Learn 150+ Phrasal Verbs in English

67,899 views ・ 2022-08-16

English with Alex


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey everyone. I'm Alex thanks for clicking and  before we start today's lesson i have some very  
0
80
5920
Ciao a tutti. Sono Alex, grazie per aver cliccato e prima di iniziare la lezione di oggi ho alcune
00:06
exciting news i have a new website and i have  written an English phrasal verbs book for you  
1
6000
7440
notizie interessanti ho un nuovo sito web e ho scritto un libro sui phrasal verbs in inglese per te
00:13
to help you improve and practice your phrasal  verbs the name of the website is englishalex.com  
2
13440
8000
per aiutarti a migliorare e praticare i phrasal verbs il nome del sito web è englishalex.com
00:21
once again that's englishalex.com and the name of  the book is 100 practical english phrasal verbs  
3
21440
9280
ancora una volta è englishalex.com e il titolo del libro è 100 pratici verbi frasali in inglese
00:30
i think you're really going to love it so let me  explain a little bit about the book you get 100  
4
30720
7120
penso che ti piacerà davvero, quindi lascia che ti spieghi un po' del libro che ottieni 100
00:37
high frequency phrasal verbs over 900 examples  20 lessons of context-based learning and only  
5
37840
9840
verbi frasali ad alta frequenza su 900 esempi 20 lezioni di apprendimento basato sul contesto e solo
00:47
the most common usages and multiple definitions so  if you want to improve your knowledge of phrasal  
6
47680
7120
gli usi più comuni e definizioni multiple, quindi se vuoi migliorare la tua conoscenza dei phrasal
00:54
verbs if you want to practice your phrasal verbs  see common sentences see phrasal verbs in context  
7
54800
6880
verbi se vuoi esercitarti con i phrasal verbs vedi frasi comuni vedi phrasal verbs nel contesto
01:02
check out the link in the description to this  video and you can pick up the pdf and ebook  
8
62240
6560
controlla il link nel descrizione di questo video e puoi prendere la versione pdf e ebook
01:08
version of the book or the physical book now  on to the lesson where we learn the best way  
9
68800
7040
del libro o il libro fisico ora alla lezione in cui impariamo il modo migliore
01:15
to learn phrasal verbs so when you're learning  phrasal verbs like with any vocabulary you need  
10
75840
7360
per imparare i phrasal verbs così quando impari phrasal verbs come con qualsiasi vocabolario di cui hai bisogno
01:23
to put it in context now when you're learning a  language there are two ways you come across it one  
11
83200
7280
per metterlo nel contesto ora che stai imparando una lingua, ci sono due modi in cui ti imbatti in essa
01:31
in the wild so this means if you're having a  conversation with someone if you're watching a  
12
91520
6080
in natura, quindi questo significa che se stai conversando con qualcuno se stai guardando un
01:37
movie if you hear a song and you hear a new  phrasal verb or a new piece of vocabulary  
13
97600
6320
film se ascolti una canzone e senti un nuovo phrasal verb o un nuovo pezzo di vocabolario
01:43
you wonder what does that mean okay so  you can come across it in the wild now  
14
103920
6560
ti chiedi cosa significhi ok, quindi puoi trovarlo in natura ora
01:50
if you do come across a phrasal verb in the wild  that is you know you hear it in a particular  
15
110480
6400
se ti imbatti in un phrasal verb in natura cioè sai che lo senti in un particolare
01:56
situation in a movie in a song etc you probably  want to find out what that phrasal verb means  
16
116880
7840
situazione in un film in una canzone, ecc., probabilmente vorrai scoprire cosa significa quel phrasal verb,
02:04
so if you can't ask the person you're talking to  if you hear it in a conversation then you need  
17
124720
7200
quindi se non puoi chiedere alla persona con cui stai parlando se lo senti in una conversazione, allora devi
02:11
to go out and find out what it means probably on  your phone very quickly right what does that mean  
18
131920
5600
uscire e scoprire cosa significa probabilmente sul tuo telefono molto velocemente giusto cosa significa
02:18
if you want to take a more proactive approach so  let's imagine you do not have a lot of people to  
19
138800
6720
se vuoi adottare un approccio più proattivo quindi immaginiamo che tu non abbia molte persone con cui
02:25
speak english with if you do not have a lot of  people to communicate and learn english from  
20
145520
7520
parlare inglese se non hai molte persone con cui comunicare e imparare inglese da
02:33
you can be proactive by picking up a book or going  to a website and you can pick an easy to remember  
21
153920
9360
puoi essere proattivo prendendo in mano un libro o andando su un sito web e puoi scegliere un esempio facile da ricordare
02:43
example so let's say today you know what i want  to study and i need to improve my english phrasal  
22
163280
5600
quindi diciamo che oggi sai cosa voglio studiare e ho bisogno di migliorare la mia
02:48
verb knowledge so you pick up a book or you  go to a website and you say okay let's look at  
23
168880
7280
conoscenza del phrasal   inglese in modo che tu riprendi un libro o vai su un sito web e dici ok, diamo un'occhiata a
02:57
these five phrasal verbs today or let's look at  these two phrasal verbs today so if you want to  
24
177200
6080
questi cinque phrasal verbs oggi o diamo un'occhiata a questi due phrasal verbs oggi, quindi se vuoi
03:03
be proactive the best way to learn phrasal verbs  and to remember them number one is to pick an easy  
25
183280
7520
essere proattivo il modo migliore per imparare i phrasal verbs e ricordarli il numero uno è per scegliere un
03:10
to remember example i'm gonna step away from the  board for a bit you can take a screenshot if you  
26
190800
5440
esempio  facile da ricordare mi allontanerò per un po' dalla  bacheca puoi fare uno screenshot se   ti
03:16
like to make that easier for you if you like doing  that and i'm going to read a little bit so for  
27
196240
6000
piace semplificarti le cose se ti piace farlo e leggerò un po' così per
03:22
example if you are trying to learn the phrasal  verb put away right so to put away something  
28
202240
8080
esempio, se stai cercando di imparare il phrasal verb put away right, quindi mettere via qualcosa
03:30
means to place it in its appropriate place  and if you want to remember this phrasal verb  
29
210320
7040
significa metterlo al posto appropriato e se vuoi ricordare questo phrasal verb
03:37
you might want to use a sentence like put your  phone away okay and you remember the sentence put  
30
217360
6720
potresti voler usare una frase come metti via il telefono ok e tu ricorda la frase metti
03:44
your phone away put your phone away it's a common  context because this is something that you might  
31
224080
6480
via il telefono metti via il telefono è un contesto  comune perché è qualcosa che potresti
03:50
hear from a teacher you might hear it from a boss  at work and it's easy to remember put your phone  
32
230560
6560
sentire da un insegnante potresti sentirla da un capo al lavoro ed è facile da ricordare metti
03:57
away put your phone away what does that mean oh  yeah put it in its appropriate place so put it  
33
237120
5680
via il telefono   metti via il telefono cosa significa ciò significa oh sì mettilo nel posto appropriato quindi mettilo
04:02
in my pocket put it in my bag you have now placed  the phrasal verb in context you've given yourself  
34
242800
7200
nella mia tasca mettilo nella mia borsa ora hai inserito il phrasal verb nel contesto che ti sei dato   una
04:10
an easy to remember sentence number two learn  related phrasal verbs okay so for example i've  
35
250000
8240
frase numero due facile da ricordare impara phrasal verb correlati va bene così per esempio
04:18
given you um some easy examples here so learn the  opposites of the phrasal verb that you're learning  
36
258240
6880
ti ho   fornito alcuni semplici esempi qui, quindi impara gli contrari del phrasal verb che stai imparando
04:25
if an opposite exists they don't always exist  but sometimes they do for example turn on right  
37
265120
7440
se esiste un contrario, non sempre esistono ma a volte lo fanno, ad esempio, gira a destra
04:32
to activate something turn on a switch a light  a computer turn off okay so these are opposites  
38
272560
7520
per attivare qualcosa, accendi un interruttore a accendi un computer spegni ok quindi questi sono opposti   accendi spegni è
04:40
turn on turn off it's a simple example or number  two you can learn similar or same phrasal verbs  
39
280080
8960
un semplice esempio o numero due puoi imparare verbi frasali simili o uguali
04:49
so some phrasal verbs you can put together right  so throw away throw out get rid of all three of  
40
289040
9760
quindi alcuni verbi frasali che puoi mettere insieme correttamente quindi butta via butta via sbarazzati di tutti e tre
04:58
these phrasal verbs refer to discarding something  so you're like okay i have this group of phrasal  
41
298800
6480
questi i phrasal verbs si riferiscono allo scartare qualcosa quindi sei tipo okay ho questo gruppo di phrasal
05:05
verbs that can kind of be used in similar  contexts and in similar ways or they might  
42
305280
5680
verbs che possono essere usati in contesti  simili e in modi simili oppure potrebbero
05:10
mean the exact same thing which is great because  now you've kind of created a phrasal verb family  
43
310960
6400
indicare la stessa identica cosa, il che è fantastico perché ora hai una specie di hai creato una famiglia di phrasal verb
05:17
so you've put it in context right you found out  what it means you've given yourself a useful  
44
317360
6240
quindi l'hai inserita nel giusto contesto hai scoperto cosa significa ti sei dato una
05:23
sentence that's easy to remember maybe you've  learned and studied some phrasal verb opposites  
45
323600
5760
frase utile che è facile da ricordare forse hai imparato e studiato alcuni phrasal verb contrapposti
05:29
and related phrasal verbs now what next well  you can either study study study study study  
46
329360
7200
e relativi phrasal verbs ora che succede beh puoi studiare studiare studiare studiare studiare
05:37
which has been proven that if you cram cram  means try to compress a lot of information  
47
337200
7680
che è stato dimostrato che se stipiti significa provare a comprimere molte informazioni
05:44
in a short amount of time like if you study  the night before a test this doesn't really  
48
344880
6160
in un breve lasso di tempo come se studi la notte prima di un esame questo non
05:51
work for long-term memory if you want something  to stick in your long-term memory you have to  
49
351040
7520
funziona a lungo- memoria a lungo termine se vuoi che qualcosa si attacchi alla tua memoria a lungo termine devi
05:58
practice something called spaced repetition so  let me step away from the board one more time  
50
358560
5760
esercitarti in qualcosa chiamato ripetizione spaziata quindi fammi allontanare ancora una volta dalla lavagna
06:05
now spaced repetition means let's say you  come across the phrasal verb throw away today  
51
365760
6880
ora ripetizione spaziata significa diciamo che  ti imbatti nel phrasal verb buttare via oggi
06:13
and you learn what it means you give yourself  an example and you think great throw away  
52
373520
6720
e tu impara cosa significa dai a te stesso un esempio e pensi benissimo butta via
06:21
okay now don't just keep saying throw away throw  away throw away throw away and then forget about  
53
381200
6800
va bene ora non continuare a dire butta via butta via butta via butta via e poi dimenticatene per
06:28
it forever after the first day um don't study it  for two days and then never think about it again  
54
388000
6640
sempre dopo il primo giorno um non studiarlo per due giorni e poi non pensarci mai più
06:35
now what you want to do the science of this says  you should study on the first day give yourself a  
55
395200
5920
ora cosa vuoi fare la scienza di questo dice dovresti studiare il primo giorno concediti una
06:41
break study it two days later study it on the  third day take a longer break study it on the  
56
401120
6560
pausa studialo due giorni dopo studialo il terzo giorno fai una pausa più lunga studialo il
06:47
seventh day take a week off after that study it  on the 14th day so the longer you you slowly start  
57
407680
7360
settimo giorno prenditi una settimana di pausa dopo studialo il 14° giorno in modo che più a lungo inizi lentamente  a
06:56
expanding the amount of time that you're  taking between looking at the phrasal verb  
58
416080
5360
espandere la quantità di tempo che stai impiegando tra l'osservazione del phrasal verb
07:01
so that it cements itself in your long-term  memory that's the goal of spaced repetition  
59
421440
7040
in modo che si consolidi nella tua memoria a lungo termine questo è l'obiettivo di ripetizione distanziata
07:09
so this again has been scientifically proven to  help increase the chance of you remembering and  
60
429440
6560
quindi è stato scientificamente provato che anche questo aiuta ad aumentare la possibilità che tu ricordi e
07:16
recalling information whether that is vocabulary  or grammar or anything else related to language  
61
436000
8080
rievochi informazioni che si tratti di vocabolario o grammatica o qualsiasi altra cosa relativa
07:24
learning so one more time to learn phrasal verbs  the best way put it in a context did you hear it  
62
444080
8720
all'apprendimento delle lingue  quindi ancora una volta per imparare i phrasal verbs il modo migliore per inserirlo in un contesto ha fatto lo senti
07:32
uh in the wild if you heard it in the wild go find  out what it means if you can right if you hear it  
63
452800
6000
uh in natura se l'hai sentito in natura vai a scoprire cosa significa se riesci a farlo bene se lo senti
07:38
in a movie you can pause the movie you can look  at your phone say come across what does that mean  
64
458800
6560
in un film puoi mettere in pausa il film puoi guardare  il tuo telefono dire trovare cosa significa
07:45
okay come across okay um or if you don't want  to wait to hear phrasal verbs and you want to  
65
465360
7200
okay ti imbatti in okay um o se non vuoi aspettare di ascoltare i phrasal verbs e vuoi
07:52
be proactive with your learning if you want to say  i'm going to learn phrasal verbs let's study let's  
66
472560
6000
essere proattivo con il tuo apprendimento se vuoi dire ho intenzione di imparare i phrasal verbs studiamo
07:58
learn some you can you know find the definition  in a book find the definition online and then  
67
478560
7680
impariamo qualcosa puoi sapere trova definizione in un libro trova la definizione online e poi
08:06
pick an example that's easy to remember for you  so like i said what did i say about your phone  
68
486240
5600
scegli un esempio che sia facile da ricordare per te quindi, come ho detto cosa ho detto sul tuo telefono
08:13
put your phone away right good learn related  phrasal verbs so this means learn the opposites  
69
493200
6720
metti via il telefono bene bene impara i verbi frasali correlati quindi questo significa imparare gli opposti
08:19
if they exist learn related phrasal verbs  that are similar or the same if they exist  
70
499920
6560
se esistono impara verbi frasali correlati che sono simili o uguali se esistono  di
08:26
again they don't always exist but sometimes they  do and then if you can i know this is difficult  
71
506480
6640
nuovo non sempre esistono ma a volte lo fanno e quindi se puoi sapere che è difficile
08:33
because spaced repetition you might have to set it  on your calendar not everybody can do this we're  
72
513120
6720
perché la ripetizione spaziata potrebbe essere necessario impostarla sul tuo calendario non tutti possono farlo siamo
08:39
all very busy people but if you can do this this  is the best way to remember phrasal verbs remember  
73
519840
6960
tutte persone molto impegnate, ma se riesci a farlo questo è il modo migliore per ricordare i phrasal verbs  ricordare   il
08:46
new vocabulary and store it into your long term  memory welcome to this lesson on 10 phrasal verbs  
74
526800
7840
nuovo vocabolario e memorizzarlo nella tua memoria  a lungo termine benvenuto a questa lezione sui 10 phrasal verbs
08:54
that you can use around your house so if you  live with someone or you have a home an apartment  
75
534640
6320
che puoi usare in casa quindi se vivi con qualcuno o hai una casa o un appartamento
09:01
these are some very common phrasal verbs  that you can use to talk about domestic  
76
541600
4720
questi sono alcuni verbi frasali molto comuni che puoi usare per parlare di
09:06
activities all right and you're going to  have around 40 examples in this lesson  
77
546320
6320
attività   domestiche e avrai  circa 40 esempi in questa lezione
09:12
so not only will you you know hear turn on  turn off you'll hear all the possible options  
78
552640
6160
quindi non solo saprai sentire accendi  spegni sentirai tutte le possibili opzioni
09:18
around your house that relate to these phrasal  verbs and that you can use with these phrasal  
79
558800
5520
in casa che si riferiscono a questi phrasal verbs e che puoi usare con questi phrasal
09:24
verbs speaking of turn on turn off activate  deactivate you can turn on or turn off the light  
80
564320
9440
verbs parlando di accendere spegni attivare disattivare puoi accendere o spegnere la luce
09:34
turn on or turn off the ac which is the air  conditioning okay uh turn on the fan turn off  
81
574560
8400
accendere o spegni l'aria condizionata che è l'aria condizionata ok accendi il ventilatore spegni
09:42
the fan the thing that makes air in  your house some of them go like this
82
582960
6880
il ventilatore la cosa che fa entrare l'aria in casa alcuni di loro fanno così
09:52
you know what i mean turn on the stove or  turn off the stove where you cook okay hey  
83
592320
6480
sai cosa intendo accendi il fornello o spegni il fornello dove cucini ok ehi
09:58
could you turn off the stove i think  the soup is ready turn on the heater  
84
598800
5840
potresti spegnere il fornello penso  che la zuppa sia pronta accendi la stufa
10:04
or the heating you might have a portable heater  right that you just turn on and it makes heat  
85
604640
7280
o il riscaldamento potresti avere una stufa portatile giusto che accendi e fa caldo
10:11
it makes it warm in your room or you might have  central heating in your house where you adjust the  
86
611920
6640
lo rende caldo nella tua stanza o potresti avere  il riscaldamento centralizzato a casa tua dove regoli il
10:18
thermostat right so you can turn on or turn off  the heating turn on the tv turn off the computer  
87
618560
7760
termostato giusto così puoi accendere o spegnere il riscaldamento accendi la tv spegni il computer
10:26
turn on the dishwasher so you put your  dishes in the dishwasher turn it on  
88
626960
5360
accendi la lavastoviglie così metti i piatti nella lavastoviglie accendila   lo faccio
10:33
i do that because mine has three buttons so one  two three and then four to start that's that's  
89
633440
5600
perché la mia ha tre pulsanti quindi uno due tre e poi quattro per iniziare è
10:39
mine but anyway uh turn on the laundry or turn  off the laundry you can say the laundry machine  
90
639040
6160
mio ma comunque uh accendi il bucato o spegni il bucato puoi anche dire la lavatrice
10:45
as well and after you know you put your clothes  in the laundry machine also called a washer  
91
645200
7360
e dopo aver saputo che metti i tuoi vestiti nella lavatrice chiamata anche lavatrice
10:52
you can turn on the dryer hey i put the clothes  in the dryer can you just turn it on i forgot  
92
652560
6640
puoi accendi l'asciugatrice hey ho messo i vestiti nell'asciugatrice puoi semplicemente accenderla mi sono dimenticato
10:59
for some reason okay so turn on the dryer next so  turn on turn off means activate deactivate turn up  
93
659200
10080
per qualche motivo va bene quindi accendi l'asciugatrice dopo quindi accendi spegni significa attiva disattiva alza  abbassa alza alza abbassa abbassa
11:09
turn down turn up increase turn down decrease so  you are talking about the intensity of something  
94
669280
9520
abbassa così tu stai parlando dell'intensità di qualcosa
11:18
an appliance in your house so you can turn up the  volume now you can turn up the volume on the radio  
95
678800
8400
un elettrodomestico in casa tua in modo che tu possa alzare il volume ora puoi alzare il volume della radio
11:27
or the tv uh you heard me having a conversation  and i said hey can you turn down the tv  
96
687200
7200
o della tv uh mi hai sentito conversare e ho detto hey puoi abbassare la tv
11:35
so um when you say turn down the tv or the radio  this specifically means the volume on the tv  
97
695200
7840
così um quando dici di abbassare la tv o la radio questo significa specificamente il volume della tv
11:43
or this way yeah or maybe you're doing it this way  now with a mouse or maybe you're tapping it or i  
98
703040
5760
o in questo modo sì o forse lo stai facendo in questo modo ora con un mouse o forse lo stai toccando o
11:48
don't know what you're doing now or you can turn  down the radio the volume on the radio you can  
99
708800
6720
non   so cosa stai facendo adesso oppure puoi abbassare la radio il volume della radio puoi
11:55
turn up the ac say it's still hot can you turn  up turn up the ac increase the air conditioning  
100
715520
7760
alzare l'aria condizionata dire che fa ancora caldo puoi alzare alzare l'aria condizionata aumentare l'aria condizionata
12:04
and turn up the heater the heating you can also  just say the heat can you turn down the heat  
101
724160
7520
e alzare il riscaldamento il riscaldamento puoi anche solo dì che il riscaldamento può abbassare il riscaldamento
12:12
it's too hot in here right okay so remember turn  up means to increase turn down means to decrease  
102
732560
9200
fa troppo caldo qui dentro, ok, quindi ricordati che alzare significa aumentare abbassare significa diminuire
12:22
next we have pickup pickup is very useful  because it has a couple of different contexts  
103
742320
6880
12:29
so first i'm going to give you some context where  pickup means to lift or to lift and collect things  
104
749200
8720
per darti un contesto in cui raccogliere significa sollevare o sollevare e raccogliere oggetti
12:37
in your house this helps when you are cleaning up  around your house and you need to pick up the toys  
105
757920
7360
in casa, questo aiuta quando stai ripulendo la casa e devi raccogliere i giocattoli
12:45
so you tell your kids like i tell my kids pick up  your toys and then they don't listen and there's  
106
765280
6160
quindi dici ai tuoi figli come dico ai miei di prendere i tuoi giocattoli e poi non ascoltano e c'è
12:51
a long argument and then no one is happy no one  just it's very hard you know what i'm talking  
107
771440
7360
una lunga discussione e poi nessuno è felice nessuno solo è molto difficile sai di cosa sto parlando   dei
12:58
about parents so pick up the toys another favorite  of mine pick up the stuff on the floor okay all  
108
778800
8080
genitori quindi raccogli i giocattoli un altro dei miei preferiti  raccogli la roba sul pavimento va bene tutta
13:06
the stuff i can't even see what it is because it's  just plastic on top of papers and more plastic and  
109
786880
7280
la roba che non riesco nemmeno a vedere cosa sia perché è solo plastica sopra fogli e altra plastica e
13:14
dolls and things and uh pick up your jacket right  so someone left the jacket on the floor hey pick  
110
794160
7840
bambole e cose e uh prendi la tua giacca bene così qualcuno ha lasciato la giacca sul pavimento ehi
13:22
up your jacket pick up the papers on the table  so maybe you live with someone and they left  
111
802000
7120
prendi la tua giacca prendi le carte sul tavolo quindi forse vivi con qualcuno e hanno lasciato
13:29
a big mess on the table hey could you pick up  the papers on the table and next we have pickup  
112
809120
7760
un gran casino sul tavolo ehi potresti raccogliere le carte sul tavolo e poi abbiamo il ritiro
13:37
with the meaning of getting or acquiring  something so you can pick up something  
113
817920
6640
con il significato di ottenere o acquisire qualcosa in modo da poter raccogliere qualcosa
13:44
on the way home from work you can get something  or pick up something from the grocery store from  
