angvid.com et n'oubliez pas  de vous abonner à ma chaîne youtube au revoir bienvenue à
57:39
this lesson on phrasal verb opposites so today  with the help of my friend steve the spider  
459
3459600
7440
cette leçon sur opposés de verbes à particule donc aujourd'hui avec l'aide de mon ami steve l'araignée
57:47
i am going to look at how many one two three four  five six seven eight nine 10 10 phrasal verbs and  
460
3467040
8320
je vais regarder combien un deux trois quatre cinq six sept huit neuf 10 10 verbes à particule et
57:55
their opposites for a total of 20 phrasal verbs  that is more phrasal verbs than steve has legs  
461
3475360
7040
leurs opposés pour un total de 20 verbes à particule c'est-à-dire plus de verbes à particule que steve a des jambes
58:03
more phrasal verbs than steve has legs right  so we'll start from the top first check in  
462
3483120
7280
plus de verbes à particule que steve a des jambes droites donc nous allons commencer par le haut en premier s'enregistrer
58:10
or check into so you can check into a hotel when  you first arrive say i'm here to check in okay  
463
3490400
8880
ou s'enregistrer afin que vous puissiez vous enregistrer dans un hôtel dès votre arrivée dire que je suis ici pour m'enregistrer d'accord
58:19
now when you check in obviously when you finish  your stay at a hotel you have to check out or  
464
3499840
8480
maintenant lorsque vous vous enregistrez Évidemment, lorsque vous terminez votre séjour dans un hôtel, vous devez quitter
58:28
check out of the hotel so steve remember that time  we drove down to the states we went to fun spot  
465
3508320
7360
ou quitter l'hôtel, alors steve, rappelez-vous que la fois où nous sommes allés aux États-Unis, nous sommes allés à un endroit amusant,
58:35
which is the biggest arcade in the world we  checked into the holiday inn on a friday and  
466
3515680
6160
qui est la plus grande arcade du monde, nous nous sommes enregistrés pendant les vacances. auberge sur un f riday et
58:41
we checked out on a sunday it was a good time i  played pac-man mania for like four hours straight  
467
3521840
8000
nous sommes partis un dimanche, c'était un bon moment, j'ai joué à pac-man mania pendant environ quatre heures d'affilée
58:51
next we have get in so to get in specifically  into an enclosed space like a room or a car  
468
3531360
9600
ensuite, nous devons entrer afin d'entrer spécifiquement dans un espace clos comme une pièce ou une voiture
59:01
or get into the opposite is get out or get out  of a place or something so in a car for example  
469
3541600
9600
ou entrer dans le contraire est sortir ou sortir d'un endroit ou de quelque chose, donc dans une voiture par exemple
59:11
i got into the car she got into the taxi so you  get in to a taxi or into a car and then to leave  
470
3551200
10560
je suis monté dans la voiture, elle est montée dans le taxi, alors vous montez dans un taxi ou dans une voiture, puis pour partir
59:21
you have to get out now you can also be inside  your house and you can tell someone's like get  
471
3561760
6800
vous devez sortir maintenant, vous pouvez aussi être à l'intérieur de votre maison et vous pouvez dire à quelqu'un comme
59:28
in get in get in or if you're very angry at them  you can say get out like that one time remember  
472
3568560
7440
entrer   entrer entrer ou si vous êtes très en colère contre eux vous pouvez dire sortez comme ça une fois rappelez
59:36
that you know what i'm talking about all right  next get on or get onto get off or get off of now  
473
3576000
11120
-vous   que vous savez de quoi je parle très bien la prochaine fois montez ou descendez ou descendez de maintenant
59:47
this is specifically for public transportation  so you can get on or get onto a bus a train  
474
3587120
10080
ceci est spécifiquement destiné aux transports en commun afin que vous puissiez monter ou monter dans un bus un train
59:57
a plane a boat and then when you leave the bus  leave the train leave the boat leave the plane you  
475
3597840
9120
un avion un bateau puis lorsque vous quittez le bus quittez le train quittez le bateau quittez l'avion vous
60:07
get off the plane get off the boat or get off  of the bus or the subway or the metro so you  
476
3607600
8320
descendez l'avion descendez du bateau ou descendez du bus ou du métro ou du métro pour
60:15
get on the metro the trip is finished get off  the metro okay depending on which part of the  
477
3615920
8080
monter dans le métro le voyage est terminé descendez du métro d'accord selon la partie du
60:24
world you're from you might say the metro or the  subway i say metro because i work around montreal  
478
3624000
7120
monde d'où vous venez, vous pourriez dire le métro ou le métro je dis métro parce que je travaille autour de montréal
60:31
but if you go to toronto most people say subway  so it depends where you're from next go out and  
479
3631120
9600
mais si vous allez à toronto la plupart des gens disent métro donc ça dépend d'où vous venez ensuite sortez et
60:41
stay in so this means to go out means to go see a  movie go outside of your house on the weekend and  
480
3641280
10320
restez à la maison donc cela signifie sortir signifie aller voir un film sortir de chez vous le week-end et
60:51
do something with your friends so after this steve  and i are going to go out and have a little party  
481
3651600
7280
faire quelque chose avec vos amis donc après ça steve et moi allons sortir et avoir une petite fête
60:58
somewhere don't know where we haven't decided yet  but we got some friends waiting for us outside and  
482
3658880
7280
quelque part je ne sais pas où nous n'avons pas encore décidé mais nous avons des amis qui nous attendent à l'extérieur et
61:06
we'll decide after now if you don't want to go  out and you prefer a quiet night in your house  
483
3666160
7840
nous déciderons après maintenant si vous ne voulez pas sortir et que vous préférez une nuit tranquille dans votre maison
61:14
in your room like steve listening to pink floyd  in his bedroom while staring up at the ceiling  
484
3674560
6480
à ta chambre comme steve écoutant pink floyd dans sa chambre tout en regardant le plafond
61:22
then you stay in so your friends ask you hey do  you want to go out tonight say nah nah pink floyd  
485
3682000
8000
puis tu restes à l'intérieur pour que tes amis te demandent hey tu veux sortir ce soir dis non non pink floyd
61:30
i'm gonna stay in i need to take in this music  next pick up and put down so very literal pick up  
486
3690560
9520
je vais rester je dois rentrer cette musique ensuite ramasser et déposer de façon très littérale ramasser
61:41
put down pick up put down so you can pick up  a glass put down a glass pick up a pencil put  
487
3701200
9040
mettre dow n ramasser poser pour que vous puissiez ramasser un verre poser un verre ramasser un crayon
61:50
down a pencil and this is another meaning  of pickup so we have pick up and drop off  
488
3710240
8320
poser un crayon et c'est une autre signification de ramasser donc nous avons ramasser et déposer
61:59
in this situation pickup can mean to get something  or someone from a specific location so you can  
489
3719280
9360
dans cette situation ramasser peut signifier obtenir quelque chose ou quelqu'un à partir d'un endroit précis afin que vous puissiez
62:09
pick up someone from the daycare if you are a  parent and you have a young child you can pick  
490
3729280
6960
aller chercher quelqu'un à la garderie si vous êtes un parent et que vous avez un jeune enfant vous pouvez     les
62:16
them up from the daycare at the end of the day  you get them you can drop them off at the daycare  
491
3736240
8000
récupérer   à la garderie en fin de journée vous les récupérez vous pouvez les déposer à la garderie
62:24
in the morning meaning you leave them there for  example after work if you're calling your friend  
492
3744240
8560
à le matin, ce qui signifie que vous les laissez là par exemple après le travail si vous appelez votre ami
62:32
your mom your roommate your wife your husband and  they say hey what time are you gonna be home oh  
493
3752800
8880
votre mère votre colocataire votre femme votre mari et ils disent bonjour à quelle heure tu vas être à la maison oh
62:41
i'm gonna be a little late first i need to  drop something off at the bank maybe a bill  
494
3761680
7520
je vais être un peu en retard d'abord je dois déposez quelque chose à la banque peut-être une facture que
62:49
you have to pay and i need to pick up something  from the grocery store so maybe you are out of  
495
3769200
8880
vous devez payer et je dois aller chercher quelque chose à l'épicerie alors peut-être que vous n'avez plus de
62:58
milk you have no more milk so you need to pick up  some milk from the grocery store and again drop  
496
3778080
6640
lait vous n'avez plus de lait donc vous devez aller chercher du lait à l'épicerie et encore
63:04
off not just for people not just for kids it can  be for things too both of them can be for things  
497
3784720
6320
déposer   pas seulement pour les gens pas seulement pour ki ds ça peut être pour des choses aussi les deux peuvent être pour des choses
63:11
so you can drop off money at someone's house or  drop off a cd or drop off movie tickets somewhere  
498
3791600
8240
donc vous pouvez déposer de l'argent chez quelqu'un ou déposer un CD ou déposer des billets de cinéma quelque part
63:21
put on take off so this is largely for clothes  right so you can put on your socks take off your  
499
3801440
9520
mis au décollage donc c'est en grande partie pour les vêtements juste pour que vous puissiez enfiler tes chaussettes enlève tes
63:30
socks put on your jacket take off your jacket now  steve after about one beer likes to take off his  
500
3810960
10160
chaussettes mets ta veste enlève ta veste maintenant steve après environ une bière aime enlever ses
63:41
clothes i know he doesn't he's not wearing clothes  now he looks good naked anyway spiders look good  
501
3821120
5680
vêtements je sais qu'il ne porte pas de vêtements maintenant il a l'air bien nu de toute façon les araignées ont l'air bien
63:46
naked that's a weird sentence i'm sorry um but  we'll we'll stop there i don't want to continue  
502
3826800
6800
nue c'est une phrase bizarre je suis désolé euh mais on va s'arrêter là je ne veux pas continuer
63:53
that story so uh slow down the opposite of to  slow down is to speed up hurry up go faster  
503
3833600
10800
cette histoire donc euh ralentir le contraire de ralentir c'est accélérer dépêche toi aller plus vite
64:04
so if you're driving and you know you're driving  with a friend your friend might say whoa whoa  
504
3844400
6800
donc si tu conduis et tu sais tu conduis avec un ami ton ami pourrait dire whoa whoa
64:11
slow down you don't want the police to stop you if  you are late for something your friend might say  
505
3851200
8000
ralentis tu ne veux pas que la police t'arrête si tu es en retard pour quelque chose que ton ami pourrait dire
64:19
speed up okay we need to go quicker stay up  and turn in this has a very specific context  
506
3859200
9520
accélère d'accord nous devons aller plus vite reste éveillé  et rends- le un contexte très spécifique
64:29
so to stay up means to not go to sleep but to  stay awake at night so for example last night  
507
3869280
10560
donc rester éveillé signifie ne pas s'endormir mais st Je suis éveillé la nuit donc par exemple hier soir
64:40
i stayed up until 1am playing dungeons and dragons  with my friends it's not true but imagine so we  
508
3880400
9280
je suis resté éveillé jusqu'à 1 h du matin en jouant à des donjons et des dragons avec mes amis, ce n'est pas vrai, mais imaginez donc nous   sommes
64:49
stayed up until 2 o'clock watching old movies  old horror movies for example now if you don't  
509
3889680
8240
restés éveillés jusqu'à 2 heures en regardant de vieux films  de vieux films d'horreur par exemple maintenant si vous ne
64:57
want to stay up don't want to stay awake you can  turn in to turn in means to go to bed go to sleep  
510
3897920
9040
voulez pas  rester éveillé je ne veux pas rester éveillé vous pouvez vous rendre signifie aller au lit aller dormir
65:07
so i stayed up until 11 which means i  turned in at 11 i went to sleep at 11.  
511
3907520
7760
donc je suis resté éveillé jusqu'à 11 heures, ce qui signifie que je  me suis couché à 11 je me suis endormi à
65:15
and finally turn up turn down very specific  context if you have you know a stereo system  
512
3915840
9200
11 heures. dans un contexte très spécifique si vous connaissez un système stéréo,
65:25
you can turn up the volume make it louder or  turn down the volume make it softer quieter
513
3925040
10800
vous pouvez augmenter le volume, le rendre plus fort ou baisser le volume, le rendre plus doux,
65:47
so those are 20 phrasal verbs 20. i know it's a  lot again more phrasal verbs than steve has legs  
514
3947840
8160
donc ce sont 20 verbes à particule 20. Je sais que c'est encore beaucoup plus de verbes à particule que steve n'en a jambes
65:56
so if you'd like to test your understanding of  the material i recommend that you watch this  
515
3956720
4640
donc si vous souhaitez tester votre compréhension du matériel, je vous recommande de regarder cette
66:01
video more than once because there is a lot of  information here and then you can do the quiz to  
516
3961360
6400
vidéo plus d'une fois car il y a beaucoup d' informations ici et ensuite vous pouvez faire le quiz pour
66:07
make sure you fully get it today we are going to  look at five different phrasal verbs now these are  
517
3967760
7120
vous assurer que vous l'avez bien compris aujourd'hui nous allons regarder cinq verbes à particule différents maintenant ceux-ci un re
66:14
very very common in everyday english speaking  the first phrasal verb we are going to look at is  
518
3974880
6880
très très courant dans l'anglais de tous les jours le premier verbe à particule que nous allons examiner est
66:21
look forward to okay so if you say i am  looking forward to something it means that  
519
3981760
8240
attend avec impatience d'accord, donc si vous dites que j'attends avec impatience quelque chose, cela signifie que
66:30
you are excited about something in the future  you are anticipating something in the future  
520
3990000
7120
vous êtes excité par quelque chose dans le futur vous anticipez quelque chose dans le futur
66:37
so for example if you work at a job you get  scheduled vacation um and your vacation is coming  
521
3997120
8480
donc, par exemple, si vous travaillez à un emploi, vous avez des vacances prévues et vos vacances
66:45
up in two weeks your vacation is in two weeks you  can say i'm looking forward to my vacation okay  
522
4005600
9200
arrivent dans deux semaines, vos vacances sont dans deux semaines, vous pouvez dire que j'attends avec impatience mes vacances d'accord
66:54
so if you are looking forward to something you  are excited about something in the future okay
523
4014800
9280
donc si vous attendez quelque chose avec impatience vous êtes excité par quelque chose dans le futur d'accord
67:10
in the future
524
4030400
880
dans le futur
67:13
now one important thing to note here you  can follow the expression look forward to  
525
4033600
7520
maintenant une chose importante à noter ici vous pouvez suivre l'expression hâte de
67:21
again you can use it in any tense any  english tense one important thing to  
526
4041120
5120
nouveau vous pouvez l'utiliser à n'importe quel temps n'importe quel temps anglais une chose importante à
67:26
note is that you can follow it with again an  event so you can say i'm looking forward to  
527
4046240
6400
noter est que vous pouvez le suivre avec encore une fois un événement pour que vous puissiez dire j'ai hâte de
67:33
my mom's birthday party i'm looking forward  to my son's graduation okay you can also  
528
4053440
7520
fêter l'anniversaire de ma mère j'ai hâte d'avoir l'obtention du diplôme de mon fils
67:40
follow it with a verb now if you follow look  forward to with a verb the verb must be the  
529
4060960
7200
erb le verbe doit être la
67:48
ing form so you must use a gerund actually  so you can say i'm looking forward to seeing
530
4068160
8080
forme ing donc vous devez utiliser un gérondif en fait afin que vous puissiez dire que j'ai hâte de
68:00
seeing my uncle this weekend
531
4080960
2000
voir mon oncle ce week-end
68:09
if your uncle is a very cool guy and you're  excited about looking for looking at this  
532
4089200
4480
si votre oncle est un gars très cool et que vous êtes excité à l'idée de regarder ça
68:13
sorry guys if you're excited about seeing him this  weekend you can say i'm looking forward to seeing  
533
4093680
5920
désolé les gars si vous êtes ravis de le voir ce week-end, vous pouvez dire que j'ai hâte de voir
68:19
my uncle this weekend okay the next phrasal  verb next english expression that we have  
534
4099600
5760
mon oncle ce week-end d'accord, le prochain verbe à particule la prochaine expression anglaise que nous avons
68:25
is get along with so if i say i don't get along  with my brother what do you think the meaning  
535
4105360
8720
est de s'entendre avec donc si je dis que je ne comprends pas avec mon frère, que pensez-vous que le sens
68:34
is okay if i say i do get along with my brother  i get along with my brother this means i have a  
536
4114080
6960
est correct si je dis que je m'entends avec mon frère je m'entends avec mon frère, cela signifie que j'ai une
68:41
good relationship with him okay if i say i don't  get along with my brother i don't have a good  
537
4121040
8400
bonne relation avec lui d'accord si je dis que je ne m'entends pas avec mon frère je n'ai pas une bonne
68:49
relationship with him so if you get along  with someone you have a good relationship
538
4129440
10400
relation avec lui, donc si vous vous entendez avec quelqu'un, vous avez une bonne relation
69:04
and again you can use this expression in any tense  so for example you can say when i was younger i  
539
4144480
8080
et encore une fois, vous pouvez utiliser cette expression à n'importe quel temps, par exemple vous pouvez dire quand j'étais plus jeune, je
69:12
didn't get along with my dad but now that i'm  older we understand each other more and now  
540
4152560
7680
ne m'entendais pas avec mon papa mais maintenant que je suis plus âgé, nous nous comprenons mieux et maintenant
69:20
we get along with each other okay so if you get  along with someone you have a good relationship  
541
4160240
8160
nous nous entendons bien, donc si vous vous entendez avec quelqu'un, vous avez une bonne relation
69:28
if you don't get along with someone you don't  have a good relationship with that person okay  
542
4168400
6960
si vous ne vous entendez pas avec quelqu'un, vous n'avez pas une bonne relation avec cette personne d'accord
69:36
next phrasal verb is put up with to put up with  something so the example i gave here she puts  
543
4176480
7520
le verbe à particule suivant est supporté pour supporter avec quelque chose donc l'exemple que j'ai donné ici elle
69:44
up with the subway every morning now imagine you  have to work or you go to school every day okay  
544
4184000
7920
supporte le métro tous les matins maintenant imaginez que vous devez travailler ou aller à l'école tous les jours d'accord
69:51
every day you must take the subway think of the  subway or the metro as some of you might know it  
545
4191920
6080
tous les jours vous devez prendre le métro pensez au métro ou au métro comme certains d'entre vous le savent peut-être
70:00
how is the subway in the morning in your city  how is the metro in your city some people say the  
546
4200000
6160
comment est le métro le matin dans votre ville comment est le métro dans votre ville certaines personnes disent que le
70:06
subway is very crowded there are too many people  sometimes the subway is very hot sometimes the  
547
4206160
7520
métro est très encombré il y a trop de monde parfois le métro est très chaud parfois le
70:13
subway does not smell nice okay but you have to  take the subway right if you don't take the subway  
548
4213680
9600
métro ne sent pas bon d'accord mais il faut prendre le métro bien si vous ne prenez pas le métro
70:23
you don't go to work but you have to take the  subway and even though you don't like it you have  
549
4223280
8320
vous n'allez pas au travail mais vous devez prendre le métro et même si vous n'aimez pas ça, vous
70:31
to put up with it okay so to put up with something  means to tolerate something to put up to tolerate
550
4231600
12240
devez le supporter d'accord, donc supporter quelque chose signifie tolérer quelque chose à tolérer
70:48
now again you can put up with situations you can  put up with people in your life so for example  
551
4248560
7600
maintenant ag ain vous pouvez supporter des situations que vous pouvez supporter des gens dans votre vie, par exemple
70:56
if you work at a job where you don't like your  boss but he is your boss or she is your boss  
552
4256160
7360
si vous travaillez à un travail où vous n'aimez pas votre patron mais qu'il est votre patron ou qu'elle est votre patron
71:04
you have to like them pretend to like them and  you can say i put up with my boss i don't like  
553
4264160
6320
vous devez les aimer faire semblant comme eux et vous pouvez dire que je supporte mon patron je ne l'aime
71:10
him or her but i put up with him i tolerate  him or her okay so if you tolerate someone  
554
4270480
7440
pas mais je le supporte je le tolère d'accord donc si vous tolérez quelqu'un
71:18
again it's something that you might not like  but you have to do so you put up with it  
555
4278720
7440
encore une fois c'est quelque chose que vous pourriez ne pas aimer mais vous devez le faire donc vous le supportez
71:26
next we have to give up something now if you  give something up or give up something this  
556
4286160
7680
ensuite nous devons abandonner quelque chose maintenant si vous abandonnez quelque chose ou abandonnez quelque chose cela
71:33
means that you stop doing it you quit doing  it so for example he wants to give up smoking  
557
4293840
8160
signifie que vous arrêtez de le faire vous arrêtez de le faire donc par exemple il veut arrêter de fumer
71:42
now as you notice the verb here the gerunds  should i say is an ing form so you can give up  
558
4302800
7280
maintenant que vous remarquez le verbe ici les gérondifs devrais-je dire est une forme ing afin que vous puissiez abandonner
71:50
an activity for example some people can say i  need to give up drinking so much on the weekend  
559
4310080
7120
une activité par exemple, certaines personnes peuvent dire que je dois arrêter de boire autant le week-end
71:57
or i need to give up texting my friends  every day i should give up checking my email  
560
4317200
7440
ou je dois renoncer à envoyer des SMS à mes amis tous les jours, je devrais renoncer à vérifier mon e-mail
72:05
every single hour okay so if you  give up something you stop doing it
561
4325200
6960
toutes les heures d'accord, donc si vous abandonnez quelque chose, vous arrêtez de le faire
72:15
stop doing or quit something
562
4335440
6720
st de faire ou d'arrêter quelque chose
72:22
now again you can give up an object  to an activity so you can say  
563
4342160
4560
maintenant à nouveau vous pouvez abandonner un objet pour une activité afin que vous puissiez dire
72:27