114
824560
7680
su tornando a casa dal lavoro puoi prendere qualcosa o prendere qualcosa al supermercato da
13:52
a department store wherever you can buy something  so hey you heard me on the phone i said yeah i  
115
832240
8080
un grande magazzino ovunque tu possa comprare qualcosa quindi hey mi hai sentito al telefono ho detto sì,
14:00
can pick up some milk i will get i will pick up  some milk from the grocery store or supermarket  
116
840320
9440
posso prendere del latte lo prenderò lo prenderò un po' di latte dal negozio di alimentari o dal supermercato   a
14:10
depending on which word you prefer there um hey  can you pick up some double a batteries we need  
117
850480
6880
seconda della parola che preferisci lì um hey puoi prendere delle batterie doppie a ci servono
14:17
double a batteries for the smoke detector for  example all right could you pick up a coffee for  
118
857360
8000
batterie doppie per il rilevatore di fumo, ad esempio va bene potresti prendere un caffè per
14:25
me so if you are out and your partner is at home  your partner calls you hey i know you're coming  
119
865360
7520
me quindi se lo sei esci e il tuo partner è a casa il tuo partner ti chiama hey so che torni a
14:32
home soon could you pick up a coffee for me a cup  of coffee for me and you can also ask someone to  
120
872880
8640
casa presto potresti prendermi un caffè una tazza di caffè per me e puoi anche chiedere a qualcuno di
14:41
pick up the mail so ah i forgot to pick  up the mail yesterday or maybe you go on  
121
881520
6240
ritirare la posta quindi ah ho dimenticato di ritira la posta ieri o forse vai in
14:47
vacation so you ask your neighbors or someone  you know in your family to pick up the mail  
122
887760
6320
vacanza, quindi chiedi ai tuoi vicini o a qualcuno che conosci nella tua famiglia di ritirare la posta
14:54
while you are away so to get the letters that  come into your mailbox every day while you're away  
123
894640
6960
mentre sei via in modo da ricevere le lettere che arrivano nella tua casella di posta ogni giorno mentre sei via
15:01
now before we continue i also want to stress  turn on turn off turn up turn down pick up  
124
901600
7440
ora prima di continuare voglio anche sottolineare turn on turn off turn up turn down pick up
15:09
and the other five phrasal verbs you will  see they are all separable what this means is  
125
909040
7360
e gli altri cinque phrasal verbs vedrai che sono tutti separabili ciò che significa
15:16
the object like for example the light the volume  the stuff on the table they can go in the middle  
126
916400
8400
l'oggetto come ad esempio la luce il volume le cose sul tavolo che può andare nel mezzo
15:24
of the phrasal verb or at the end of the phrasal  verb so it's possible to say turn the light off  
127
924800
6080
del phrasal verb o alla fine del phrasal verb quindi è possibile dire spegni la luce
15:31
or turn off the light or turn the volume up  turn up the volume okay so you can put this  
128
931600
9520
o spegni la luce o alza il volume alza il volume va bene così puoi metterlo
15:42
in the middle of the phrasal verb or at the end  of it so we got five more to go guys and after  
129
942160
6320
nel mezzo di il phrasal verb o alla fine quindi ne abbiamo altri cinque ragazzi e dopo
15:48
this i think you're going to be quite the domestic  king or queen next we have put away so to put away  
130
948480
8880
questo penso che sarete il re o la regina domestica dopo che avremo messo via quindi mettere via
15:57
stuff means to return something to the place it's  supposed to be or to put it in the place it's  
131
957360
8160
cose significa restituire qualcosa al posizionarlo o metterlo nel posto in cui
16:05
supposed to be so if your partner comes home with  groceries and say hey i did the groceries here can  
132
965520
9360
dovrebbe essere, quindi se il tuo partner torna a casa con la spesa e dice "hey, ho fatto la spesa qui, puoi
16:14
you put these away so this means you know can  you put the vegetables where the vegetables are  
133
974880
5600
metterli via, quindi questo significa che sai che puoi mettere le verdure dove le verdure
16:20
supposed to go the cans in the cabinets can you  put away the milk in the fridge etc so uh put away  
134
980480
8960
dovrebbero andare i barattoli negli armadietti puoi mettere via il latte nel frigorifero ecc. quindi, uh metti via
16:29
the groceries put them in their designated places  put away the dishes hey i washed the dishes can  
135
989440
7520
la spesa mettili nei posti designati metti via i piatti hey ho lavato i piatti puoi
16:36
you put the dishes away so the plates go in this  cabinet the mugs and cups go in this cabinet etc  
136
996960
8720
metti via i piatti così i piatti vanno via in questo armadietto le tazze e le tazze vanno in questo armadietto ecc
16:46
put away the laundry right so i folded the laundry  can you just put it away put it in the closet  
137
1006480
7120
metti via il bucato bene così ho piegato il bucato puoi semplicemente metterlo via mettilo nell'armadio
16:53
put the shirts where the shirts go and the  underwear where the underwear go wherever uh  
138
1013600
5680
metti le camicie dove vanno le camicie e la biancheria dove vanno le mutande dove uh
16:59
could you put away the the stuff on the table  there's a lot of random stuff can you put it in  
139
1019280
6000
potrebbe metti via la roba sul tavolo c'è un sacco di roba a caso puoi metterla nel
17:05
its designated place all right and could you  put the toys away could you put away the toys  
140
1025280
6720
posto designato va bene e potresti mettere via i giocattoli potresti mettere via i giocattoli
17:12
they are all over the floor i can't live  like this i refuse to live like this and uh
141
1032000
6560
sono dappertutto sul pavimento non posso vivere tipo questo mi rifiuto di vivere in questo modo e uh
17:21
just put away the toys kids just put them away all  kids put them away all right put back uh put back  
142
1041360
7760
basta mettere via i giocattoli i bambini li mettono via tutti i bambini li mettono via va bene rimettere a posto uh rimettere a posto
17:29
simply means to return so the difference with put  away and reach and put back put away means put  
143
1049120
7680
significa semplicemente tornare quindi la differenza con mettere via e raggiungere e rimettere a posto mettere via significa mettere
17:36
something in its designated place put back means  to return something to a place where you got it  
144
1056800
7440
rimettere qualcosa nel posto designato significa riportare qualcosa nel posto in cui l'hai
17:44
from so it's a slight distinction so hey can you  put back the remote the remote control for the tv  
145
1064240
7680
preso, quindi è una leggera distinzione quindi ehi puoi rimettere a posto il telecomando il telecomando per la tv
17:51
you know it's on the floor can you put it back  beside the tv or on the table beside the couch  
146
1071920
6480
sai che è sul pavimento puoi rimetterlo accanto la tv o sul tavolo accanto al divano
17:58
something like that could you put back the milk  the milk is on the table it needs to go in the  
147
1078400
6560
qualcosa del genere potresti rimettere a posto il latte il latte è sul tavolo deve andare nel
18:04
fridge uh could you put back the books could you  put the books back i noticed that you know hey  
148
1084960
6480
frigo uh potresti rimettere a posto i libri potresti rimettere a posto i libri ho notato che sai ehi
18:11
there are a bunch of books here you were reading  them now you're not reading them can you put  
149
1091440
5040
ci sono un sacco di libri qui li stavi leggendo ora non li stai leggendo puoi
18:16
them back on the shelf next the salt or the salt  shaker so i don't need the salt anymore i need to  
150
1096480
9120
rimetterli sullo scaffale accanto al sale o alla saliera così non ho più bisogno del sale devo
18:25
put back the salt shaker where it belongs you  know on the table or somewhere else in the kitchen  
151
1105600
6560
rimettere a posto la saliera dov'è che lo sai  sul tavolo o da qualche altra parte in cucina
18:32
and could you put back the dvds there are dvds on  the floor could you please you know put them back  
152
1112880
7440
e potresti rimettere a posto i dvd ci sono dei dvd sul pavimento potresti per favore sapere di rimetterli
18:40
in the place they are supposed to be please return  them where you got them from all right next we  
153
1120320
6560
nel posto in cui dovrebbero essere per favore restituiscili dove li hai presi da va bene poi
18:46
have take out and put out so you can use both  of these in the same way here we have take out  
154
1126880
6640
abbiamo  portare fuori e mettere fuori in modo da poterli usare entrambi nello stesso modo qui abbiamo portare fuori
18:53
the garbage put out the garbage the recycling the  compost the cat the dog so to take out or put out  
155
1133520
8960
la spazzatura mettere fuori la spazzatura il riciclaggio il compost il gatto il cane quindi per portare fuori o mettere fuori
19:02
something or well something or someone depends how  you feel about animals if you think they're people  
156
1142480
6160
qualcosa o beh, qualcosa o qualcuno dipende da come ti senti riguardo agli animali, se pensi che siano persone,
19:08
i guess so you can take out the cat take out the  dog put out the cat put out the dog this means to  
157
1148640
6960
immagino che tu possa portare fuori il gatto, portare fuori il cane, mettere fuori il gatto, mettere fuori il cane, questo significa
19:15
take something inside the house and put it outside  the house so usually you do this with garbage  
158
1155600
8240
prendere qualcosa dentro casa e metterlo fuori. la casa quindi di solito lo fai con il
19:23
recycling compost if you have pets and you know  the dog needs to pee hey can you put the dog out  
159
1163840
8000
compost per il riciclaggio dei rifiuti se hai animali domestici e sai che il cane ha bisogno di fare pipì ehi puoi mettere fuori il cane
19:31
or can you take the dog out for a walk another one  for dogs and cats if they need to pee outside you  
160
1171840
7840
o puoi portare fuori il cane a fare una passeggiata un altro per cani e gatti se ne hanno bisogno fai pipì fuori da te
19:39
can say can you let the dog out or can you let the  cat out all right so you can take out garbage take  
161
1179680
7680
puoi dire puoi far uscire il cane o puoi far uscire il  gatto bene così puoi portare fuori la spazzatura portare
19:47
out animals put out garbage put out animals and  finally we have throw away or throw out um another  
162
1187360
9040
fuori gli animali portare fuori la spazzatura mettere fuori gli animali e finalmente abbiamo buttato via o buttato via um un'altra
19:56
word to you know just a common verb for this  is toss hey can you just toss this away toss it  
163
1196400
5680
parola per te lo sai solo un verbo comune per questo è lanciare hey puoi semplicemente buttarlo via gettalo   va
20:02
all right so throw away throw out the garbage  throw away or throw out you know this junk or  
164
1202720
7360
bene quindi
20:10
throw this away throw this away it means to  discard it all right don't keep it anymore  
165
1210080
5760
butta via butta via la spazzatura non tenerlo più
20:15
we don't need it throw it away throw it out out  of my house away so uh could you throw this away  
166
1215840
9360
non ne abbiamo bisogno buttalo via buttalo via da casa mia quindi potresti buttarlo via
20:25
could you throw that out it's it's old throw it  out um could you throw out your old clothes so  
167
1225200
7520
potresti buttarlo via è vecchio buttalo  via um potresti buttare via i tuoi vecchi vestiti così   se
20:32
if you have like old clothes and maybe they have  rips and they're dirty from paint or something  
168
1232720
5600
hai dei vecchi vestiti e forse hanno degli strappi e sono sporchi di vernice o qualcosa del genere
20:38
and you know you you need to throw that stuff  away toss your old clothes throw away your old  
169
1238880
6000
e sai che devi buttare via quella roba butta via i tuoi vecchi vestiti butta via i tuoi vecchi
20:44
clothes throw out your old clothes or donate them  but i'm using it in another example with throwaway  
170
1244880
7360
vestiti butta via i tuoi vecchi vestiti o donali ma io Lo sto usando in un altro esempio con usa e getta
20:52
or throw out donate is what you should probably do  if your clothes are still in pretty good condition  
171
1252240
5600
o butta via donare è quello che probabilmente dovresti fare se i tuoi vestiti sono ancora in condizioni abbastanza buone   è
20:59
that's a lot of talking from me so i think it's  time for you guys to do some work if you want to  
172
1259520
5280
un gran parlare da parte mia, quindi penso che sia ora che voi ragazzi facciate un po' di lavoro se volete
21:04
test your understanding of all the phrasal verbs  we've studied today as always you can check out  
173
1264800
5200
metti alla prova la tua comprensione di tutti i phrasal verb  che abbiamo studiato oggi come sempre puoi dare un'occhiata
21:10
the quiz on invid.com yeah i've been looking into  the data that you sent me and it doesn't look good  
174
1270000
6880
al quiz su invid.com sì, ho esaminato i dati che mi hai inviato e non sembrano buoni
21:18
no it's not great well we should  probably meet up to discuss it  
175
1278480
4000
no, non è eccezionale bene probabilmente dovremmo incontrarci per discuterne
21:23
yeah let's set up a meeting for uh sometime  this week yeah okay yeah thursday yeah i'm  
176
1283840
7920
21:31
open thursday morning okay just send me a  calendar invite okay yep okay see you then bye
177
1291760
6240
21:40
it's not looking good guys i gotta talk about this  
178
1300400
3440
devo parlarne   ciao a
21:44
hey everyone i'm alex thanks for clicking and  welcome to this lesson on phrasal verbs for work  
179
1304480
7040
tutti, sono Alex, grazie per aver cliccato e benvenuto a questa lezione sui phrasal verbs per le
21:51
meetings in this lesson we will look at 12 phrasal  verbs that are commonly used in the context of  
180
1311520
7760
riunioni di lavoro in questa lezione esamineremo 12 phrasal verbs che sono comunemente usati nel contesto   delle
21:59
work meetings now i cannot provide you with an  exhaustive list of every single phrasal verb  
181
1319280
6080
riunioni di lavoro ora non posso fornirvi un elenco esaustivo di ogni singolo phrasal verb
22:05
that might come up in a work meeting but the  ones i've chosen are some of the more common  
182
1325360
5280
che potrebbe emergere in una riunione di lavoro, ma quelli che ho scelto sono alcuni dei
22:10
phrasal verbs that i use when you know i am  trying to set up a work meeting or i am in  
183
1330640
5680
phrasal verb più comuni che utilizzo quando sai che sto cercando di organizzare una riunione di lavoro o ci sono
22:16
the middle of a work meeting so if you work in  an office environment or another type of work  
184
1336320
7200
nel bel mezzo di una riunione di lavoro, quindi se lavori in un ambiente di ufficio o in un altro tipo di
22:23
environment where you are meeting with the boss or  something i think these will be useful for you so  
185
1343520
5600
ambiente di lavoro in cui stai incontrando il capo o qualcosa del genere, penso che questi ti saranno utili quindi
22:30
you may have heard in my phone conversation i told  my colleague that we need to set up a meeting to  
186
1350240
5520
potresti aver sentito durante la mia conversazione telefonica che ho detto al mio collega che dobbiamo organizzare un incontro per
22:35
discuss you know this problem that we're having so  to set up means to organize for example i'd like  
187
1355760
7680
discutere sai che questo problema che stiamo riscontrando quindi impostare i mezzi per organizzare ad esempio mi piacerebbe
22:43
to set up a conference call with the client so  i would like to organize this means set the time  
188
1363440
7360
organizzare una teleconferenza con il cliente quindi vorrei organizzare questo significa impostare l'ora
22:50
set the date set the location for the meeting  so let's set up a meeting send me an invitation  
189
1370800
7120
imposta la data imposta il luogo dell'incontro quindi fissiamo un incontro inviami un invito
22:58
send me an email let me know which days  work for you set up organize the meeting  
190
1378880
6720
inviami un'email fammi sapere in quali giorni lavori per te imposta organizza l'incontro
23:06
start off basically means start or begin so often  times the person who is at the head of the meeting  
191
1386800
7200
inizia sostanzialmente significa iniziare o iniziare così spesso volte la persona chi è a capo della riunione
23:14
who's starting the meeting might say something  like okay i will start off by introducing tina  
192
1394000
7040
chi sta iniziando la riunione potrebbe dire qualcosa come ok, inizierò presentando tina
23:21
to the team so you're in the middle of the meeting  now and your boss or the person who is you know  
193
1401040
7040
al team, quindi sei nel bel mezzo della riunione ora e il tuo capo o la persona che conosci
23:28
chairing the meeting might say i'll start off  i'd like to start off let's start off let's begin  
194
1408080
7760
presiede il riunione potrebbe dire inizierò vorrei iniziare iniziamo   iniziamo
23:36
by talking about this so let's start off by  reviewing what we know so far let's start off  
195
1416640
7680
parlando di questo, quindi iniziamo rivedendo ciò che sappiamo finora iniziamo
23:44
by reviewing what we discussed last time i'd  like to start off by introducing tina to the team  
196
1424320
7360
rivedendo ciò di cui abbiamo discusso l'ultima volta mi piacerebbe inizia presentando tina al team
23:51
so some of you might know tina some of you might  not know tina all right next sometimes this  
197
1431680
6640
così alcuni di voi potrebbero conoscere tina alcuni di voi potrebbero non conoscere tina tutto bene dopo a volte questo
23:58
happens you have to call off which basically means  to cancel a meeting because the timing doesn't  
198
1438320
7120
accade che devi annullare il che in pratica significa annullare una riunione perché il tempismo non
24:05
work and you just can't make it happen so not only  meetings but you can also talk about things like  
199
1445440
6960
funziona e devi solo non è possibile realizzarlo, quindi non solo le riunioni, ma puoi anche parlare di cose come  la
24:13
our holiday party has been called off this year so  if you're giving some news and notes about what's  
200
1453040
6720
nostra festa è stata annullata quest'anno, quindi se fornisci alcune notizie e note su ciò che sta
24:19
happening in your company these days you might  have to give bad news sometimes and say i'm sorry  
201
1459760
6080
succedendo nella tua azienda in questi giorni potresti dovere dare a volte cattive notizie e dire che mi dispiace
24:25
but the company christmas party the company  holiday party has been called off this year we  
202
1465840
6800
ma la festa di Natale aziendale la festa  aziendale è stata annullata quest'anno
24:32
don't have the money to have it okay you can also  call off the meeting right so i'm sorry we have  
203
1472640
6400
non abbiamo i soldi per farla bene
24:39
to call off the meeting it doesn't work for me or  one of the key people is sick or you know i just  
204
1479040
7200
annullare la riunione non funziona per me o una delle persone chiave è malata o sai che semplicemente
24:46
don't have the time to you know make this meeting  happen so set up start off call off deal with  
205
1486240
8240
non ho il tempo di far sì che questa riunione si svolga quindi organizza inizia chiama fuori tratta con
24:55
now when you are in the work meeting itself you're  often talking about things that you plan to do  
206
1495520
7520
ora quando tu sei nella stessa riunione di lavoro stai spesso parlando di cose che hai intenzione di fare
25:03
or things that are happening in the company now  and you have to talk about how you will handle  
207
1503040
6160
o di cose che stanno accadendo in azienda ora e devi parlare di come gestirai
25:09
or manage something so the s t it's st that stands  for something in the context of my board work  
208
1509200
8800
o gestirai qualcosa quindi la s t è st che sta per qualcosa in il contesto del mio lavoro al consiglio
25:19
so to deal with something means that you  are managing or handling um something or  
209
1519120
6720
quindi occuparsi di qualcosa significa che stai gestendo o gestendo um qualcosa o
25:25
experiencing it so we've been dealing with  several ongoing problems an ongoing problem  
210
1525840
8720
sperimentandolo quindi abbiamo avuto a che fare con diversi problemi in corso un problema in corso
25:34
is something that keeps happening again and  again and again so we have been dealing with  
211
1534560
6480
è qualcosa che continua a ripetersi ancora e  ancora e ancora quindi siamo stati affrontare
25:41
several ongoing problems how are we going to deal  with losing this person from the company right so  
212
1541040
7200
diversi problemi in corso come affronteremo  la perdita di questa persona dall'azienda nel modo giusto
25:48
if someone leaves a company you have to deal with  that problem deal with that situation hey how are  
213
1548240
7200
se qualcuno lascia un'azienda devi affrontare quel problema affrontare quella situazione hey come
25:55
we dealing with the new renovations project okay  so how are we handling the communication for it  
214
1555440
6240
stiamo   affrontando il nuovo progetto di ristrutturazione va bene quindi come stiamo ci stiamo occupando della comunicazione per questo
26:01
or something like that okay so to handle to  manage to deal with imagine you're you know you  
215
1561680
6720
o qualcosa del genere va bene quindi per gestire per  riuscire a gestire immagina di sapere che
26:08
have the problem in your hand and you're kind of  manipulating it and dealing with it okay all right  
216
1568400
6560
hai il problema in mano e lo stai in qualche modo manipolando e affrontando
26:15
um oh i'm sorry i rubbed a little bit off there  but i think you can you know read the word think  
217
1575680
6000
mi dispiace di aver cancellato un po' l'argomento ma penso che tu possa sapere di leggere la parola pensare
26:21
there so bring up uh to bring up something is to  introduce it into the conversation so many issues  
218
1581680
9920
là quindi tirare fuori uh tirare fuori qualcosa significa introdurlo nella conversazione così tanti problemi
26:31
many topics are brought up in the context of work  meetings so i think you've brought up a good point  
219
1591600
7200
molti argomenti vengono sollevati nel contesto del lavoro riunioni quindi penso che tu abbia sollevato un buon punto
26:39
i think you have introduced this topic into the  conversation i think you have introduced a good  
220
1599360
6160
penso che tu abbia introdotto questo argomento nella conversazione penso che tu abbia introdotto un buon
26:45
point you know in the course of this meeting or  something that is relevant to the things we are  
221
1605520
6080
punto che conosci nel corso di questo incontro o qualcosa che è rilevante per le cose che stiamo
26:51
discussing here all right so um hey carolyn  you brought up that you know we don't have  
222
1611600
8480
discutendo qui va bene quindi ehm ehi carolyn hai detto che sai che non abbiamo
27:00
enough coffee in the kitchen right now can  someone buy more coffee for the kitchen okay  
223
1620080
6160
abbastanza caffè in cucina in questo momento può qualcuno comprare altro caffè per la cucina ok
27:06
so she brought up a topic into the conversation  imagine these are topics in your hands that you  
224
1626800
7840
quindi ha tirato fuori un argomento nella conversazione immagina che questi siano argomenti nelle tue mani che tu
27:14
want to discuss in a meeting you bring them up i'd  like to bring up this topic i'd like to bring up  
225
1634640
7840
vuoi discutere in una riunione, li sollevi mi piacerebbe  sollevare questo argomento mi piacerebbe sollevare
27:22
the topic of vacation time in the company okay or  oh steve over here he's bringing up the topic that  
226
1642480
8960
l'argomento delle ferie in azienda va bene o oh steve qui sta sollevando l'argomento che
27:32
i don't know he would like more time off  as well um that there's a conflict in his  
227
1652720
4480
non so Non so che vorrebbe anche più tempo libero um che c'è un conflitto nel suo