i gave up guitar if you started playing guitar  you realized it wasn't for you you didn't like it  
564
4347280
7360
j'ai abandonné la guitare si vous avez commencé à jouer de la guitare vous avez réalisé que ce n'était pas pour vous vous n'aimiez pas
72:34
you gave up guitar so you can also give  up again something it can be either an ing  
565
4354640
7680
vous avez abandonné la guitare afin que vous puissiez aussi abandonner à nouveau quelque chose, cela peut être soit un
72:42
gerund or it can be something like i gave up the  guitar if you don't play guitar anymore finally  
566
4362320
6560
gérondif ing   soit quelque chose comme j'ai abandonné la guitare si vous ne jouez plus de guitare finalement
72:48
we have the expression put off now if you put off  something this means you postpone it you push it  
567
4368880
8880
nous avons l'expression report maintenant si vous remettez quelque chose cela signifie que vous le reportez vous repoussez-le
72:57
back in time so here we have the example don't  put off cleaning your room one thing to note again  
568
4377760
8160
dans le temps, nous avons donc ici l'exemple ne remettez pas à nettoyer votre chambre une chose à noter à nouveau   d'
73:06
ing okay don't put off cleaning your room not  don't put off too clean don't put off clean  
569
4386640
6000
accord ne remettez pas à nettoyer votre chambre ne remettez pas trop propre ne remettez pas à nettoyer
73:13
don't put off cleaning your room  so to put off means to postpone
570
4393280
5440
ne ' ne pas remettre à plus tard le nettoyage de votre chambre donc remettre à plus tard signifie reporter
73:21
or push back in time
571
4401920
2480
ou repousser dans le temps,
73:29
so imagine you have a doctor's appointment  but something important happens there is a  
572
4409200
7120
alors imaginez que vous avez un rendez-vous chez le médecin mais que quelque chose d'important se produit il y a   une
73:36
family emergency so you might have to put off  your doctor's appointment push it back into  
573
4416320
7840
urgence familiale, vous devrez peut-être reporter le rendez-vous chez le médecin le repousser
73:44
until another day so please don't put off  studying okay you should study as often as  
574
4424160
6320
jusqu'à un autre jour alors s'il vous plaît ne tardez pas à étudier o kay vous devriez étudier aussi souvent que
73:50
you can if you want to improve well your skills  in anything not just english and anything yeah  
575
4430480
7120
vous le pouvez si vous voulez bien améliorer vos compétences dans n'importe quoi pas seulement l'anglais et n'importe quoi ouais   d'
73:58
all right hey everyone i'm alex thanks for  clicking and welcome to this lesson on 20  
576
4438480
7120
accord salut tout le monde je suis alex merci d'avoir cliqué et bienvenue dans cette leçon sur 20
74:05
intransitive phrasal verbs intransitive this  means these phrasal verbs do not have objects now  
577
4445600
10000
verbes à particule intransitifs intransitifs cela signifie ceux-ci les verbes à particule n'ont pas d'objets maintenant
74:15
some examples of transitive phrasal verbs are for  example my friend opened up a business this means  
578
4455600
9360
quelques exemples de verbes à particule transitifs sont par exemple mon ami a ouvert une entreprise cela signifie   l'
74:24
business is an object my friend opened it and he  opened up a business i will call you back you are  
579
4464960
8080
entreprise est un objet mon ami l'a ouvert et il  a ouvert une entreprise je vous rappellerai vous êtes
74:33
the object and i will call you back so these two  examples open up a business call someone back they  
580
4473040
8640
l'objet et je le ferai vous rappeler pour que ces deux exemples ouvrent une entreprise rappellent quelqu'un ils
74:41
both have objects which means they are transitive  these phrasal verbs don't have objects no objects  
581
4481680
9120
ont tous les deux des objets, ce qui signifie qu'ils sont transitifs ces verbes à particule n'ont pas d'objets pas d'objets
74:50
they just exist by themselves they don't need  an object after okay so let's look at the first  
582
4490800
8960
ils existent juste par eux-mêmes ils n'ont pas besoin d' un objet après d'accord alors regardons lors des
74:59
ten first breakdown my car broke down so here this  means that your car stopped working now you can't  
583
4499760
12400
dix premières pannes, ma voiture est tombée en panne, donc ici, cela signifie que votre voiture a cessé de fonctionner maintenant, vous ne pouvez pas
75:12
say like my car broke down you know something else  like if i ran over a motorcycle with my car say my  
584
4512160
8800
dire comme ma voiture est tombée en panne, vous savez autre chose comme si je courais en courant r une moto avec ma voiture dites que ma
75:20
car broke down a motorcycle you can't say that  okay it's just my car broke down my car stopped  
585
4520960
8640
voiture est tombée en panne une moto vous ne pouvez pas dire ça d' accord c'est juste que ma voiture est tombée en panne ma voiture s'est arrêtée de
75:29
working other things that can break down your  computer your phone usually mechanical things okay  
586
4529600
7600
fonctionner d'autres choses qui peuvent tomber en panne votre ordinateur votre téléphone généralement des choses mécaniques d'accord
75:37
or electronic things next catch on if something  catches on it means it starts to become popular  
587
4537200
9680
ou des choses électroniques ensuite si quelque chose s'y prend signifie qu'il commence à devenir populaire
75:47
so uh viral videos on youtube catch on okay for  example huh that new dance is really catching on  
588
4547440
9520
donc euh les vidéos virales sur youtube se propagent bien par exemple hein cette nouvelle danse est vraiment populaire
75:57
i'm not going to mention a dance in the  example because by the time you see this video  
589
4557600
4960
je ne vais pas mentionner une danse dans l' exemple parce qu'au moment où vous voyez cette vidéo
76:02
there's probably a new gangnam style or a new  dab or something like that available to the  
590
4562560
7520
il y a probablement un nouveau style de gangnam ou un nouveau dab ou quelque chose comme ça disponible pour les
76:10
young kids out there in the dance clubs so that  new dance is really catching on it means that that  
591
4570080
7360
jeunes enfants dans les clubs de danse afin que la nouvelle danse soit vraiment populaire, cela signifie que cette
76:17
dance is becoming popular die out if something  dies out or is dying out or has been dying out  
592
4577440
10000
danse devient populaire s'éteint si quelque chose s'éteint ou est en train de s'éteindre ou est en train de disparaître
76:27
it means it is slowly dying slowly decreasing in  popularity so for example blackberry uh the the  
593
4587440
10480
cela signifie qu'il est en train de mourir lentement, sa popularité diminue lentement , par exemple blackberry euh la
76:37
company the cell phone company blackberry has  been dying out for years for many years so the  
594
4597920
8960
compagnie la compagnie de téléphone portable blackberry est en train de mourir depuis des années depuis de nombreuses années s donc le
76:46
the blackberry is not as popular you know as  it was or is not as popular as uh the iphone or  
595
4606880
7520
le blackberry n'est pas aussi populaire que vous savez qu'il l'était ou n'est pas aussi populaire que euh l'iphone ou   les
76:54
android phones so the company's popularity  has been dying out okay if a species of  
596
4614400
8800
téléphones androïdes donc la popularité de l'entreprise s'est éteinte d'accord si une espèce d'
77:03
animal or insect or anything is going extinct you  can also say that animal that species is dying  
597
4623200
9440
animal ou d'insecte ou quoi que ce soit est en train de disparaître, vous pouvez également dire que cet animal de cette espèce est en train de
77:12
out so bees for example are dying out across  the world which means we will all be dead soon
598
4632640
8080
mourir, donc les abeilles, par exemple, sont en train de mourir à travers le monde, ce qui signifie que nous serons tous morts bientôt la
77:22
next drop by can we drop by the bank so  to drop by this means to make a quick stop  
599
4642800
10480
prochaine fois, pouvons-nous passer à la banque afin de passer par ce moyen pour faire un arrêt rapide
77:33
make a quick visit now you're saying alex you  said intransitive phrasal verbs have no object  
600
4653920
8880
faire une visite rapide maintenant tu dis alex tu as dit que les verbes à particule intransitifs n'ont pas d'objet
77:42
why is the bank here well you're not dropping  the bank you're not doing something to the bank  
601
4662800
7120
pourquoi la banque est-elle ici eh bien tu ne laisses pas tomber la banque tu ne fais rien à la banque
77:49
the bank is not an object here the bank is  merely a location okay so can we drop by  
602
4669920
7520
la banque n'est pas un objet ici la banque n'est qu'un emplacement d'accord alors pouvons-nous passer
77:57
can we stop you can also say stop by can  we drop by the bank can we make a visit  
603
4677440
6800
pouvons-nous arrêter vous pouvez également dire arrêter pouvons- nous passer à la banque pouvons-nous faire une visite
78:04
by the bank can we stop by grandma's house can  we stop by the grocery store can we make a stop  
604
4684240
7200
à la banque pouvons-nous nous arrêter à la maison de grand-mère pouvons- nous nous arrêter à l'épicerie pouvons-nous faire un arrêt
78:11
and then continue to another location next end  up where did you end up okay so where did you you  
605
4691440
9120
et continuer ensuite à un autre endroit ensuite où avez-vous e nd up d'accord alors où avez-vous
78:20
know end your travels what is your final location  not only a physical location it can also be  
606
4700560
8080
savez-vous terminer vos voyages quel est votre emplacement final non seulement un emplacement physique, cela peut aussi être
78:28
you know where did you end up in your  career where did you finish in your career  
607
4708640
4720
vous savez où vous êtes-vous retrouvé dans votre carrière où avez-vous terminé dans votre carrière   d'
78:34
okay i ended up working for apple or i ended up  working for microsoft i ended up doing something  
608
4714000
9120
accord j'ai fini par travailler pour Apple ou j'ai fini par travailler pour Microsoft j'ai fini par faire quelque chose
78:44
my final location my final destination in my work  life or in my personal life or a physical location  
609
4724080
9280
mon emplacement final ma destination finale dans ma vie professionnelle ou dans ma vie personnelle ou un emplacement physique
78:53
too it can be so uh oh yeah where did you end  up moving to uh oh we ended up moving to london  
610
4733360
8400
aussi ça peut être tellement euh oh ouais où avez-vous fini par déménager euh oh nous avons fini déménager à londres
79:01
for example or we ended up moving to caracas  whatever all right get back so we got back  
611
4741760
9440
par exemple ou nous avons fini par déménager à caracas  peu importe d'accord reviens donc nous sommes revenus
79:11
from vacation yesterday so to get back in this  context means to return um so we got back from  
612
4751200
9520
de vacances hier donc revenir dans ce contexte signifie revenir euh donc nous sommes revenus de
79:20
vacation yesterday we returned from vacation  yesterday next go ahead okay so if you're  
613
4760720
10240
vacances hier nous sommes revenus de vacances hier prochain aller devant d'accord, donc si vous dites
79:30
telling someone to go ahead you're telling them  to go before you and you will catch up with them  
614
4770960
8240
à quelqu'un d'aller de l'avant, vous lui dites d'aller devant vous et vous le rattraperez
79:39
later so ah you go ahead i will meet you there  okay so you and your friend you have a plan  
615
4779200
7280
plus tard, donc ah vous allez de l'avant, je vous retrouverai là d' accord, donc vous et votre ami, vous avez un plan
79:47
and you know you have to do something at home  first maybe wash your dishes or do the laundry or  
616
4787120
6800
et Vous savez vous devez d'abord faire quelque chose à la maison peut-être faire la vaisselle ou faire la lessive ou
79:53
i don't know help your sister with something or  help your son or daughter with their homework and  
617
4793920
5120
je ne sais pas aider votre sœur avec quelque chose ou aider votre fils ou votre fille à faire ses devoirs et
79:59
you say okay you go ahead i will meet you there  i will be you know 15 minutes late for example  
618
4799040
7200
vous dites d'accord, allez-y, je vous rencontrerai là-bas je le ferai être vous savez 15 minutes de retard par exemple
80:06
you go first grow up so to grow up means to mature  where you became an adult or where you grew up  
619
4806240
10480
vous allez d'abord grandir, donc grandir signifie mûrir où vous êtes devenu adulte ou où vous avez grandi
80:16
they grew up in brasilia so that is where they  were born and that is where you know they became  
620
4816720
8320
ils ont grandi à Brasilia, c'est là qu'ils sont nés et c'est là que vous savez qu'ils sont devenus
80:25
turned from children into adults or adolescents  and everything um so they grew up in brasilia  
621
4825040
8000
passé d'enfants à adultes ou adolescents et tout euh donc ils ont grandi à brasilia
80:33
um you can't like grow up a person grow up a  thing grow up an object no object intransitive  
622
4833600
6960
euh tu ne peux pas aimer grandir une personne grandir une chose grandir un objet pas d'objet intransitif   d'
80:40
okay you can grow flowers you can grow things  in a garden but you can't grow up flowers  
623
4840560
7760
accord tu peux faire pousser des fleurs tu peux faire pousser des choses dans un jardin mais tu ne peux pas faire pousser des fleurs
80:48
it doesn't doesn't really exist that  expression so where did you grow up
624
4848320
5280
ça n'existe pas vraiment cette expression alors où as-tu grandi
80:55
hold on so could you hold on a minute so this  just means to you know wait so if you ask someone  
625
4855920
8720
accroche-toi alors pourrais-tu attendre une minute donc cela signifie juste que tu sais attendre donc si tu demandes à quelqu'un
81:04
to hold on you can't hold on something you can  like hold on just hold on just wait okay could  
626
4864640
7760
de t'accrocher tu ne peux pas tenir quelque chose que tu aimes tenir attendez juste attendez d'accord pourriez-
81:12
you hold on a minute and move in so if you move  in the opposite of move-in is move out uh when  
627
4872400
10080
vous attendre une minute et emménager donc si vous emménagez à l'opposé d'emménager, c'est déménager euh quand
81:22
you you know get a new apartment a new house you  change where you are living and you move your  
628
4882480
6720
vous savez obtenir un nouvel appartement une nouvelle maison vous changez d'endroit où vous vivez et vous déplacez vos
81:29
furniture you move all the things you have your  clothes your bed whatever hey when did you move in  
629
4889200
7680
meubles vous déplacez toutes les choses que vous avez vos vêtements votre lit peu importe hé quand avez-vous emménagé
81:37
if you have a new neighbor for example oh you're  new when did you move in you can say i moved in  
630
4897680
7280
si vous avez un nouveau voisin par exemple oh vous êtes nouveau quand avez-vous emménagé vous pouvez dire j'ai emménagé la
81:44
last week okay and if you say move into  then you can have an object you can say  
631
4904960
7040
semaine dernière d'accord et si vous dites emménager alors vous pouvez avoir un objet vous pouvez dire
81:52
i moved into my apartment but here move in  intransitive all right okay it's making sense  
632
4912000
7680
j'ai emménagé dans mon appartement mais ici emménager intransitif d'accord d'accord ça a du sens
82:00
not too bad so far okay 10  more let's do 10 more 10 more
633
4920400
5760
pas trop mal jusqu'à présent d'accord 10  de plus faisons 10 de plus 10 de plus d'
82:08
all right next we have set off so to set  off is used in a very specific context  
634
4928560
8480
accord ensuite nous sommes partis donc partir est utilisé dans un contexte très spécifique
82:17
this means that you start a journey at a specific  time so for example we set off at six o'clock  
635
4937040
9520
cela signifie que vous commencez un voyage à une heure précise donc par exemple nous partons à six heures
82:27
this could be a present sentence or it could  be a past sentence because the past of set is  
636
4947360
6960
cela pourrait être une phrase au présent ou cela pourrait être une phrase au passé parce que le passé de l'ensemble est
82:34
set so you could say you know our boat or we got  in the car and started our journey at six o'clock  
637
4954320
8960
défini pour que vous puissiez dire que vous connaissez notre bateau ou que nous sommes entrés dans t il voiture et a commencé notre voyage à six heures
82:43
we set off at six o'clock or in the future oh we  set off at six o'clock be ready okay we leave at  
638
4963280
8880
nous sommes partis à six heures ou dans le futur oh nous  sommes partis à six heures soyez prêts d'accord nous partons à
82:52
six o'clock next show up so this means to appear  what time you appeared at a place so when are you  
639
4972160
10800
six heures la prochaine apparition donc cela signifie apparaître à quelle heure êtes-vous arrivé à un endroit, alors quand
83:02
going to show up if you're talking to a friend  and they're waiting for you somewhere like at the  
640
4982960
6480
allez-vous vous présenter si vous parlez à un ami et qu'il vous attend quelque part comme au
83:09
mall or in front of a movie theater or at a cafe  somewhere and you're late and they say when are  
641
4989440
7120
centre commercial ou devant une salle de cinéma ou dans un café quelque part et vous ' Je suis en retard et ils disent quand
83:16
you going to show up so you know i i'm gonna show  up late i'm gonna show up early i'll show up when  
642
4996560
8240
vas-tu arriver donc tu sais que je vais arriver en retard je vais arriver tôt je vais arriver quand
83:24
i want to show up whatever next slow down to slow  down is just you can use it like a command to go  
643
5004800
9760
je veux arriver quel que soit le prochain ralentissement pour ralentir est juste vous pouvez l'utiliser comme une commande pour aller
83:34
slower you need to slow down okay so you can ask  your partner who's sitting in the car next to you  
644
5014560
8880
plus lentement vous devez ralentir d'accord pour que vous puissiez demander à votre partenaire qui est assis dans la voiture à côté de vous
83:44
in the driver's seat they're driving too fast  okay you need to slow down okay please slow down  
645
5024000
5920
sur le siège du conducteur il roule trop vite  d' accord vous devez ralentir d'accord s'il vous plaît ralentissez
83:50
next speak out so if you are vocal about  a topic that most people are quiet about  
646
5030640
8640
ensuite, parlez donc si vous parlez d' un sujet sur lequel la plupart des gens sont silencieux
83:59
you speak out you can speak out against  something for example speak out against injustice  
647
5039280
9440
vous vous exprimez, vous pouvez vous exprimer contre quelque chose pour l'examen ple dénonce l'injustice
84:09
against keeping prisoners in prison for a long  time unlawfully so what's the example here if  
648
5049360
9440
contre le maintien illégal de prisonniers pendant une longue période, alors quel est l'exemple ici si
84:18
you're not happy speak out so if you're at a  job and you want to give you know your friend  
649
5058800
7600
tu n'es pas content, parle donc si tu es à un travail et que tu veux donner
84:26
some advice because they are not satisfied with  job if you're not happy speak out say something  
650
5066400
7120
des conseils à ton ami parce qu'il est insatisfait de votre travail si vous n'êtes pas satisfait parlez dites quelque chose   le
84:34
next take off so the plane takes off in 30  minutes so this refers to the time a plane  
651
5074400
9760
prochain décollage pour que l'avion décolle dans 30 minutes donc cela fait référence à l'heure à laquelle un avion
84:44
leaves you can use it to talk about people like  the time you have to leave work for example  
652
5084800
6880
part vous pouvez l'utiliser pour parler de personnes comme l'heure à laquelle vous devez quitter le travail par exemple
84:52
i'm taking off in five minutes i need  to take off early i'm going to take off  
653
5092240
7440
je décolle dans cinq minutes je dois  décoller tôt je vais décoller
84:59
soon i'm going to leave the most common context  though is with airplanes when they take off from  
654
5099680
8640
bientôt je vais quitter le contexte le plus courant bien qu'il s'agisse d'avions lorsqu'ils décollent de
85:08
the airport and then land at another airport so  to take off to leave or for a plane to leave the  
655
5108320
8880
l'aéroport puis atterrissent à un autre l'aéroport donc pour décoller pour partir ou pour qu'un avion quitte l'
85:17
airport leave the runway go into the sky turn out  the movie turned out okay so you can use turnout  
656
5117200
9600
aéroport quitter la piste aller dans le ciel s'avérer le film s'est bien passé pour que vous puissiez utiliser la participation
85:26
to talk about the final result of something the  final quality of something so you can use it to  
657
5126800
8320
pour parler du résultat final de quelque chose la qualité finale de quelque chose pour que vous puissiez utilisez-le pour
85:35
talk about how a movie turned out you know how  the final result looked like if you enjoyed it the  
658
5135120
7120
parler de comment un film s'est avéré vous savez à quoi ressemblait le résultat final si vous l'avez aimé le
85:42
movie turned out okay the movie turned out really  bad or the movie turned out excellent whatever  
659
5142240
7440
film s'est bien passé le film s'est avéré vraiment mauvais ou le film s'est avéré excellent quelle que soit la
85:50
next pass out now there is a way to use pass  out in a transitive sense uh if you can for  
660
5150320
8720
prochaine sortie maintenant il existe un moyen d'utiliser la sortie dans un transitif sens euh si vous pouvez par
85:59
example you know pass out advertisements pass  out papers this means to distribute something  
661
5159040
8000
exemple vous savez distribuer des publicités distribuer des papiers cela signifie distribuer quelque chose
86:07
but in this context it is used in transitively  for example they drank until they passed out  
662
5167680
9280
mais dans ce contexte, il est utilisé de manière transitive par exemple ils ont bu jusqu'à ce qu'ils s'évanouissent
86:17
so to pass out means to lose consciousness so  they drank too much too much alcohol and they  
663
5177680
9600
donc s'évanouir signifie perdre connaissance donc ils ont trop bu trop d'alcool et ils
86:28
passed out you can also use pass out like in an  informal slang way to mean that you fell asleep  
664
5188240
8560
s'évanouissent vous pouvez également utiliser l'évanouissement comme dans un argot informel pour signifier que vous
86:36
because you're so tired you can say oh i  went home and i passed out in two minutes
665
5196800
5520
vous êtes endormi parce que vous êtes tellement fatigué que vous pouvez dire oh je suis rentré à la maison et je me suis évanoui en deux minutes d'
86:45
okay so you lost consciousness you um you  know you went to sleep very very quickly  
666
5205520
6480