27:37
schedule or something okay and jot down now  you are if you are in a meeting and it's a long  
228
1657200
9920
programma o qualcosa va bene e scrivilo ora  lo sei se sei in una riunione ed è lunga
27:47
one one hour's two hours i can't speak for your  company i don't know how long your meetings are  
229
1667120
5200
un'ora è due ore non posso parlare per la tua compagnia non so quanto durano le tue riunioni
27:52
but you probably bring a notebook with you so that  you can take notes or maybe you bring a tablet  
230
1672960
5680
ma probabilmente porti con te un quaderno per prendere appunti o forse porti un tablet
27:58
or a laptop and to jot down simply means to write  notes so please bring a notepad to jot down notes  
231
1678640
10000
o un laptop e annotare significa semplicemente scrivere note quindi per favore porta un taccuino per annotare note
28:08
to take down you can also say jot down or take  down notes jot down information jot down details  
232
1688640
8800
da annotare puoi anche dire annotare o annotare note annotare le informazioni annotare i dettagli
28:17
so i'll just think chat chat chat okay um usually  it refers to physical notebooks physical paper  
233
1697440
6880
quindi penserò solo chat chat chat okay um di solito  si riferisce a taccuini fisici carta fisica
28:25
but people have used it also when they bring  a you know a small laptop and they're jotting  
234
1705040
4720
ma le persone lo hanno usato anche quando ti portano conoscono un piccolo laptop e stanno
28:29
down notes they're taking down notes as the  meeting is happening all right so quick recap  
235
1709760
5760
annotando   appunti stanno prendendo appunti mentre la riunione si sta svolgendo tutto bene quindi riepilogo rapido   organizza
28:36
set up a meeting organize start off begin call  off cancel deal with handle or manage bring up  
236
1716320
9440
una riunione inizia inizia chiama annulla annulla tratta con gestisci o gestisci porta
28:45
introduce into the conversation jot down to write  notes now let's look at six more next we have run  
237
1725760
8720
introduci nella conversazione annota giù per scrivere le note ora diamo un'occhiata ad altre sei dopo che abbiamo
28:54
out of to run out of something means to use all of  it now this doesn't only have to refer to physical  
238
1734480
8880
finito per finire qualcosa significa usarle tutte ora questo non deve riferirsi solo a
29:03
things like office supplies for example you can  run out of pencils run out of pens run out of  
239
1743360
7840
cose fisiche come le forniture per ufficio, ad esempio puoi rimanere senza matite esaurire le penne esaurire   l'
29:11
printer ink it can also refer to things like time  or patience so i'm afraid we have run out of time  
240
1751200
10480
inchiostro della stampante può anche riferirsi a cose come il tempo o la pazienza, quindi temo che il tempo sia scaduto
29:22
or maybe someone will bring up in the meeting that  they are running out or the office is running out  
241
1762480
6880
o forse qualcuno presenterà durante la riunione che stanno finendo o che l'ufficio sta finendo
29:29
of certain supplies so the printer is running out  of ink or the printer has almost run out of ink  
242
1769360
8480
di alcuni materiali di consumo quindi la stampante sta esaurendo l' inchiostro o la stampante ha quasi esaurito l'inchiostro
29:38
or we are running out of staples uh we have run  out of paper emergency we need to buy more paper  
243
1778400
8240
o stiamo esaurendo le graffette uh abbiamo esaurito la carta emergenza dobbiamo comprare altra carta
29:46
okay so to run out of it means to use all of it  if you are a fan of the band muse you might know  
244
1786640
9280
va bene quindi esaurirla significa usa tutto se sei un fan della musa della band, potresti sapere   che il
29:55
our time is running out so you can run out of time  run out of patience and run out of office supplies  
245
1795920
9840
nostro tempo sta per scadere, quindi puoi esaurire il tempo esaurire la pazienza e anche le forniture per ufficio
30:05
as well next figure out so to figure something  out means to find a solution to something or to  
246
1805760
9680
alla prossima soluzione, quindi capire qualcosa significa trovare una soluzione a qualcosa o per
30:15
understand something for example we need to figure  out some ways to save money that's why we're here  
247
1815440
9280
capire qualcosa, ad esempio, dobbiamo trovare  dei modi per risparmiare denaro, ecco perché siamo qui
30:24
okay let's figure out let's try to find a solution  let's try to find a way to save more money okay or  
248
1824720
9280
ok, scopriamolo, proviamo a trovare una soluzione proviamo a trovare un modo per risparmiare più denaro, ok o
30:35
i can't figure out what's going on here like  i don't understand what is happening here  
249
1835040
6640
io non riesco a capire cosa sta succedendo qui come se non capisco cosa stia succedendo qui
30:41
in this particular situation so if you are  trying to figure something out you're trying to  
250
1841680
6640
in questa particolare situazione, quindi se stai cercando di capire qualcosa stai cercando di
30:48
find a solution or you are trying to  understand something all right next  
251
1848320
6880
trovare una soluzione o stai cercando di capire qualcosa dopo
30:55
to go over so hopefully you are going over you  know your english knowledge on a daily basis  
252
1855200
7520
ripassare quindi si spera che tu stia ripassando tu conosci la tua conoscenza dell'inglese su base giornaliera
31:03
it means to review or to repeat information so  it is clear in the context of a business meeting  
253
1863280
7280
significa rivedere o ripetere le informazioni in modo che sia chiaro nel contesto di un incontro di lavoro
31:11
before we begin i'd like to go over some ground  rules now very quickly ground rules refer to basic  
254
1871120
9360
prima di iniziare vorrei ripassare alcune regole di base ora molto rapidamente le regole di base si riferiscono alle
31:21
foundational rules so the ground rules  for a meeting might be no cell phones okay  
255
1881040
7680
regole di base, quindi le regole di base per una riunione potrebbero essere niente telefoni cellulari ok
31:29
um you are not allowed to leave you know for the  first 20 minutes because the information is very  
256
1889440
5600
ehm non sei autorizzato a lasciarti sapere per i primi 20 minuti perché l'informazione è molto
31:35
important uh please raise your hand if you want  to speak if you're in a very strict company maybe  
257
1895040
6240
importante uh per favore alza la mano se vuoi vuoi parlare se sei in un'azienda molto severa forse
31:42
or please listen and pay attention to other people  defer judgment like don't judge people critically  
258
1902480
7200
o per favore ascolta e presta attenzione alle altre persone differisci il giudizio come non giudicare le persone in modo critico
31:49
right away there are many ground rules or basic  foundation rules you can have in a meeting so  
259
1909680
7280
subito ci sono molte regole di base o regole fondamentali di base che puoi avere in una riunione così
31:57
to go over you can go over rules you can go over a  report so the person who set up the meeting might  
260
1917600
8800
per ripassa puoi ripassare le regole puoi ripassare un report in modo che la persona che ha organizzato la riunione potrebbe
32:06
have a report and they want everyone to look at  it they will say okay we are going to go over the  
261
1926400
6400
avere un report e desiderare che tutti lo guardino diranno ok, esamineremo il
32:13
step by step we will review the information on the  report step by step next hand out so this links to  
262
1933760
11040
passo dopo passo che esamineremo le informazioni sul rapporto passo dopo passo vengono distribuite in modo che questo si colleghi a
32:24
what i just said the person who set up the meeting  has a report they want to give a copy of the  
263
1944800
6640
quanto ho appena detto la persona che ha organizzato la riunione ha un rapporto che vuole dare una copia del
32:31
report to everyone in the meeting a paper copy  they hand out copies of the report to hand out  
264
1951440
9520
rapporto a tutti i partecipanti alla riunione una copia cartacea distribuiscono le copie del rapporto da distribuire
32:40
simply means to distribute to a group if you have  ever taken english classes in a classroom setting  
265
1960960
7200
significa semplicemente distribuire a un gruppo se  hai mai seguito lezioni di inglese in un ambiente scolastico
32:48
you will probably know that teachers hand out  activities or hand out papers the meaning of the  
266
1968880
7840
probabilmente saprai che gli insegnanti distribuiscono attività o distribuiscono fogli il significato della
32:56
word is literally in the word hand out okay so to  hand out means to distribute or give all right so  
267
1976720
10800
parola è letteralmente nella parola distribuire ok quindi distribuire significa distribuire o dare tutto bene quindi
33:07
i'm going to hand out copies of our brochure right  so maybe your company just has a new brochure  
268
1987520
8320
distribuirò copie della nostra brochure nel modo giusto quindi forse la tua azienda ha solo una nuova brochure
33:15
and you're going to review it as a team in your  work meeting um and you know the person who set  
269
1995840
7120
e la esaminerai come una squadra nella tua riunione di lavoro um e conosci la persona che  ha
33:22
up the meeting hands out the brochure distributes  the brochure next look into so to look into  
270
2002960
8960
organizzato  l'incontro distribuisce la brochure distribuisce la brochure successivamente esamina quindi esaminare
33:31
something means to explore or to try to discover  facts imagine you're peeking through things and  
271
2011920
9680
qualcosa significa esplorare o provare a scoprire fatti immagina di sbirciare tra le cose e
33:41
looking into things you're exploring right  you're trying to find something so tina tina  
272
2021600
8000
esaminare le cose che stai esplorando proprio tu sto cercando di trovare qualcosa quindi tina tina   ha
33:49
she just started with the team but you trust  her a lot tina i'd like you to look into this  
273
2029600
6320
appena iniziato con la squadra ma ti fidi molto di lei tina vorrei che tu esaminassi la questione
33:57
yeah we're having a problem with people stealing  food from the kitchen refrigerator okay so  
274
2037920
7360
sì, abbiamo un problema con le persone che rubano cibo dal frigorifero della cucina okay quindi
34:05
people just keep taking food i bring my lunch  every day but once a month my lunch disappears  
275
2045280
5760
le persone continua a mangiare mi porto il pranzo tutti i giorni ma una volta al mese il mio pranzo scompare
34:11
from the refrigerator i'd like you to look into  this what's happening okay can you call our  
276
2051040
5600
dal frigorifero vorrei che tu esaminassi questo cosa sta succedendo ok puoi chiamare la nostra
34:16
maybe video camera video security company and find  out what's going on okay find out the information  
277
2056640
6480
società di videosorveglianza con videocamera e scoprire cosa sta succedendo ok scopri le informazioni   di cui
34:23
that we need all right so look into explore try  to find the information try to discover facts  
278
2063120
7280
abbiamo bisogno va bene quindi esamina esplora prova  a trovare le informazioni prova a scoprire i fatti   cosa sta
34:30
what's happening finally wrap up to wrap up is  to finish so let's try to wrap up in five more  
279
2070400
9120
succedendo alla fine concludere concludere è finire quindi proviamo a concludere in altri cinque
34:39
minutes max max just means maximum so if you are  wrapping up you are near the end of the meeting  
280
2079520
8320
minuti max max significa solo massimo quindi se lo sei Concludendo siete quasi alla fine della riunione
34:48
and you are just trying to you know finish it  basically so right now i'm going to wrap up this  
281
2088400
6400
e state solo cercando di finirla praticamente quindi adesso concluderò questo
34:54
video by telling you guys to go to ingvid.com  where you can do a quiz to test your knowledge  
282
2094800
7520
video dicendovi di andare su ingvid.com dove potete fare un quiz per metti alla prova le tue conoscenze   metti alla
35:02
test your understanding of everything that we  have looked at today as i said at the start of  
283
2102320
5600
prova la tua comprensione di tutto ciò che abbiamo esaminato oggi, come ho detto all'inizio
35:07
the video you cannot predict what will happen in  a meeting you cannot predict the type of language  
284
2107920
7280
del  video non puoi prevedere cosa accadrà in un incontro non puoi prevedere il tipo di linguaggio   che
35:15
you will use but i hope that these 12 phrasal  verbs will give you a good strong foundation  
285
2115200
7120
utilizzerai ma spero che questi 12 verbi frasali ti darà una buona solida base
35:22
for being able to understand things better in work  meetings with english speakers and to give you the  
286
2122960
6720
per essere in grado di capire meglio le cose negli incontri di lavoro con persone che parlano inglese e per darti la
35:29
confidence so that you can speak openly you can  speak confidently you can express yourself a lot  
287
2129680
6480
sicurezza in modo da poter parlare apertamente puoi parlare con sicurezza puoi esprimerti molto
35:36
better by knowing these words these phrasal  verbs yeah i took two weeks off for vacation  
288
2136160
7680
meglio conoscendo queste parole questi verbi frasali sì, mi sono preso due settimane di ferie
35:45
yep i took off from work just a little while  ago and my plane takes off in about three hours
289
2145280
6320
sì, sono partito dal lavoro poco fa e il mio aereo decolla tra circa tre ore
35:53
it should be good i'm very excited yeah  
290
2153920
4240
dovrebbe andare bene sono molto eccitato sì
35:58
okay i gotta take off so yeah i'll call  you when i get there okay all right yep bye
291
2158160
6160
ok devo decollare quindi sì ti chiamo quando arrivo lì ok va bene sì ciao
36:07
i'm excited to go on vacation hey  everyone i'm alex thanks for clicking  
292
2167040
5200
sono entusiasta di andare in vacanza hey tutti sono Alex grazie per aver cliccato
36:12
and welcome to this lesson on five ways to use  the phrasal verb take off now phrasal verbs have  
293
2172240
8160
e benvenuti a questa lezione su cinque modi per utilizzare il phrasal verb take off ora i phrasal verbs hanno
36:20
multiple meanings in many cases and this is one  of them so what i'm going to do in this video  
294
2180400
6800
più significati in molti casi e questo è uno di questi, quindi quello che farò in questo video
36:27
is give you five definitions five usages and give  you some very clear example sentences so that you  
295
2187200
8400
è darti cinque definizioni, cinque usi e darti alcune frasi di esempio molto chiare in modo che tu
36:35
can tell the different contexts the different ways  that you can use this very common phrasal verb  
296
2195600
6240
possa dire ai diversi contesti i diversi modi in cui puoi usare questo molto comune phrasal verb
36:42
now if you enjoy this lesson and if you want to  improve and learn even more about phrasal verbs  
297
2202480
7120
ora se ti piace questa lezione e se vuoi migliorare e imparare ancora di più sui phrasal verbs
36:49
you can check out englishalex.com i have  a lot of resources there many are free  
298
2209600
7120
puoi dare un'occhiata a englishalex.com ho molte risorse, molte sono gratuite
36:56
some you can purchase and one of the books  that you can purchase on that website is 100  
299
2216720
7200
alcune puoi acquistarle e uno dei libri che puoi l'acquisto su quel sito web è di 100
37:03
practical english phrasal verbs this includes  phrasal verbs like take off as well as  
300
2223920
5840
pratici verbi frasali in inglese, inclusi verbi frasali come decollare e
37:09
99 other phrasal verbs over 900 examples only  the most common usages and 20 context-based  
301
2229760
9760
99 altri verbi frasali oltre 900 esempi solo gli usi più comuni e 20 lezioni basate sul   contesto,
37:19
lessons so you will be given a context and  not just you know here's the definition  
302
2239520
5520
quindi ti verrà fornito un contesto e non solo lo sai ecco la definizione
37:25
figure out how to use it i give you tons of  examples to make sure that you really internalize  
303
2245760
6240
scopri come usarla ti do un sacco di esempi per assicurarti di interiorizzare davvero
37:32
the knowledge that you get from that book so once  again englishalex.com and if you want a copy of  
304
2252560
6560
la conoscenza che ottieni da quel libro quindi ancora una volta englishalex.com e se vuoi una copia di
37:39
100 practical english phrasal verbs or another  resource just check out the link that is attached  
305
2259120
6160
100 verbi frasali inglesi pratici o altro risorsa basta controllare il link che è allegato
37:45
to this video so let's begin so take off the most  common meaning of takeoff is to remove something  
306
2265280
8720
a questo video, quindi iniziamo quindi decollare il significato più comune di decollare è rimuovere qualcosa
37:54
so especially something you are wearing i'm going  to step off the screen so you can see very clearly  
307
2274560
6240
quindi soprattutto qualcosa che indossi sto per scendere dallo schermo in modo che tu possa vedere molto chiaramente
38:01
for example please take off your shoes you can  use any article of clothing any piece of jewelry  
308
2281840
8880
per esempio per favore togliti le scarpe puoi usare qualsiasi capo di abbigliamento qualsiasi gioiello
38:10
and you can use take off to mean to remove  that thing so take off your shirt take off  
309
2290720
6960
e puoi usare decollare per significare rimuovere quella cosa quindi togliti la camicia togliti la
38:17
your necklace take off your socks take off your  shoes okay uh now this this phrasal verb is also  
310
2297680
8080
collana togliti i calzini togliti le scarpe okay uh ora questo questo phrasal verb è anche
38:25
separable in this case so you can say take your  shoes off now it's again especially something you  
311
2305760
8560
separabile in questo caso, quindi puoi dire togliti le scarpe ora è di nuovo soprattutto qualcosa che
38:34
are wearing but it does mean to remove something  from somewhere so usually off your body but  
312
2314320
6720
indossi ma significa rimuovere qualcosa da qualche parte quindi di solito dal tuo corpo ma
38:41
take that picture off the wall so you  can remove a picture from a wall right uh  
313
2321840
7680
togli quella foto dal muro in modo da poterla rimuovere un'immagine da un muro giusto uh
38:49
even a virtual wall like if you have a social  media account can say take that off your wall  
314
2329520
6000
anche un muro virtuale come se avessi un account di social media può dire toglilo dal muro
38:55
i don't want that picture there okay remove it  from the wall next to leave a place often suddenly  
315
2335520
9440
non voglio quell'immagine lì va bene rimuovila dal muro accanto per lasciare un posto spesso all'improvviso
39:04
so if i say sorry guys i need to take off  i have work in the morning i need to leave  
316
2344960
6960
quindi se io dite scusa ragazzi devo andarmene  ho lavoro domattina devo partire
39:12
and usually it's something that you decide  in the moment it's like yeah i gotta take off  
317
2352560
4960
e di solito è qualcosa che decidete nel momento in cui è come sì, devo decollare
39:18
you can do it with a plan you can say just so  you know i need to take off at seven o'clock  
318
2358400
6640
puoi farlo con un piano che puoi dire solo così  lo sai che deve decollare alle sette
39:25
and let's look at two examples that i wrote here  on the board so you can see clearly she took off  
319
2365040
6960
e diamo un'occhiata a due esempi che ho scritto qui sulla lavagna in modo che tu possa vedere chiaramente che se n'è andata
39:32
after dinner this simply means she left after  dinner and you can ask a friend a colleague  
320
2372000
7760
dopo cena questo significa semplicemente che se n'è andata dopo cena e puoi chiedere a un amico un collega
39:39
hey when are you taking off what time are you  taking off what time are you leaving okay next  
321
2379760
7920
hey quando sei decolli a che ora decolli a che ora parti ok il prossimo
39:49
take off can also mean to suddenly  become popular or successful so  
322
2389680
6480
decollo può anche significare diventare improvvisamente popolare o avere successo, quindi
39:56
if there is a pop song on the radio that suddenly  becomes popular or successful you can say  
323
2396160
6560
se c'è una canzone pop alla radio che improvvisamente diventa popolare o ha successo puoi dire che
40:03
that song is taking off okay  so let's look at these examples
324
2403280
6560
quella canzone sta prendendo piede va bene, quindi diamo un'occhiata a questi esempi,
40:12
so uh oh i missed one all right we'll go back  to that so while i'm talking about this this is  
325
2412480
7280
quindi uh oh me ne sono perso uno, va bene, ci torneremo quindi, mentre sto parlando di questo, questo è il
40:19
number four her career is really taking off so her  career is really starting to become successful she  
326
2419760
8400
numero quattro, la sua carriera sta davvero decollando, quindi la sua carriera sta davvero iniziando ad avere successo lei
40:28
has been in her industry for several years and now  she is really starting to make money gain prestige  
327
2428160
8800
è nel suo settore da diversi anni e ora sta davvero iniziando a guadagnare prestigio   la
40:36
her career is really taking off and if one of your  work colleagues has a new business plan a new idea  
328
2436960
7920
sua carriera sta davvero decollando e se uno dei tuoi colleghi di lavoro ha un nuovo piano aziendale una nuova idea
40:44
and they're really excited about it and  you say i don't think that idea will take  
329
2444880
6320
e ne sono davvero entusiasti e tu dici che non penso che quell'idea
40:51
off that idea will never take off we'll never  you know become successful or become popular  
330
2451200
6800
decollerà quell'idea non decollerà mai non avremo mai successo o diventeremo popolari
40:58
all right so that was number four i missed  number three i know how to count i promise so  
331
2458560
5840
va bene quindi quello era il numero quattro ho perso il numero tre so come contare lo prometto quindi uh
41:05
uh this is very common the act of a plane leaving  the ground and starting to fly so let me give you  
332
2465040
8560
questo è molto comune l'atto di un aereo che lascia il suolo e inizia a volare quindi lascia che ti dia
41:13
some space here my flight takes off in an  hour okay so the plane takes off in an hour  
333
2473600
8720
un po' di spazio qui il mio volo decolla tra un'ora ok quindi l'aereo decolla tra un'ora
41:23
it's like oh did i miss my flight yeah the plane  took off already so when a plane leaves an airport  
334
2483360
8640
è come oh ho perso il mio volo sì l'aereo è già decollato, quindi quando un aereo lascia un aeroporto
41:32
or wherever you can fly a plane right so the  plane took off my plane takes off in an hour it's  
335
2492000
7360
o dovunque tu possa far volare un aereo giusto così l' aereo è decollato il mio aereo decolla tra un'ora è
41:39
kind of like the opposite of it lands okay and  finally we have number five so to take time off  
336
2499360
8960
un po' come il contrario di atterra bene e finalmente abbiamo il numero cinque quindi prendiamo tempo off
41:48
this means to obtain time off to take a break or  to take a vacation let's look at the two examples
337
2508320
7440
questo significa ottenere un periodo di ferie per fare una pausa o per prendersi una vacanza, diamo un'occhiata ai due esempi in cui si è
41:58
he took a week off for his wedding so you can  put the time period between um to take and off  
338
2518080
8320
preso una settimana di ferie per il suo matrimonio in modo che tu possa mettere il periodo di tempo tra um per prendere e partire
42:06
here i'm using the simple past tense he took a  week off you can also say he took off a week for  
339
2526400
7760
qui sto usando il semplice passato si è preso una settimana di ferie puoi anche dire che si è preso una settimana di ferie per  il
42:14
his wedding he was getting married he needed to  make a lot of arrangements so he needed to take  
340
2534160
6880
suo matrimonio si stava per sposare aveva bisogno di prendere molti accordi quindi aveva bisogno di prendere
42:21
some time off next lastly are you taking any time  off this summer so this is a very common question  
341
2541040
9200
un po' di ferie la prossima volta finalmente ti prendi un po' di ferie quest'estate quindi questa è una domanda molto comune
42:30
that you can ask your colleagues your co-workers  your friends because maybe you want to make plans  
342
2550240
6080
che puoi porre ai tuoi colleghi i tuoi colleghi i tuoi amici perché forse vuoi fare progetti
42:36
with them or they seem like they're very tired and  you say are you taking any time off this summer  
343
2556320
6480
con loro o sembra che siano molto stanchi e dici che ti prenderai del tempo libero quest'estate
42:42
you look like you need a break it  would be good for you to have a break  
344
2562800
3680
sembri hai bisogno di una pausa, sarebbe bene che tu facessi una pausa,
42:47
so as you can see this is a very versatile phrasal  verb that can be used in a number of contexts  
345
2567360
8400
quindi come puoi vedere questo è un phrasal verb molto versatile che può essere utilizzato in una serie di contesti
42:55
and if you want to check your understanding of  this material as always please go to ingvid.com  
346
2575760
7520
e se vuoi verificare la tua comprensione di questo materiale, come sempre, vai a ingvid.com
43:03
do the quiz make sure you understand this stuff  and once more if you enjoyed this lesson and you  
347
2583280
6240
fai il quiz assicurati di aver capito queste cose e ancora una volta se ti è piaciuta questa lezione e   pensi
43:09
think wow i didn't know that take off had so many  different meanings i thought it was only to remove  
348
2589520
6240
wow non sapevo che decollare avesse così tanti significati diversi che pensavo fosse solo per rimuovere
43:15
something like take off your jacket take off  your shoes well now you know five ways to use it  
349
2595760
6640
qualcosa come decollare il tuo giacca togliti bene le scarpe ora conosci cinque modi per usarlo
43:22
and if you want to learn about other  phrasal verbs like i have mentioned already  
350
2602400
4800
e se vuoi conoscere altri verbi frasali come ho già menzionato   dai
43:27
check out englishalex.com right there or just  click the link that is attached to this video  
351
2607200
7600
un'occhiata a englishalex.com proprio lì o semplicemente fai clic sul link allegato a questo video
43:34
pick up a copy of 100 practical english phrasal  verbs or another resource and just check it out  
352
2614800
7920
prendi un copia di 100 pratici verbi frasali in inglese o un'altra risorsa e dai un'occhiata   fammi
43:42
let me know what you think and until next time  thanks for clicking so we are going to look at  
353
2622720
5360
sapere cosa ne pensi e alla prossima grazie per aver cliccato, quindi esamineremo
43:48
eight eight push phrasal verbs in this lesson  we'll start with four we'll do another four  
354
2628080
5920
otto otto verbi frasali push in questa lezione inizieremo con quattro noi ne farò altri quattro
43:54
right after this so i don't want to waste any more  time let's get started number one to push ahead  
355
2634000
8960
subito dopo, quindi non voglio perdere altro tempo, cominciamo numero uno per andare avanti
44:02
with something so to push ahead with something  means to continue with something to continue doing  
356
2642960
8880
con qualcosa quindi andare avanti con qualcosa significa continuare con qualcosa per continuare a fare
44:11
something when there are problems or when other  people may be working on a project wish to stop  
357
2651840
8560
qualcosa quando ci sono problemi o quando altre persone potrebbero lavorare a un progetto che desiderano interrompere
44:20
so you keep doing it even though other people  say no no stop it's a bad idea typically  
358
2660960
7120
quindi continui a farlo anche se altre persone dicono di no no stop è una cattiva idea in genere
44:28
you push ahead with things in an office or the  government will push ahead with something let's  
359
2668080
6400
vai avanti con le cose in un ufficio o il governo spingerà avanti con qualcosa diamo
44:34
look at the two examples to show you what i  mean number one we pushed ahead with the policy  
360
2674480
8160
un'occhiata ai due esempi per mostrarti cosa intendo numero uno abbiamo portato avanti la politica
44:42
despite unpopular public opinion the public  didn't like the policy we introduced maybe the  
361
2682640
7920
nonostante l'opinione pubblica impopolare al pubblico non è piaciuta la politica che abbiamo introdotto forse la
44:50
policy says everyone must have a fake mustache  on the second day of every month i don't know  
362
2690560
7200
politica dice che tutti devono avere i baffi finti il secondo giorno di ogni mese io no sai
44:58
and it says unpopular public opinion but you  know the government says oh it's a great idea  
363
2698320
5680
e dice che l'opinione pubblica è impopolare ma sai  che il governo dice oh è un'ottima idea
45:04
let's do it so they push ahead with the policy  second the municipal government is pushing ahead  
364
2704000
6960
facciamolo in modo che portino avanti la politica secondo il governo municipale sta portando avanti   i
45:11
with its plans so again to push ahead is to  keep going to keep pushing with something even  
365
2711520
7600
suoi piani quindi di nuovo andare avanti significa continuare a continuare a spingere con qualcosa anche
45:19
if there are problems or other people think it's  a bad idea next push someone around so think of
366
2719120
9520
se ci sono problemi o altre persone pensano che sia una cattiva idea poi spingi qualcuno in giro, quindi pensa
45:31
if someone pushes you around they treat you in  a rude way they act like a bully for example  
367
2731520
7840
se qualcuno ti spinge in giro ti trattano in modo maleducato si comportano come un prepotente, ad esempio
45:39
our boss thinks he can just push people  around or my brother pushed me around  
368
2739920
7040
il nostro capo pensa di poter semplicemente spingere le persone  in giro o mio fratello mi ha preso in giro
45:46
a lot as a kid so imagine you are the  person who is being pushed around you're
369
2746960
6880
molto da bambino, quindi immagina di essere la persona che viene presa in giro sei
45:56
someone is bullying you pushing you in this  direction in that direction treating you  
370
2756640
6640
qualcuno che ti sta facendo il prepotente spingendoti in questa direzione in quella direzione trattandoti
46:03
like they are a bully next to push someone  away means to force someone away from you so  
371
2763280
9280
come se fosse un bullo accanto a respingere qualcuno significa costringere qualcuno ad allontanarsi da te così
46:12
the relationship wasn't working so she pushed him  away this means you know she stopped calling him  
372
2772560
9200
la relazione non funzionava quindi lei lo ha allontanato  questo significa che sai che ha smesso di chiamarlo   ha
46:21
she stopped commenting on his facebook photos she  just did not text him anymore she pushed him away  
373
2781760
7280
smesso di commentare le sue foto su Facebook semplicemente  non gli ha più mandato messaggi lo ha allontanato
46:29
because the relationship was not working next  we're friends why are you pushing me away  
374
2789040
6960
perché la relazione non funzionava dopo siamo amici perché mi allontani
46:36
okay so you're my best friend don't push me away  come back okay don't separate yourself don't  
375
2796560
7760
ok allora sei il mio migliore amico non respingermi  torna ok non separarti non
46:44
try to force yourself away from me next to push a  date or an appointment back this means to postpone  
376
2804320
9520
cercare di allontanarti da me con la forza accanto per anticipare un appuntamento o un appuntamento indietro significa posticipare
46:53
something so to delay something st something  until a later time or a later date two examples  
377
2813840
9360
qualcosa in modo da ritardare qualcosa st qualcosa fino a un momento successivo o a una data successiva due esempi
47:04
the meeting had to be pushed back by a week so  the meeting was pushed back delayed by one week  
378
2824240
7040
l'incontro doveva essere posticipato di una settimana quindi l'incontro è stato posticipato di una settimana
47:12
we pushed our wedding date back so we  realized there was a family emergency maybe  
379
2832000
7120
abbiamo posticipato la data del nostro matrimonio quindi ci siamo resi conto che forse c'era un'emergenza familiare
47:19
so we had to push the wedding date back  okay now we're gonna look at four more
380
2839120
5680
quindi abbiamo dovuto posticipare la data del matrimonio ok ora ne esamineremo altri quattro
47:29
next we have to push back against someone  or something this means to fight back  
381
2849360
7920
dopo, dobbiamo respingere qualcuno o qualcosa che questo significa combattere
47:37
against someone or something for example  they pushed back against the enemy  
382
2857280
7600
contro qualcuno o qualcosa, ad esempio hanno spinto indietro contro il nemico
47:44
against the enemy army so the enemy army is  coming at them they're pushing them pushing  
383
2864880
6000
contro l'esercito nemico in modo che l'esercito nemico  stia venendo contro di loro li stanno spingendo spingendoli
47:50
them pushing them and then they push back  push back push back against the enemy army  
384
2870880
5920
spingendoli e poi respingono respingono indietro respingono contro l'esercito nemico
47:58
next example we can't accept these conditions we  need to push back so this could be a situation  
385
2878240
8400
prossimo esempio non possiamo accettare queste condizioni che dobbiamo respingere quindi questa potrebbe essere una situazione
48:06
at your workplace where you do not like the  conditions so you want to push back against  
386
2886640
6080
sul posto di lavoro in cui non ti piacciono le condizioni, quindi vuoi respingere
48:12
the management next to push for something or to  push for someone means to support and advocate for  
387
2892720
10560
la direzione successiva spingere per qualcosa o spingere per qualcuno significa sostenere e difendere
48:23
something or someone examples the employees pushed  for more money so maybe again the employees are  
388
2903280
10720
qualcosa o qualcuno esempi che i dipendenti hanno spinto per più soldi quindi forse ancora una volta i dipendenti
48:34
not happy with how much money they are making  so they go on strike and in their discussion  
389
2914000
6960
non sono contenti di quanti soldi stanno guadagnando quindi scioperano e nella loro discussione
48:40
with the management they push for more money  they support and advocate for more money next  
390
2920960
7280
con la direzione spingono per più soldi sostengono e sostengono per più soldi dopo   la
48:49
most canadians pushed for justin trudeau in the  2015 election so they pushed for him supported him  
391
2929040
9520
maggior parte dei canadesi ha spinto per Justin Trudeau in le elezioni del 2015 quindi hanno spinto per lui lo hanno sostenuto   lo hanno
48:58
advocated for him and he won he became the  prime minister in 2015. two more examples  
392
2938560
7280
sostenuto e lui ha vinto è diventato il primo ministro nel 2015.
49:07
push or press on with something or with a  plan so you can say to push on or to press on  
393
2947040
9360
49:16
this means to continue doing something even  when it's difficult so the drive was difficult  
394
2956960
7360
continuare a fare qualcosa anche quando è difficile, quindi la guida è stata difficile
49:24
but we kept pushing on okay so it's snowing a  lot and you're like okay just 20 more minutes  
395
2964320
7440
ma abbiamo continuato a spingere ok quindi nevica molto e tu stai bene solo altri 20 minuti
49:31
and i'm at home okay we kept pushing on pushing on  pushing on continued to drive next we can't quit  
396
2971760
8720
e sono a casa ok abbiamo continuato a spingere avanti spingere avanti continuato per guidare dopo non possiamo
49:40
we need to push on this could be any situation  we can't give up we need to keep going  
397
2980480
6960
smettere   dobbiamo andare avanti questa potrebbe essere qualsiasi situazione non possiamo arrenderci dobbiamo andare avanti   andare avanti
49:47
push on and continue studying english for example  finally push past and you need to push past  
398
2987440
8400
e continuare a studiare l'inglese per esempio finalmente superare e devi superare
49:55
someone so to push past someone is to press  roughly into someone as you pass them so the  
399
2995840
9280
qualcuno così da spingere passare davanti a qualcuno significa premere bruscamente contro qualcuno mentre lo superi, quindi i
50:05
two examples will make this very clear i had to  push past a bunch of people to catch the bus so  
400
3005120
8960
due esempi lo renderanno molto chiaro ho dovuto spingere oltre un gruppo di persone per prendere l'autobus quindi   sai che stai
50:14
you're you know trying to catch the bus the bus is  there there are people in front of you you have to  
401
3014080
6000
cercando di prendere l'autobus l'autobus è lì lì ci sono persone davanti a te devi
50:22
push past them to catch the bus on time finally  she pushed past three runners to win the race  
402
3022080
7920
superarle per prendere l'autobus in tempo alla fine  ha superato tre corridori per vincere la gara
50:30
so she's running she's running she's running and  she's pushing past three runners to win the race  
403
3030560
6640
quindi sta correndo sta correndo sta correndo e sta superando tre corridori per vincere la gara
50:38
that's a lot of information so if you'd like to  test your understanding of the material number  
404
3038080
5760
sono molte informazioni quindi, se desideri testare la tua comprensione del numero materiale
50:43
one i recommend you go back watch the video again  because there is a lot of information here then  
405
3043840
6400
uno, ti consiglio di tornare a guardare di nuovo il video perché ci sono molte informazioni qui   quindi
50:50
do the quiz on anvid.com if you enjoyed the video  don't forget to like it comment on it subscribe  
406
3050240
7120
fai il quiz su anvid.com se ti è piaciuto il video non dimenticare di metti mi piace commentalo iscriviti
50:57
to the channel and check me out on facebook and  twitter until next time push on welcome to this  
407
3057360
6400
al canale e seguimi su Facebook e Twitter fino alla prossima volta premi benvenuto a questa
51:03
lesson on expressions with hang today we will be  looking at one two three four five six different  
408
3063760
9760
lezione sulle espressioni con hang oggi vedremo una due tre quattro cinque sei diverse
51:13
expressions that all use the word hang in some way  i hope some of them will be familiar and some of  
409
3073520
7200
espressioni che usano tutte la parola hang in qualche modo spero che alcuni di loro vi siano familiari e alcuni
51:20
them will be new to you guys so first up hang  on the sentence says could you hang on a minute  
410
3080720
8640
di   siano nuovi per voi ragazzi, quindi per prima cosa aspettate la frase dice potreste aspettare un minuto
51:29
when we see a minute hang on clearly we see this  means to wait okay so to hang on means to wait  
411
3089360
9920
quando vediamo un minuto aspetta chiaramente che questo significa aspettare okay quindi to hang on significa aspettare
51:40
um generally we use hang on in the imperative  form which means we give a command so if you're  
412
3100080
7440
um generalmente usiamo hang on nella forma  imperativa che significa che diamo un comando quindi se stai
51:47
listening to a person tell a story and you want  to say whoa whoa hang on hang on wait wait wait  
413
3107520
6960
ascoltando una persona che racconta una storia e vuoi dire whoa whoa aspetta aspetta aspetta aspetta
51:54
also kind of like stop in this situation and if  your friends are running away and you're like whoa  
414
3114480
6800
anche un po' come fermarti in questa situazione e se  i tuoi amici stanno scappando e tu sei tipo whoa
52:01
hang on hang on a minute hang on a minute okay  so this means wait and usually it's given in  
415
3121280
6160
aspetta aspetta un minuto aspetta un minuto ok quindi questo significa aspettare e di solito è dato in
52:07
a command form okay next up we have hang up so  the sentences here say did you hang up the phone  
416
3127440
9040
un modulo di comando ok dopo abbiamo riagganciato quindi le frasi qui dicono hai riattaccato il telefono
52:17
he hung up on me so to hang up generally all  the time actually we use it to refer to ending  
417
3137120
8080
lui ha riattaccato in modo da riattaccare in genere tutto il tempo in realtà lo usiamo per riferirci alla fine di
52:25
a phone call and clicking the end button  okay so to hang up is to end a phone call  
418
3145200
7600
una telefonata e al clic sul pulsante di fine chiamata
52:34
and the important part here is to know you can use  the preposition on if someone hangs up on you so  
419
3154320
8480
e la parte importante qui è sapere che puoi usare la preposizione on se qualcuno riattacca, quindi
52:42
if i say he hung up on me that means he ended  the phone call now usually this is because the  
420
3162800
7360
se dico che ha riattaccato significa che ha terminato la telefonata ora di solito è perché l'
52:50
other person was angry or upset at you so i can't  believe he hung up on me i can't believe she hung  
421
3170160
7520
altra persona era arrabbiata o turbata tu quindi non riesco a credere che abbia riattaccato non riesco a credere che abbia
52:57
up on me okay next one is hang out so do you want  to hang out this weekend if you watch a lot of  
422
3177680
9760
riattaccato ok il prossimo è uscire quindi vuoi uscire questo fine settimana se guardi molti
53:07
movies or if you listen to music anything related  to pop culture you have probably heard this a lot  
423
3187440
7120
film o se ascolti musica qualsiasi cosa relativa alla cultura pop, probabilmente l'hai sentita molto
53:15
tv shows as well and to hang out just means to  spend time okay so you hang out with your friends  
424
3195200
9040
anche in programmi televisivi e uscire significa solo passare del tempo, quindi esci con i tuoi amici
53:25
on the weekends and hanging out means not  doing anything in particular but just spending  
425
3205360
8000
nei fine settimana e uscire significa non fare nulla in particolare ma solo passare
53:33
time with your friends so you can hang out at  someone's house you can hang out at a coffee shop  
426
3213360
6720
del tempo con i tuoi amici così puoi uscire a casa di qualcuno puoi uscire in un bar
53:40
so just hang out spend time together in a casual  situation okay the next one is to hang around  
427
3220080
8480
quindi passare del tempo insieme passare del tempo insieme in una situazione  informale ok il prossimo è quello di restare in giro
53:49
so we're hanging around the mall so you're talking  on the phone and your friend calls you and says  
428
3229200
6640
quindi siamo in giro per il centro commerciale quindi stai parlando al telefono e il tuo amico ti chiama e dice
53:56
hey where are you we're looking for you and  you say oh we're just hanging around the mall  
429
3236400
5280
hey dove sei ti stiamo cercando e tu dici oh stiamo solo gironzolando per il centro commerciale
54:02
so hang around you might think has a very similar  meaning to hang out because you are spending time  
430
3242240
6080
quindi stare in giro potresti pensare che abbia un significato molto simile a uscire perché stai spendendo tempo
54:09
but hang around means you're spending time usually  in one specific area and usually it's because  
431
3249040
7360
ma restare in giro significa che di solito trascorri del tempo in un'area specifica e di solito è perché
54:16
you're wasting time and waiting for something  else to happen so it does mean to spend time
432
3256400
7440
stai perdendo tempo e aspettando che succeda qualcos'altro, quindi ora significa trascorrere del tempo
54:26
in an area now again as i mentioned usually  you're waiting for something else to happen  
433
3266880
7120
in un'area di nuovo come ho detto di solito stai aspettando che succeda qualcos'altro
54:34
when you're hanging around so you know if you tell  your friends and just hang around here for five  
434
3274000
6000
quando sei in giro così sai che se lo dici  ai tuoi amici e rimani qui per cinque
54:40
minutes just spend some time kill the time here  okay and i will be back just hang around this area  
435
3280000
5920
minuti passa solo un po' di tempo ammazzando il tempo qui okay e tornerò solo in giro per quest'area   il
54:46
next is to hang in and this is one  that we definitely most often use in  
436
3286640
6480
prossimo è quello resisti e questo è quello che usiamo sicuramente più spesso  in
54:53
a command form as well imperative form so hang in  just a little longer you'll notice i put the term  
437
3293840
8080
una forma di comando così come in una forma imperativa, quindi aspetta ancora un po' noterai che ho messo il termine
55:01
the word there in parentheses in brackets  and this is because we often use this with  
438
3301920
7520
la parola lì tra parentesi tra parentesi e questo perché lo usiamo spesso con
55:09
hang in so if i say hang in there this  means well it means to don't give up  
439
3309440
5360
resisti quindi se dico resisti questo significa bene significa non arrendersi   continuare a sopravvivere continuare a
55:15
keep surviving keep fighting so to  hang in means to continue or to survive
440
3315360
8080
combattere quindi resistere significa continuare o sopravvivere
55:26
or to not give up
441
3326400
1200
o non arrendersi
55:31
so if you're watching uh a mixed  martial arts fight for example  
442
3331920
4480
quindi se stai guardando uh un misto marziale combattimento artistico per esempio
55:36
and one of the fighters in the fight you know  you you don't expect him to win and you say  
443
3336960
7200
e uno dei combattenti nel combattimento che conosci non ti aspetti che vinca e dici
55:44
wow it's round three he has hung in for three  rounds so he has hung in there for three rounds  
444
3344160
7840
wow è il terzo round che ha resistito per tre round quindi ha resistito per tre round
55:52
this means that he has survived he is still going  continuing for through the third round i'm sorry  
445
3352000
6480
questo significa che ha è sopravvissuto sta ancora andando continuando per tutto il terzo round mi dispiace   la
55:58
my tongue is doing the the things and finally uh  the expression to hang on someone's every word  
446
3358480
9200
mia lingua sta facendo le cose e finalmente uh l'espressione da appendere a ogni parola di qualcuno
56:07
so for example i hung on the professor's every  word this means you pay attention to listen to  
447
3367680
7120
quindi per esempio ho appeso a ogni parola del professore questo significa che presti attenzione a ascolta
56:15
you're interested in the person's every word  so basically this means to be interested
448
3375440
7600
sei interessato a ogni singola parola della persona quindi sostanzialmente questo significa essere interessato
56:25
in everything or by everything a person has to say  now you can use this when you're listening to a  
449
3385120
10160
a tutto o a tutto ciò che una persona ha da dire ora puoi usarlo quando ascolti una
56:35
lecture uh you can use this if you're listening  to a politician uh you know give a speech and  
450
3395280
9520
conferenza uh puoi usarlo se sei ascoltare un politico uh sai fare un discorso e
56:44
you're just interested in everything a person has  to say okay so to quickly review hang on means to  
451
3404800
7680
sei solo interessato a tutto ciò che una persona ha da dire va bene, quindi rivedere rapidamente aspettare significa
56:52
wait hang up means to end a phone call hang out is  to spend time usually with friends casually hang  
452
3412480
8560
aspettare riagganciare significa terminare una telefonata uscire è passare del tempo di solito con gli amici resta
57:01
around you're spending time in one area hanging  around a doctor's office hanging around the mall  
453
3421040
5680
in giro stai trascorrendo del tempo in un'area gironzolando intorno a uno studio medico gironzolando per il centro commerciale
57:07
to hang in is to continue to survive to not  give up usually in an imperative form so hang  