accord donc vous avez perdu connaissance tu euh tu sais que tu t'es endormi très très vite
86:52
as if someone punched you and you you passed out  next watch out you can use this like a command  
667
5212000
8560
comme si quelqu'un t'avait donné un coup de poing et que tu t'étais évanoui  la prochaine fois fais attention tu peux utiliser ça comme une commande
87:01
you can watch out for something so watch  out for cars this means be alert be careful  
668
5221200
8160
tu peux faire attention à quelque chose alors fais attention aux voitures cela signifie sois vigilant sois prudent
87:10
next turn around very literal turn around  every time i see you i get a little bit  
669
5230400
8800
prochain demi-tour très littéral demi-tour chaque fois que je te vois j'obtiens un peu
87:19
something it's a bonnie tyler song so  turn around and look at me so turn around  
670
5239200
5600
quelque chose c'est une chanson de bonnie tyler alors tourne-toi et regarde-moi alors tourne-toi
87:26
i like to sing so i'm gonna sing turn  around every time i get a little bit closer  
671
5246320
5840
j'aime chanter donc je vais chanter tourne autour de chaque le temps que je me rapproche un peu
87:33
that song turn around bright eyes that's how it  goes let's stop talking about bonnie tyler um  
672
5253360
7920
cette chanson tourne autour des yeux brillants c'est comme ça arrêtons de parler de bonnie tyler euh
87:41
did you know there was a solar eclipse and she  sang total eclipse of the heart on the day of the  
673
5261280
5600
saviez-vous qu'il y avait une éclipse solaire et elle a chanté éclipse totale du cœur le jour de l'
87:46
eclipse in 2017. i thought that was pretty cool  uh turn around and look at me all right catch  
674
5266880
7840
éclipse en 2017. je J'ai pensé que c'était plutôt cool euh, tourne-toi et regarde-moi bien rattrape-
87:54
up so if you are behind something um and you need  to you know get to the same point as someone else  
675
5274720
9360
toi donc si tu es derrière quelque chose euh et que tu as besoin de savoir arriver au même point que quelqu'un d'autre
88:04
you need to catch up with them so oh you're  too far i will never catch up i will never  
676
5284080
7600
tu dois les rattraper alors oh tu l'es aussi loin je ne te rattraperai jamais je ne
88:12
catch you get to the same point as you because  you're too far so if your friend and you you're  
677
5292480
7120
t'attraperai jamais au même point que toi parce que tu es trop loin donc si ton ami et toi tu
88:19
driving somewhere you're going camping um and  your friend you know drove and they left like  
678
5299600
7280
conduis quelque part tu vas camper euh et ton ami que tu connais a conduit et ils sont partis comme  il y a
88:26
five hours ago and you think okay maybe you know  i'll meet them somewhere on the road and they say  
679
5306880
7120
cinq heures et vous pensez que ça va peut-être que vous je sais que je les rencontrerai quelque part sur la route et ils disent
88:34
oh i left five hours ago okay you're too far i  will never catch up with you okay all right so  
680
5314000
7840
oh je suis parti il ​​y a cinq heures d'accord tu es trop loin je ne te rattraperai jamais d'accord d'accord alors
88:42
just listen and repeat with me on  this set of words here repeat set off
681
5322720
4560
écoute juste et répète avec moi cet ensemble de mots ici répète l'ensemble off se
88:50
show up
682
5330160
560
présenter
88:53
slow down
683
5333520
2320
ralentir
88:58
speak out
684
5338000
640
parler
89:02
take off
685
5342160
560
décoller
89:06
turn out
686
5346480
3360
89:10
pass out
687
5350560
640
s'évanouir faire
89:14
watch out
688
5354480
640
attention
89:18
turn around
689
5358160
720
faire demi-tour
89:21
catch up okay so this is a tricky topic i  recommend you guys you know watch this video  
690
5361600
8720
rattraper d'accord c'est donc un sujet délicat je vous recommande les gars que vous connaissez regarder cette vidéo
89:30
again do some research on your own as well you  can do that and google's a wonderful tool and  
691
5370320
6240
encore une fois faites des recherches par vous-même aussi vous pouvez le faire et google un outil merveilleux et
89:36
if you really want to test your understanding of  the material you can always check out the quiz  
692
5376560
5280
si vous voulez vraiment tester votre compréhension du matériel, vous pouvez toujours consulter le quiz
89:41
on invid.com while you're there if you want to  support what we do on the website financially  
693
5381840
7120
sur invid.com pendant que vous y êtes si vous voulez soutenir financièrement ce que nous faisons sur le site Web
89:48
you can donate at the support link today  we're going to look at four different phrasal  
694
5388960
5440
vous pouvez faire un don sur le lien de support aujourd'hui, nous allons examiner quatre
89:54
verbs with put the first one is to put up with  something or someone so anytime you see st it  
695
5394400
9520
verbes à particule différents avec mettre le premier est de supporter quelque chose ou quelqu'un, donc chaque fois que vous voyez st, cela
90:03
means something in this video and so means someone  so to put up with something or someone let's look  
696
5403920
8320
signifie quelque chose dans cette vidéo et signifie donc quelqu'un donc de supporter quelque chose ou quelqu'un, regardons
90:12
at this sentence and see if we can identify the  meaning so i have i hate traffic i hate traffic  
697
5412240
8240
à cette phrase et voir si nous pouvons identifier le sens donc je déteste le trafic je déteste le trafic
90:20
but i have to put up with it so imagine every day  you go to work you must take the metro or your  
698
5420480
8880
mais je dois le supporter alors imaginez que chaque jour vous allez au travail, vous devez prendre le métro ou votre
90:29
car and you have to drive and you have to drive  through the traffic you hate the traffic but you  
699
5429360
6960
voiture et vous devez conduire et vous devez traverser le trafic, vous détestez le trafic, mais vous
90:36
have to use it right so in this situation in this  context to put up with something to put up with  
700
5436320
7920
devez l'utiliser correctement, donc dans cette situation, dans ce contexte, supporter quelque chose à supporter   le
90:44
traffic means to tolerate it you don't like it but  you have to do it okay so this means to tolerate  
701
5444240
12640
trafic signifie le tolérer, vous ne l'aimez pas, mais vous devez le faire bien, donc cela signifie tolérer   d'
90:58
okay those of you who don't know what tolerate  means again it means that you don't like it  
702
5458880
7200
accord ceux d'entre vous qui ne savent pas ce que signifie tolérer   encore une fois, cela signifie que vous n'aimez pas
91:06
but you still have to deal with it in some way  and again you don't only have to put up with  
703
5466080
7280
mais vous devez toujours y faire face d'une manière ou d'une autre  et encore une fois, vous n'avez pas seulement à supporter   des
91:13
things like i put up with traffic every day you  can put up with people in your life so maybe at  
704
5473360
6960
choses comme moi supporter le trafic tous les jours, vous pouvez supporter les gens de votre vie, alors peut-être
91:20
work um or in your school university there are  people you don't like but you see them every day  
705
5480320
7280
qu'au travail ou dans votre université, il y a des gens que vous n'aimez pas mais que vous les voyez tous les jours
91:27
and you have to tolerate them you have to put up  with them okay all right guys um so number two we  
706
5487600
7760
et que vous devez les tolérer, vous devez les supporter avec eux d'accord d'accord les gars euh donc numéro deux nous
91:35
have to put something on uh this is a separable  phrasal verb so this means the something can  
707
5495360
8400
devons mettre quelque chose dessus euh ça est un verbe à particule séparable, ce qui signifie que quelque chose peut
91:43
actually go in the middle of the phrasal verb or  at the end of the phrasal verb so the sentence is  
708
5503760
6560
réellement aller au milieu du verbe à particule ou à la fin du verbe à particule, de sorte que la phrase est
91:50
put on your jacket it's also possible to say  put your jacket on based on the context of the  
709
5510320
8560
mettez votre veste, il est également possible de dire mettez votre veste en fonction du contexte de la
91:58
sentence i think it's easy to see that to put on  means to you know cover yourself with clothing  
710
5518880
6800
phrase je pense qu'il est facile de voir que mettre signifie que vous savez vous couvrir de vêtements
92:06
and it's not only clothing basically anything  that you can put on your body like jewelry
711
5526480
5360
et ce n'est pas seulement des vêtements fondamentalement tout que vous pouvez mettre sur votre corps comme des bijoux
92:14
to cover your body
712
5534000
2560
pour couvrir votre corps
92:18
with
713
5538720
240
avec des
92:21
clothing
714
5541040
560
vêtements
92:25
or jewelry so the most common context is to put  on clothing so put on your socks put on your shirt  
715
5545040
8800
ou des bijoux, donc le contexte le plus courant est mettre des vêtements alors mets tes chaussettes mets ta chemise
92:33
put on your pants whatever it is okay number three  to put something away just like put on to put away  
716
5553840
9200
mets ton pantalon quoi qu'il en soit numéro trois mettre quelque chose de côté comme mettre pour ranger
92:43
is a separable phrasal verb which means you can  put the object the something in the middle of  
717
5563040
5760
est un verbe à particule séparable qui signifie que vous pouvez mettre l'objet quelque chose dans le au milieu
92:48
the phrasal verb or on the end of the phrasal verb  so put away your books it's time for the test so  
718
5568800
8640
du verbe à particule ou à la fin du verbe à particule donc rangez vos livres c'est l'heure du test donc
92:57
the context here is you're in class the teacher  says put away your books it's time for the test  
719
5577440
6640
le contexte ici est que vous êtes en classe l'enseignant dit rangez vos livres c'est l'heure du test
93:04
you can't look at your books right so where do  you put your books well most students put them  
720
5584080
6560
vous ne pouvez pas l regardez bien vos livres alors où placez-vous bien vos livres la plupart des élèves les mettent
93:10
in a backpack right your bag so to put something  away means you have to put it in an appropriate  
721
5590640
7360
dans un sac à dos à droite de votre sac donc ranger quelque chose signifie que vous devez le mettre dans un
93:18
place so the appropriate place for your books  is your school bag so to put in an appropriate
722
5598000
12960
endroit approprié donc l'endroit approprié pour vos livres est votre sac d'école donc mettre dans un
93:33
place so a place where that is expected that  you would put that thing or whatever it is  
723
5613840
8400
endroit approprié donc un endroit où l'on s'attend à ce que vous mettiez cette chose ou quoi que ce soit d'
93:42
okay and finally we have to put something together  and once more this is a separable phrasal verb so  
724
5622240
7760
accord et enfin nous devons mettre quelque chose ensemble et encore une fois c'est un verbe à particule séparable donc
93:50
you can put the object in the middle or at the end  let's look at the sentence i hate putting together  
725
5630000
7760
vous pouvez mettre l'objet au milieu ou à la fin regardons la phrase je déteste assembler de
93:57
new furniture so if you go to ikea which is  a really popular furniture store when you  
726
5637760
7280
nouveaux meubles donc si vous allez chez ikea qui est un magasin de meubles très populaire quand vous
94:05
go home you have to put the furniture together it  doesn't come as one piece you have to work with it  
727
5645040
6560
rentrez chez vous vous devez assembler les meubles ils ne viennent pas comme une seule pièce vous devez travailler avec
94:12
and to put it together basically means to  assemble it complete it okay so this means to
728
5652160
7280
et l'assembler signifie essentiellement l' assembler le terminer correctement, donc cela signifie
94:23
assemble okay so kids can put things together  
729
5663760
3760
assembler correctement pour que les enfants puissent assembler les choses
94:27
if they play with legos or if you are good with  computers you can put together a new computer um  
730
5667520
7360
s'ils jouent avec des legos ou si vous êtes doué avec les ordinateurs, vous pouvez créer une nouvelle composition uter um
94:34
or in this case this is a something that i'm very  familiar with you put together new furniture okay  
731
5674880
6640
ou dans ce cas, c'est quelque chose que je connais très bien, vous assemblez de nouveaux meubles, d'accord   les
94:41
guys so once more those four phrasal verbs  are to put up with something or someone  
732
5681520
5440
gars, donc encore une fois, ces quatre verbes à particule sont de supporter quelque chose ou quelqu'un
94:46
you don't like it but you have to do it okay  so you put up with traffic put up with people  
733
5686960
5600
vous ne l'aimez pas mais vous devez le faire c'est bon donc vous supportez la circulation supportez les gens
94:53
put something on to cover your body with clothing  or jewelry put something away to put it in an  
734
5693840
5680
mettez quelque chose pour couvrir votre corps avec des vêtements ou des bijoux rangez quelque chose pour le mettre dans un
94:59
appropriate place and to put something together  means to assemble something if you'd like to test  
735
5699520
6560
endroit approprié et assembler quelque chose signifie assembler quelque chose si vous souhaitez tester
95:06
your knowledge of this material as always you  can check out the quiz on engvid.com good luck  
736
5706080
5600
votre connaissance de ce matériel comme toujours, vous pouvez consulter le quiz sur engvid.com bonne chance
95:11
and take care now today we're going to look  at five phrasal verbs as i mentioned that use  
737
5711680
5520
et faites attention maintenant aujourd'hui, nous allons examiner cinq verbes à particule comme je l'ai mentionné qui utilisent
95:17
the verb hold first one is hold on so let's look  at the sentence could you hold on for a minute  
738
5717200
7520
le verbe tenir le premier est tenir alors regardons  la phrase pourriez-vous attendre une minute
95:26
often this phrasal verb is used in this type of  question form it's also used as an imperative  
739
5726080
6560
souvent ce verbe à particule est utilisé dans ce type de forme de question  il est également utilisé comme un impératif
95:32
if i just say whoa whoa hold on so hold  on basically means wait or stop okay  
740
5732640
6240
si je dis juste whoa whoa hold on so hold on signifie essentiellement attendre ou arrêter d'accord
95:39
so generally it means to wait could you hold  on for a minute could you slow down or wait  
741
5739680
6800
donc généralement cela signifie attendre pourriez-vous ho ld pendant une minute pourriez-vous ralentir ou attendre
95:46
or stop what you're doing okay so often used an  imperative or in a request form next we have to  
742
5746480
8720
ou arrêter ce que vous faites d'accord si souvent utilisé un impératif ou dans un formulaire de demande ensuite, nous devons
95:55
hold on to something or hold on to someone so  if i put s t it's something s o is someone you  
743
5755200
8960
tenir à quelque chose ou tenir à quelqu'un donc si je mets s t c'est quelque chose de s o est quelqu'un que tu
96:04
shouldn't hold on to anger what do you think  this means you think of the verb hold and very  
744
5764160
5600
ne devrais pas garder en colère que penses-tu que cela signifie que tu penses au verbe tenir et très
96:09
literally you hold on to something means you  don't let it go okay so to not let something  
745
5769760
11280
littéralement tu t'accroches à quelque chose signifie que tu ne le laisses pas aller d'accord donc ne pas laisser aller quelque chose
96:22
go so you can hold on to a person's hand or you  can hold on to the railing of your as you're  
746
5782480
6960
pour que tu puisses tenir bon à la main d'une personne ou vous pouvez vous tenir à la balustrade de votre pendant que vous
96:29
walking up the stairs somewhere okay so very  literal meaning in this one next we have to hold  
747
5789440
6960
montez les escaliers quelque part d'accord, donc un sens très littéral dans celui-ci ensuite, nous devons tenir
96:36
something against someone so we have the sentence  you're ambitious but i don't hold it against you  
748
5796400
8880
quelque chose contre quelqu'un, nous avons donc la phrase vous êtes ambitieux mais je ne vous en voulez pas
96:45
now to hold something against someone means  that you basically resent someone or you don't  
749
5805920
6320
maintenant, tenir quelque chose contre quelqu'un signifie que vous en voulez fondamentalement à quelqu'un ou que vous   n'aimez pas
96:52
like someone because of something about their  character or something they have done so you  
750
5812240
6160
quelqu'un à cause de quelque chose à propos de son caractère ou de quelque chose qu'il a fait, donc vous   vous
96:58
feel badly towards someone because of something  they did so basically to resent someone for  
751
5818400
11440
sentez mal envers quelqu'un à cause de quelque chose qu'il a fait. en vouloir à quelque chose eone pour
97:10
something for something they did or something  about them so in this situation i'm saying you're  
752
5830800
6400
quelque chose pour quelque chose qu'ils ont fait ou quelque chose à leur sujet, donc dans cette situation, je dis que vous êtes
97:17
ambitious now maybe some people think you know  ambition can be a positive thing it can also be  
753
5837200
6400
ambitieux maintenant peut-être que certaines personnes pensent que vous savez que l' ambition peut être une chose positive, elle peut aussi être
97:23
a negative thing if you're too ambitious and  you want too much for yourself so if i say  
754
5843600
5920
une chose négative si vous êtes trop ambitieux et tu veux trop pour toi-même donc si je dis
97:29
oh you're ambitious you know but i don't hold  it against you i don't hate you for it i don't  
755
5849520
4960
oh tu es ambitieux tu sais mais je ne t'en veux pas je ne te déteste pas pour ça je ne t'en veux pas
97:34
resent you for being ambitious okay next to hold  something in the sentence says i couldn't hold in  
756
5854480
9680
d'être ambitieux d'accord à côté de tenir quelque chose dans le la phrase dit que je ne pouvais pas retenir
97:44
my laughter so if you hold something in this  means that you don't let it out okay so to not
757
5864160
9120
mon rire, donc si vous tenez quelque chose dedans, cela signifie que vous ne le laissez pas sortir d'accord, donc pour ne pas
97:55
let something out now we often use this to talk  about laughter uh you can hold in your feelings  
758
5875600
12720
laisser sortir quelque chose maintenant, nous l'utilisons souvent pour parler de rire euh vous pouvez retenir vos sentiments
98:08
also if you're going on a long car ride on the  highway you can hold in your bodily functions so  
759
5888320
7280
aussi si vous faites un long trajet en voiture sur l' autoroute, vous pouvez maintenir vos fonctions corporelles afin que
98:15
you can hold in your p is basically that's that's  what i want to say so to not let something out  
760
5895600
6400
vous puissiez maintenir votre p est en gros c'est ce que je veux dire, donc ne laissez pas quelque chose sortir
98:22
like hold it in okay and finally hold back so the  sentence says he was held back by the police so  
761
5902000
9840
comme maintenez-le d'accord et enfin maintenez donc la phrase dit qu'il a été retenu par la police alors
98:31
think of held back by the police held back this  means to restrain a person from doing something  
762
5911840
8160
pensez à lui retenu par la police, cela signifie empêcher une personne de faire quelque chose
98:40
and you can hold yourself back from  doing something so to restrain someone
763
5920720
6480
et vous pouvez vous empêcher de faire quelque chose pour empêcher quelqu'un d'
98:49
okay so uh you can also restrain something like  you can restrain yourself from doing something  
764
5929520
6960
accord, donc euh vous pouvez également empêcher quelque chose comme vous pouvez vous empêcher de faire quelque chose
98:56
as well okay so guys just to review hold on means  to wait most often used an imperative like whoa  
765
5936480
8240
aussi d'accord les gars juste pour passer en revue attendre signifie attendre le plus souvent utilisé un impératif comme whoa
99:04
whoa whoa hold on i don't understand or whoa hold  on go back or to make a request hey can you hold  
766
5944720
7680
whoa whoa attends je ne comprends pas ou whoa attend pour revenir en arrière ou pour faire une demande hey pouvez-vous
99:12
on for one minute a second to hold on to something  or somebody don't let it go you can hold on to a  
767
5952400
6960
tenir   pendant une minute par seconde pour vous accrocher à quelque chose ou quelqu'un ne laisse pas tomber tu peux t'accrocher à un
99:19
feeling you can hold on to something physical  you can hold on to an emotion okay feeling  
768
5959360
6000
sentiment tu peux t'accrocher à quelque chose de physique tu peux t'accrocher à une émotion bon sentiment
99:25
emotion same thing i suppose uh hold something  against someone like you um are angry at a person  
769
5965360
7200
émotion même chose je suppose euh tenir quelque chose contre quelqu'un comme toi um sont en colère contre une personne
99:32
because of something they did in the past and you  can't let it go okay hold something in to not let  
770
5972560
7760
parce que de quelque chose qu'ils ont fait dans le passé et vous ne pouvez pas le laisser passer d'accord retenir quelque chose pour ne pas laisser
99:40
something out i couldn't hold in my laughter  the movie was so funny or the joke was so funny  
771
5980320
5280
quelque chose que je n'ai pas pu retenir dans mon rire le film était si drôle ou la blague était si drôle
99:46
um and to hold back is to restrain yourself or to  restrain someone or something from doing something  
772
5986160
8160
euh et se retenir, c'est de retenez-vous Si ou pour empêcher quelqu'un ou quelque chose de faire quelque chose
99:54
so if you want to test your understanding  of these five phrasal verbs as always you  
773
5994320
5520
donc si vous voulez tester votre compréhension de ces cinq verbes à particule, comme toujours, vous
99:59
can check out the quiz on ingvid.com yeah hey uh  something has come up and i can't make the meeting  
774
5999840
6560
pouvez consulter le quiz sur ingvid.com ouais hé euh quelque chose est arrivé et je ne peux pas faire la réunion
100:07
yeah can we call it off until next tuesday okay  no no ask her to just you know just fill out the  
775
6007280
8080
ouais pouvons-nous l'annuler jusqu'à mardi prochain d'accord non non demandez-lui simplement de remplir le
100:15
registration form and we'll just see her next  tuesday okay yep okay see you tuesday yeah bye
776
6015360
8960
formulaire d'inscription et nous la verrons juste mardi prochain d' accord ouais d'accord à mardi ouais au revoir
100:28
hey everyone i'm alex thanks for clicking  and welcome to this important english lesson  
777
6028160
6320
salut tout le monde je suis alex merci d'avoir cliqué et bienvenue dans cette importante leçon d'anglais
100:34