454
3427920
6160
resistere significa continuare a sopravvivere per non arrenderti di solito in una forma imperativa quindi resisti
57:14
in there come on hang in keep going don't  give up and to hang on someone's every word  
455
3434080
5440
dai resisti continua ad andare avanti non arrendersi e aggrapparsi a ogni parola di qualcuno
57:20
you're interested and attracted to a person and  everything that they have to say more specifically  
456
3440080
6800
sei interessato e attratto da una persona e  da tutto ciò che ha da dire in modo più specifico
57:27
so if you'd like to test your understanding of  these six hang expressions as always you can  
457
3447440
6160
quindi se vuoi mettere alla prova la tua comprensione di queste sei espressioni di sospensione come sempre puoi   dare
57:33
check out the quiz on angvid.com and don't forget  to subscribe to my youtube channel bye welcome to  
458
3453600
6000
un'occhiata al quiz su angvid.com e non dimenticare di iscriverti al mio canale youtube ciao benvenuto a
57:39
this lesson on phrasal verb opposites so today  with the help of my friend steve the spider  
459
3459600
7440
questa lezione sui phrasal verb opposti quindi oggi con l'aiuto del mio amico steve the spider
57:47
i am going to look at how many one two three four  five six seven eight nine 10 10 phrasal verbs and  
460
3467040
8320
vedrò quanti uno due tre quattro  cinque sei sette otto nove 10 10 phrasal verbs e   i
57:55
their opposites for a total of 20 phrasal verbs  that is more phrasal verbs than steve has legs  
461
3475360
7040
loro opposti per un totale di 20 phrasal verbs che sono più phrasal verbs di quanto steve abbia le gambe
58:03
more phrasal verbs than steve has legs right  so we'll start from the top first check in  
462
3483120
7280
più phrasal verbs di quanto steve abbia le gambe giuste quindi inizieremo dall'alto prima controlla
58:10
or check into so you can check into a hotel when  you first arrive say i'm here to check in okay  
463
3490400
8880
o controlla in modo da poter fai il check-in in un hotel quando arrivi per la prima volta dì che sono qui per il check-in okay
58:19
now when you check in obviously when you finish  your stay at a hotel you have to check out or  
464
3499840
8480
ora quando effettui il check-in ovviamente quando finisci il tuo soggiorno in un hotel devi fare il check-out o  fare il
58:28
check out of the hotel so steve remember that time  we drove down to the states we went to fun spot  
465
3508320
7360
check-out dall'hotel, quindi Steve ricorda quella volta che siamo scesi negli Stati Uniti siamo andati in un posto divertente
58:35
which is the biggest arcade in the world we  checked into the holiday inn on a friday and  
466
3515680
6160
che è la sala giochi più grande del mondo in cui  siamo entrati all'holiday inn un venerdì e   siamo
58:41
we checked out on a sunday it was a good time i  played pac-man mania for like four hours straight  
467
3521840
8000
andati via una domenica è stato un bel momento ho giocato a pac-man mania per circa quattro ore di fila
58:51
next we have get in so to get in specifically  into an enclosed space like a room or a car  
468
3531360
9600
poi abbiamo entrare in modo da entrare specificatamente in uno spazio chiuso come una stanza o un'auto
59:01
or get into the opposite is get out or get out  of a place or something so in a car for example  
469
3541600
9600
o entrare nell'opposto è uscire o uscire da un luogo o qualcosa del genere in un'auto per esempio
59:11
i got into the car she got into the taxi so you  get in to a taxi or into a car and then to leave  
470
3551200
10560
sono salito in macchina lei è salita sul taxi quindi sali su un taxi o su un'auto e poi per andartene
59:21
you have to get out now you can also be inside  your house and you can tell someone's like get  
471
3561760
6800
devi uscire ora puoi anche essere dentro casa tua e puoi dire a qualcuno come
59:28
in get in get in or if you're very angry at them  you can say get out like that one time remember  
472
3568560
7440
entrare entrare entrare entrare o se sei molto arrabbiato con loro tu puoi dire esci così una volta ricorda
59:36
that you know what i'm talking about all right  next get on or get onto get off or get off of now  
473
3576000
11120
che sai di cosa sto parlando va bene dopo sali o sali scendi o scendi adesso
59:47
this is specifically for public transportation  so you can get on or get onto a bus a train  
474
3587120
10080
questo è specifico per i trasporti pubblici quindi puoi salire o salire su un autobus a treno
59:57
a plane a boat and then when you leave the bus  leave the train leave the boat leave the plane you  
475
3597840
9120
un aereo una nave e poi quando scendi dall'autobus lasci il treno lasci la nave lasci l'aereo tu   scendi
60:07
get off the plane get off the boat or get off  of the bus or the subway or the metro so you  
476
3607600
8320
dall'aereo scendi dalla nave o scendi  dall'autobus o dalla metropolitana o dalla metropolitana così
60:15
get on the metro the trip is finished get off  the metro okay depending on which part of the  
477
3615920
8080
sali sulla metropolitana il viaggio è finito scendi dalla metro va bene a seconda della parte del
60:24
world you're from you might say the metro or the  subway i say metro because i work around montreal  
478
3624000
7120
mondo da cui vieni potresti dire metro o metro io dico metro perché lavoro a montreal
60:31
but if you go to toronto most people say subway  so it depends where you're from next go out and  
479
3631120
9600
ma se vai a toronto la maggior parte delle persone dice metro quindi dipende da dove sei dalla prossima volta esci e
60:41
stay in so this means to go out means to go see a  movie go outside of your house on the weekend and  
480
3641280
10320
resta a casa, quindi questo significa uscire significa andare a vedere un film uscire da casa tua nel fine settimana e
60:51
do something with your friends so after this steve  and i are going to go out and have a little party  
481
3651600
7280
fare qualcosa con i tuoi amici quindi dopo questo io e steve usciremo e faremo una piccola festa
60:58
somewhere don't know where we haven't decided yet  but we got some friends waiting for us outside and  
482
3658880
7280
da qualche parte non sappiamo dove non abbiamo ancora deciso ma abbiamo alcuni amici che ci aspettano fuori e
61:06
we'll decide after now if you don't want to go  out and you prefer a quiet night in your house  
483
3666160
7840
decideremo più tardi se non vuoi uscire e preferisci una notte tranquilla a casa tua
61:14
in your room like steve listening to pink floyd  in his bedroom while staring up at the ceiling  
484
3674560
6480
nella tua stanza come steve ascolta i pink floyd nella sua camera da letto mentre fissa il soffitto
61:22
then you stay in so your friends ask you hey do  you want to go out tonight say nah nah pink floyd  
485
3682000
8000
poi rimani così i tuoi amici ti chiedono ehi vuoi  vuoi uscire stasera dì nah nah pink floyd
61:30
i'm gonna stay in i need to take in this music  next pick up and put down so very literal pick up  
486
3690560
9520
rimarrò a casa ho bisogno di ascoltare questa musica dopo prendi e metti giù in modo molto letterale prendi   metti
61:41
put down pick up put down so you can pick up  a glass put down a glass pick up a pencil put  
487
3701200
9040
giù prendi metti giù così puoi prendere un bicchiere metti giù un bicchiere prendi una matita metti
61:50
down a pencil and this is another meaning  of pickup so we have pick up and drop off  
488
3710240
8320
giù una matita e questo è un altro significato di pick up quindi abbiamo pick up and drop off
61:59
in this situation pickup can mean to get something  or someone from a specific location so you can  
489
3719280
9360
in questa situazione il ritiro può significare prendere qualcosa o qualcuno da un luogo specifico in modo da poter  andare a prendere
62:09
pick up someone from the daycare if you are a  parent and you have a young child you can pick  
490
3729280
6960
qualcuno all'asilo nido se sei un genitore e hai un bambino piccolo puoi andarlo
62:16
them up from the daycare at the end of the day  you get them you can drop them off at the daycare  
491
3736240
8000
all'asilo nido alla fine della giornata tu prendili, puoi lasciarli all'asilo
62:24
in the morning meaning you leave them there for  example after work if you're calling your friend  
492
3744240
8560
la mattina, il che significa che li lasci lì per esempio dopo il lavoro se chiami la tua amica
62:32
your mom your roommate your wife your husband and  they say hey what time are you gonna be home oh  
493
3752800
8880
tua madre la tua compagna di stanza tua moglie tuo marito e loro dicono hey a che ora torni a casa oh
62:41
i'm gonna be a little late first i need to  drop something off at the bank maybe a bill  
494
3761680
7520
io sarò un po' in ritardo prima devo lasciare qualcosa in banca forse un conto   che
62:49
you have to pay and i need to pick up something  from the grocery store so maybe you are out of  
495
3769200
8880
devi pagare e devo prendere qualcosa dal negozio di alimentari quindi forse sei senza
62:58
milk you have no more milk so you need to pick up  some milk from the grocery store and again drop  
496
3778080
6640
latte non hai più latte quindi hai bisogno prendere un po' di latte dal negozio di alimentari e di nuovo
63:04
off not just for people not just for kids it can  be for things too both of them can be for things  
497
3784720
6320
consegnare non solo per le persone non solo per i bambini può anche essere per le cose entrambi possono essere per le cose
63:11
so you can drop off money at someone's house or  drop off a cd or drop off movie tickets somewhere  
498
3791600
8240
così puoi lasciare i soldi a casa di qualcuno o lasciare un cd o lasciare togliere i biglietti del cinema da qualche parte
63:21
put on take off so this is largely for clothes  right so you can put on your socks take off your  
499
3801440
9520
mettiti il ​​decollo quindi questo è principalmente per i vestiti giusto così puoi metterti i calzini togliti i
63:30
socks put on your jacket take off your jacket now  steve after about one beer likes to take off his  
500
3810960
10160
calzini mettiti la giacca togliti la giacca ora steve dopo circa una birra gli piace togliersi   i
63:41
clothes i know he doesn't he's not wearing clothes  now he looks good naked anyway spiders look good  
501
3821120
5680
vestiti so che non lo fa non indossa vestiti ora sta bene nudo comunque i ragni stanno bene
63:46
naked that's a weird sentence i'm sorry um but  we'll we'll stop there i don't want to continue  
502
3826800
6800
nudi questa è una frase strana mi dispiace um ma  ci fermeremo qui non voglio continuare
63:53
that story so uh slow down the opposite of to  slow down is to speed up hurry up go faster  
503
3833600
10800
quella storia quindi rallenta il contrario di rallentare significa accelerare, sbrigati, vai più veloce,
64:04
so if you're driving and you know you're driving  with a friend your friend might say whoa whoa  
504
3844400
6800
quindi se stai guidando e sai che stai guidando con un amico, il tuo amico potrebbe dire whoa whoa,
64:11
slow down you don't want the police to stop you if  you are late for something your friend might say  
505
3851200
8000
rallenta non vuoi che la polizia ti fermi se sei in ritardo qualcosa che il tuo amico potrebbe dire
64:19
speed up okay we need to go quicker stay up  and turn in this has a very specific context  
506
3859200
9520
accelera ok dobbiamo andare più veloci resta sveglio e consegna questo ha un contesto molto specifico
64:29
so to stay up means to not go to sleep but to  stay awake at night so for example last night  
507
3869280
10560
quindi stare sveglio significa non andare a dormire ma stare sveglio la notte quindi per esempio la notte scorsa
64:40
i stayed up until 1am playing dungeons and dragons  with my friends it's not true but imagine so we  
508
3880400
9280
sono rimasto sveglio fino all'una di notte giocando a dungeons and dragons con i miei amici non è vero ma immagina quindi siamo
64:49
stayed up until 2 o'clock watching old movies  old horror movies for example now if you don't  
509
3889680
8240
rimasti alzati fino alle 2 a guardare vecchi film vecchi film dell'orrore per esempio adesso se non
64:57
want to stay up don't want to stay awake you can  turn in to turn in means to go to bed go to sleep  
510
3897920
9040
vuoi stare sveglio non vuoi stare sveglio puoi consegnarti consegnare significa andare a letto andare a dormire
65:07
so i stayed up until 11 which means i  turned in at 11 i went to sleep at 11.  
511
3907520
7760
quindi sono rimasto sveglio fino alle 11, il che significa che sono rientrato alle 11 sono andato a dormire alle 11.
65:15
and finally turn up turn down very specific  context if you have you know a stereo system  
512
3915840
9200
e infine alzare abbassare il livello contesto molto specifico se conosci un impianto stereo
65:25
you can turn up the volume make it louder or  turn down the volume make it softer quieter
513
3925040
10800
puoi alza il volume alzalo o abbassa il volume rendilo più basso più basso
65:47
so those are 20 phrasal verbs 20. i know it's a  lot again more phrasal verbs than steve has legs  
514
3947840
8160
quindi questi sono 20 phrasal verbs 20. so che ci sono ancora molti phrasal verbs di quanto steve abbia le gambe
65:56
so if you'd like to test your understanding of  the material i recommend that you watch this  
515
3956720
4640
quindi se vuoi mettere alla prova la tua comprensione del materiale ti consiglio di guardare questo
66:01
video more than once because there is a lot of  information here and then you can do the quiz to  
516
3961360
6400
video più di una volta perché ci sono molte informazioni qui e poi puoi fare il quiz per
66:07
make sure you fully get it today we are going to  look at five different phrasal verbs now these are  
517
3967760
7120
assicurarti di averlo capito completamente oggi esamineremo cinque diversi phrasal verb ora questi sono
66:14
very very common in everyday english speaking  the first phrasal verb we are going to look at is  
518
3974880
6880
molto molto comuni in tutti i giorni parlando in inglese il primo phrasal verb che esamineremo è
66:21
look forward to okay so if you say i am  looking forward to something it means that  
519
3981760
8240
non vedo l'ora che vada bene quindi se dici che non vedo l'ora di qualcosa significa che
66:30
you are excited about something in the future  you are anticipating something in the future  
520
3990000
7120
sei entusiasta di qualcosa in futuro stai anticipando qualcosa in futuro
66:37
so for example if you work at a job you get  scheduled vacation um and your vacation is coming  
521
3997120
8480
quindi per esempio se hai un lavoro hai una vacanza programmata um e la tua vacanza è in
66:45
up in two weeks your vacation is in two weeks you  can say i'm looking forward to my vacation okay  
522
4005600
9200
arrivo tra due settimane la tua vacanza è tra due settimane puoi dire che non vedo l'ora che arrivi la mia vacanza okay
66:54
so if you are looking forward to something you  are excited about something in the future okay
523
4014800
9280
quindi se non vedi l'ora di fare qualcosa sei entusiasta di qualcosa in futuro va bene
67:10
in the future
524
4030400
880
in futuro
67:13
now one important thing to note here you  can follow the expression look forward to  
525
4033600
7520
ora una cosa importante da notare qui puoi seguire l'espressione non vedo l'ora  di
67:21
again you can use it in any tense any  english tense one important thing to  
526
4041120
5120
nuovo puoi usarla in qualsiasi tempo qualsiasi tempo inglese una cosa importante da
67:26
note is that you can follow it with again an  event so you can say i'm looking forward to  
527
4046240
6400
notare è che puoi farla seguire di nuovo con un evento così tu posso dire che non vedo l'ora   della
67:33
my mom's birthday party i'm looking forward  to my son's graduation okay you can also  
528
4053440
7520
festa di compleanno di mia madre non vedo l'ora  che arrivi il diploma di mio figlio ok puoi anche   farla
67:40
follow it with a verb now if you follow look  forward to with a verb the verb must be the  
529
4060960
7200
seguire con un verbo ora se segui look forward to con un verbo il verbo deve essere la
67:48
ing form so you must use a gerund actually  so you can say i'm looking forward to seeing
530
4068160
8080
forma ing quindi devi usa un gerundio in realtà così puoi dire che non vedo l'ora di
68:00
seeing my uncle this weekend
531
4080960
2000
vedere mio zio questo fine settimana
68:09
if your uncle is a very cool guy and you're  excited about looking for looking at this  
532
4089200
4480
se tuo zio è un ragazzo molto simpatico e sei entusiasta di guardare questo
68:13
sorry guys if you're excited about seeing him this  weekend you can say i'm looking forward to seeing  
533
4093680
5920
scusate ragazzi se siete entusiasti di vederlo questo fine settimana puoi dire che non vedo l'ora di vedere
68:19
my uncle this weekend okay the next phrasal  verb next english expression that we have  
534
4099600
5760
mio zio questo fine settimana ok il prossimo verbo frasale la prossima espressione inglese che abbiamo
68:25
is get along with so if i say i don't get along  with my brother what do you think the meaning  
535
4105360
8720
è andare d'accordo quindi se dico che non vado d'accordo con mio fratello quale pensi sia il significato
68:34
is okay if i say i do get along with my brother  i get along with my brother this means i have a  
536
4114080
6960
ok se dico che vado d'accordo con mio fratello vado d'accordo con mio fratello significa che ho un
68:41
good relationship with him okay if i say i don't  get along with my brother i don't have a good  
537
4121040
8400
buon rapporto con lui ok se dico che non vado d'accordo con mio fratello non ho un buon
68:49
relationship with him so if you get along  with someone you have a good relationship
538
4129440
10400
rapporto con lui quindi se vai d'accordo con qualcuno hai un buon rapporto
69:04
and again you can use this expression in any tense  so for example you can say when i was younger i  
539
4144480
8080
e di nuovo puoi usare questa espressione in qualsiasi tempo quindi ad esempio puoi dire quando ero più giovane
69:12
didn't get along with my dad but now that i'm  older we understand each other more and now  
540
4152560
7680
non andavo d'accordo con mio padre ma ora che sono più grande ci capiamo altro ancora e ora
69:20
we get along with each other okay so if you get  along with someone you have a good relationship  
541
4160240
8160
andiamo d'accordo l'uno con l'altro okay, quindi se vai d'accordo con qualcuno hai un buon rapporto
69:28
if you don't get along with someone you don't  have a good relationship with that person okay  
542
4168400
6960
se non vai d'accordo con qualcuno non hai un buon rapporto con quella persona ok   il
69:36
next phrasal verb is put up with to put up with  something so the example i gave here she puts  
543
4176480
7520
prossimo phrasal verb è inserito con per sopportare qualcosa quindi l'esempio che ho fatto qui lei
69:44
up with the subway every morning now imagine you  have to work or you go to school every day okay  
544
4184000
7920
sopporta  la metropolitana ogni mattina ora immagina di dover lavorare o di andare a scuola tutti i giorni ok
69:51
every day you must take the subway think of the  subway or the metro as some of you might know it  
545
4191920
6080
tutti i giorni devi prendere la metropolitana pensa alla metropolitana o alla metropolitana come a qualche di voi potrebbe saperlo
70:00
how is the subway in the morning in your city  how is the metro in your city some people say the  
546
4200000
6160
com'è la metropolitana la mattina nella tua città com'è la metropolitana nella tua città alcune persone dicono che la
70:06
subway is very crowded there are too many people  sometimes the subway is very hot sometimes the  
547
4206160
7520
metropolitana è molto affollata ci sono troppe persone  a volte la metropolitana è molto calda a volte la
70:13
subway does not smell nice okay but you have to  take the subway right if you don't take the subway  
548
4213680
9600
metropolitana non ha un buon odore ok ma devi prendere bene la metropolitana se non prendi la metropolitana
70:23
you don't go to work but you have to take the  subway and even though you don't like it you have  
549
4223280
8320
non vai al lavoro ma devi prendere la metropolitana e anche se non ti piace
70:31
to put up with it okay so to put up with something  means to tolerate something to put up to tolerate
550
4231600
12240
devi  sopportarti va bene quindi sopportare con qualcosa significa tollerare qualcosa da sopportare tollerare di
70:48
now again you can put up with situations you can  put up with people in your life so for example  
551
4248560
7600
nuovo ora puoi sopportare situazioni che puoi sopportare con le persone nella tua vita quindi, ad esempio
70:56
if you work at a job where you don't like your  boss but he is your boss or she is your boss  
552
4256160
7360
se lavori in un lavoro in cui non ti piace il tuo capo ma lui è il tuo capo o lei è il tuo capo
71:04
you have to like them pretend to like them and  you can say i put up with my boss i don't like  
553
4264160
6320
devono piacerti fingere che ti piacciano e puoi dire che sopporto il mio capo non mi piace
71:10
him or her but i put up with him i tolerate  him or her okay so if you tolerate someone  
554
4270480
7440
lui o lei ma lo sopporto lo tollero lui o lei va bene quindi se tolleri qualcuno
71:18
again it's something that you might not like  but you have to do so you put up with it  
555
4278720
7440
di nuovo è qualcosa che potrebbe non piacerti ma devi farlo lo sopporti
71:26
next we have to give up something now if you  give something up or give up something this  
556
4286160
7680
poi dobbiamo rinunciare a qualcosa ora se rinunci a qualcosa o rinunci a qualcosa questo
71:33
means that you stop doing it you quit doing  it so for example he wants to give up smoking  
557
4293840
8160
significa che smetti di farlo smetti di farlo così per esempio lui vuole smettere di fumare
71:42
now as you notice the verb here the gerunds  should i say is an ing form so you can give up  
558
4302800
7280
ora mentre noti che il verbo qui il gerundio dovrei dire è una forma ing in modo che tu possa rinunciare   a
71:50
an activity for example some people can say i  need to give up drinking so much on the weekend  
559
4310080
7120
un'attività, ad esempio alcune persone possono dire che devo smettere di bere così tanto nel fine settimana
71:57
or i need to give up texting my friends  every day i should give up checking my email  
560
4317200
7440
o ho bisogno di dare smettere di mandare messaggi ai miei amici ogni giorno dovrei smettere di controllare la mia posta
72:05
every single hour okay so if you  give up something you stop doing it
561
4325200
6960
ogni singola ora ok, quindi se rinunci a qualcosa smetti di farlo
72:15
stop doing or quit something
562
4335440
6720
smetti di fare o esci di
72:22
now again you can give up an object  to an activity so you can say  
563
4342160
4560
nuovo ora puoi rinunciare a un oggetto per un'attività in modo da poter dire
72:27
i gave up guitar if you started playing guitar  you realized it wasn't for you you didn't like it  
564
4347280
7360
mi sono arreso chitarra se hai iniziato a suonare la chitarra ti sei reso conto che non era per te non ti piaceva   hai
72:34
you gave up guitar so you can also give  up again something it can be either an ing  
565
4354640
7680
rinunciato alla chitarra così puoi anche rinunciare  di nuovo a qualcosa che può essere un ing
72:42
gerund or it can be something like i gave up the  guitar if you don't play guitar anymore finally  
566
4362320
6560
gerundio o può essere qualcosa come ho rinunciato alla chitarra se non suoni più la chitarra finalmente
72:48
we have the expression put off now if you put off  something this means you postpone it you push it  
567
4368880
8880
abbiamo l'espressione rimandare ora se rimandi qualcosa significa che lo rimandi lo spingi
72:57
back in time so here we have the example don't  put off cleaning your room one thing to note again  
568
4377760
8160
indietro nel tempo quindi qui abbiamo l'esempio non rimandare a pulire la tua stanza una cosa da notare di nuovo   va
73:06
ing okay don't put off cleaning your room not  don't put off too clean don't put off clean  
569
4386640
6000
bene non rimandare la pulizia della tua stanza non non rimandare troppo la pulizia non rimandare la pulizia
73:13
don't put off cleaning your room  so to put off means to postpone
570
4393280
5440
non rimandare la pulizia della tua stanza quindi rimandare significa posticipare
73:21
or push back in time
571
4401920
2480
o rimandare indietro nel tempo
73:29
so imagine you have a doctor's appointment  but something important happens there is a  
572
4409200
7120
quindi immagina di avere un appuntamento dal dottore ma succede qualcosa di importante c'è
73:36
family emergency so you might have to put off  your doctor's appointment push it back into  
573
4416320
7840
un'emergenza familiare, quindi potresti dover rimandare l' appuntamento dal dottore posticiparlo
73:44
until another day so please don't put off  studying okay you should study as often as  
574
4424160
6320
fino a un altro giorno quindi per favore non rimandare lo studio va bene, dovresti studiare il più spesso
73:50
you can if you want to improve well your skills  in anything not just english and anything yeah  
575
4430480
7120
possibile se vuoi migliorare beh, le tue abilità in qualsiasi cosa non solo in inglese e qualsiasi cosa sì  va bene ciao a
73:58
all right hey everyone i'm alex thanks for  clicking and welcome to this lesson on 20  
576
4438480
7120
tutti, sono Alex grazie per cliccare e benvenuto a questa lezione sui 20
74:05
intransitive phrasal verbs intransitive this  means these phrasal verbs do not have objects now  
577
4445600
10000
verbi frasali intransitivi intransitivi questo significa che questi verbi frasali non hanno oggetti ora
74:15
some examples of transitive phrasal verbs are for  example my friend opened up a business this means  
578
4455600
9360
alcuni esempi di verbi frasali transitivi sono ad esempio il mio amico ha aperto un'attività significa che l'
74:24
business is an object my friend opened it and he  opened up a business i will call you back you are  
579
4464960
8080
attività è un oggetto il mio amico l'ha aperta e ha aperto un'attività ti richiamerò tu sei
74:33
the object and i will call you back so these two  examples open up a business call someone back they  
580
4473040
8640
l'oggetto e ti richiamerò quindi questi due esempi apri un'attività richiama qualcuno
74:41
both have objects which means they are transitive  these phrasal verbs don't have objects no objects  
581
4481680
9120
entrambi   hanno oggetti, il che significa che sono transitivi questi phrasal verbs non hanno oggetti né oggetti
74:50
they just exist by themselves they don't need  an object after okay so let's look at the first  
582
4490800
8960
esistono da soli non hanno bisogno  di un oggetto dopo ok quindi diamo un'occhiata ai primi
74:59
ten first breakdown my car broke down so here this  means that your car stopped working now you can't  
583
4499760
12400
dieci primi guasti la mia macchina si è rotta quindi qui questo significa che la tua auto ha smesso di funzionare ora non puoi
75:12
say like my car broke down you know something else  like if i ran over a motorcycle with my car say my  
584
4512160
8800
dire che la mia macchina si è rotta sai qualcos'altro come se avessi investito una motocicletta con la mia macchina dì che la mia
75:20
car broke down a motorcycle you can't say that  okay it's just my car broke down my car stopped  
585
4520960
8640
macchina ha rotto una motocicletta non puoi dire che va bene è solo che la mia macchina si è rotta la mia macchina ha smesso  di
75:29
working other things that can break down your  computer your phone usually mechanical things okay  
586
4529600
7600
funzionare altre cose che possono danneggiare il tuo computer il tuo telefono di solito le cose meccaniche vanno bene
75:37
or electronic things next catch on if something  catches on it means it starts to become popular  
587
4537200
9680
o le cose elettroniche successive prendono piede se qualcosa prende piede significa che inizia a diventare popolare
75:47
so uh viral videos on youtube catch on okay for  example huh that new dance is really catching on  
588
4547440
9520
quindi i video virali su YouTube prendono piede okay per esempio eh quel nuovo ballo sta davvero prendendo piede
75:57
i'm not going to mention a dance in the  example because by the time you see this video  
589
4557600
4960
non menzionerò un ballo nell'esempio perché quando vedrai questo video
76:02
there's probably a new gangnam style or a new  dab or something like that available to the  
590
4562560
7520
probabilmente c'è un nuovo stile gangnam o un nuovo tocco o qualcosa del genere a disposizione dei
76:10
young kids out there in the dance clubs so that  new dance is really catching on it means that that  
591
4570080
7360
ragazzini là fuori nelle discoteche, quindi che la nuova danza sta davvero prendendo piede significa che quella
76:17
dance is becoming popular die out if something  dies out or is dying out or has been dying out  
592
4577440
10000
danza sta diventando popolare si estingue se qualcosa si estingue o si sta estinguendo o si sta estinguendo
76:27
it means it is slowly dying slowly decreasing in  popularity so for example blackberry uh the the  
593
4587440
10480
significa che sta lentamente morendo lentamente diminuendo in popolarità quindi per esempio blackberry uh la
76:37
company the cell phone company blackberry has  been dying out for years for many years so the  
594
4597920
8960
compagnia il cellulare il blackberry della compagnia telefonica si sta estinguendo da anni per molti anni, quindi
76:46
the blackberry is not as popular you know as  it was or is not as popular as uh the iphone or  
595
4606880
7520
il blackberry non è così popolare come lo era o non è così popolare come i telefoni iphone o
76:54
android phones so the company's popularity  has been dying out okay if a species of  
596
4614400
8800
Android, quindi la popolarità dell'azienda si sta estinguendo ok se una specie di
77:03
animal or insect or anything is going extinct you  can also say that animal that species is dying  
597
4623200
9440
animale o insetto o qualsiasi cosa si sta estinguendo, puoi anche dire che quell'animale sta
77:12
out so bees for example are dying out across  the world which means we will all be dead soon
598
4632640
8080
morendo  quindi le api, ad esempio, stanno morendo in tutto il mondo, il che significa che presto moriremo tutti
77:22
next drop by can we drop by the bank so  to drop by this means to make a quick stop  
599
4642800
10480
la prossima volta, possiamo fare un salto in banca così per fare un salto questo significa fare una breve sosta
77:33
make a quick visit now you're saying alex you  said intransitive phrasal verbs have no object  
600
4653920
8880
fare una visita veloce ora stai dicendo alex hai detto che i verbi frasali intransitivi non hanno oggetto
77:42
why is the bank here well you're not dropping  the bank you're not doing something to the bank  
601
4662800
7120
perché la banca qui sta bene non stai lasciando cadere la banca non stai facendo qualcosa alla banca
77:49
the bank is not an object here the bank is  merely a location okay so can we drop by  
602
4669920
7520
la banca è non è un oggetto qui la banca è semplicemente un luogo ok quindi possiamo fare un salto
77:57
can we stop you can also say stop by can  we drop by the bank can we make a visit  
603
4677440
6800
possiamo fermarci puoi anche dire fermati possiamo  fare un salto in banca possiamo fare una visita
78:04
by the bank can we stop by grandma's house can  we stop by the grocery store can we make a stop  
604
4684240
7200
in banca possiamo fermarci a casa della nonna possiamo fermarci al negozio di alimentari possiamo fare una sosta
78:11
and then continue to another location next end  up where did you end up okay so where did you you  
605
4691440
9120
e poi continuare verso un'altra posizione successiva finire  dove sei finito bene quindi dove sei
78:20
know end your travels what is your final location  not only a physical location it can also be  
606
4700560
8080
sai terminare i tuoi viaggi qual è la tua posizione finale non solo un luogo fisico può anche essere
78:28
you know where did you end up in your  career where did you finish in your career  
607
4708640
4720
sai dove sei sei finito nella tua carriera dove sei finito nella tua carriera
78:34
okay i ended up working for apple or i ended up  working for microsoft i ended up doing something  
608
4714000
9120
ok sono finito a lavorare per Apple o sono finito a lavorare per Microsoft ho finito per fare qualcosa   la
78:44
my final location my final destination in my work  life or in my personal life or a physical location  
609
4724080
9280
mia posizione finale la mia destinazione finale nella mia vita lavorativa o nella mia vita personale o in una posizione fisica
78:53
too it can be so uh oh yeah where did you end  up moving to uh oh we ended up moving to london  
610
4733360
8400
anche può essere così uh oh yeah dove sei finito per trasferirti a uh oh noi siamo finiti per trasferirci a londra
79:01
for example or we ended up moving to caracas  whatever all right get back so we got back  
611
4741760
9440
per esempio o ci siamo trasferiti a caracas qualunque cosa va bene torna così siamo tornati
79:11
from vacation yesterday so to get back in this  context means to return um so we got back from  
612
4751200
9520
dalle vacanze ieri quindi per tornare in questo contesto significa tornare um, quindi siamo tornati dalle
79:20
vacation yesterday we returned from vacation  yesterday next go ahead okay so if you're  
613
4760720
10240
vacanze ieri siamo tornati dalle vacanze ieri la prossima continua ok, quindi se
79:30
telling someone to go ahead you're telling them  to go before you and you will catch up with them  
614
4770960
8240
dici a qualcuno di andare avanti, gli stai dicendo di andare prima di te e lo raggiungerai
79:39
later so ah you go ahead i will meet you there  okay so you and your friend you have a plan  
615
4779200
7280
più tardi quindi ah vai avanti ci vediamo lì okay quindi tu e il tuo amico avete un piano
79:47
and you know you have to do something at home  first maybe wash your dishes or do the laundry or  
616
4787120
6800
e sapete che dovete fare qualcosa a casa prima forse lavare i piatti o fare il bucato o
79:53
i don't know help your sister with something or  help your son or daughter with their homework and  
617
4793920
5120
non so aiutare tua sorella con qualcosa o aiuto tuo figlio o tua figlia con i compiti e
79:59
you say okay you go ahead i will meet you there  i will be you know 15 minutes late for example  
618
4799040
7200
dici ok vai avanti ci vediamo lì sarò in ritardo di 15 minuti per esempio
80:06
you go first grow up so to grow up means to mature  where you became an adult or where you grew up  
619
4806240
10480
vai prima tu cresci quindi crescere significa maturare dove sei diventato adulto o dove sei cresciuto up   sono
80:16
they grew up in brasilia so that is where they  were born and that is where you know they became  
620
4816720
8320
cresciuti in brasilia, quindi è lì che sono nati ed è lì che sai che sono diventati
80:25
turned from children into adults or adolescents  and everything um so they grew up in brasilia  
621
4825040
8000
trasformati da bambini in adulti o adolescenti e tutto il resto um quindi sono cresciuti in brasilia
80:33
um you can't like grow up a person grow up a  thing grow up an object no object intransitive  
622
4833600
6960
ehm non ti piace crescere una persona crescere un cosa crescere un oggetto nessun oggetto intransitivo
80:40
okay you can grow flowers you can grow things  in a garden but you can't grow up flowers  
623
4840560
7760
puoi coltivare fiori puoi coltivare cose in un giardino ma non puoi coltivare fiori
80:48
it doesn't doesn't really exist that  expression so where did you grow up
624
4848320
5280
non esiste davvero quell'espressione quindi dove sei cresciuto
80:55
hold on so could you hold on a minute so this  just means to you know wait so if you ask someone  
625
4855920
8720
aspetta così potresti aspetta un minuto quindi questo significa solo per te sai aspetta quindi se chiedi a qualcuno
81:04
to hold on you can't hold on something you can  like hold on just hold on just wait okay could  
626
4864640
7760
di aspettare non puoi aspettare qualcosa che
81:12
you hold on a minute and move in so if you move  in the opposite of move-in is move out uh when  
627
4872400
10080
ti piace traslocare l'opposto di traslocare è traslocare uh quando  sai
81:22
you you know get a new apartment a new house you  change where you are living and you move your  
628
4882480
6720
prendi un nuovo appartamento una nuova casa cambi dove vivi e sposti i tuoi
81:29
furniture you move all the things you have your  clothes your bed whatever hey when did you move in  
629
4889200
7680
mobili muovi tutte le cose che hai i tuoi vestiti il ​​tuo letto qualunque cosa hey quando l'hai fatto trasferirsi
81:37
if you have a new neighbor for example oh you're  new when did you move in you can say i moved in  
630
4897680
7280
se hai un nuovo vicino, ad esempio oh sei nuovo quando ti sei trasferito puoi dire che mi sono trasferito   la
81:44
last week okay and if you say move into  then you can have an object you can say  
631
4904960
7040
settimana scorsa ok e se dici trasferirsi allora puoi avere un oggetto puoi dire   che
81:52
i moved into my apartment but here move in  intransitive all right okay it's making sense  
632
4912000
7680
mi sono trasferito nel mio appartamento ma qui muoviti in intransitivo va bene ok ha senso
82:00
not too bad so far okay 10  more let's do 10 more 10 more
633
4920400
5760
non male finora ok 10 più facciamo 10 più 10 più va
82:08
all right next we have set off so to set  off is used in a very specific context  
634
4928560
8480
bene dopo siamo partiti quindi partire via è usato in un contesto molto specifico
82:17
this means that you start a journey at a specific  time so for example we set off at six o'clock  
635
4937040
9520
questo significa che inizi un viaggio a un'ora specifica quindi, ad esempio, partiamo alle sei
82:27
this could be a present sentence or it could  be a past sentence because the past of set is  
636
4947360
6960
questa potrebbe essere una frase presente o potrebbe essere una frase passata perché il passato di set è
82:34
set so you could say you know our boat or we got  in the car and started our journey at six o'clock  
637
4954320
8960
impostato quindi potresti dire che conosci la nostra barca o che siamo saliti in macchina e siamo partiti il nostro viaggio alle sei
82:43
we set off at six o'clock or in the future oh we  set off at six o'clock be ready okay we leave at  
638
4963280
8880
partiamo alle sei o in futuro oh partiamo alle sei sii pronto ok partiamo alle
82:52
six o'clock next show up so this means to appear  what time you appeared at a place so when are you  
639
4972160
10800
sei in punto il prossimo fatti vedere quindi questo significa apparire a che ora sei apparso in un posto così quando   ti
83:02
going to show up if you're talking to a friend  and they're waiting for you somewhere like at the  
640
4982960
6480
presenterai se stai parlando con un amico e ti stanno aspettando da qualche parte come al
83:09
mall or in front of a movie theater or at a cafe  somewhere and you're late and they say when are  
641
4989440
7120
centro commerciale o davanti a un cinema o in un bar da qualche parte e sei in ritardo e loro dì quando
83:16
you going to show up so you know i i'm gonna show  up late i'm gonna show up early i'll show up when  
642
4996560
8240
ti presenterai così sai che mi farò tardi mi farò vedere presto mi farò vedere quando
83:24
i want to show up whatever next slow down to slow  down is just you can use it like a command to go  
643
5004800
9760
voglio presentarmi qualunque sia il prossimo rallentamento per rallentare è solo che puoi usarlo come un comando di andare
83:34
slower you need to slow down okay so you can ask  your partner who's sitting in the car next to you  
644
5014560
8880
più piano devi rallentare, okay così puoi chiedere  al tuo partner che è seduto in macchina accanto a te
83:44
in the driver's seat they're driving too fast  okay you need to slow down okay please slow down  
645
5024000
5920
al posto di guida sta guidando troppo veloce okay, devi rallentare okay, per favore rallenta
83:50
next speak out so if you are vocal about  a topic that most people are quiet about  
646
5030640
8640
poi parla così se esprimi un argomento su cui la maggior parte delle persone tace   parli apertamente
83:59
you speak out you can speak out against  something for example speak out against injustice  
647
5039280
9440
puoi parlare contro qualcosa, ad esempio parlare contro l'ingiustizia
84:09
against keeping prisoners in prison for a long  time unlawfully so what's the example here if  
648
5049360
9440
contro il tenere i prigionieri in prigione per lungo tempo illegalmente, quindi qual è l'esempio qui se
84:18
you're not happy speak out so if you're at a  job and you want to give you know your friend  
649
5058800
7600
non sei felice parla quindi se sei al lavoro e vuoi darti
84:26
some advice because they are not satisfied with  job if you're not happy speak out say something  
650
5066400
7120
qualche consiglio  al tuo amico perché non è soddisfatto del lavoro se non sei felice di parlare dì qualcosa
84:34
next take off so the plane takes off in 30  minutes so this refers to the time a plane  
651
5074400
9760
al prossimo decollo in modo che l'aereo decolla tra 30 minuti quindi questo si riferisce all'ora in cui un aereo
84:44
leaves you can use it to talk about people like  the time you have to leave work for example  
652
5084800
6880
parte, puoi usarlo per parlare di persone come l'ora in cui devi lasciare il lavoro, ad esempio
84:52
i'm taking off in five minutes i need  to take off early i'm going to take off  
653
5092240
7440
decollo tra cinque minuti devo decollare presto decollerò
84:59
soon i'm going to leave the most common context  though is with airplanes when they take off from  
654
5099680
8640
presto sarò lasciare il contesto più comune tuttavia è con gli aeroplani quando decollano
85:08
the airport and then land at another airport so  to take off to leave or for a plane to leave the  
655
5108320
8880
dall'aeroporto e poi atterrano in un altro aeroporto quindi decollare per partire o per un aereo lasciare l'
85:17
airport leave the runway go into the sky turn out  the movie turned out okay so you can use turnout  
656
5117200
9600
aeroporto lasciare la pista andare in cielo girare il film bene così puoi usare affluenza
85:26
to talk about the final result of something the  final quality of something so you can use it to  
657
5126800
8320
per parlare del risultato finale di qualcosa la qualità finale di qualcosa così puoi usarlo per
85:35
talk about how a movie turned out you know how  the final result looked like if you enjoyed it the  
658
5135120
7120
parlare di come è venuto fuori un film sai com'è stato il risultato finale se ti è piaciuto il
85:42
movie turned out okay the movie turned out really  bad or the movie turned out excellent whatever  
659
5142240
7440
film è andato bene il film è venuto davvero male o il film è risultato eccellente qualunque
85:50
next pass out now there is a way to use pass  out in a transitive sense uh if you can for  
660
5150320
8720
dopo svenire ora c'è un modo per usare svenire in senso transitivo uh se puoi per
85:59
example you know pass out advertisements pass  out papers this means to distribute something  
661
5159040
8000
esempio sai distribuire pubblicità distribuire fogli questo significa distribuire qualcosa
86:07
but in this context it is used in transitively  for example they drank until they passed out  
662
5167680
9280
ma in questo contesto è usato in modo transitivo ad esempio hanno bevuto fino a svenire
86:17
so to pass out means to lose consciousness so  they drank too much too much alcohol and they  
663
5177680
9600
quindi svenire significa perdere conoscenza quindi hanno bevuto troppo troppo alcol e sono
86:28
passed out you can also use pass out like in an  informal slang way to mean that you fell asleep  
664
5188240
8560
svenuti puoi anche usare pass out come in un modo gergale informale per indicare che ti sei addormentato
86:36
because you're so tired you can say oh i  went home and i passed out in two minutes
665
5196800
5520
perché sei così stanco che puoi dire oh sono andato a casa e sono svenuto in due minuti
86:45
okay so you lost consciousness you um you  know you went to sleep very very quickly  
666
5205520
6480
ok quindi hai perso conoscenza tu um sai che sei andato a dormire molto molto velocemente
86:52
as if someone punched you and you you passed out  next watch out you can use this like a command  
667
5212000
8560
come se qualcuno ti avesse dato un pugno e tu sei svenuto dopo fai attenzione puoi usare questo come un comando
87:01
you can watch out for something so watch  out for cars this means be alert be careful  
668
5221200
8160
puoi fare attenzione a qualcosa quindi fai attenzione alle macchine questo significa stare all'erta fare attenzione   alla
87:10
next turn around very literal turn around  every time i see you i get a little bit  
669
5230400
8800
prossima svolta molto letterale voltarsi ogni volta che ti vedo ricevo un po'
87:19
something it's a bonnie tyler song so  turn around and look at me so turn around  
670
5239200
5600
qualcosa è una canzone di Bonnie Tyler quindi girati e guardami quindi girati
87:26
i like to sing so i'm gonna sing turn  around every time i get a little bit closer  
671
5246320
5840
mi piace cantare quindi canterò gira intorno ogni volta che mi avvicino un po'
87:33
that song turn around bright eyes that's how it  goes let's stop talking about bonnie tyler um  
672
5253360
7920
quella canzone gira intorno occhi luminosi è così che  va smettiamola di parlare di bonnie tyler um   lo
87:41
did you know there was a solar eclipse and she  sang total eclipse of the heart on the day of the  
673
5261280
5600
sapevi che c'è è stata un'eclissi solare e lei ha cantato l'eclissi totale del cuore il giorno
87:46
eclipse in 2017. i thought that was pretty cool  uh turn around and look at me all right catch  
674
5266880
7840
dell'eclissi del 2017. Ho pensato che fosse piuttosto bello, girati e guardami bene,
87:54
up so if you are behind something um and you need  to you know get to the same point as someone else  
675
5274720
9360
raggiungimi, quindi se sei dietro a qualcosa e hai bisogno di te sai arrivare allo stesso punto di qualcun altro
88:04
you need to catch up with them so oh you're  too far i will never catch up i will never  
676
5284080
7600
devi raggiungerlo quindi oh sei troppo lontano non ti raggiungerò mai non
88:12
catch you get to the same point as you because  you're too far so if your friend and you you're  
677
5292480
7120
ti raggiungerò mai arrivi allo stesso punto in cui sei perché sei troppo lontano quindi se il tuo amico e tu stai
88:19
driving somewhere you're going camping um and  your friend you know drove and they left like  
678
5299600
7280
guidando da qualche parte stai andando in campeggio um e  il tuo amico che conosci ha guidato e sono partiti tipo
88:26
five hours ago and you think okay maybe you know  i'll meet them somewhere on the road and they say  
679
5306880
7120
cinque ore fa e pensi che va bene forse sai  che li incontrerò da qualche parte sulla strada e dicono
88:34
oh i left five hours ago okay you're too far i  will never catch up with you okay all right so  
680
5314000
7840
oh sono partito cinque ore fa va bene sei troppo lontano non ti raggiungerò mai va bene va bene quindi
88:42
just listen and repeat with me on  this set of words here repeat set off
681
5322720
4560
ascolta e ripeti con me su questo insieme di parole qui ripeti mettiti in moto mostrati
88:50
show up
682
5330160
560
88:53
slow down
683
5333520
2320
rallenta parla fuori togliti svenisci attento
88:58
speak out
684
5338000
640
89:02
take off
685
5342160
560
89:06
turn out
686
5346480
3360
89:10
pass out
687
5350560
640
89:14
watch out
688
5354480
640
89:18
turn around
689
5358160
720
girati
89:21
catch up okay so this is a tricky topic i  recommend you guys you know watch this video  
690
5361600
8720
prendi va bene, quindi questo è un argomento complicato, vi consiglio ragazzi che conoscete, guardate di nuovo questo video,