on using english at work and today we are going  to look at 10 phrasal verbs for the office so  
778
6034480
7520
sur l'utilisation de l'anglais au travail et aujourd'hui, nous allons examiner 10 verbes à particule pour le bureau, donc
100:42
if you have an office job any type of office  job these phrasal verbs are very very common  
779
6042000
7600
si vous avez un travail de bureau, n'importe quel type de travail de bureau, ces verbes à particule sont très très courants
100:49
in any english speaking workplace so let's start  with the first five we'll talk about them we'll  
780
6049600
7280
dans n'importe quel lieu de travail anglophone alors commençons par les cinq premiers, nous en parlerons, nous
100:56
look at some examples and i'll explain them for  you guys so number one to fill out now to fill out  
781
6056880
8320
examinerons quelques exemples et je les expliquerai pour vous les gars, donc le numéro un à remplir maintenant pour remplir
101:05
basically means to complete and this is usually  in the context of a form so did she fill out  
782
6065200
9920
signifie essentiellement à compléter et c'est généralement dans le contexte d'un fo rm alors a-t-elle rempli
101:15
the registration form oh if you're interested  in working here please fill out this application  
783
6075120
7360
le formulaire d'inscription oh si vous êtes intéressé à travailler ici, veuillez remplir cette demande   d'
101:22
okay so you fill out or complete a form next  to run out of something now i put the of  
784
6082480
10240
accord, alors vous remplissez ou remplissez un formulaire ensuite pour manquer de quelque chose maintenant je mets le de
101:33
in parentheses because you can just say oh it  ran out or something ran out of something else  
785
6093440
9760
entre parenthèses parce que vous pouvez simplement dire oh il est épuisé ou quelque chose manque d'autre chose
101:43
so for example if something runs out it means you  have used all of it and there's no more left now  
786
6103840
9040
donc, par exemple, si quelque chose est épuisé, cela signifie que vous avez tout utilisé et qu'il n'en reste plus maintenant
101:52
in the office usually this refers to some kind of  supply some kind of inventory item that you have  
787
6112880
8240
au bureau, cela fait généralement référence à une sorte de fourniture d'un type d'article d'inventaire que vous
102:01
no more of because you ran out of it for example  the printer ran out of ink or you can say oh no  
788
6121120
9360
n'en avez plus parce que vous n'en avez plus, par exemple l'imprimante n'a plus d'encre ou vous pouvez dire oh non
102:10
we ran out of paper or we ran out of pens we  need to order more pens okay so if you run  
789
6130480
8080
nous n'avons plus de papier ou nous n'avons plus de stylos, nous devons commander plus de stylos d'accord, donc si vous manquez
102:18
out of something it means you have used all of it  and there's no more left you need to order more  
790
6138560
6000
de quelque chose, c'est signifie que vous avez tout utilisé et qu'il ne vous reste plus que vous devez en commander plus
102:25
next note down this is very common in meetings  and to note down simply means to write  
791
6145600
7600
note suivante ceci est très courant dans les réunions et noter signifie simplement écrire
102:33
for example did you note down the main  points from the meeting i used to have a boss  
792
6153200
7280
par exemple avez-vous noté les principaux points de la réunion que j'avais l'habitude d'avoir un patron
102:40
and any time i had a meeting with him if i came  into that meeting with no paper with no pen  
793
6160480
7040
et chaque fois que j'avais une réunion avec lui si j'entrais dans cette réunion sans papier ni stylo
102:48
he would he would not start the meeting he  said okay we're gonna have a long meeting for  
794
6168240
5360
il ne commencerait pas la réunion il  a dit d'accord nous allons avoir une longue réunion pendant
102:53
30 minutes 60 minutes you need to note down  the important points from the conversation  
795
6173600
5680
30 minutes 60 minutes vous devez noter les points importants de la conversation
102:59
alex go get a pen and a paper good times okay  next to back up now this context is usually used  
796
6179280
10720
alex va chercher un stylo et un papier bons moments d'accord  à côté de sauvegarder maintenant ce contexte est généralement utilisé
103:10
for files on your computer so to back up your  files back up your information back up your data  
797
6190000
8960
pour les fichiers sur votre ordinateur, donc pour sauvegarder vos fichiers sauvegarder vos informations sauvegarder vos données
103:18
means to make an extra copy so for  example make sure to back up your files  
798
6198960
6880
signifie faire une copie supplémentaire, par exemple assurez-vous de sauvegarder vos fichiers
103:26
a lot of people use you know online storage  spaces to back up important information you  
799
6206720
7360
de nombreuses personnes utilisent vos espaces de stockage en ligne pour sauvegarder des informations importantes vous
103:34
might have something in your email address you  might have something like the uh at this point  
800
6214080
5440
pourriez avoir quelque chose dans votre adresse e-mail vous pourriez avoir quelque chose comme euh à ce stade
103:39
the cloud or you know like your google drive or  something like that or maybe you have an external  
801
6219520
6320
le cloud ou vous savez comme votre lecteur Google ou quelque chose comme ça ou peut-être avez-vous un
103:45
hard drive where you back up your files or a usb  stick to back up your files so it just means make  
802
6225840
6560
disque dur externe sur lequel vous sauvegardez vos fichiers ou une clé USB pour sauvegarder vos fichiers, cela signifie simplement faire
103:52
an extra copy in case the original copy gets  deleted or erased by accident or because of a  
803
6232400
7360
une copie supplémentaire au cas où la copie originale serait supprimée ou effacée par accident o r à cause d'un
103:59
virus or something like that all right next uh  come up so if something comes up at the office  
804
6239760
9280
virus ou quelque chose comme ça d'accord ensuite euh arrivez donc si quelque chose arrive au bureau
104:09
it means that something has happened or it has  arisen so for example an urgent situation has just  
805
6249040
9600
cela signifie que quelque chose s'est produit ou que cela s'est produit donc par exemple une situation urgente vient   d'
104:19
come up so if something comes up it's something  that just happens surprises you so for example  
806
6259680
7680
arriver donc si quelque chose arrive c'est quelque chose cela se produit vous surprend donc par exemple
104:28
if one of your employees if you are a boss for  example and one of your employees quits and  
807
6268240
7120
si l'un de vos employés si vous êtes un patron par exemple et l'un de vos employés démissionne et
104:36
you're you're in a meeting and the employee comes  in and quits and you say i i can't finish this  
808
6276000
6480
vous êtes vous êtes en réunion et l'employé entre et démissionne et vous dites je je ne peux pas terminer cette
104:42
meeting something urgent has come up somebody  is quitting okay so something comes up happens  
809
6282480
7840
réunion quelque chose d'urgent s'est produit quelqu'un est en train de démissionner alors quelque chose se produit
104:50
arises without kind of you expecting it to okay  next keep up with so to keep up with something  
810
6290320
10720
survient sans que vous vous attendiez à ce que cela
105:01
means to follow or to keep pace with something  in the context of business office work let me  
811
6301040
8880
aille  travail de bureau permettez-moi de
105:09
give you one example have you been keeping up with  the latest news have you been following the latest  
812
6309920
6560
vous donner un exemple avez-vous suivi les dernières nouvelles avez-vous suivi les dernières
105:16
news uh you can also talk about a business keeping  up with trends uh with things that are happening  
813
6316480
8320
nouvelles euh vous pouvez aussi parler d'une entreprise qui suit les tendances euh avec les choses qui se passenti ng
105:24
in their line of business now okay next set up so  to set something up means to organize it or to you  
814
6324800
11040
dans leur secteur d'activité maintenant d'accord pour la configuration suivante, donc configurer quelque chose signifie l'organiser ou vous
105:35
know get it started so for example could you help  me set up the new printer could you help me plug  
815
6335840
7520
savez le démarrer, par exemple, pourriez-vous m'aider à configurer la nouvelle imprimante pourriez-vous m'aider à la
105:43
it in and make sure everything is okay make sure  the software is on the computer and could you help  
816
6343360
6720
brancher et à vous assurer que tout ça va, assurez-vous que le logiciel est sur l'ordinateur et pourriez-vous
105:50
me set it up um it's not only for objects you can  set up a meeting or organize a meeting you can set  
817
6350080
8640
m'aider à le configurer, ce n'est pas seulement pour les objets, vous pouvez organiser une réunion ou organiser une réunion, vous pouvez
105:58
up a holiday party for example next go through so  if you go through something this simply means you  
818
6358720
9600
organiser une fête de vacances, par exemple, passer ensuite, donc si vous y allez à travers quelque chose cela signifie simplement que vous l'avez
106:08
experienced it and usually it's something  difficult that you had to survive so  
819
6368320
6400
vécu et généralement c'est quelque chose de difficile auquel vous avez dû survivre alors
106:15
he's going through a difficult time think of  you're going through like you're experiencing  
820
6375840
6720
il traverse une période difficile pensez à vous traversez comme si vous viviez
106:22
something that is difficult and challenging okay  next find out so to find out means to discover or  
821
6382560
9440
quelque chose qui est difficile et stimulant d' accord  découvrez ensuite afin de trouver out signifie découvrir
106:32
to obtain or get information so for example how  did you find out about our company this is a very  
822
6392000
8960
ou obtenir ou obtenir des informations. Par exemple, comment avez-vous entendu parler de notre entreprise ? Il s'agit d'une
106:40
common question that you will see on company  websites it's also something that you might be  
823
6400960
6800
question très courante que vous verrez sur les sites Web de l'entreprise. C'est aussi quelque chose qu'on pourrait vous
106:47
asked at an interview how did you find out about  our company how did you discover the information  
824
6407760
7520
demander. lors d'un entretien, comment avez-vous découvert notre entreprise, comment avez-vous découvert les informations
106:55
about our company all right and finally to call  off uh call off means to cancel usually this is  
825
6415280
9920
sur notre entreprise, et enfin annuler euh annuler signifie annuler généralement c'est
107:05
in the context of a meeting so for example can  we call off the conference call i just realized  
826
6425200
6960
dans le cadre d'une réunion, par exemple pouvons- nous annuler le conférence téléphonique je viens de réaliser
107:12
i didn't put a question mark and i didn't close  my quotation marks here just give me a sec guys  
827
6432160
5200
je n'ai pas mis de point d'interrogation et je n'ai pas fermé mes guillemets ici donnez-moi juste une seconde les gars   la
107:18
preparation is everything right ah that's what  happens when i have people calling me all day  
828
6438400
6000
préparation est tout à fait correcte ah c'est ce qui se passe quand j'ai des gens qui m'appellent toute la journée  d'
107:26
okay so call off uh so you can call off a meeting  you can call off a conference call for example for  
829
6446080
8160
accord alors annulez euh afin que vous puissiez annuler une réunion vous pouvez annuler une conférence téléphonique par exemple  par
107:34
example can we call off cancel the conference call  i'm not ready or something important has come up  
830
6454240
8400
exemple pouvons-nous annuler annuler la conférence téléphonique je ne suis pas prêt ou quelque chose d'important s'est produit  d'
107:43
all right so today we looked at 10 very important  very common phrasal verbs that you can use at your  
831
6463520
6800
accord, donc aujourd'hui, nous avons examiné 10 phrases très importantes très courantes verbes que vous pouvez utiliser dans
107:50
office at your job at work and welcome to this  lesson on five phrasal verbs with get if you are  
832
6470320
8240
votre bureau au travail et bienvenue dans cette leçon sur cinq verbes à particule avec get si vous
107:58
watching this you know that phrasal verbs are one  of the most difficult things to master in english  
833
6478560
5280
regardez ceci, vous savez que les verbes à particule sont l'une des choses les plus difficiles à maîtriser en anglais
108:04
because they often have an idiomatic meaning  so today we're going to look at five of them  
834
6484560
5440
parce qu'ils ont souvent un sens idiomatique donc aujourd'hui nous allons en examiner cinq
108:10
and they all have get in some way number one  is get up if you've been studying for a while  
835
6490000
7600
et ils ont tous d'une manière ou d'une autre le numéro un est de vous lever si vous étudiez depuis un certain temps
108:17
you might be familiar with this verb i got up  late today what do you think this means i got  
836
6497600
6720
vous connaissez peut-être ce verbe j'ai me lever tard aujourd'hui, que pensez-vous que cela signifie que je me suis
108:24
up late today right it means to rise from  your bed right so to get up is to rise  
837
6504320
10160
levé tard aujourd'hui, cela signifie se lever de votre lit, donc se lever, c'est se lever
108:35
from bed um and not only from bed you can get  up from any position where you are lying down  
838
6515920
7360
du lit euh et pas seulement du lit, vous pouvez vous lever de n'importe quelle position où vous êtes allongé
108:43
so to rise from bed or really any lying position
839
6523840
7440
donc pour se lever du lit ou vraiment de n'importe quelle position allongée d'
108:54
okay um you can also get up from a chair as well  if you're sitting so uh that is the meaning of get  
840
6534880
6960
accord euh vous pouvez aussi vous lever d'une chaise si vous êtes assis donc euh c'est le sens de se
109:01
up so you can ask your friend hey what time did  you get up today i got up at 7 00 a.m or at 6 00  
841
6541840
7680
lever pour que vous puissiez demander à votre ami hé à quelle heure vous êtes-vous levé aujourd'hui je me suis levé à 7 h 00 ou à 6 h 00 du
109:09
a.m whatever it is okay number two we have get  along and this can be by itself or you can add  
842
6549520
8000
matin, quoi qu'il en soit, nous nous entendons bien et cela peut être tout seul ou vous pouvez ajouter
109:17
with you can get along with a person  with someone sorry about that um  
843
6557520
6720
avec vous pouvez vous entendre avec une personne avec quelqu'un désolé pour ça euh
109:24
for example my sister gets along with everybody  what do you think the meaning of this is
844
6564800
6640
par exemple ma sœur s'entend avec tout le
109:34
okay do you think she has a good relationship  or do you think she has a bad relationship  
845
6574160
6640
monde une bonne relation ou pensez-vous qu'elle a une mauvaise relation
109:41
well the meaning is she has a good relationship  
846
6581680
3440
eh bien, le sens est qu'elle a une bonne relation
109:45
with everybody so to get along or to  get along with someone is to have a good
847
6585120
7600
avec tout le monde, donc s'entendre ou s'entendre avec quelqu'un, c'est avoir une bonne
109:55
relationship
848
6595360
2400
relation
110:00
with i'm just going to put s-o for someone  okay um so for example if you get along with  
849
6600320
9120
avec je vais juste mettre s-o pour quelqu'un d'accord euh donc par exemple si tu t'entends bien avec
110:09
you one of well of course you get along  with your friends you can get along with  
850
6609440
5200
toi bien sûr tu t'entends bien avec tes amis tu peux t'entendre avec
110:15
anybody i mean anybody that you know in your  life if you have a good relationship with them  
851
6615200
5040
n'importe qui je veux dire n'importe qui que tu connais dans ta vie si tu as une bonne relation avec eux
110:20
you can say yeah we get along the negative is i  don't get along with that person or we don't get  
852
6620240
9040
tu peux dire oui nous s'entendre le négatif est je ne m'entends pas avec cette personne ou nous ne nous entendons pas
110:29
along so you can say we don't get along or we get  along or if you want to add with yeah i get along  
853
6629280
8960
donc vous pouvez dire que nous ne nous entendons pas ou nous nous entendons ou si vous voulez ajouter ouais je m'entends bien
110:38
with her or i get along with him or we don't get  along together as well okay number three we have  
854
6638240
9040
avec elle ou je on s'entend bien avec lui ou on ne s'entend pas aussi bien numéro trois on a bien
110:47
get ahead all right so example if  you want to get ahead work hard  
855
6647280
6880
aller de l'avant donc exemple si tu veux aller de l'avant travaille dur
110:54
you have to work hard if you want to get ahead  if you look at the context of the sentence you  
856
6654160
6400
tu dois travailler dur si tu veux aller de l'avant si tu regardes le contexte de la phrase, vous
111:00
might be able to figure out the meaning and  in this situation get ahead means to succeed
857
6660560
8320
pourriez être en mesure de comprendre le sens et dans ce situation aller de l'avant signifie
111:11
or make progress
858
6671040
1920
réussir ou progresser,
111:19
okay so if you work in a company and you are  getting ahead in the company it means that you  
859
6679680
6880
donc si vous travaillez dans une entreprise et que vous avancez dans l'entreprise, cela signifie que
111:26
started at the bottom and you're working your way  up up up the ladder um then you are getting ahead  
860
6686560
9120
vous   avez commencé en bas et que vous progressez jusqu'à gravir les échelons, alors vous obtenez en avant
111:35
in the company you can get ahead in life even  make progress succeed at something get further  
861
6695680
8720
dans l'entreprise, vous pouvez avancer dans la vie même faire des progrès réussir quelque chose aller plus loin
111:44
than other people for example next we have get by  so can you get by without your cell phone uh if  
862
6704400
9840
que d'autres personnes par exemple ensuite nous devons nous débrouiller donc pouvez-vous vous débrouiller sans votre téléphone portable euh si
111:54
you look at the context of this sentence can you  identify the meaning okay so it means to survive
863
6714240
9120
vous regardez le contexte de cette phrase pouvez-vous identifier le sens d'accord, donc cela signifie survivre d'
112:08
okay so if i ask you can you get by without  your cell phone basically i am asking you  
864
6728000
6720
accord, donc si je vous demande pouvez-vous vous débrouiller sans votre téléphone portable, en gros, je vous demande
112:14
if you can survive without your cell phone so if  i ask you how do you get by without the internet  
865
6734720
8160
si vous pouvez survivre sans votre téléphone portable, donc si je vous demande comment vous débrouillez-vous sans Internet
112:22
how do you get by without your cell phone or how  do you get by without facebook how do you survive  
866
6742880
7360
comment faites-vous tu te débrouilles sans ton téléphone portable ou comment tu te débrouilles sans facebook comment tu survis
112:30
without these things that are wonderful in  the modern world so how do you survive okay  
867
6750240
6400
sans ces choses qui sont merveilleuses dans le monde moderne alors comment tu survis ok
112:36
um i can also ask you do you think you could  get by with only twenty dollars for one week  
868
6756640
6880
je peux aussi te demander si tu penses que tu pourrais te débrouiller avec seulement vingt dollars pour une semaine
112:43
if that's possible right okay finally we  have a pretty simple one i think and that is  
869
6763520
6720
si c'est possible d'accord enfin nous en avons un assez simple je pense et c'est
112:50
get together so when two people get together it  means that well let's look at the sentence first  
870
6770240
6560
se réunir donc quand deux personnes se réunissent cela signifie que bien regardons d'abord la phrase
112:57
we are getting together for coffee later get  together okay this means we are meeting to meet
871
6777440
14400
nous nous réunissons pour un café plus tard nous nous réunissons d'accord ça signifie que nous nous rencontrons pour nous rencontrer d'
113:13
okay so when you get together with your friends  you are meeting your friends in one location  
872
6793680
6400
accord, donc lorsque vous vous réunissez avec vos amis vous rencontrez vos amis à un endroit
113:20
in one place get together can also have another  meaning when you are talking about two people  
873
6800080
6880
à un endroit se réunir peut également avoir un autre sens lorsque vous parlez de deux personnes
113:26
who are dating who are seeing each other  um and that means the first time they met  
874
6806960
7440
qui sortent ensemble et qui se voient euh et cela signifie la première fois qu'ils se sont rencontrés
113:34
so for example if i ask you when did you and  your wife or when did you and your husband  
875
6814400
6560
donc, par exemple, si je vous demande quand vous et votre femme ou quand vous et votre mari
113:40
or when did you and your boyfriend or girlfriend  get together this means when did you meet for the  
876
6820960
7440
ou quand vous et votre petit ami ou petite amie vous êtes-vous rencontrés, cela signifie quand vous êtes-vous rencontrés pour la
113:48
first time okay so it can also just mean to meet  it's i can say let's get together later all right  
877
6828400
8160
première fois d'accord donc cela peut aussi signifier simplement de se rencontrer c'est-à-dire que nous nous réunissons plus tard, d'accord les
113:56
guys to review we have get up which is to get up  from your bed to rise from like a lying position  
878
6836560
6720
gars pour revoir, nous devons nous lever, c'est-à-dire se lever de votre lit pour se lever d'une position allongée
114:03
or a sitting position we have to get along with  someone which is to have a good relationship to  
879
6843280
7040
ou d'une position assise ion nous devons nous entendre avec quelqu'un qui doit avoir une bonne relation pour
114:10
get ahead this means to succeed or to make  progress in some aspect of your life to get  
880
6850320
7280
aller de l'avant cela signifie réussir ou faire des progrès dans certains aspects de votre vie
114:17
by is to survive you know if i ask you again how  are you doing i am getting by i am surviving not  
881
6857600
8880
pour survivre c'est pour survivre vous savez si je vous demande à nouveau comment allez-vous
114:26
doing great but i'm living i'm surviving and  number five get together to meet all right guys  
882
6866480
7280
je m'en sors je survis je ne vais pas très bien mais je vis je survis et numéro cinq se réunissent pour rencontrer tous les bons gars
114:33
if you'd like to test your understanding of this  material you can check out the quiz on nvid.com  
883
6873760
5600