89:30
again do some research on your own as well you  can do that and google's a wonderful tool and  
691
5370320
6240
fate di nuovo qualche ricerca anche voi potete farlo e Google è uno strumento meraviglioso e
89:36
if you really want to test your understanding of  the material you can always check out the quiz  
692
5376560
5280
se volete davvero mettere alla prova la vostra comprensione del materiale potete sempre dai un'occhiata al quiz
89:41
on invid.com while you're there if you want to  support what we do on the website financially  
693
5381840
7120
su invid.com mentre sei lì se vuoi sostenere finanziariamente ciò che facciamo sul sito web
89:48
you can donate at the support link today  we're going to look at four different phrasal  
694
5388960
5440
puoi fare una donazione al link di supporto oggi esamineremo quattro diversi phrasal
89:54
verbs with put the first one is to put up with  something or someone so anytime you see st it  
695
5394400
9520
verbi con put il primo è sopportare qualcosa o qualcuno, quindi ogni volta che vedi st
90:03
means something in this video and so means someone  so to put up with something or someone let's look  
696
5403920
8320
significa qualcosa in questo video e quindi significa qualcuno quindi sopportare qualcosa o qualcuno, diamo un'occhiata
90:12
at this sentence and see if we can identify the  meaning so i have i hate traffic i hate traffic  
697
5412240
8240
a questa frase e vediamo se riusciamo a identificare il significato quindi ho odio il traffico io odio il traffico
90:20
but i have to put up with it so imagine every day  you go to work you must take the metro or your  
698
5420480
8880
ma devo sopportarlo quindi immagina che ogni giorno vai al lavoro devi prendere la metropolitana o la tua
90:29
car and you have to drive and you have to drive  through the traffic you hate the traffic but you  
699
5429360
6960
macchina e devi guidare e devi attraversare il traffico odi il traffico ma
90:36
have to use it right so in this situation in this  context to put up with something to put up with  
700
5436320
7920
devi usarlo bene quindi in questa situazione in questo contesto sopportare qualcosa da sopportare  il
90:44
traffic means to tolerate it you don't like it but  you have to do it okay so this means to tolerate  
701
5444240
12640
traffico significa tollerarlo non ti piace ma devi farlo okay quindi questo significa tollerare
90:58
okay those of you who don't know what tolerate  means again it means that you don't like it  
702
5458880
7200
okay quelli di voi che non sanno cosa tollerano significa ancora una volta che non ti piace
91:06
but you still have to deal with it in some way  and again you don't only have to put up with  
703
5466080
7280
ma devi comunque affrontarlo in qualche modo e ancora una volta non devi solo sopportare
91:13
things like i put up with traffic every day you  can put up with people in your life so maybe at  
704
5473360
6960
cose come io sopporto il traffico ogni giorno tu puoi sopportare le persone in la tua vita quindi forse al
91:20
work um or in your school university there are  people you don't like but you see them every day  
705
5480320
7280
lavoro um o nella tua scuola all'università ci sono persone che non ti piacciono ma le vedi tutti i giorni
91:27
and you have to tolerate them you have to put up  with them okay all right guys um so number two we  
706
5487600
7760
e devi tollerarle devi sopportarle  okay va bene ragazzi um quindi numero due
91:35
have to put something on uh this is a separable  phrasal verb so this means the something can  
707
5495360
8400
dobbiamo   put something on uh this is a phrasal verb separabile quindi questo significa che qualcosa può
91:43
actually go in the middle of the phrasal verb or  at the end of the phrasal verb so the sentence is  
708
5503760
6560
effettivamente andare nel mezzo del phrasal verb o alla fine del phrasal verb quindi la frase è
91:50
put on your jacket it's also possible to say  put your jacket on based on the context of the  
709
5510320
8560
mettiti la giacca è anche possibile dire mettiti la giacca in base al contesto della
91:58
sentence i think it's easy to see that to put on  means to you know cover yourself with clothing  
710
5518880
6800
frase penso sia facile vedere che indossare significa per te coprirti con vestiti
92:06
and it's not only clothing basically anything  that you can put on your body like jewelry
711
5526480
5360
e non è solo abbigliamento fondamentalmente qualsiasi cosa che puoi indossare sul tuo corpo come gioielli
92:14
to cover your body
712
5534000
2560
per coprire il tuo corpo
92:18
with
713
5538720
240
con
92:21
clothing
714
5541040
560
vestiti
92:25
or jewelry so the most common context is to put  on clothing so put on your socks put on your shirt  
715
5545040
8800
o gioielli quindi il contesto più comune è indossare i vestiti, quindi mettiti i calzini, mettiti la maglietta, mettiti i
92:33
put on your pants whatever it is okay number three  to put something away just like put on to put away  
716
5553840
9200
pantaloni, qualunque cosa tu voglia. Il numero tre, mettere via qualcosa, proprio come mettere per mettere via,
92:43
is a separable phrasal verb which means you can  put the object the something in the middle of  
717
5563040
5760
è un verbo frasale separabile che significa che puoi mettere il obietta qualcosa nel mezzo
92:48
the phrasal verb or on the end of the phrasal verb  so put away your books it's time for the test so  
718
5568800
8640
del phrasal verb o alla fine del phrasal verb quindi metti via i tuoi libri è ora del test quindi
92:57
the context here is you're in class the teacher  says put away your books it's time for the test  
719
5577440
6640
il contesto qui è che sei in classe l'insegnante dice metti via i tuoi libri è ora del test
93:04
you can't look at your books right so where do  you put your books well most students put them  
720
5584080
6560
non puoi guardare bene i tuoi libri, quindi dove li metti bene la maggior parte degli studenti li mette
93:10
in a backpack right your bag so to put something  away means you have to put it in an appropriate  
721
5590640
7360
in uno zaino direttamente nella tua borsa, quindi mettere via qualcosa significa che devi metterlo in un
93:18
place so the appropriate place for your books  is your school bag so to put in an appropriate
722
5598000
12960
posto  appropriato, quindi il posto appropriato per i tuoi libri è il tuo zaino in modo da metterlo in un
93:33
place so a place where that is expected that  you would put that thing or whatever it is  
723
5613840
8400
posto appropriato, quindi un posto dove ci si aspetta che tu metta quella cosa o qualunque cosa sia
93:42
okay and finally we have to put something together  and once more this is a separable phrasal verb so  
724
5622240
7760
ok e finalmente dobbiamo mettere insieme qualcosa e ancora una volta questo è un verbo frasale separabile così
93:50
you can put the object in the middle or at the end  let's look at the sentence i hate putting together  
725
5630000
7760
puoi mettere il oggetto nel mezzo o alla fine diamo un'occhiata alla frase che odio mettere insieme
93:57
new furniture so if you go to ikea which is  a really popular furniture store when you  
726
5637760
7280
nuovi mobili quindi se vai all'ikea che è un negozio di mobili molto popolare quando
94:05
go home you have to put the furniture together it  doesn't come as one piece you have to work with it  
727
5645040
6560
torni a casa devi mettere insieme i mobili non viene come un tutt'uno pezzo devi lavorare con esso
94:12
and to put it together basically means to  assemble it complete it okay so this means to
728
5652160
7280
e metterlo insieme significa fondamentalmente assemblarlo completarlo ok quindi questo significa
94:23
assemble okay so kids can put things together  
729
5663760
3760
assemblare ok così i bambini possono mettere insieme le cose
94:27
if they play with legos or if you are good with  computers you can put together a new computer um  
730
5667520
7360
se giocano con i lego o se sei bravo con i  computer puoi mettere insieme un nuovo computer um
94:34
or in this case this is a something that i'm very  familiar with you put together new furniture okay  
731
5674880
6640
o in questo caso questo è qualcosa che mi è molto familiare mettete insieme nuovi mobili okay
94:41
guys so once more those four phrasal verbs  are to put up with something or someone  
732
5681520
5440
ragazzi quindi ancora una volta quei quattro phrasal verbs devono sopportare qualcosa o qualcuno   che
94:46
you don't like it but you have to do it okay  so you put up with traffic put up with people  
733
5686960
5600
non vi piace ma dovete farlo va bene quindi sopporti il ​​traffico sopportare le persone
94:53
put something on to cover your body with clothing  or jewelry put something away to put it in an  
734
5693840
5680
metti qualcosa per coprire il tuo corpo con vestiti o gioielli metti via qualcosa per metterlo in un
94:59
appropriate place and to put something together  means to assemble something if you'd like to test  
735
5699520
6560
posto appropriato e mettere insieme qualcosa significa assemblare qualcosa se vuoi testare
95:06
your knowledge of this material as always you  can check out the quiz on engvid.com good luck  
736
5706080
5600
il tuo conoscenza di questo materiale, come sempre, puoi dare un'occhiata al quiz su engvid.com, buona fortuna
95:11
and take care now today we're going to look  at five phrasal verbs as i mentioned that use  
737
5711680
5520
e abbi cura di te, oggi esamineremo cinque phrasal verbs come ho detto che usano
95:17
the verb hold first one is hold on so let's look  at the sentence could you hold on for a minute  
738
5717200
7520
il verbo tenere il primo è resistere, quindi diamo un'occhiata a la frase potresti aspettare un minuto
95:26
often this phrasal verb is used in this type of  question form it's also used as an imperative  
739
5726080
6560
spesso questo phrasal verb è usato in questo tipo di forma di domanda è anche usato come imperativo
95:32
if i just say whoa whoa hold on so hold  on basically means wait or stop okay  
740
5732640
6240
se dico solo whoa whoa aspetta così aspetta  fondamentalmente significa aspetta o fermati okay
95:39
so generally it means to wait could you hold  on for a minute could you slow down or wait  
741
5739680
6800
quindi generalmente significa aspettare potresti aspettare per un minuto potresti rallentare o aspettare
95:46
or stop what you're doing okay so often used an  imperative or in a request form next we have to  
742
5746480
8720
o interrompere quello che stai facendo ok così spesso ho usato un imperativo o in un modulo di richiesta dopo dobbiamo   tenerci
95:55
hold on to something or hold on to someone so  if i put s t it's something s o is someone you  
743
5755200
8960
aggrappati a qualcosa o a qualcuno così se metto s t è qualcosa s o è qualcuno a cui
96:04
shouldn't hold on to anger what do you think  this means you think of the verb hold and very  
744
5764160
5600
non dovresti aggrapparti alla rabbia cosa pensi questo significa che pensi al verbo tenere e molto
96:09
literally you hold on to something means you  don't let it go okay so to not let something  
745
5769760
11280
letteralmente ti aggrappi a qualcosa significa che non lo lasci andare ok quindi non lasciare
96:22
go so you can hold on to a person's hand or you  can hold on to the railing of your as you're  
746
5782480
6960
andare qualcosa così puoi aggrappati alla mano di una persona o puoi tenerti alla ringhiera della tua mentre stai
96:29
walking up the stairs somewhere okay so very  literal meaning in this one next we have to hold  
747
5789440
6960
salendo le scale da qualche parte va bene quindi significato molto letterale in questo prossimo dobbiamo tenere
96:36
something against someone so we have the sentence  you're ambitious but i don't hold it against you  
748
5796400
8880
qualcosa contro qualcuno quindi abbiamo la frase sei ambizioso ma non ce l'ho con te
96:45
now to hold something against someone means  that you basically resent someone or you don't  
749
5805920
6320
ora tenere qualcosa contro qualcuno significa che fondamentalmente provi risentimento per qualcuno o non   ti
96:52
like someone because of something about their  character or something they have done so you  
750
5812240
6160
piace qualcuno a causa di qualcosa del suo carattere o qualcosa che ha fatto, quindi ti
96:58
feel badly towards someone because of something  they did so basically to resent someone for  
751
5818400
11440
senti male nei confronti di qualcuno a causa di qualcosa che ha fatto quindi fondamentalmente risentirsi per qualcuno per
97:10
something for something they did or something  about them so in this situation i'm saying you're  
752
5830800
6400
qualcosa per qualcosa che ha fatto o qualcosa su di lui quindi in questa situazione sto dicendo che sei
97:17
ambitious now maybe some people think you know  ambition can be a positive thing it can also be  
753
5837200
6400
ambizioso ora forse alcune persone pensano che tu sappia  che l'ambizione può essere una cosa positiva può anche essere
97:23
a negative thing if you're too ambitious and  you want too much for yourself so if i say  
754
5843600
5920
una cosa negativa se tu' sei troppo ambizioso e vuoi troppo per te stesso quindi se dico
97:29
oh you're ambitious you know but i don't hold  it against you i don't hate you for it i don't  
755
5849520
4960
oh sei ambizioso lo sai ma non te lo rinfacciare non ti odio per questo non  mi
97:34
resent you for being ambitious okay next to hold  something in the sentence says i couldn't hold in  
756
5854480
9680
risento per il fatto che sei ambizioso okay accanto a trattieni qualcosa nella frase dice che non sono riuscito a trattenere la
97:44
my laughter so if you hold something in this  means that you don't let it out okay so to not
757
5864160
9120
mia risata, quindi se trattieni qualcosa in questo significa che non lo fai uscire ok quindi per non
97:55
let something out now we often use this to talk  about laughter uh you can hold in your feelings  
758
5875600
12720
far uscire qualcosa ora spesso lo usiamo per parlare di risate uh puoi trattenere nei tuoi sentimenti
98:08
also if you're going on a long car ride on the  highway you can hold in your bodily functions so  
759
5888320
7280
anche se stai facendo un lungo viaggio in macchina in autostrada puoi trattenere le tue funzioni corporee così
98:15
you can hold in your p is basically that's that's  what i want to say so to not let something out  
760
5895600
6400
puoi trattenere la tua p è fondamentalmente questo è  quello che voglio dire in modo da non far uscire qualcosa
98:22
like hold it in okay and finally hold back so the  sentence says he was held back by the police so  
761
5902000
9840
come tenerlo dentro va bene e alla fine trattieniti, quindi la frase dice che è stato trattenuto dalla polizia, quindi
98:31
think of held back by the police held back this  means to restrain a person from doing something  
762
5911840
8160
pensa di essere trattenuto dalla polizia trattenuto questo significa impedire a una persona di fare qualcosa
98:40
and you can hold yourself back from  doing something so to restrain someone
763
5920720
6480
e puoi trattenerti dal fare qualcosa in modo da trattenere qualcuno
98:49
okay so uh you can also restrain something like  you can restrain yourself from doing something  
764
5929520
6960
va bene così uh puoi anche trattenerti da qualcosa come puoi anche trattenerti dal fare qualcosa
98:56
as well okay so guys just to review hold on means  to wait most often used an imperative like whoa  
765
5936480
8240
ok quindi ragazzi solo per rivedere aspetta significa aspettare più spesso usato un imperativo come whoa
99:04
whoa whoa hold on i don't understand or whoa hold  on go back or to make a request hey can you hold  
766
5944720
7680
whoa whoa aspetta non capisco o whoa aspetta torna indietro o per fare una richiesta hey puoi
99:12
on for one minute a second to hold on to something  or somebody don't let it go you can hold on to a  
767
5952400
6960
resistere per un minuto al secondo per aggrapparti a qualcosa o qualcuno non lasciarlo andare puoi aggrapparti a una
99:19
feeling you can hold on to something physical  you can hold on to an emotion okay feeling  
768
5959360
6000
sensazione puoi aggrapparti a qualcosa di fisico puoi aggrapparti a un'emozione ok sensazione
99:25
emotion same thing i suppose uh hold something  against someone like you um are angry at a person  
769
5965360
7200
emozione stessa cosa suppongo uh tieni qualcosa contro qualcuno come te um sono arrabbiato con una persona
99:32
because of something they did in the past and you  can't let it go okay hold something in to not let  
770
5972560
7760
a causa di qualcosa che ha fatto in passato e tu non puoi lasciarlo andare ok tieni qualcosa dentro per non far
99:40
something out i couldn't hold in my laughter  the movie was so funny or the joke was so funny  
771
5980320
5280
uscire qualcosa che non potevo trattenere nel mio risate il film era così divertente o lo scherzo era così divertente
99:46
um and to hold back is to restrain yourself or to  restrain someone or something from doing something  
772
5986160
8160
ehm e trattenersi significa trattenersi o impedire a qualcuno o qualcosa di fare qualcosa
99:54
so if you want to test your understanding  of these five phrasal verbs as always you  
773
5994320
5520
quindi se vuoi mettere alla prova la tua comprensione di questi cinque phrasal verb come sempre
99:59
can check out the quiz on ingvid.com yeah hey uh  something has come up and i can't make the meeting  
774
5999840
6560
puoi controllare il quiz su ingvid.com yeah hey uh è successo qualcosa e non posso partecipare alla riunione
100:07
yeah can we call it off until next tuesday okay  no no ask her to just you know just fill out the  
775
6007280
8080
yeah possiamo rimandare fino a martedì prossimo ok no no chiedile di solo tu sai solo compilare il
100:15
registration form and we'll just see her next  tuesday okay yep okay see you tuesday yeah bye
776
6015360
8960
modulo di registrazione e vedremo il suo prossimo martedì va bene sì va bene ci vediamo martedì sì ciao ciao a
100:28
hey everyone i'm alex thanks for clicking  and welcome to this important english lesson  
777
6028160
6320
tutti sono Alex grazie per aver cliccato e benvenuti a questa importante lezione di inglese
100:34
on using english at work and today we are going  to look at 10 phrasal verbs for the office so  
778
6034480
7520
sull'uso dell'inglese al lavoro e oggi esamineremo 10 phrasal verbs per l'ufficio quindi
100:42
if you have an office job any type of office  job these phrasal verbs are very very common  
779
6042000
7600
se avete un lavoro d'ufficio qualsiasi tipo di lavoro d'ufficio questi phrasal verbs sono molto comuni
100:49
in any english speaking workplace so let's start  with the first five we'll talk about them we'll  
780
6049600
7280
in qualsiasi posto di lavoro in cui si parla inglese, quindi iniziamo con i primi cinque, ne parleremo
100:56
look at some examples and i'll explain them for  you guys so number one to fill out now to fill out  
781
6056880
8320
esamineremo alcuni esempi e li spiegherò per voi ragazzi così numero uno da compilare ora compilare
101:05
basically means to complete and this is usually  in the context of a form so did she fill out  
782
6065200
9920
sostanzialmente significa completare e questo di solito è nel contesto di un modulo, quindi ha compilato
101:15
the registration form oh if you're interested  in working here please fill out this application  
783
6075120
7360
il modulo di registrazione oh se sei interessato a lavorare qui, per favore compila questa domanda
101:22
okay so you fill out or complete a form next  to run out of something now i put the of  
784
6082480
10240
va bene, quindi compila oppure completa un modulo accanto per esaurire qualcosa ora metto il di
101:33
in parentheses because you can just say oh it  ran out or something ran out of something else  
785
6093440
9760
tra parentesi perché puoi semplicemente dire oh è esaurito o qualcosa è esaurito da qualcos'altro
101:43
so for example if something runs out it means you  have used all of it and there's no more left now  
786
6103840
9040
quindi, ad esempio, se qualcosa si esaurisce significa che lo hai utilizzato tutto e c'è ora non ne rimane più
101:52
in the office usually this refers to some kind of  supply some kind of inventory item that you have  
787
6112880
8240
in ufficio di solito questo si riferisce a una sorta di fornitura qualche tipo di articolo di inventario di cui
102:01
no more of because you ran out of it for example  the printer ran out of ink or you can say oh no  
788
6121120
9360
non hai più perché l'hai esaurito, ad esempio la stampante ha esaurito l'inchiostro o puoi dire oh no   l'
102:10
we ran out of paper or we ran out of pens we  need to order more pens okay so if you run  
789
6130480
8080
abbiamo esaurito carta o abbiamo esaurito le penne, dobbiamo ordinare altre penne, ok, quindi se
102:18
out of something it means you have used all of it  and there's no more left you need to order more  
790
6138560
6000
finisci  qualcosa significa che l'hai usata tutta e non ce ne sono più, devi ordinarne altre
102:25
next note down this is very common in meetings  and to note down simply means to write  
791
6145600
7600
prossima annotazione questo è molto comune nelle riunioni e per annotare significa semplicemente scrivere
102:33
for example did you note down the main  points from the meeting i used to have a boss  
792
6153200
7280
ad esempio hai annotato i punti  principali dell'incontro che avevo un capo
102:40
and any time i had a meeting with him if i came  into that meeting with no paper with no pen  
793
6160480
7040
e ogni volta che avevo un incontro con lui se entravo in quell'incontro senza carta senza penna
102:48
he would he would not start the meeting he  said okay we're gonna have a long meeting for  
794
6168240
5360
lui non lo farebbe inizia la riunione lui ha detto ok faremo una lunga riunione per
102:53
30 minutes 60 minutes you need to note down  the important points from the conversation  
795
6173600
5680
30 minuti 60 minuti devi annotare i punti importanti della conversazione
102:59
alex go get a pen and a paper good times okay  next to back up now this context is usually used  
796
6179280
10720
alex vai a prendere carta e penna bei tempi okay accanto al backup ora questo contesto è di solito utilizzato
103:10
for files on your computer so to back up your  files back up your information back up your data  
797
6190000
8960
per i file sul computer, quindi per eseguire il backup dei file eseguire il backup delle informazioni eseguire il backup dei dati
103:18
means to make an extra copy so for  example make sure to back up your files  
798
6198960
6880
significa fare una copia aggiuntiva quindi, ad esempio, assicurarsi di eseguire il backup dei file
103:26
a lot of people use you know online storage  spaces to back up important information you  
799
6206720
7360
molte persone utilizzano gli spazi di archiviazione online per eseguire il backup importanti informazioni
103:34
might have something in your email address you  might have something like the uh at this point  
800
6214080
5440
potresti avere qualcosa nel tuo indirizzo email potresti  avere qualcosa come uh a questo punto
103:39
the cloud or you know like your google drive or  something like that or maybe you have an external  
801
6219520
6320
il cloud o sai come il tuo google drive o qualcosa del genere o forse hai un
103:45
hard drive where you back up your files or a usb  stick to back up your files so it just means make  
802
6225840
6560
disco rigido esterno   dove esegui il backup dei tuoi file o una chiavetta USB eseguire il backup dei file, quindi significa semplicemente fare
103:52
an extra copy in case the original copy gets  deleted or erased by accident or because of a  
803
6232400
7360
una copia aggiuntiva nel caso in cui la copia originale venga eliminata o cancellata per sbaglio o a causa di un
103:59
virus or something like that all right next uh  come up so if something comes up at the office  
804
6239760
9280
virus o qualcosa del genere va bene il prossimo uh viene fuori quindi se qualcosa viene fuori in ufficio
104:09
it means that something has happened or it has  arisen so for example an urgent situation has just  