si vous souhaitez tester votre compréhension de ce matériel, vous pouvez consulter le quiz sur nvid.com
114:39
as always so good luck and take care and welcome  to this lesson on 30 phrasal verb commands  
884
6879360
7600
comme toujours, bonne chance et prenez soin de vous et bienvenue dans cette leçon sur 30 commandes de verbes à particule
114:46
so simple enough right you're going gonna hear 30  commands that use phrasal verbs and i will tell  
885
6886960
6400
si simple, vous allez entendre 30 commandes qui utilisent des verbes à particule et je vous dirai
114:53
you the context in which you can use each one and  we'll do some very quick pronunciation and repeat  
886
6893360
6720
le contexte dans lequel vous pouvez utiliser chacune d'entre elles et nous Je vais faire une prononciation très rapide et répéter
115:00
after me practice as well now after this lesson uh  if you can't get enough of phrasal verb commands  
887
6900080
8880
après que je pratique également maintenant après cette leçon euh si vous ne pouvez pas obtenir assez de commandes de verbe à particule
115:08
you can check out the resource that rebecca made  where she lists 100 phrasal verb commands and she  
888
6908960
8240
vous pouvez consulter la ressource que rebecca a faite où elle répertorie 100 commandes de verbe à particule et elle
115:17
also has another video that is linked to this  video where you can get you know a lesson on  
889
6917200
6160
a également une autre vidéo qui est lié à cette vidéo où vous pouvez vous faire connaître une leçon sur
115:23
10 more commands uh similar to these ones right  behind me so let's not waste any more time and  
890
6923360
7680
10 commandes supplémentaires euh similaires à celles-ci juste derrière moi, alors ne perdons plus de temps et
115:31
we're gonna go one two three four five six all the  way to 30 and uh we'll do it relatively quickly  
891
6931040
7520
nous allons faire un deux trois quatre cinq six jusqu'à 30 et euh nous allons le faire relativement rapidement
115:38
with an example and an explanation of the context  for each so the first one repeat after me back off
892
6938560
8640
avec un exemple et une explication du contexte pour chacun, donc le premier répète après moi,
115:50
this is what you say when you want someone  to you know get out of your personal space  
893
6950320
6640
c'est ce que vous dites quand vous voulez que quelqu'un  vous sache sortir de votre espace personnel
115:56
so usually if you are annoyed at the individual  
894
6956960
2880
donc généralement si vous êtes ennuyé par l'individu
116:00
you could say back off you are too close to me  okay next backup now backup is similar to back off  
895
6960400
10800
vous pourriez dire que vous êtes trop proche de moi  d' accord la prochaine sauvegarde maintenant la sauvegarde est similaire à reculer
116:11
but it can be used in a more formal situation  by someone like you know a police officer  
896
6971200
7760
mais elle peut être utilisée dans une situation plus formelle par quelqu'un comme vous connaissez un policier
116:18
or a security guard so for example if there is  you know a line where another line is formed and  
897
6978960
7920
ou un agent de sécurité, donc pour Par exemple, s'il y a vous connaissez une ligne où une autre ligne est formée et
116:26
you cannot cross this line and you do cross that  line you know a police officer or a security guard  
898
6986880
6880
vous ne pouvez pas franchir cette ligne et que vous franchissez cette ligne, vous connaissez un policier ou un agent de sécurité
116:33
or someone might ask you to back up back up this  means go back a little bit take a few steps back  
899
6993760
9280
ou quelqu'un pourrait vous demander de reculer cela signifie reculer un peu un peu reculer de quelques pas
116:44
they probably won't say back off back off is much  stronger so you can use backup in a more formal  
900
7004000
8000
ils ne diront probablement pas que reculer est beaucoup plus fort, vous pouvez donc utiliser la sauvegarde dans une situation plus formelle
116:52
situation where you want the person to move out  of the way and to move back a little bit okay  
901
7012000
7280
où vous voulez que la personne s'écarte du chemin et recule un peu d'accord
116:59
so back up just move back everybody okay next  carry on so repeat after me carry on this simply  
902
7019280
10800
donc reculez juste reculez tout le monde d'accord ensuite continuez alors répétez après moi continuez cela
117:10
means continue do what you were doing before so  carry on carry on next repeat after me chill out
903
7030080
9520
signifie simplement continuer à faire ce que vous faisiez avant alors continuez continuez la prochaine fois répétez après moi
117:22
this just means be calm relax okay i see you're  upset chill out okay so chill comes from you  
904
7042160
8880
détendez-vous cela signifie simplement être calme détendez-vous d'accord je vois que vous êtes bouleversé détendez-vous d' accord donc le refroidissement vient de tu
117:31
know like to cool to be calmer don't get so hot  be calm be cool chill out next repeat come back
905
7051040
10160
sais que tu aimes refroidir pour être plus calme ne fais pas trop chaud sois calme sois cool détends-toi ensuite répète reviens
117:43
this simply means return okay so hey  come back come back return next come on  
906
7063840
8000
cela signifie simplement revenir d'accord alors reviens reviens reviens ensuite viens
117:53
so this can mean to come follow me  come on let's go or if you don't  
907
7073120
6880
donc cela peut signifier venir suis moi allez allons allez ou si vous ne le faites pas
118:00
you know believe a person's story you want to  show surprise you can say come on really come on  
908
7080000
7760
vous savez croire l'histoire d'une personne que vous voulez montrer surprise vous pouvez dire allez vraiment allez   d'
118:08
okay next come in so if you have  invited someone to your house  
909
7088800
6640
accord ensuite entrez donc si vous avez invité quelqu'un chez vous
118:15
you open the door and you want to you know invite  them to enter your house you can say come in
910
7095440
7120
vous ouvrez la porte et vous voulez savoir inviter qu'ils entrent dans votre maison, vous pouvez dire entrez
118:24
all right so repeat it come in
911
7104960
1760
d'accord, alors répétez-le, entrez le
118:29
next come over
912
7109200
4880
prochain,
118:34
so if you are inviting a person to your house  you're talking to them on the phone and you  
913
7114080
6640
donc si vous invitez une personne chez vous, vous lui parlez au téléphone et vous
118:40
want them to come to where you are usually  it's your house but it could be another place  
914
7120720
6000
voulez qu'elle vienne là où vous êtes habituellement, c'est votre maison, mais cela pourrait être un autre endroit
118:46
like your work or a cafe somewhere but usually  it's you know their house you can say hey  
915
7126720
6720
comme votre travail ou un café quelque part mais généralement c'est vous connaissez leur maison vous pouvez dire hey
118:53
come over i'm free now or come over in 10  minutes okay so this means come to where i  
916
7133440
7280
venir je suis libre maintenant ou venir dans 10 minutes d'accord donc cela signifie venir où je
119:00
am uh usually it's the person's house yeah you  can come over come over give a command next  
917
7140720
7840
suis euh généralement c'est la maison de la personne ouais vous pouvez venir venir donner une commande ensuite
119:09
dream on dream on dream you know that aerosmith  song from the 70s or i think it was the 70s  
918
7149200
7280
rêver sur rêver sur rêver vous savez cette chanson d'aerosmith des années 70 ou je pense que c'était les années 70
119:17
and to dream on basically means you don't believe  what this person is saying or they have this big  
919
7157040
9200
et rêver signifie essentiellement que vous ne croyez pas ce que cette personne dit ou qu'elle a ce grand
119:26
big impossible dream in their head or something  like oh i'm gonna play this lottery ticket and  
920
7166240
6080
grand rêve impossible dans leur tête ou quelque chose comme oh je vais jouer à ce billet de loterie et
119:32
i'm gonna win the lottery this weekend that's my  plan for the weekend dream on okay so this means  
921
7172320
8320
je vais gagner à la loterie ce week-end c'est mon plan pour le rêve du week-end d'accord, donc cela signifie
119:40
keep dreaming continue to dream i don't believe  you alright next drink up so repeat drink up
922
7180640
10240
continuer à rêver continuer à rêver je ne crois pas que tu vas bien ensuite bois donc répète bois
119:53
you can say this if you are around a table with  some friends everyone has a glass in their hand of  
923
7193520
6240
toi c et dites ceci si vous êtes autour d'une table avec des amis, tout le monde a un verre à la main de
119:59
their beverage of choice alcoholic non-alcoholic  it's up to you and if you want everybody to drink  
924
7199760
7280
la boisson de son choix alcoolisée non alcoolisée c'est à vous de décider et si vous voulez que tout le monde boive
120:07
yes you can say cheers you can also say drink up  drink up simply means drink okay so drink drink up
925
7207040
9200
oui, vous pouvez dire bravo, vous pouvez aussi dire buvez boire signifie simplement boire d'accord, alors buvez, buvez,
120:18
gather around now when i think of  this i think of you know a person  
926
7218480
5520
rassemblez-vous maintenant quand je pense à cela, je pense que vous connaissez une personne qui
120:24
wanting people to get around them  because they have some important news  
927
7224000
4560
veut que les gens la contournent parce qu'elle a des nouvelles importantes
120:28
or they want to tell a story so if it's an old man  with a beard and there's lots of children around  
928
7228560
6000
ou qu'elle veut raconter une histoire, donc si c'est un vieil homme avec une barbe et il y a beaucoup d'enfants autour
120:34
gather around children gather around okay  so gather collect yourselves around me uh  
929
7234560
6880
rassemblez-vous autour des enfants rassemblez-vous d'accord alors rassemblez-vous autour de moi euh
120:41
you want people to come to you say gather around  gather around come here okay next repeat get back
930
7241440
8560
vous voulez que les gens viennent vers vous dire rassemblez-vous  rassemblez-vous autour d'ici d'accord ensuite répétez revenez
120:53
similar to backup get back  also means to take a step  
931
7253040
6080
similaire à la sauvegarde revenez signifie également prendre un pas en
120:59
back that's basically it you can use it in a  standard situation a formal situation you know  
932
7259920
7840
arrière c'est essentiellement ça vous pouvez l'utiliser dans une situation standard une situation formelle que vous savez
121:07
if someone is near a fire like there's a fire get  back get back get back okay next repeat get in
933
7267760
9200
si quelqu'un est près d'un incendie comme s'il y avait un incendie reculez revenez revenez d'accord la prochaine répétition entrez
121:19
the most common context that i think  of automatically when i think of  
934
7279200
4400
le plus courant le contexte auquel je pense automatiquement quand je pense à
121:23
get in is someone is inside a car and they're  telling you hey get in i can give you a drive  
935
7283600
6880
monter est quelqu'un est à l'intérieur d'une voiture et ils vous disent "hé montez je peux vous
121:30
a drive a ride i can give you a ride somewhere  so you can ask someone to get in like inside  
936
7290480
6400
conduire   un trajet en voiture je peux vous conduire quelque part afin que vous puissiez demander à quelqu'un de le faire entrez comme à l'intérieur   de
121:36
your car it doesn't have to just be a car  but this is the most common context where  
937
7296880
5760
votre voiture, il ne doit pas s'agir uniquement d'une voiture , mais c'est le contexte le plus courant dans lequel
121:42
you want someone to enter your vehicle or to  enter your place so get in similar to come in  
938
7302640
7760
vous voulez que quelqu'un entre dans votre véhicule ou entre chez vous, alors entrez comme pour entrer
121:51
but come in is you know usually  related to the house next get off
939
7311280
5840
mais entrez, c'est que vous savez généralement lié à la maison, descendez d'
121:59
okay so um if someone is i don't know laying  on top of you maybe you could just say get  
940
7319760
7920
accord, donc euh si quelqu'un est allongé sur vous, vous pourriez peut-être simplement dire
122:07
off get off or someone is giving you a hug and  you're not comfortable with hugs like get off me  
941
7327680
6480
descendez descendez ou quelqu'un vous fait un câlin et vous n'êtes pas à l'aise avec des câlins comme descendez moi
122:14
and say get off okay also uh if you are online  somewhere and you know you're on a website  
942
7334160
7360
et dites-vous d'accord aussi euh si vous êtes en ligne quelque part et que vous savez que vous êtes sur un site Web
122:21
and you know somebody comes behind you and  they want you to eat dinner like it's your  
943
7341520
5360
et que vous savez que quelqu'un vient derrière vous et qu'il veut que vous mangiez le dîner comme si c'était votre
122:26
mom or your dad they might say okay get off the  computer so okay get off or log off get off the  
944
7346880
6400
mère ou votre père, ils pourraient dire d'accord, descendez du ordinateur alors d'accord descendez ou fermez la session descendez de l'
122:33
computer stop doing what you're doing next get  up get up similar to stand up this just means  
945
7353280
10000
ordinateur arrêtez de faire ce que vous faites se lever ensuite se lever semblable à se lever cela signifie simplement
122:44
elevate yourself from a sitting position or from  a lying down position um and it could be you know  
946
7364160
7520
s'élever d'une position assise ou d' une position allongée euh et il se peut que vous connaissiez
122:51
your roommate or maybe your mom or your dad  or your sister or someone who wakes you up  
947
7371680
6400
votre colocataire ou peut-être votre mère ou votre père ou votre sœur ou quelqu'un qui vous réveille
122:58
and says okay get up get up it's morning it's  time to go get up okay all right next go away
948
7378080
9520
et dit d'accord lève-toi lève-toi c'est le matin il est temps d'aller lève-toi d'accord d'accord ensuite va-t'en
123:09
i think you're very familiar with this one  it's in movies it's in tv shows it's everywhere  
949
7389760
6080
je pense que tu connais très bien celui-ci c'est dans les films c'est dans les émissions de télévision c'est partout
123:15
means leave me alone so repeat it after me go away
950
7395840
3760
signifie laisse-moi tranquille alors répète-le après mon départ s'éloigner d'
123:22
all right next go back
951
7402720
5520
accord ensuite revenir en arrière d'
123:28
okay so to go back similar to get  back basically means to return  
952
7408240
6320
accord donc revenir en arrière similaire à revenir signifie essentiellement revenir   d'
123:34
where you came from or make some room okay  give me more room okay go back go back go back  
953
7414560
6320
où vous venez ou faire de la place d'accord donnez-moi plus d'espace d'accord revenez en arrière revenez en arrière
123:41
or if you're recording someone  and you know you want them to  
954
7421520
3760
ou si vous enregistrez quelqu'un et que vous vous connaissez je veux qu'ils
123:45
go back okay go back go back okay perfect yes  beautiful all right next please repeat grow up
955
7425280
10560
reviennent d'accord reviennent d'accord parfait oui magnifique d'accord ensuite s'il vous plait
123:56
grow up if you give this command to someone  it means that they are acting very immature  
956
7436960
6800
grandissez grandissez si vous donnez cette commande à quelqu'un cela signifie qu'il agit de manière très immature
124:03
and you want them to act their age to act more  mature say grow up or if someone has a belief  
957
7443760
8720
et vous voulez qu'il agisse de son âge pour agir plus mature dis grandir ou si s quelqu'un a une croyance
124:12
or something that you think is childish  like they have the beliefs of a child  
958
7452480
5280
ou quelque chose que vous pensez être puéril comme s'il avait les croyances d'un enfant
124:17
say come on you really believe that grow  up okay next hang on repeat it hang on
959
7457760
9840
dites allez, vous croyez vraiment que grandir d'accord ensuite accrochez-vous, répétez-
124:30
hang on means whoa whoa whoa stop  stop what you stop what you're saying  
960
7470160
6480
le dis
124:37
or it can mean to wait so you can say hang  on hang on hang on or if you're talking on  
961
7477200
6800
ou cela peut signifier d'attendre pour que vous puissiez dire raccrochez raccrochez raccrochez ou si vous parlez
124:44
the phone to someone and you want them to  hold to wait say hang on okay please hold  
962
7484000
7840
au téléphone à quelqu'un et que vous voulez qu'il tienne pour attendre dites raccrochez d'accord s'il vous plaît attendez
124:51
or please hang on um or you just wait wait hang on  okay next hang up so this is used in the context  
963
7491840
10640
ou s'il vous plaît raccrochez euh ou vous attends attends attends ok prochain raccroche donc ceci est utilisé dans le contexte
125:02
of phone conversations so if you're talking  to your boyfriend or girlfriend you hang up  
964
7502480
6000
des conversations téléphoniques donc si tu parles à ton petit ami ou ta petite amie tu raccroches
125:09
no you hang up no you hang up you know that  kind of stuff you can just say okay hang up  
965
7509360
7120
non tu raccroches non tu raccroches tu sais ce genre de choses que tu peux juste dites d'accord
125:16
hang up if you watch cop shows tv shows where  you know the police are tracing a telephone  
966
7516480
7440
raccrochez raccrochez si vous regardez des émissions de télévision policières où vous savez que la police recherche un
125:23
number and if they talk to the person for 30  seconds they will magically know where they  
967
7523920
4880
numéro de téléphone et si elle parle à la personne pendant 30 secondes, elle saura comme par magie où elle se
125:28
are um you know they might say okay the criminal  might say hang up hang up hang up or the officer  
968
7528800
6240
trouve euh, vous savez qu'elle pourrait dire d'accord, le criminel pourrait dis raccroche raccroche raccroche ou l'offi cer
125:35
might say hang up hang up if they don't want the  criminal to know where they are next up lie down  
969
7535040
6640
pourrait dire raccrochez raccrochez s'ils ne veulent pas que le criminel sache où ils sont ensuite, allongez
125:43
so if you have a friend and maybe they were out  in the sun all day and they feel weak or they  
970
7543120
6400
-vous   donc si vous avez un ami et peut-être qu'il était dehors au soleil toute la journée et qu'il se sent faible ou qu'il a   l'
125:49
look sick and you want them to rest and lie down  on the couch you can say hey just lie down right  
971
7549520
8240
air malade et vous je veux qu'ils se reposent et s'allongent sur le canapé, vous pouvez dire hey, allongez-vous bien
125:57
lie down here rest here next listen up i love this  one now this is what you hear also in television  
972
7557760
9920
allongez-vous ici reposez-vous ici ensuite écoutez j'adore celui- ci maintenant c'est ce que vous entendez aussi dans
126:07
crime dramas or in any kind of like epic movie  where there's a you know an important scene where  
973
7567680
7840
les drames policiers à la télévision ou dans tout type de film épique comme il y a une scène importante où
126:15
one character usually the leader needs everyone  to hear what they have to say they'll usually  
974
7575520
5520
un personnage généralement le chef a besoin que tout le monde entende ce qu'il a à dire, ils entrent généralement
126:21
enter the office usually with their hands on their  hips like this say all right everybody listen up  
975
7581040
6800
dans le bureau généralement avec les mains sur les hanches comme ceci disent d'accord tout le monde écoute
126:28
listen to me okay so listen up just means  listen to me listen pay attention with your ears  
976
7588960
7920
écoutez-moi d'accord, alors écoutez haut signifie simplement écoutez-moi écoutez faites attention avec vos oreilles
126:36
the holes in your ears yeah next move along now  move along like you saw me doing at the beginning  
977
7596880
8640
les trous dans vos oreilles ouais ensuite avancez maintenant avancez comme vous m'avez vu faire au début
126:45
of this video means continue continue in the  direction you were going so this is for physical  
978
7605520
7920
de cette vidéo signifie continuer continuer dans la direction où vous alliez donc c'est pour le physique
126:53
movement uh if you didn't know the scene i was  reenacting with steve and that new bunny character  
979
7613440
6080
mouvement euh si vous ne saviez pas la scène que j'étais en train de rejouer avec steve et ce nouveau personnage de lapin
126:59
thing uh was from star wars so you know obi-wan  says move along and then the stormtrooper says  
980
7619520
8560
chose euh venait de la guerre des étoiles donc vous savez qu'obi-wan dit avancez et ensuite le stormtrooper dit
127:08
move along move along okay there's mind control  so there's like weird jedi powers and stuff next  
981
7628080
7200
avancez avancez d'accord il y a un contrôle mental donc il y a comme des pouvoirs bizarres de jedi et des trucs ensuite
127:16
move over um very strong it can be very strong if  you want someone to make room for you usually to  
982
7636240
9920
déplacez-vous euh très fort cela peut être très fort si vous voulez que quelqu'un vous fasse de la place pour vous
127:26
sit down you can tell them to move over to make  room for you move over i i need to sit here too  
983
7646160
7520
asseoir habituellement vous pouvez lui dire de se déplacer pour vous faire de la place je dois m'asseoir ici aussi
127:33
okay um you can use this on the bus i guess if  you want to be polite you could say oh could you  
984
7653680
6640
d'accord, vous pouvez l'utiliser dans le bus, je suppose que si vous voulez être poli, vous pouvez dire oh pourriez-vous vous
127:40
move over please um or if you're trying to walk  and someone is blocking your way say oh excuse me  
985
7660320
6320
déplacer s'il vous plaît euh ou si vous essayez de marcher et que quelqu'un vous bloque le chemin, dites oh excusez-moi
127:46
could you move over a bit could you move over  please okay next shut up now this one i think  
986
7666640
9760
pourriez-vous vous déplacer sur un un peu pourriez-vous vous déplacer s'il vous plaît d'accord ensuite taisez-vous maintenant celui-ci, je pense
127:56
you guys know uh also it's in every tv show movie  it's rude it's telling a person to be quiet um if  
987
7676400
9520
vous savez euh aussi c'est dans chaque film d'émission de télévision c'est impoli de dire à une personne de se taire euh si
128:05
you want to say something you know just as strong  you could say shut your mouth which is very strong  
988
7685920
5360
vous voulez dire quelque chose que vous savez aussi fort que vous pourriez dire ferme ta gueule qui est très fort
128:12
or just shut up means stop talking i don't  want to hear what you have to say alright next  
989
7692240
7200
ou juste tais-toi signifie arrêter de parler je ne veux pas entendre ce que tu as à dire d'accord ensuite
128:20
i always erase stuff with my my elbow so sit down  just another way to say sit so i just realized  
990
7700240
10480
j'efface toujours des trucs avec mon coude alors assieds-toi juste une autre façon de dire asseyez-vous donc je viens de réaliser
128:30
you guys didn't listen and repeat these words with  me so before we get to sit down repeat lie down
991
7710720
6960
vous n'avez pas écouté et répété ces mots avec moi alors avant de nous asseoir, répétez, allongez-vous,
128:39
listen up
992
7719920
560
écoutez,
128:43
move along
993
7723200
560
avancez sur
128:45
extra points if you did the  alec guinness accent move over
994
7725920
4560
des points supplémentaires si vous avez fait l' accent d'alec guinness, taisez-
128:52
shut up
995
7732880
480
vous,
128:55
i don't like saying that right sit down
996
7735440
2720
je n'aime pas dire que bon asseyez-vous,
129:00
so sit down is just please sit okay next  uh very useful if you you know have a  
997
7740640
7680
alors asseyez-vous, s'il vous plaît, asseyez-vous bien ensuite euh très utile si vous savez que vous avez un
129:08
friend who has a low voice and they speak very  quietly and it's very difficult to hear them  
998
7748320
7680
ami qui a une voix basse et qu'il parle très doucement et qu'il est très difficile de l'entendre
129:16
you want them to speak louder you can  say speak up speak up i can't hear you so  
999
7756000
6880
vous voulez qu'il parle plus fort vous pouvez dire parlez plus fort je ne vous entends pas alors
129:22
turn the volume up on your voice okay so to  speak up means to speak louder i can't hear you  
1000
7762880
8320
tournez le volume sur ta voix d'accord donc parler signifie parler plus fort je ne t'entends pas   d'
129:31
okay so speak up stand up so we had  sit down opposite of sit down is  
1001
7771760
6960
accord alors parle debout debout donc nous avons dû s'asseoir en face de s'asseoir est
129:40
yeah stand up that's all just another way to say  stand wake up hey wake up this goes with get up  
1002
7780400
10400
oui se lever c'est juste une autre façon de dire debout réveillez-vous hé réveillez-vous up cela va avec get up
129:50
right if you don't know the difference  with wake up and get up wake up is when you  
1003
7790800
6560
bien si vous ne connaissez pas la différence avec wake se lever et se lever se réveiller c'est quand tu
129:58
open your eyes in the morning get up is when  you leave your bed okay when you actually  
1004
7798320
6960
ouvres les yeux le matin se lever c'est quand tu quittes ton lit bien quand tu te
130:05
stand and start your day so uh you know you can  tell your friend hey wake up wake up wake up  
1005
7805280
6880
lèves et commence ta journée donc euh tu sais que tu peux dire à ton ami hey réveille toi réveille toi d'
130:12
okay and finally quiet down this  is kind of the opposite of speak up  
1006
7812160
7200
accord et enfin calmez-vous c'est un peu l'opposé de parler
130:19
if you want people to speak quieter or if you  want a whole group of people who are speaking  
1007
7819360
6640
si vous voulez que les gens parlent plus bas ou si vous voulez qu'un groupe entier de personnes qui parlent
130:26
very loudly to be quieter you could say  okay quiet down everybody quiet down
1008
7826000
7200
très fort soient plus silencieux, vous pourriez dire d' accord calmez-vous tout le monde calmez-vous d'
130:35
okay all right so we got 30 of these and  i know we've done some like random repeat  
1009
7835840
6400
accord d'accord alors nous j'en ai 30 et je sais que nous en avons fait quelques-unes comme des répétitions aléatoires
130:42
after me pronunciation uh but before we leave  reviewing recalling redoing the same thing  
1010
7842240
6960
après ma prononciation, euh, mais avant de partir, réviser, rappeler, refaire la même chose    l'
130:49
helps it to stick so let's do it one more time  
1011
7849200
3360
aide à rester, alors faisons-le une fois de
130:52
faster okay so repeat after me just focus  on getting it fluent and perfect back off
1012
7852560
7680
plus   plus rapidement d'accord, alors répétez après moi, concentrez-vous simplement sur l'obtention c'est fluide et parfait reculer
131:02
back up
1013
7862880
480
reculer
131:05
carry on
1014
7865840
560
continuer se
131:09
chill out
1015
7869200
640
détendre
131:12
come back
1016
7872640
480
revenir venir
131:15
come on
1017
7875840
480
131:18
come in
1018
7878800
400
131:22
come over dream on
1019
7882400
3360
venir rêver l'
131:28
did you do it it's weird  right but so good drink up
1020
7888000
5840
as-tu fait c'est bizarre mais si bon boire se
131:37
gather around children
1021
7897120
1280
rassembler autour des enfants
131:41
get back
1022
7901200
480
131:44
get in
1023
7904480
400
131:47
get off
1024
7907200
480
131:50
get up go away
1025
7910240
3840
rentrer monter descendre se lever
131:56
go back grow up
1026
7916320
3200
partir revenir grandir
132:02
hang on
1027
7922320
560
raccroche raccroche
132:05
hang up
1028
7925440
400
132:08
here here here lie down
1029
7928880
4160
h Ici, ici, allongez-vous,
132:15
listen up
1030
7935840
560
écoutez,
132:19
move along
1031
7939360
480
déplacez-vous,
132:22
move over
1032
7942720
560
132:26
shut up
1033
7946400
560
taisez-vous,
132:29
sit down
1034
7949920
480
asseyez-vous,
132:33
speak up
1035
7953120
720
parlez,
132:36
stand up
1036
7956400
560
levez-vous,
132:39
wake up
1037
7959680
480
réveillez-vous,
132:42
quiet down
1038
7962800
880
132:45
okay so if you want to test your understanding of  these 30 phrasal verb commands as always you can  
1039
7965760
7360
132:53
check out the quiz on engvid.com today i'm going  to tell you the three ways that you can use this  
1040
7973120
7840
calmez-vous. aujourd'hui, je vais vous expliquer les trois façons dont vous pouvez utiliser ce
133:00
very versatile phrasal verb and if you enjoy this  lesson and you're interested in learning even more  
1041
7980960
7840
verbe à particule très polyvalent et si vous aimez cette leçon et que vous êtes intéressé à apprendre encore plus de
133:08
phrasal verbs you can pick up a copy of my  book 100 practical English phrasal verbs at  
1042
7988800
7040
verbes à particule, vous pouvez vous procurer un exemplaire de mon livre 100 phrases pratiques en anglais verbes sur
133:15
englishalex.com the link to the book to the  website is attached to the description of this  
1043
7995840
8880
englishalex.com le lien vers le livre vers le site Web est joint à la description de cette
133:24
video so check it out let me know what you think  especially if you enjoy this video so give back  
1044
8004720
8240
vidéo, alors regardez-la, faites-moi savoir ce que vous en pensez , surtout si vous aimez cette vidéo, alors redonnez
133:33
let me let you take a screen capture if you  like doing that give back the first definition  
1045
8013600
7200
laissez-moi vous laisser prendre une capture d'écran si vous comme faire ça redonner la première définition
133:40
the most common definition it means to  return something to someone for example  
1046
8020800
6720
la définition la plus courante cela signifie rendre quelque chose à quelqu'un par exemple
133:48
give me back my phone hey return my phone to me  maybe someone one of your friends a family member  
1047
8028240
7920
rends-moi mon téléphone hé rends-moi mon téléphone peut-être quelqu'un un de tes amis un membre de la famille
133:56
they take your phone from you because they  want to see what you're looking at what picture  
1048
8036160
4800
ils prennent ton téléphone je suis vous parce qu'ils veulent voir ce que vous regardez quelle image
134:00
you know you're looking at or what  website and it's private and you say hey  
1049
8040960
4480
vous savez que vous regardez ou quel site Web et c'est privé et vous dites hey
134:05
give me back my phone a very common sentence  with give back is just give it back return it  
1050
8045440
6880
donnez-moi mon téléphone une phrase très courante avec "rendez-vous" c'est juste "rendez-le"
134:12
give it to me now okay so give it back  let's repeat that after me give it back
1051
8052320
6080
ça  donne-le-moi maintenant d'accord alors rends -le répétons qu'après que je l'ai rendu
134:21
there you go so you're just asking for them  to return that thing to you so give me back  
1052
8061280
5360
, tu y vas donc tu leur demandes juste de te rendre cette chose alors rends-moi
134:26
my phone did he ever give back your book so if you  lent a book to a friend like i did and i've never  
1053
8066640
11280
mon téléphone a-t-il déjà rendu ton livre alors si vous avez prêté un livre à un ami comme je l'ai fait et que je n'ai jamais
134:38
i haven't what am i saying i haven't seen it in  a long time see i'm so upset i'm so frustrated  
1054
8078640
6720
je n'ai pas ce que je dis que je ne l'ai pas vu depuis longtemps, vous voyez, je suis tellement bouleversé je suis tellement frustré
134:45
i don't even know how to speak properly so did he  ever give back your book did he ever return your  
1055
8085360
6560
je ne l'ai même pas sais comment parler correctement alors a-t-il déjà rendu votre livre vous a-t-il déjà rendu votre
134:51
book to you okay so give back number one to return  something to someone number two let's take a look
1056
8091920
7760
livre d'accord alors rendez le numéro un pour rendre quelque chose à quelqu'un numéro deux jetons un coup
135:02
to do something for a person a community etc to  show gratitude for something that they did for  
1057
8102720
9440
d'œil pour faire quelque chose pour une personne une communauté etc pour montrer sa gratitude pour quelque chose qu'ils ont fait pour
135:12
you so if you grew up in a community if you grew  up in you know a religious community for example  
1058
8112160
7600
vous donc si vous avez grandi dans une communauté si vous avez grandi dans vous connaissez une communauté religieuse nité par exemple
135:19
and when you're a child they did a lot for you  you went to parties they took care of you you  
1059
8119760
6160
et quand vous étiez enfant, ils ont fait beaucoup pour vous vous êtes allés à des fêtes, ils ont pris soin de vous vous   vous êtes
135:25
made your friends there and it was a very  positive community for you to be a part of  
1060
8125920
5120
fait des amis là-bas et c'était une communauté très positive pour vous de faire partie
135:31
and as you get older maybe you're not part  of this community as much anymore but you're  
1061
8131040
6320
et en vieillissant peut-être vous ne faites plus autant partie de cette communauté, mais vous êtes
135:37
so grateful for what they did for you that  you want to give back to them now you can  
1062
8137360
6160
tellement reconnaissant pour ce qu'ils ont fait pour vous que vous voulez leur redonner maintenant vous pouvez
135:43
give back financially you know you can make a  donation to them you can also give back through  
1063
8143520
5680
redonner financièrement vous savez que vous pouvez leur faire un don vous pouvez aussi donner revenir sur
135:49
your time through volunteering for something  so you can give back to a community a person  
1064
8149200
6320
votre temps en faisant du bénévolat pour quelque chose afin que vous puissiez redonner à une communauté une personne
135:56
a website it doesn't matter if something had  a positive impact on you and you want to show  
1065
8156560
5760
un site Web, peu importe si quelque chose a  eu un impact positif sur vous et que vous voulez montrer
136:02
your gratitude you can give back to them or it so  for example very common sentence and this is why  
1066
8162320
7360
votre gratitude, vous pouvez leur rendre ou le faire pour exemple de phrase très courante et c'est pourquoi
136:09
i chose it i want to give back to my community  i want to do something for my community to show  
1067
8169680
8400
je l'ai choisi je veux redonner à ma communauté je veux faire quelque chose pour ma communauté pour montrer
136:18
that i am grateful for everything they have done  for me next she has never given back to her family  
1068
8178080
8640
que je suis reconnaissant pour tout ce qu'ils ont fait pour moi ensuite elle n'a jamais redonné à sa famille
136:27
obviously this is a negative sentence and it  means that she is ungrateful that she has never  
1069
8187360
7600
évidemment c'est un se négatif ntence et cela signifie qu'elle est ingrate de n'avoir jamais
136:34
given anything back not her time or anything  to show gratitude for everything her family has  
1070
8194960
6479
rien donné en retour ni son temps ni quoi que ce soit pour montrer sa gratitude pour tout ce que sa famille a
136:41
done for her so again it's a negative example but  it is an example all right finally number three
1071
8201439
7120
fait pour elle, donc encore une fois c'est un exemple négatif mais c'est un exemple bien enfin numéro trois
136:51
to return an emotion or feeling to someone  that he or she stopped feeling now another  
1072
8211840
8080
pour retourner un une émotion ou un sentiment à quelqu'un qu'il ou elle a cessé de ressentir maintenant une autre
136:59
way to you know say this is to get back an  emotion or feeling so you can give an emotion  
1073
8219920
6960
façon de savoir dire que c'est de récupérer une émotion ou un sentiment afin que vous puissiez donner une émotion
137:06
or feeling back to a person or you can get it  back yourself so two example sentences here he  
1074
8226880
9840
ou un sentiment à une personne ou vous pouvez le récupérer vous-même donc deux exemples de phrases ici, il   a
137:16
lost his passion he needs to get it back right so  he needs to get back his passion you can get back  
1075
8236720
8960
perdu sa passion, il a besoin de la récupérer, il doit donc récupérer sa passion, vous pouvez récupérer
137:25
your passion for something you can give someone  back their confidence or their love of something  
1076
8245680
8561
votre passion pour quelque chose, vous pouvez redonner à quelqu'un sa confiance ou son amour de quelque chose
137:34
so imagine that you used to love the star wars  movies right the original three star wars movies  
1077
8254240
7439
alors imaginez que vous aimiez la guerre des étoiles films juste les trois films originaux de la guerre des étoiles
137:41
and then the prequel trilogy happened and you said  i don't really like star wars anymore and then  
1078
8261680
7280
puis la trilogie préquelle est arrivée et vous avez dit je n'aime plus vraiment la guerre des étoiles, puis
137:48
jj abrams makes the force awakens and you're like  oh he has given me back my love of star wars it's  
1079
8268960
8560
jj abrams fait que la force se réveille et vous êtes comme oh il a m'a rendu mon amour de la guerre des étoiles, ce n'est
137:57
not necessarily true for me but maybe it's true  for you the third movie is just i have feelings  
1080
8277520
7521
pas nécessairement vrai pour moi mais peut-être que c'est vrai pour vous, le troisième film est juste que j'ai des sentiments à
138:05
about that third movie not all of them are  positive but back to the lesson so second example
1081
8285040
5439
propos de ce troisième film, ils ne sont pas tous positifs, mais revenons à la leçon, donc le deuxième exemple de
138:12
yoga has helped to give her back her confidence so  yoga has helped to give her back her confidence so  
1082
8292720
10480
yoga a aidé à lui redonner confiance, donc le yoga a aidé à lui redonner confiance, donc
138:23
if someone is not a confident person maybe  they lost their confidence because of a bad  
1083
8303200
5920
si quelqu'un n'est pas une personne confiante, peut-être qu'il a perdu confiance en raison d'une mauvaise
138:29
relationship or they lost their job and they  don't feel good and they start exercising  
1084
8309120
5920
relation ou qu'il a perdu son emploi et qu'il ne se sent pas bien et qu'il commence à faire de l'exercice
138:35
and you can say you know what my yoga routine or  my exercise routine has really given me back my  
1085
8315040
6720
et vous pouvez dire que vous savez ce que ma routine de yoga ou ma routine d'exercice m'a vraiment redonné ma
138:41
confidence i am getting back my confidence because  of this action so three definitions three uses for  
1086
8321760
10480
confiance je retrouve ma confiance à cause de cette action donc trois définitions trois utilisations pour
138:52
the phrasal verb give back one more time let's do  a quick review one to return something to someone  
1087
8332240
8159
le verbe à particule redonner une fois de plus faisons un examen rapide un rendre quelque chose à quelqu'un le
139:00
give it back give me back my phone two to do  something for a community or person to show  
1088
8340960
7920
rendre me rendre mon téléphone deux faire quelque chose pour une communauté ou une personne pour montrer
139:08
gratitude to say thank you for something that they  did for you i want to give back to my community  
1089
8348880
7520
sa gratitude dire merci pour quelque chose qu'ils ont fait pour vous je veux donner de retour à ma communauté
139:16
i want to give back to my church i need to give  back to my family for everything they have done  
1090
8356399
6960
je veux redonner à mon église je dois redonner  à ma famille pour tout ce qu'ils ont fait
139:23
for me and number three to return an emotion  or feeling to someone that they lost feeling  
1091
8363359
7280
pour moi et le numéro trois pour renvoyer une émotion ou un sentiment à quelqu'un qu'il a perdu le sentiment
139:31
maybe because of a depression maybe because of  something negative that happened to them and you  
1092
8371280
4960
peut-être à cause d'une dépression peut-être à cause de quelque chose de négatif qui leur est arrivé et vous
139:36
want to give them back their confidence their  passion their love for something so if you want  
1093
8376240
7119
voulez leur rendre leur confiance leur passion leur amour pour quelque chose, donc si vous
139:43
to test your understanding of these three uses of  the phrasal verb give back as always you can check  
1094
8383359
6960
voulez tester votre compréhension de ces trois utilisations du verbe à particule redonner comme toujours, vous pouvez
139:50
out the quiz on invid.com if you're watching this  on youtube don't forget to like the video share  
1095
8390319
7280
consulter le quiz sur invid. com si tu regardes ça sur youtube n'oublie pas d'aimer la vidéo
139:57
it turn on your notifications comments tell your  mom tell your dad tell your brothers your sisters  
1096
8397600
6800
partage   active tes notifications commentaires dis à ta maman dis à ton père dis à tes frères tes sœurs
140:04
tell everyone and say hey this video you should  watch it and in the description of that video  
1097
8404399
7601
dis à tout le monde et dis hey cette vidéo tu devrais la regarder et dans la description de cette vidéo
140:12
i saw something interesting there was a link and  that link went to a webpage and that web page was  
1098
8412000
7520
j'ai vu quelque chose d'intéressant, il y avait un lien et ce lien allait vers une page Web et cette page Web était
140:19
english alex.com huh do you know what you can  get on englishalex.com yes i'm selling you a  
1099
8419520
7521
anglais alex.com hein savez-vous ce que vous pouvez obtenir sur englishalex.com oui je suis selli ng you a
140:27
book right now but just stay with me 100  practical english phrasal verbs in my book  
1100
8427040
6880
book now but just stay with me 100 verbes à particule anglais pratiques dans mon livre
140:33
you will get these three definitions of give back  as well as 99 other phrasal verbs with over 900  
1101
8433920
8800
vous obtiendrez ces trois définitions de donner en retour ainsi que 99 autres verbes à particule avec plus de 900
140:42
examples 20 context-based lessons and only the  most current usages so check out the link in  
1102
8442720
8561
exemples 20 leçons basées sur le contexte et uniquement les usages les plus courants alors consultez le lien dans
140:51
the description of this video pick up the book do  the quiz on invid and until next time thanks for  
1103
8451280
6880
la description de cette vidéo prenez le livre faites le quiz sur invid et jusqu'à la prochaine fois merci d'avoir
140:58
clicking welcome to this lesson on seven ways to  use make out today we're going to look at seven  
1104
8458160
6640
cliqué bienvenue dans cette leçon sur sept façons d' utiliser make out aujourd'hui nous allons examiner sept
141:04
different ways that we can use this very common  phrasal verb so let's look at the top the first  
1105
8464800
7440
façons différentes nous pouvons utiliser ce verbe à particule très courant alors regardons en haut la première
141:12
sentence says i can't make out what you're saying  in this situation do you think you can understand  
1106
8472240
8000
phrase dit je ne comprends pas ce que vous dites dans cette situation pensez-vous que vous pouvez comprendre
141:20
what the person is saying or you can't understand  what the person is saying well if you look at the  
1107
8480240
6079
ce que dit la personne ou vous ne pouvez pas comprendre quoi la personne dit bien si vous regardez le
141:26
negative it means that you can't understand  so one meaning of make out is to hear or see
1108
8486319
13761
négatif, cela signifie que vous ne pouvez pas comprendre donc l'une des significations de s'embrasser est d'entendre ou de voir
141:40
uh what a person is saying or if you see an  object in the distance and you can't really tell  
1109
8500080
7040
euh ce qu'une personne dit ou si vous voyez un objet au loin et vous ne pouvez pas vraiment dire
141:47
very clearly what it is this means that you  can't make it out or you can make it out  
1110
8507120
6560
très clairement qu'est-ce que cela signifie que vous ne pouvez pas comprendre ou vous pouvez le comprendre
141:53
so imagine you're watching a youtube video and  there's a person speaking in the background  
1111
8513680
6000
alors imaginez que vous regardez une vidéo youtube et il y a une personne qui parle en arrière-plan
142:00
and maybe they're speaking very low and you  have to listen very carefully to understand what  
1112
8520240
5920
et peut-être qu'elle parle très bas et que vous devez écouter très attentivement pour comprendre ce
142:06
they're saying so you listen listen and you say oh  i don't no i can't make out what he's saying like  
1113
8526160
7199
qu'ils disent, alors vous écoutez écoutez et vous dites oh je ne sais pas non je ne peux pas comprendre ce qu'il dit comme
142:13
i can't hear it okay um also if you're looking  at a picture and in one corner of the picture  
1114
8533359
6881
je ne peux pas l'entendre d'accord euh aussi si vous regardez une photo et dans un coin de l'image
142:20
maybe there's a small little object and you don't  know what it is and somebody tells you that it's  
1115
8540240
6159
peut-être y a-t-il un petit objet et vous ne savez pas ce que c'est et quelqu'un vous dit que c'est
142:26
maybe a laptop and you look at it you say no  i can't make it out i can't i can't see it  
1116
8546399
6320
peut-être un ordinateur portable et vous le regardez et dites non je ne peux pas le comprendre je ne peux pas je peux Je ne le vois pas
142:32
properly okay so this is one meaning the  second sentence says i made the check out  
1117
8552720
6640
correctement d'accord, donc c'est un sens que la deuxième phrase dit que j'ai fait le chèque
142:39
to the president now a check is a piece of paper  that you give to someone when you want to pay for  
1118
8559359
7200
au président maintenant, un chèque est un morceau de papier que vous donnez à quelqu'un lorsque vous voulez payer
142:46
something right you write your name you write  the amount of money you're going to give to the  
1119
8566560
4320
quelque chose de bien vous écrivez votre nom vous écrivez le montant d'argent que vous allez donner à la
142:50
person the company the organization so in this  situation you can make a check out to a person  
1120
8570880
8000
personne l'entreprise l'organisation donc dans cette situation vous pouvez faire un chèque à l'ordre d'une personne,
142:58
which just means you make the check payable  to a person okay so this means to make a check
1121
8578880
8080
ce qui signifie simplement que vous faites le chèque à l'ordre d'une personne d'accord, donc cela signifie faire un chèque à l'
143:09
payable okay to someone um and you  always usually we make out a check  
1122
8589040
7040
ordre de quelqu'un euh et vous toujours généralement, nous faisons un chèque
143:16
to a person okay the next one says don't make  out like you know the answer so imagine you're  
1123
8596640
7680
à une personne d'accord, le suivant dit ne faites pas comme si vous connaissiez la réponse, alors imaginez que vous êtes
143:24
in a math class and you have a student who thinks  that they know the answer to a difficult question  
1124
8604319
6400
dans un cours de mathématiques et que vous avez un élève qui pense qu'il connaît la réponse à une question difficile
143:31
so they pretend like they know the answer  but they really don't know the answer  
1125
8611280
4640
alors il fait semblant de connaître la réponse mais il ne sait vraiment pas la réponse
143:35
they're just trying to look smarter than the  other students so don't make out like you  
1126
8615920
4640
ils essaient juste d'avoir l'air plus intelligents que les autres élèves alors ne faites pas comme si vous
143:40
know what i'm talking about or don't make  out like you know the answer don't pretend
1127
8620560
5280
savez de quoi je parle ou ne faites pas comme si vous connaissiez la réponse ne faites pas semblant d'
143:51
okay the fourth way we can  use make out how is your son  
1128
8631840
3520
accord la quatrième façon dont nous pouvons utiliser faire savoir comment votre fils s'en
143:55
making out at school so we can use this  to mean how is your son progressing okay  
1129
8635359
6721
sort à l'école afin que nous puissions l'utiliser pour signifier comment votre fils progresse bien
144:02
so make out can also mean to progress or  how is he doing as well okay so to progress
1130
8642080
7520
donc s'embrasser peut également signifier progresser ou comment va-t-il aussi bien faire des progrès
144:13
do or perform
1131
8653760
1840
faire ou effectuer
144:18
so for example i can ask you hey how did you make  out on your driving exam how did you make out  
1132
8658960
6240
ainsi par exemple je peut vous demander comment avez-vous fait votre examen de conduite comment avez-vous fait o ut
144:25
on your final exam for history so how did you do  how did you perform how did you progress here you  
1133
8665200
7359
lors de votre examen final d'histoire, alors comment avez-vous fait comment avez-vous réussi comment avez-vous progressé ici, vous
144:32
notice we're actually using it in the progressive  tense right so how is he making out how is he  
1134
8672560
5521
remarquez que nous l'utilisons en fait au temps progressif, alors comment fait-il pour comprendre comment il
144:38
progressing or performing okay number five i saw  them making out at the party now in this situation  
1135
8678080
8880
progresse ou fonctionne bien numéro cinq i je les ai vus s'embrasser à la fête maintenant dans cette situation
144:46
this is usually the most common way that we  use make out and if you've seen it taught  
1136
8686960
5359
c'est généralement la manière la plus courante que nous utilisons de s'embrasser et si vous l'avez vu enseigné
144:52
in schools if you've seen it taught in other  videos basically it means to kiss passionately
1137
8692319
6400
dans les écoles si vous l'avez vu enseigné dans d'autres vidéos, cela signifie embrasser passionnément d'
145:01
okay so to kiss
1138
8701120
1840
accord donc embrasser
145:05
with lots of passion
1139
8705520
4320
avec beaucoup de passion
145:11
not just a normal regular soft kiss but uh really  passionate with the other person okay number six  
1140
8711200
8159
pas seulement un doux baiser normal mais euh vraiment passionné avec l'autre personne d'accord numéro six
145:20
i can't make out what it says at the bottom so  this is actually similar to number one where you  
1141
8720240
6079
je ne peux pas comprendre ce qu'il dit en bas donc c'est en fait similaire au numéro un où vous
145:26
can't hear or see or understand but this refers to  very small details so you're reading your reading  
1142
8726319
7280
ne pouvez pas entendre ou voir ou comprendre mais cela fait référence à de très petits détails donc vous lisez votre lecture
145:33
you're reading and maybe you need glasses so at  the bottom you look at the bottom and you say  
1143
8733600
4960
vous lisez et peut-être avez-vous besoin de lunettes donc en bas vous regardez en bas et vous dites
145:39
i can't make out what it says on the  bottom if you're reading a document or  
1144
8739680
5440
je ne peux pas comprendre ce qu'il dit en bas si vous lisez un document ent ou
145:45
a book or something like this okay so in  this situation make out means to decipher
1145
8745120
8319
un livre ou quelque chose comme ça d'accord, donc dans cette situation, distinguer signifie déchiffrer de
145:56
small details
1146
8756160
1120
petits détails d'
146:01
okay to notice a very small detail like i can't  make it out i can't see it in this situation okay  
1147
8761680
7200
accord pour remarquer un très petit détail comme je ne peux pas le comprendre je ne peux pas le voir dans cette situation d'accord
146:09
and we can't make him out so if you can't make  a person out again it's not very very common  
1148
8769439
6960
et nous ne pouvons pas faites-le sortir donc si vous ne pouvez pas encore faire sortir une personne, ce n'est pas très courant
146:16
to use it in this way but basically it means you  can't understand this person you can't figure out  
1149
8776399
7761
de l'utiliser de cette façon, mais en gros, cela signifie que vous ne pouvez pas comprendre cette personne, vous ne pouvez pas comprendre
146:24
what type of personality they have  okay so this means to understand
1150
8784160
9680
quel type de personnalité elle a  d' accord alors cela signifie comprendre
146:34
someone's character or someone's personality
1151
8794640
2960
le caractère ou la personnalité de quelqu'un d'
146:42
okay guys so as you can see there are many ways  that we can use just one single phrasal verb  
1152
8802080
6960
accord les gars, comme vous pouvez le voir, nous pouvons utiliser un seul verbe à particule de plusieurs façons
146:49
today that phrasal verb was make out now let's  just quickly review the different meanings  
1153
8809040
5439
aujourd'hui ce verbe à particule a été établi maintenant examinons rapidement les différentes significations
146:54
so i can't make out what you're saying like i  can't understand you correctly i can't hear you  
1154
8814479
5040
donc je ne peux pas faire je ne peux pas vous comprendre correctement je ne vous entends pas
146:59
correctly maybe you have food in your mouth  or maybe the audio quality of a video i'm  
1155
8819520
5440
correctement peut-être que vous avez de la nourriture dans la bouche ou peut-être que la qualité audio d'une vidéo que
147:04
watching is really bad i made the check out to the  president so i wrote the president's name on the  
1156
8824960
6720
je regarde est vraiment mauvaise président donc j'ai écrit le nom du président sur le
147:11
check i made the check out to him or her number  three don't make out like you know the answer  
1157
8831680
7200
che ck j'ai fait le chèque à lui ou à son numéro trois ne faites pas comme si vous connaissiez la réponse
147:18
don't try to pretend right don't pretend that  you know the answer how is your son making out at  
1158
8838880
5360
n'essayez pas de faire semblant de bien ne faites pas semblant de  connaître la réponse comment votre fils s'entend-il à l'
147:24
school how is he performing how is he doing i saw  them making out at the party i saw them kissing  
1159
8844240
6720
école comment se comporte-t-il comment va-t-il je les ai vus s'embrasser à la fête je les ai vus s'embrasser
147:30
passionately at the party uh i can't make out what  it says at the bottom i can't see the very small  
1160
8850960
6880
passionnément à la fête euh je ne peux pas comprendre ce qu'il dit en bas je ne peux pas voir le très petit
147:37
detail we can't make him out we can't understand  his character so if you'd like to check out  
1161
8857840
6400
détail nous ne pouvons pas le distinguer nous ne peut pas comprendre son personnage, donc si vous souhaitez vérifier
147:44
your understanding of this material you can go to  the quiz on ingvid.com as always guys good luck  
1162
8864800
6160
votre compréhension de ce matériel, vous pouvez aller au quiz sur ingvid.com comme toujours les gars, bonne chance
147:50
and take care and don't forget to subscribe to my  youtube page see ya so in this lesson i will be  
1163
8870960
6000
et faites attention et n'oubliez pas de vous abonner à ma page youtube voir oui, donc dans cette leçon, je vais
147:56
looking at some vocabulary that you can use as the  interviewee or you might hear from the interviewer  
1164
8876960
8880
examiner un vocabulaire que vous pouvez utiliser en tant qu'interviewé ou que vous pourriez entendre de l'intervieweur
148:05
in your job interview so let's begin first go  over so to go over something means to review  
1165
8885840
9600
lors de votre entretien d'embauche.
148:15
it in detail so you might hear your you know  the interviewer say i was going over your cv  
1166
8895439
8480
entendre votre vous savez l'intervieweur dire que je parcourais votre CV
148:24
or you might say to the interviewer i was  going over your website i was going over  
1167
8904720
7200
ou vous pourriez dites à l'intervieweur que j'allais sur votre site Web j'allais sur
148:31
your the job description maybe you noticed the  advertisement for the job online or you noticed  
1168
8911920
6479
votre description de poste peut-être avez-vous remarqué l' annonce pour l'emploi en ligne ou vous l'avez
148:38
it on their website and you say i went over  your website i went over the job description  
1169
8918399
7040
remarqué sur leur site Web et vous dites que j'ai parcouru votre site Web j'ai parcouru la description de poste
148:45
or maybe the person interviewing you says okay i'm  going over your cv and it says here that you have  
1170
8925439
8080
ou peut-être la personne qui vous interviewe dit d'accord, je vais revoir votre CV et il est dit ici que vous avez
148:53
five years of experience in crisis management  for example okay so this means to review right  
1171
8933520
8480
cinq ans d'expérience dans la gestion de crise, par exemple d'accord, donc cela signifie réviser correctement
149:02
to look you can go over a website go over a job  description go over a resume or cv next take on  
1172
8942000
10399
pour regarder, vous pouvez aller sur un site Web aller sur une description de poste aller sur un curriculum vitae ou un cv ensuite prendre
149:13
so this is something that you can use a phrasal  verb you can use to talk about you know one of  
1173
8953040
6479
donc c'est quelque chose que vous pouvez utiliser un verbe à particule que vous pouvez utiliser pour parler de vous connaissez l'un de
149:19
your strengths so to take on something means to  begin to handle or deal with something such as i  
1174
8959520
8641
vos points forts, donc entreprendre quelque chose signifie commencer à gérer ou gérer quelque chose comme j'
149:28
like taking on like take on right like you're very  active you're jumping on things i like taking on  
1175
8968160
7680
aime prendre sur comme prendre comme tu es très actif tu sautes sur des choses j'aime
149:35
new challenges i like taking on responsibilities  i like taking on major projects right where i'm  
1176
8975840
8320
relever   de nouveaux défis j'aime assumer des responsabilités j'aime entreprendre des projets majeurs là où je
149:44
the one who's responsible for it i like taking on  a leadership role i like being a leader so to take  
1177
8984160
7040
suis   celui qui en est responsable je li ke assumer un rôle de leadership j'aime être un leader, donc
149:51
on means you know to begin to handle something or  deal with something like you're attacking jumping  
1178
8991200
7359
assumer signifie que vous savez commencer à gérer quelque chose ou faire face à quelque chose comme vous attaquez en sautant
149:58
on it and you are taking on a challenge taking on  responsibility taking on projects you can really  
1179
8998560
6800
dessus et vous relevez un défi en prenant des responsabilités en prenant des projets que vous pouvez
150:05
use this to sell yourself in a job interview  which is really the goal of a job interview  
1180
9005359
5521
utilisez-le vraiment pour vous vendre lors d'un entretien d'embauche, ce qui est vraiment l'objectif d'un entretien
150:11
as well as you know the employer should  be selling themselves to you as well  
1181
9011920
3760
d'embauche   et vous savez que l'employeur devrait également se vendre à vous    alors faites-le
150:16
so carry out so to carry out something means  to do a particular piece of work so one of my  
1182
9016479
8561
donc faire quelque chose signifie faire un travail particulier donc l'une de mes
150:25
strengths is carrying out difficult tasks carrying  out complex analyses so if you carry out something  
1183
9025040
9680
forces est d'effectuer des tâches difficiles d' effectuer des analyses complexes donc si vous faites quelque chose
150:35
you do the work you don't just say you're going  to do it you say you're gonna do it and you do  
1184
9035520
6080
vous faites le travail vous ne dites pas simplement que vous allez le faire vous dites que vous allez le faire et vous le
150:41
it okay so i often carry out difficult complex  analyses i carry out difficult tasks i carry out  
1185
9041600
9280
faites bien donc j'effectue souvent des analyses complexes difficiles j'effectue des tâches difficiles j'effectue
150:50
a lot of different projects for example all right  next if you want to talk about your punctuality  
1186
9050880
9360
beaucoup de projets différents par exemple d'accord ensuite si vous voulez parler de votre ponctualité
151:00
or you might hear your employer potential  employer asking about your punctuality  
1187
9060240
7279
ou vous pourriez entendre votre employeur employeur potentiel demander à propos de votre ponctualité
151:07
you can use the phrasal verbs get in or show up  to talk about the times that you arrive for work  
1188
9067520
7681
vous pouvez utiliser les verbes à particule entrer ou se présenter pour parler de l'heure à laquelle vous arrivez au travail
151:15
for example you might hear the person say oh thank  you for showing up early thank you for coming to  
1189
9075200
7600
par exemple, vous pourriez entendre la personne dire oh merci d'être venu tôt merci d'être venu
151:22
the interview for arriving at the interview  early now of course this will depend on the  
1190
9082800
6320
l'entretien d'être arrivé au entretien tôt maintenant bien sûr cela dépendra de la
151:29
formality of your employer of the person you're  speaking to some interviewers are very casual  
1191
9089120
6880
formalité de votre employeur de la personne à qui vous parlez certains enquêteurs sont très décontractés d'
151:36
others are more formal so thank you for  showing up early show up is a bit more casual  
1192
9096000
6479
autres sont plus formels alors merci de vous présenter tôt se présenter est un peu plus décontracté
151:43
than some of the other phrasal verbs on this list  and you might say you know i i consider myself  
1193
9103040
7120
que certains des autres verbes à particule sur cette liste et vous pourriez dire que vous savez que je me considère
151:50
to be a punctual person i like to get in a few  minutes early you know before my shift starts  
1194
9110160
6800
comme une personne ponctuelle j'aime arriver quelques minutes plus tôt vous savez avant que mon quart de travail ne commence
151:57
or before i have to start work right next  speak up so if you are someone who speaks up  
1195
9117520
10000
ou avant que je doive commencer à travailler juste à côté parlez donc si vous êtes quelqu'un qui prend la parole
152:07
you like to express your ideas or  your feelings freely openly frankly  
1196
9127520
6400
tu aimes exprimer tes idées ou tes sentiments librement ouvertement franchement
152:14
you're not hiding things you're not shy  you're not timid you speak up okay so  
1197
9134960
6640
tu ne caches pas les choses tu n'es pas timide tu n'es pas timide
152:22
i speak up if i notice areas for  improvement so you want to say you know what  
1198
9142800
7040
nt pour dire vous savez quoi
152:30
if i'm working at a company and i see a deficiency  i notice something that could be better i speak up  
1199
9150560
7440
si je travaille dans une entreprise et que je vois une lacune je remarque quelque chose qui pourrait être amélioré j'en
152:38
about it i talk to the people who can make  a difference who can make a decision who can  
1200
9158000
6000
parle   je parle aux personnes qui peuvent faire une différence qui peuvent prendre une décision qui peuvent
152:44
change this issue who can change and improve this  problem can you improve a problem you know what  
1201
9164000
6560
changer cela problème qui peut changer et améliorer ce problème pouvez-vous améliorer un problème vous savez ce que
152:50
i mean find a solution okay so um i speak up  if i feel someone isn't being treated fairly  
1202
9170560
8080
je veux dire trouver une solution d'accord alors euh je parle si je sens que quelqu'un n'est pas traité équitablement
152:58
i speak up if i notice injustice essentially um in  the workplace okay so depending on your employer  
1203
9178640
7840
je parle si je remarque une injustice essentiellement sur le lieu de travail d'accord donc en fonction de votre employeur
153:06
you know this is a positive trait um it's good  to speak up most people want their employees to  
1204
9186479
6561
vous savez que c'est un trait positif euh c'est bien de s'exprimer la plupart des gens veulent que leurs employés
153:13
speak up and express their ideas or express their  feelings on how they feel the company can improve  
1205
9193040
7359
s'expriment et expriment leurs idées ou expriment leurs sentiments sur la façon dont ils pensent que l'entreprise peut s'améliorer   en
153:21
depending on your employer sometimes  speaking up is not super great if you  
1206
9201600
5040
fonction de votre employeur parfois s'exprimer est pas super génial si vous le
153:26
do it like all the time so just be careful you  guys you know what i'm talking about all right  
1207
9206640
5920
faites comme tout le temps alors faites attention les gars vous savez de quoi je parle d'accord d'
153:33
all right so we have done one two three four  five phrasal verbs i said there would be ten  
1208
9213120
6239
accord donc nous avons fait un deux trois quatre cinq verbes à particule j'ai dit qu'il y en aurait dix
153:39
in this lesson so let's do five more  i'm gonna go look at them over there  
1209
9219359
4721
dans ce moins alors faisons-en cinq de plus je vais aller les voir là-bas
153:45
here we are next to depend on or rely on someone  means to trust someone so this is a positive trait  
1210
9225359
9841
ici, nous sommes les prochains à dépendre ou à compter sur quelqu'un signifie faire confiance à quelqu'un donc c'est un trait positif
153:55
that you can mention to your employer that you  have so for example you can say at my last job  
1211
9235200
9199
que vous pouvez mentionner à votre employeur que vous avez ainsi par exemple vous pouvez dire à mon dernier emploi
154:04
my last employer relied on me trusted me depended  on me to coordinate employee schedules maybe  
1212
9244399
10400
mon dernier employeur comptait sur moi me faisait confiance dépendait de moi pour coordonner les horaires des employés peut-être que
154:14
you were a coordinator at your last job my last  employer relied on me depended on me trusted me  
1213
9254800
9040
vous étiez coordinateur à votre dernier emploi mon dernier employeur comptait sur moi comptait sur moi me faisait confiance
154:24
to provide accurate sales reports maybe you were a  sales associate maybe you were a marketing manager  
1214
9264560
8480
pour fournir des rapports de ventes précis peut-être que vous étiez un associé aux ventes peut-être que vous étiez responsable du marketing
154:33
and you had to provide accurate sales reports  to your boss this is a good thing so please use  
1215
9273040
8080
et que vous deviez fournir des rapports de vente précis à votre patron c'est une bonne chose, alors s'il vous plaît utilisez
154:41
you can depend on me you can rely on me my last  job my last employer relied on me depended on me  
1216
9281120
8479
vous pouvez compter sur moi vous pouvez compter sur moi mon dernier emploi mon dernier employeur comptait sur moi dépendait de moi
154:49
to do something to deliver something next call  in to call in simply means to call work to tell  
1217
9289600
8880
faire quelque chose pour livrer quelque chose ensuite appeler appeler signifie simplement appeler le travail pour
154:58
them something now most often we use the phrasal  verb call in when we want to talk about being sick  
1218
9298479
8000
leur dire quelque chose maintenant le plus souvent nous utilisons le verbe à particule appeler quand nous voulons parler d'être malade
155:07
and having to tell our employer that we  cannot come into work because we are sick so i  
1219
9307200
7600
et devoir dire à notre employeur que t nous ne pouvons pas venir au travail parce que nous sommes malades donc
155:14
rarely call in sick an employer would view that  as a bonus right that you are not often sick  
1220
9314800
7760
j'appelle rarement un malade un employeur considérerait cela comme un droit bonus que vous n'êtes pas souvent malade
155:22
that you're healthy and um you can say yeah  i never call in sick i rarely call in sick  
1221
9322560
6800
que vous êtes en bonne santé et euh vous pouvez dire oui je n'appelle jamais malade j'appelle rarement en cas de maladie,
155:30
you can also use this to you know before your job  interview so before your job interview maybe you  
1222
9330319
7200
vous pouvez également l'utiliser pour savoir avant votre entretien d'embauche, donc avant votre entretien d'embauche, vous appelez peut-être
155:37
call the employer and say hello i'm calling  in because i dropped off my resume last week  
1223
9337520
7040
l'employeur et dites bonjour, j'appelle parce que j'ai déposé mon CV la semaine dernière
155:44
and i just like to know if you have had a chance  to review it okay so you can call in basically  
1224
9344560
6960
et j'aimerais juste savoir si vous avez eu une chance de l'examiner d'accord afin que vous puissiez appeler en gros
155:51
to call okay next keep up with to keep up with  things means to stay up to date stay current stay  
1225
9351520
9601
d'appeler d'accord ensuite suivre pour suivre les choses signifie rester à jour rester à jour rester
156:01
recent so you might tell your potential employer i  like to keep up with technology i like to keep up  
1226
9361120
9439
récent pour que vous puissiez dire à votre employeur potentiel que j'aime suivre la technologie que j'aime pour suivre
156:10
with market trends i like to keep up with client  expectations okay so these are things where you  
1227
9370560
8400
les tendances du marché j'aime suivre les attentes des clients d' accord donc ce sont des choses où vous
156:18
stay recent you stay current you stay up to date  with the latest things okay it's a positive trait  
1228
9378960
7680
restez récent vous restez à jour vous restez au courant des dernières nouveautés d'accord c'est un trait positif
156:26
i'm saying okay a lot this video not something you  want to do in a job interview um although maybe  
1229
9386640
5360
je dis bien beaucoup cette vidéo non quelque chose que vous voulez faire dans un entretien d'embauche euh bien que peut-être   d'
156:33
okay okay okay yeah maybe employers like that  depends on the person all right next follow-up to  
1230
9393040
8160
accord d'accord d'accord ouais peut-être que les employeurs comme ça dépendent de la personne d'accord le prochain suivi de   le
156:41
follow-up means to review or to revisit something  again later or to contact someone again to give  
1231
9401200
8479
suivi signifie revoir ou revoir quelque chose plus tard ou contacter à nouveau quelqu'un pour lui
156:49
them more information so for example the person  who interviews you might say we will be following  
1232
9409680
8320
donner plus d'informations afin par exemple, la personne qui vous interviewe peut dire que nous ferons un
156:58
up with candidates in one week so maybe it's the  end of the interview you're shaking hands and they  
1233
9418000
6960
suivi avec les candidats dans une semaine, alors c'est peut-être la fin de l'entretien, vous vous serrez la main et ils
157:04
say yes we are following up with candidates in one  week we are contacting them again to give them the  
1234
9424960
7040
disent oui, nous suivons les candidats dans une semaine, nous les recontactons pour leur donner les
157:12
results of the interview and you can also follow  up on on a project you can follow up with your  
1235
9432000
7840
résultats de l'entretien et vous pouvez également suivre un projet que vous pouvez suivre avec vos
157:19
clients so you can say it's like yeah i like  to follow up with clients like within 24 hours  
1236
9439840
5200
clients afin que vous puissiez dire que c'est comme ouais j'aime faire un suivi avec les clients dans les 24 heures
157:26
after our initial interview or our initial  meeting if you work with clients directly and then  
1237
9446160
6800
après notre premier entretien ou notre premier réunion si vous travaillez directement avec les clients, puis
157:32
similar to follow-up but specifically related  to communicating to get back to someone  
1238
9452960
6960
similaire au suivi mais spécifiquement lié à la communication pour revenir à quelqu'un
157:39
means to return communication all right  so you can follow up on an issue a problem  
1239
9459920
7360
signifie que la communication est bien rétablie afin que vous puissiez suivre un i ssue un problème
157:47
a situation but to get back to someone strictly  refers to returning communication with someone  
1240
9467280
8319
une situation mais revenir à quelqu'un se réfère strictement au retour de la communication avec quelqu'un
157:56
so thank you for getting back to me i try  to get back to clients within 24 hours  
1241
9476160
6080
donc merci de m'avoir répondu j'essaie de répondre aux clients dans les 24 heures
158:03
so i will get back to you this means i will  return communication once i have more information  
1242
9483120
6399
donc je vous recontacterai, cela signifie que je reviendrai une fois j'ai plus d'informations   d'
158:10
okay so what time should i come  in for the uh for the interview  
1243
9490160
3680
accord, alors à quelle heure dois-je venir pour euh pour l'entretien
158:14
um i'll get back to you on that uh give me you  know i will call you later basically because maybe  
1244
9494479
6080
euh je vous recontacterai à ce sujet, euh, dites-moi que je vous appellerai plus tard essentiellement parce que peut-être
158:20
they don't have their schedule in front of them  and they will get back to you all right so that is  
1245
9500560
5920
qu'ils n'ont pas leur emploi du temps devant d'entre eux et ils vous répondront correctement, ce qui fait
158:26
10 phrasal verbs for job interviews of course  i cannot plan i cannot foresee every single  
1246
9506479
7601
10 verbes à particule pour les entretiens d'embauche, bien sûr je ne peux pas planifier, je ne peux pas prévoir chaque
158:34
interview situation you will come across so there  are countless phrasal verbs that you can use  
1247
9514080
5920
situation d'entretien que vous rencontrerez, il existe donc d'innombrables verbes à particule que vous pouvez utiliser
158:40
in a job interview setting the ones i've chosen  here are some of the more common ones that you  
1248
9520800
6000
dans un entretien d'embauche définir ceux que j'ai choisis, voici quelques-uns des plus courants que vous
158:46
can hopefully use practically at your next job  interview or maybe these are ones that you will  
1249
9526800
6400
pourrez, espérons-le, utiliser pratiquement lors de votre prochain entretien d'embauche ou peut-être que ce sont ceux que vous
158:53
hear at a next job interview situation when you  apply for that next english job so i wish you  
1250
9533200
6319
entendrez lors d'un prochain entretien d'embauche lorsque vous postulez pour ce prochain emploi en anglais, donc je vous souhaite
158:59
luck in all your job interviews good luck to you  guys and if you want to test your understanding  
1251
9539520
5280
bonne chance dans tous vos entretiens d'embauche, bonne chance à vous les gars et si vous voulez tester votre compréhension
159:04
and practice these phrasal verbs some more as  always you can check out the quiz on invid.com  
1252
9544800
6160
et pratiquer ces verbes à particule un peu plus comme toujours vous pouvez consulter le quiz sur invid.com
159:11
no listen no one can know about this okay this  information can't get out yeah i really like  
1253
9551520
8561
pas d'écoute personne ne peut le savoir d'accord cette information ne peut pas sortir ouais j'aime vraiment
159:20
the pitch perfect movies they're funny they're  clever that's why okay all right yeah okay bye
1254
9560080
10239
les films parfaits ils sont drôles ils sont intelligents c'est pourquoi d'accord d'accord ouais d'accord au revoir
159:33
we recording now okay i'm ready okay here we go  yeah hey everyone i'm alex thanks for clicking and  
1255
9573280
8479
nous enregistrons maintenant d'accord je suis prêt d'accord on y va ouais hé tout le monde je suis alex merci d'avoir cliqué et
159:41
welcome to this lesson on five ways to use the  phrasal verb get out as you know phrasal verbs  
1256
9581760
8560
bienvenue dans cette leçon sur cinq façons d'utiliser le verbe à particule sortir comme vous le savez, les verbes à particule
159:50
can have multiple meanings and this is one  of them so i'm going to give you five usages  
1257
9590319
7200
peuvent avoir plusieurs significations et c'est l'une d'entre elles donc je vais vous donner cinq utilisations
159:57
five definitions of get out as well  as at least two examples per usage  
1258
9597520
6880
cinq définitions de sortir ainsi qu'au moins deux exemples par utilisation
160:04
so that you will have a clear understanding  of the various ways you can use get out  
1259
9604399
7120
afin que vous ayez une compréhension claire des différentes façons d'utiliser sortir
160:11
and if you enjoy this lesson and you want some  similar content maybe you want a pdf an ebook  
1260
9611520
7601
et si vous aimez cette leçon et que vous voulez un contenu similaire, peut-être que vous voulez un pdf un ebook
160:19
or a physical book such as 100 practical english  phrasal verbs see the link attached to this video  
1261
9619120
7439
ou un boo physique k tels que 100 verbes à particule anglais pratiques voir le lien joint à cette vidéo
160:27
you can pick that up and also check out  the number of resources that i have on  
1262
9627520
5120
vous pouvez le récupérer et également vérifier le nombre de ressources que j'ai sur
160:32
english englishalex.com you'll have free resources  some that you can purchase and one of them is  
1263
9632640
6960
anglais englishalex.com vous aurez des ressources gratuites certaines que vous pouvez acheter et l'une des il s'agit de
160:40
100 practical english phrasal verbs so pick up  the book let me know if you like it and let's  
1264
9640160
6080
100 verbes à particule anglais pratiques, alors prenez le livre, faites-moi savoir si vous l'aimez et
160:46
get on with the lesson so get out the most common  definition the most common usage of get out is to  
1265
9646240
9119
continuons la leçon, alors sortez la définition la plus courante, l'utilisation la plus courante de sortir est de
160:55
leave exit or escape a place or usually bad  situation so usually we're talking about leaving  
1266
9655359
10240
laisser la sortie ou de s'échapper d'un endroit ou généralement mauvaise situation, donc généralement nous parlons de quitter
161:06
exiting okay a place but you can also use it  to talk about leaving or escaping a usually bad  
1267
9666160
8080
sortir d'un endroit correct, mais vous pouvez également l'utiliser pour parler de quitter ou d'échapper à une situation généralement mauvaise
161:14
situation let's look at the example sentences  as i walk over and almost trip over myself okay  
1268
9674240
6560
. regardons les exemples de phrases alors que je marche et que je trébuche presque sur moi-même d'accord
161:21
so get out of the car okay so here is a  command maybe your friend is giving it to you  
1269
9681600
7120
alors sortez de la voiture d'accord, alors voici une commande peut-être que votre ami vous la donne
161:28
because they're really you know they don't want  to be late for wherever you're going like come  
1270
9688720
5600
parce qu'ils sont vraiment vous savez qu'ils ne veulent pas être en retard pour où que vous alliez comme
161:34
on stop playing with your phone get out of the car  let's go and like i said a bad situation she just  
1271
9694319
8641
allez arrêtez de jouer avec votre téléphone sortez de la voiture allons aller et comme je l'ai dit une mauvaise situation, elle vient de
161:42
got out of a bad relationship now  what you'll notice with get out a very  
1272
9702960
6960
sortir d'une mauvaise relation maintenant ce que vous remarquerez avec sortir une
161:49
common extension a common preposition that  goes after get out is of so you get out of  
1273
9709920
7920
extension très   courante une préposition courante qui va après sortir est de donc vous sortez d'
161:58
a place get out of a bad situation  so get out of trouble for example  
1274
9718560
6720
un endroit sortez d'un mauvaise situation donc sortir des ennuis par exemple
162:05
next let's look at this definition so to force  or help someone leave exit or escape a place or  
1275
9725840
8880
ensuite regardons cette définition afin de forcer ou d'aider quelqu'un à quitter la sortie ou à s'échapper d'un endroit ou
162:15
usually bad situation so this is the structure of  this one is to get someone out okay so you help  
1276
9735279
9841
généralement une mauvaise situation donc c'est la structure de celui-ci est de faire sortir quelqu'un d'accord afin que vous aidiez
162:25
that person or maybe you force that person  out of a place or a situation for example  
1277
9745120
7120
cette personne ou peut-être que vous forcez cette personne à sortir d'un endroit ou d'une situation, par exemple,
162:33
get him out of my house now so maybe this is a  father and his daughter or his son they brought  
1278
9753359
8080
faites-la sortir de chez moi maintenant, alors peut-être que c'est un père et sa fille ou son fils, ils ont ramené à la
162:41
home a boyfriend girlfriend in this case it would  be a boyfriend and they say i don't like this guy  
1279
9761439
6320
maison un petit ami petite amie dans ce cas, ce serait un petit ami et ils dire que je n'aime pas ce gars
162:48
or he saw him do something that he didn't agree  with and he said get him out of my house now next  
1280
9768319
8641
ou qu'il l'a vu faire quelque chose avec lequel il n'était pas d' accord et il a dit qu'il sortait de chez moi maintenant ensuite
162:58
she got him out of trouble so her friend was  in trouble she helped him get out of trouble  
1281
9778640
8160
elle l'a sorti des ennuis donc son ami avait des ennuis elle l'a aidé à sortir de problème
163:06
she helped him to leave that situation leave  that problem you can you know help someone get  
1282
9786800
6720
elle l'a aidé à quitter cette situation ion laisser ce problème, vous pouvez savoir aider quelqu'un à
163:13
out of jail or prison for example if you pay  money or maybe you do a prison break which that  
1283
9793520
6721
sortir de prison ou de prison, par exemple si vous payez de l' argent ou peut-être que vous faites une évasion de prison, ce qui
163:20
would be a movie and i don't think he would do  that anyway so let's keep going next so get out  
1284
9800240
8720
serait un film et je ne pense pas qu'il le ferait de toute façon, alors continuons ensuite, sortez
163:28
to leave your house and enjoy yourself this  is similar to go out a very common sentence  
1285
9808960
7680
pour quitter votre maison et amusez-vous est similaire à une phrase très courante
163:37
this is kind of advice that people give to  their friends or colleagues family members  
1286
9817200
5279
c'est le genre de conseil que les gens donnent à leurs amis ou collègues membres de la famille
163:43
you need to get out more okay you stay in your  house all day you watch tv you play on your phone  
1287
9823600
7360
vous devez sortir plus d'accord vous restez dans votre maison toute la journée tu regardes la télé tu joues sur ton téléphone
163:51
and you're starting to look a little pale you're  not healthy maybe and you say you need some fresh  
1288
9831520
7681
et tu commences à avoir l'air un peu pâle tu n'es peut-être pas en bonne santé et tu dis que tu as besoin d'
163:59
air you need to get out more leave your house  go do something enjoy yourself out of your house  
1289
9839200
6159
air frais tu as besoin de sortir plus de sortir de chez toi va faire quelque chose amuse-toi hors de chez toi
164:06
next example uh i need to get out this weekend  like i need to leave like i'm i'm stuck at home i  
1290
9846240
8960
exemple suivant euh je dois sortir ce week-end comme je dois partir comme je suis je suis coincé à la maison
164:15
have been imagine you're working at home all week  and you haven't left your house and you say oh i  
1291
9855200
5680
j'ai été imaginez que vous travaillez à la maison toute la semaine et vous n'avez pas quitté votre maison et vous dites oh je
164:20
need to get out this weekend so it's similar to  to go out right to see your friends or just leave  
1292
9860880
6560
besoin de sortir ce week-end, donc c'est comme de sortir correctement pour voir vos amis ou simplement quitter
164:27
your home and have a new experience enjoy yourself  next you can see it better if i go this way  
1293
9867439
6801
votre maison et vivre une nouvelle expérience amusez-vous ensuite vous pouvez mieux le voir si je vais de cette façon
164:35
i'm going to trip over myself today guys you see  what i'm working with this is a wire over here  
1294
9875439
4960
je vais trébucher sur moi-même aujourd'hui les gars vous voyez ce avec quoi je travaille c'est un fil ici   d'
164:40
all right so uh to remove something from a bag  container etc it's the same as to take something  
1295
9880399
10160
accord, donc euh pour retirer quelque chose d'un conteneur de sac, etc., c'est la même chose que de retirer
164:50
out right so i can take out or get my phone out of  my pocket so example please get your homework out  
1296
9890560
10720
quelque chose   pour que je puisse sortir ou sortir mon téléphone de ma poche, par exemple, s'il vous plaît, sortez vos devoirs
165:01
so your teacher if you are going to to a class  they might say please get your homework out of  
1297
9901279
6881
pour que votre professeur si vous allez à une classe, ils pourraient dire s'il vous plaît, sortez vos devoirs de
165:08
your bag right so show me your homework get  it out of your school bag another example
1298
9908160
6239
votre sac, alors montrez-moi vos devoirs, sortez-les de votre sac d'école, un autre exemple,
165:16
get that gum out of your mouth right so take  it out of your mouth maybe a parent to a child  
1299
9916880
7200
sortez ce chewing-gum de votre bouche, alors sortez-le de votre bouche, peut-être un parent d'un enfant
165:24
maybe a teacher to a student i mean depending on  where you are in the world some some parents will  
1300
9924080
8399
peut-être un enseignant à un élève, je veux dire selon l' endroit où vous vous trouvez dans le monde, certains parents
165:32
find that rude if a teacher says that to uh to  their son or daughter like get that gum out of  
1301
9932479
4320
trouveront cela impoli si un enseignant dit cela à euh à leur fils ou leur fille comme retirer ce chewing-gum de
165:36
your mouth it's a little strong but maybe a parent  to a child would say that right so get that out  
1302
9936800
6240
votre bouche c'est un peu fort mais peut-être un parent d'un enfant dirait que le droit s o
165:43
take that out of your mouth finally number  five to make secret information public  
1303
9943040
8239
sortez ça   sortez ça de votre bouche enfin numéro cinq pour rendre publiques des informations secrètes
165:52
so for example news of their divorce got out  quickly so someone found out that they were  
1304
9952720
8000
donc, par exemple, la nouvelle de leur divorce est sortie rapidement, alors quelqu'un a découvert qu'il allait
166:00
getting divorced maybe this is a celebrity divorce  and suddenly somebody from the tmz website like a  
1305
9960720
8480
divorcer, peut-être s'agit-il d'un divorce de célébrité et soudain quelqu'un du site Web tmz comme un
166:09
popular paparazzi website news website celebrity  news website gets the information and posts it  
1306
9969200
8319
site d'actualités populaire sur les paparazzis, le site Web d'informations sur les célébrités, obtient l'information et la publie
166:17
and the information spreads very quickly news  of their divorce got out quickly it was a secret  
1307
9977520
7120
et l'information se propage très rapidement la nouvelle de leur divorce est sortie rapidement c'était un secret
166:24
and now it's getting out the information was  secret now it's not secret it's getting out  
1308
9984640
6480
et maintenant ça sort l'information était secrète maintenant ce n'est plus un secret ça sort
166:31
next make sure this information doesn't get out so  this could be a boss right who's telling something  
1309
9991920
8560
ensuite assurez-vous que ces informations ne sortent pas, cela pourrait donc être un patron qui dit quelque chose   de
166:40
very secret to his managers or her managers and  it's very secret because maybe they're saying  
1310
10000479
7120
très secret à ses managers ou à ses managers et c'est très secret parce que peut-être qu'ils disent   d'
166:48
okay the company only has enough money to survive  another three months only you know this and you  
1311
10008160
8080
accord, l'entreprise n'a assez d'argent que pour survivre encore trois mois seulement vous le savez et vous
166:56
know this i'm telling you because i trust you  make sure this information doesn't get out all  
1312
10016240
8239
savez ce que je vous dis parce que je vous fais confiance assurez-vous que ces informations ne sortent pas
167:04
right so one more time to leave exit or escape a  place or usually bad situation to force someone or  
1313
10024479
8240
correctement alors un m plus de temps pour quitter sortir ou s'échapper d'un endroit ou d'une situation généralement mauvaise pour forcer quelqu'un ou
167:12
help someone to leave or escape a bad situation to  leave your house and enjoy yourself like to go out  
1314
10032720
8320
aider quelqu'un à partir ou à échapper à une mauvaise situation pour quitter votre maison et vous amuser   comme sortir
167:21
to remove something from a bag or container  and to make secret information public  
1315
10041840
7760
pour retirer quelque chose d'un sac ou d'un conteneur et pour faire des informations secrètes public
167:29
so as you can see this is a very versatile phrasal  verb with a lot of different usages now i hope  
1316
10049600
7840
donc, comme vous pouvez le voir, c'est un verbe à particule très polyvalent avec beaucoup d'utilisations différentes maintenant j'espère
167:37
now that you have watched this video you feel  more comfortable with it and that you have some  
1317
10057439
5681
maintenant que vous avez regardé cette vidéo, vous vous sentez plus à l'aise avec elle et que vous avez quelques
167:43
examples that you can remember okay the key to  learning vocabulary to learning phrasal verbs  
1318
10063120
6560
exemples dont vous vous souviendrez d'accord la clé de  l' apprentissage le vocabulaire pour apprendre les verbes à particule
167:49
really is getting those sentences that  make it clear in your mind so please  
1319
10069680
4320
est vraiment d'obtenir ces phrases qui le rendent clair dans votre esprit, alors s'il
167:54
i hope you got some of that today and if you want  to test your understanding of what we learned  
1320
10074000
5920
vous plaît    j'espère que vous en avez compris aujourd'hui et si vous voulez  tester votre compréhension de ce que nous avons appris
167:59
today as always you can check out the quiz on  ingvid.com and if you'd like to buy a copy of  
1321
10079920
8479
aujourd'hui, comme toujours, vous pouvez consulter le quiz sur ingvid .com et si vous souhaitez acheter une copie de
168:08
100 practical english phrasal verbs which has  over 900 examples 100 phrasal verbs this being one  
1322
10088399
8320
100 verbes à particule anglais pratiques qui ont plus de 900 exemples 100 verbes à particule celui-ci étant l'un
168:16
of them get out over 20 well not over exactly 20  context based lessons there's an easy to use index  
1323
10096720
8480
d'entre eux sortir plus de 20 bien pas exactement 20 cont des leçons basées sur des extensions il y a un index facile à utiliser
168:25
you can get the pdf and ebook or the physical copy  just check out the link attached to this video  
1324
10105200
6399
vous pouvez obtenir le pdf et l'ebook ou la copie physique  il suffit de consulter le lien joint à cette vidéo
168:31
and surf around english alex.com i have a lot of  free resources in addition to what i provide here  
1325
10111600
7440
et de surfer sur alex.com en anglais j'ai beaucoup de ressources gratuites en plus de ce que je fournis ici
168:39
for you guys on youtube and on infit so thank you  very much and until next time thanks for clicking
1326
10119040
8160
pour vous les gars sur youtube et sur infit alors merci beaucoup et jusqu'à la prochaine fois merci d'avoir cliqué
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7