805
6249040
9600
significa che qualcosa è successo o si è verificato quindi, ad esempio, si è appena  presentata una situazione urgente,
104:19
come up so if something comes up it's something  that just happens surprises you so for example  
806
6259680
7680
quindi se succede qualcosa è qualcosa che semplicemente accade e ti sorprende quindi, ad esempio
104:28
if one of your employees if you are a boss for  example and one of your employees quits and  
807
6268240
7120
se uno dei tuoi dipendenti se sei un capo, ad esempio, e uno dei tuoi dipendenti si licenzia e   sei
104:36
you're you're in a meeting and the employee comes  in and quits and you say i i can't finish this  
808
6276000
6480
in riunione e l'impiegato entra e se ne va e tu dici che non riesco a finire questa
104:42
meeting something urgent has come up somebody  is quitting okay so something comes up happens  
809
6282480
7840
riunione è venuto fuori qualcosa di urgente qualcuno  si sta licenziando va bene quindi succede qualcosa succede
104:50
arises without kind of you expecting it to okay  next keep up with so to keep up with something  
810
6290320
10720
sorge senza che tu ti aspetti che vada bene avanti quindi tenere il passo con qualcosa
105:01
means to follow or to keep pace with something  in the context of business office work let me  
811
6301040
8880
significa seguire o tenere il passo con qualcosa nel contesto del lavoro d'ufficio lascia che
105:09
give you one example have you been keeping up with  the latest news have you been following the latest  
812
6309920
6560
ti faccia un esempio sei stato al passo con le ultime notizie hai seguito le ultime
105:16
news uh you can also talk about a business keeping  up with trends uh with things that are happening  
813
6316480
8320
notizie uh tu può anche parlare di un'azienda al passo con le tendenze uh con le cose che stanno accadendo
105:24
in their line of business now okay next set up so  to set something up means to organize it or to you  
814
6324800
11040
nel loro settore di attività ora va bene la prossima configurazione quindi impostare qualcosa significa organizzarlo o per te
105:35
know get it started so for example could you help  me set up the new printer could you help me plug  
815
6335840
7520
sai come iniziare quindi ad esempio potresti aiutarmi a impostare installa la nuova stampante potresti aiutarmi a
105:43
it in and make sure everything is okay make sure  the software is on the computer and could you help  
816
6343360
6720
collegarla  e assicurarti che sia tutto a posto assicurati che il software sia installato sul computer e potresti aiutarmi a
105:50
me set it up um it's not only for objects you can  set up a meeting or organize a meeting you can set  
817
6350080
8640
configurarlo um non è solo per gli oggetti che puoi impostare una riunione o organizzare una riunione tu può
105:58
up a holiday party for example next go through so  if you go through something this simply means you  
818
6358720
9600
organizzare   una festa per le vacanze, ad esempio il prossimo passaggio, quindi se attraversi qualcosa significa semplicemente che   l'hai
106:08
experienced it and usually it's something  difficult that you had to survive so  
819
6368320
6400
sperimentato e di solito è qualcosa difficile a cui hai dovuto sopravvivere, quindi
106:15
he's going through a difficult time think of  you're going through like you're experiencing  
820
6375840
6720
lui sta attraversando un momento difficile pensa a tu che stai attraversando come te' stai sperimentando
106:22
something that is difficult and challenging okay  next find out so to find out means to discover or  
821
6382560
9440
qualcosa che è difficile e impegnativo ok dopo scoprilo quindi scoprire significa scoprire o
106:32
to obtain or get information so for example how  did you find out about our company this is a very  
822
6392000
8960
ottenere o ottenere informazioni quindi, ad esempio, come sei venuto a conoscenza della nostra azienda questa è una
106:40
common question that you will see on company  websites it's also something that you might be  
823
6400960
6800
domanda molto  comune che vedrai sui siti web dell'azienda è anche qualcosa che ti potrebbe  essere
106:47
asked at an interview how did you find out about  our company how did you discover the information  
824
6407760
7520
chiesto durante un colloquio come hai scoperto la nostra azienda come hai scoperto le informazioni
106:55
about our company all right and finally to call  off uh call off means to cancel usually this is  
825
6415280
9920
sulla nostra azienda va bene e infine annullare uh richiamare significa annullare di solito questo è
107:05
in the context of a meeting so for example can  we call off the conference call i just realized  
826
6425200
6960
nel contesto di una riunione quindi ad esempio, possiamo interrompere la teleconferenza mi sono appena reso conto che
107:12
i didn't put a question mark and i didn't close  my quotation marks here just give me a sec guys  
827
6432160
5200
non ho messo un punto interrogativo e non ho chiuso le mie virgolette qui datemi solo un secondo ragazzi la
107:18
preparation is everything right ah that's what  happens when i have people calling me all day  
828
6438400
6000
preparazione è tutto a posto ah ecco cosa succede quando qualcuno mi chiama tutto il giorno
107:26
okay so call off uh so you can call off a meeting  you can call off a conference call for example for  
829
6446080
8160
va bene quindi chiama uh così puoi annullare una riunione puoi annullare una teleconferenza ad esempio per
107:34
example can we call off cancel the conference call  i'm not ready or something important has come up  
830
6454240
8400
esempio possiamo annullare la teleconferenza non sono pronto o è successo qualcosa di importante   va
107:43
all right so today we looked at 10 very important  very common phrasal verbs that you can use at your  
831
6463520
6800
bene quindi oggi abbiamo guardato a 10 phrasal verbs molto importanti molto comuni che puoi usare nel tuo
107:50
office at your job at work and welcome to this  lesson on five phrasal verbs with get if you are  
832
6470320
8240
ufficio al lavoro al lavoro e benvenuto a questa lezione su cinque phrasal verbs con get se stai
107:58
watching this you know that phrasal verbs are one  of the most difficult things to master in english  
833
6478560
5280
guardando questo, sai che i phrasal verbs sono una delle cose più difficili da padroneggiare in inglese
108:04
because they often have an idiomatic meaning  so today we're going to look at five of them  
834
6484560
5440
perché spesso hanno un significato idiomatico quindi oggi ne esamineremo cinque
108:10
and they all have get in some way number one  is get up if you've been studying for a while  
835
6490000
7600
e tutti hanno in qualche modo ottenere il numero uno è alzarsi se hai studiato per un po'
108:17
you might be familiar with this verb i got up  late today what do you think this means i got  
836
6497600
6720
potresti avere familiarità con questo verbo mi sono alzato tardi oggi cosa pensi significhi che mi sono
108:24
up late today right it means to rise from  your bed right so to get up is to rise  
837
6504320
10160
alzato tardi oggi giusto significa alzarmi dal tuo letto giusto quindi alzarsi è alzarsi
108:35
from bed um and not only from bed you can get  up from any position where you are lying down  
838
6515920
7360
dal letto um e non solo dal letto puoi alzarti da qualsiasi posizione in cui ti trovi sdraiato
108:43
so to rise from bed or really any lying position
839
6523840
7440
quindi per alzarti dal letto o qualsiasi posizione sdraiata
108:54
okay um you can also get up from a chair as well  if you're sitting so uh that is the meaning of get  
840
6534880
6960
okay um puoi anche alzarti da una sedia se sei seduto quindi uh questo è il significato di
109:01
up so you can ask your friend hey what time did  you get up today i got up at 7 00 a.m or at 6 00  
841
6541840
7680
alzarti   così puoi chiedere al tuo amico hey a che ora sei arrivato oggi mi sono alzato alle 7:00 o alle
109:09
a.m whatever it is okay number two we have get  along and this can be by itself or you can add  
842
6549520
8000
6:00 qualunque cosa sia ok numero due dobbiamo andare d' accordo e questo può essere da solo o puoi aggiungere
109:17
with you can get along with a person  with someone sorry about that um  
843
6557520
6720
con puoi andare d'accordo con una persona con qualcuno mi dispiace per quello um
109:24
for example my sister gets along with everybody  what do you think the meaning of this is
844
6564800
6640
per esempio mia sorella va d'accordo con tutti cosa pensi che il significato di questo sia
109:34
okay do you think she has a good relationship  or do you think she has a bad relationship  
845
6574160
6640
ok pensi che abbia una buona relazione o pensi che abbia una cattiva relazione
109:41
well the meaning is she has a good relationship  
846
6581680
3440
beh, il significato è che ha una buona relazione
109:45
with everybody so to get along or to  get along with someone is to have a good
847
6585120
7600
con tutti così per andare d'accordo o per andare d'accordo con
109:55
relationship
848
6595360
2400
110:00
with i'm just going to put s-o for someone  okay um so for example if you get along with  
849
6600320
9120
110:09
you one of well of course you get along  with your friends you can get along with  
850
6609440
5200
110:15
anybody i mean anybody that you know in your  life if you have a good relationship with them  
851
6615200
5040
qualcun intendi qualcuno che conosci nella tua vita se hai un buon rapporto con loro
110:20
you can say yeah we get along the negative is i  don't get along with that person or we don't get  
852
6620240
9040
puoi dire sì, andiamo d'accordo il negativo è che io non vado d'accordo con quella persona o non andiamo  d'
110:29
along so you can say we don't get along or we get  along or if you want to add with yeah i get along  
853
6629280
8960
accordo quindi puoi dire che non andiamo d'accordo andiamo d'accordo o andiamo d' accordo o se vuoi aggiungere con sì vado d'accordo
110:38
with her or i get along with him or we don't get  along together as well okay number three we have  
854
6638240
9040
con lei o vado d'accordo con lui o non andiamo d'accordo anche noi ok numero tre dobbiamo
110:47
get ahead all right so example if  you want to get ahead work hard  
855
6647280
6880
andare avanti d'accordo quindi esempio se vuoi vai avanti lavora sodo
110:54
you have to work hard if you want to get ahead  if you look at the context of the sentence you  
856
6654160
6400
devi lavorare sodo se vuoi andare avanti se guardi il contesto della frase
111:00
might be able to figure out the meaning and  in this situation get ahead means to succeed
857
6660560
8320
potresti   essere in grado di capirne il significato e in questa situazione andare avanti significa avere successo
111:11
or make progress
858
6671040
1920
o fare progressi
111:19
okay so if you work in a company and you are  getting ahead in the company it means that you  
859
6679680
6880
ok quindi se lavori in un'azienda e stai avanzando nell'azienda significa che  hai
111:26
started at the bottom and you're working your way  up up up the ladder um then you are getting ahead  
860
6686560
9120
iniziato dal basso e ti stai facendo strada su su per la scala um allora stai andando avanti
111:35
in the company you can get ahead in life even  make progress succeed at something get further  
861
6695680
8720
nell'azienda puoi andare avanti nella vita anche fare progressi con successo a qualcosa vai oltre
111:44
than other people for example next we have get by  so can you get by without your cell phone uh if  
862
6704400
9840
rispetto ad altre persone, ad esempio, dopo che ci siamo arrangiati quindi puoi cavartela senza il tuo cellulare uh se
111:54
you look at the context of this sentence can you  identify the meaning okay so it means to survive
863
6714240
9120
guardi il contesto di questa frase puoi identificare il significato ok quindi significa sopravvivere
112:08
okay so if i ask you can you get by without  your cell phone basically i am asking you  
864
6728000
6720
ok quindi se te lo chiedo puoi cavartela senza il tuo cellulare in pratica ti sto chiedendo
112:14
if you can survive without your cell phone so if  i ask you how do you get by without the internet  
865
6734720
8160
se puoi sopravvivere senza il tuo cellulare quindi se ti chiedo come fai a cavartela senza Internet
112:22
how do you get by without your cell phone or how  do you get by without facebook how do you survive  
866
6742880
7360
come fai a cavartela senza il tuo cellulare o come fai a cavartela senza facebook come sopravvivi
112:30
without these things that are wonderful in  the modern world so how do you survive okay  
867
6750240
6400
senza queste cose che sono meravigliose nel mondo moderno quindi come sopravvivi okay
112:36
um i can also ask you do you think you could  get by with only twenty dollars for one week  
868
6756640
6880
um posso anche chiederti se pensi che potresti cavartela con soli venti dollari per una settimana
112:43
if that's possible right okay finally we  have a pretty simple one i think and that is  
869
6763520
6720
se è possibile ok finalmente abbiamo un piuttosto semplice penso e cioè
112:50
get together so when two people get together it  means that well let's look at the sentence first  
870
6770240
6560
stare insieme, quindi quando due persone si incontrano significa che, beh, diamo prima un'occhiata alla frase
112:57
we are getting together for coffee later get  together okay this means we are meeting to meet
871
6777440
14400
ci riuniamo per un caffè dopo ci mettiamo insieme okay questo significa che ci incontriamo per incontrarci
113:13
okay so when you get together with your friends  you are meeting your friends in one location  
872
6793680
6400
ok quindi quando ti incontri con i tuoi amici stai incontrando i tuoi amici in un posto
113:20
in one place get together can also have another  meaning when you are talking about two people  
873
6800080
6880
in un posto stare insieme può anche avere un altro significato quando parli di due persone
113:26
who are dating who are seeing each other  um and that means the first time they met  
874
6806960
7440
che si frequentano che si vedono ehm e questo significa che si sono incontrati per la prima volta   quindi,
113:34
so for example if i ask you when did you and  your wife or when did you and your husband  
875
6814400
6560
ad esempio, se chiedo tu quando tu e tua moglie o quando tu e tuo marito
113:40
or when did you and your boyfriend or girlfriend  get together this means when did you meet for the  
876
6820960
7440
o quando vi siete incontrati con il tuo ragazzo o la tua ragazza questo significa quando vi siete incontrati per la
113:48
first time okay so it can also just mean to meet  it's i can say let's get together later all right  
877
6828400
8160
prima volta ok quindi può anche significare solo incontrarsi posso dire andiamo insieme più tardi va bene
113:56
guys to review we have get up which is to get up  from your bed to rise from like a lying position  
878
6836560
6720
ragazzi per rivedere dobbiamo alzarci che è alzarsi dal letto per alzarci da una posizione sdraiata
114:03
or a sitting position we have to get along with  someone which is to have a good relationship to  
879
6843280
7040
o da una posizione seduta dobbiamo andare d'accordo con qualcuno che è avere un buon rapporto per
114:10
get ahead this means to succeed or to make  progress in some aspect of your life to get  
880
6850320
7280
andare avanti questo significa per avere successo o fare progressi in qualche aspetto della tua vita per
114:17
by is to survive you know if i ask you again how  are you doing i am getting by i am surviving not  
881
6857600
8880
cavarsela  è sopravvivere sai se ti chiedo di nuovo come vai me la cavo sto sopravvivendo non   sto
114:26
doing great but i'm living i'm surviving and  number five get together to meet all right guys  
882
6866480
7280
andando alla grande ma sto vivendo sto sopravvivendo e numero cinque riunitevi per incontrare tutti i ragazzi giusti
114:33
if you'd like to test your understanding of this  material you can check out the quiz on nvid.com  
883
6873760
5600
se volete mettere alla prova la vostra comprensione di questo materiale potete dare un'occhiata al quiz su nvid.com
114:39
as always so good luck and take care and welcome  to this lesson on 30 phrasal verb commands  
884
6879360
7600
come sempre, quindi buona fortuna e abbi cura di voi e benvenuti a questa lezione sui 30 comandi di phrasal verb
114:46
so simple enough right you're going gonna hear 30  commands that use phrasal verbs and i will tell  
885
6886960
6400
così semplice giusto, ascolterai 30 comandi che usano phrasal verbs e ti dirò
114:53
you the context in which you can use each one and  we'll do some very quick pronunciation and repeat  
886
6893360
6720
il contesto in cui puoi usare ciascuno di essi e faremo una pronuncia molto veloce e ripeteremo
115:00
after me practice as well now after this lesson uh  if you can't get enough of phrasal verb commands  
887
6900080
8880
dopo di me anche la pratica ora dopo questa lezione uh se tu non ne hai mai abbastanza dei comandi di phrasal verb
115:08
you can check out the resource that rebecca made  where she lists 100 phrasal verb commands and she  
888
6908960
8240
puoi dare un'occhiata alla risorsa creata da Rebecca dove elenca 100 comandi di phrasal verb e
115:17
also has another video that is linked to this  video where you can get you know a lesson on  
889
6917200
6160
ha anche un altro video collegato a questo video in cui puoi farti conoscere una lezione su
115:23
10 more commands uh similar to these ones right  behind me so let's not waste any more time and  
890
6923360
7680
altri 10 comandi uh simili a questi proprio dietro di me, quindi non perdiamo altro tempo e
115:31
we're gonna go one two three four five six all the  way to 30 and uh we'll do it relatively quickly  
891
6931040
7520
andiamo uno due tre quattro cinque sei fino a 30 e uh lo faremo in tempi relativamente brevi
115:38
with an example and an explanation of the context  for each so the first one repeat after me back off
892
6938560
8640
con un esempio e una spiegazione del contesto per ognuno quindi la prima ripetizione dopo che mi sono ritirato
115:50
this is what you say when you want someone  to you know get out of your personal space  
893
6950320
6640
questo è quello che dici quando vuoi che qualcuno che conosci esca dal tuo spazio personale
115:56
so usually if you are annoyed at the individual  
894
6956960
2880
quindi di solito se sei infastidito dall'individuo
116:00
you could say back off you are too close to me  okay next backup now backup is similar to back off  
895
6960400
10800
potresti dire ritirati sei troppo vicino a me va bene dopo backup now backup è simile a back off
116:11
but it can be used in a more formal situation  by someone like you know a police officer  
896
6971200
7760
ma può essere utilizzato in una situazione più formale da qualcuno come te che conosci un agente di polizia
116:18
or a security guard so for example if there is  you know a line where another line is formed and  
897
6978960
7920
o una guardia di sicurezza quindi, ad esempio, se c'è conosci una linea in cui si forma un'altra linea e
116:26
you cannot cross this line and you do cross that  line you know a police officer or a security guard  
898
6986880
6880
non puoi oltrepassarla linea e superi quella linea conosci un agente di polizia o una guardia di sicurezza
116:33
or someone might ask you to back up back up this  means go back a little bit take a few steps back  
899
6993760
9280
o qualcuno potrebbe chiederti di fare marcia indietro fare marcia indietro questo significa tornare un po' indietro fare qualche passo indietro
116:44
they probably won't say back off back off is much  stronger so you can use backup in a more formal  
900
7004000
8000
probabilmente non diranno indietro indietro indietro è molto più forte in modo da poter utilizzare il backup in una   situazione più formale
116:52
situation where you want the person to move out  of the way and to move back a little bit okay  
901
7012000
7280
in cui vuoi che la persona si allontani e si allontani un po', ok
116:59
so back up just move back everybody okay next  carry on so repeat after me carry on this simply  
902
7019280
10800
quindi torna indietro, torna indietro tutti ok dopo  continua quindi ripeti dopo di me continua semplicemente
117:10
means continue do what you were doing before so  carry on carry on next repeat after me chill out
903
7030080
9520
significa continua fai quello che stavi facendo prima quindi continua continua la prossima ripetizione dopo di me rilassati
117:22
this just means be calm relax okay i see you're  upset chill out okay so chill comes from you  
904
7042160
8880
questo significa solo essere calmo rilassati okay vedo che sei arrabbiato rilassati okay quindi il
117:31
know like to cool to be calmer don't get so hot  be calm be cool chill out next repeat come back
905
7051040
10160
relax viene da te così caldo sii calmo sii calmo rilassati il ​​prossimo ripeti torna indietro
117:43
this simply means return okay so hey  come back come back return next come on  
906
7063840
8000
questo significa semplicemente torna ok quindi ehi torna torna torna torna dopo dai
117:53
so this can mean to come follow me  come on let's go or if you don't  
907
7073120
6880
quindi questo può significare venire seguimi dai andiamo o se non
118:00
you know believe a person's story you want to  show surprise you can say come on really come on  
908
7080000
7760
sai credere a una persona storia che vuoi mostrare sorpresa puoi dire dai davvero dai   va
118:08
okay next come in so if you have  invited someone to your house  
909
7088800
6640
bene allora entra così se hai invitato qualcuno a casa tua
118:15
you open the door and you want to you know invite  them to enter your house you can say come in
910
7095440
7120
apri la porta e vuoi sapere invitalo  a entrare in casa tua puoi dire entra
118:24
all right so repeat it come in
911
7104960
1760
bene quindi ripetilo vieni
118:29
next come over
912
7109200
4880
dopo vieni
118:34
so if you are inviting a person to your house  you're talking to them on the phone and you  
913
7114080
6640
quindi se stai invitando una persona a casa tua stai parlando con loro al telefono e
118:40
want them to come to where you are usually  it's your house but it could be another place  
914
7120720
6000
vuoi che venga dove sei di solito è casa tua ma potrebbe essere un altro posto
118:46
like your work or a cafe somewhere but usually  it's you know their house you can say hey  
915
7126720
6720
come il tuo lavoro o un bar da qualche parte ma di solito conosci la loro casa puoi dire hey
118:53
come over i'm free now or come over in 10  minutes okay so this means come to where i  
916
7133440
7280
vieni sono libero ora o vieni tra 10 minuti ok quindi questo significa che vieni dove
119:00
am uh usually it's the person's house yeah you  can come over come over give a command next  
917
7140720
7840
sono uh di solito è la casa della persona sì puoi  venire vieni dai un comando successivo
119:09
dream on dream on dream you know that aerosmith  song from the 70s or i think it was the 70s  
918
7149200
7280
sogna su sogna su sogna conosci quella canzone degli Aerosmith degli anni '70 o penso che fossero gli anni '70
119:17
and to dream on basically means you don't believe  what this person is saying or they have this big  
919
7157040
9200
e continuare a sognare in pratica significa che non credi a ciò che questa persona sta dicendo o ha questo
119:26
big impossible dream in their head or something  like oh i'm gonna play this lottery ticket and  
920
7166240
6080
grande   sogno impossibile nel proprio testa o qualcosa del tipo oh, giocherò questo biglietto della lotteria e
119:32
i'm gonna win the lottery this weekend that's my  plan for the weekend dream on okay so this means  
921
7172320
8320
vincerò alla lotteria questo fine settimana questo è il mio  piano per il fine settimana.
119:40
keep dreaming continue to dream i don't believe  you alright next drink up so repeat drink up
922
7180640
10240
quindi ripeti bevi,
119:53
you can say this if you are around a table with  some friends everyone has a glass in their hand of  
923
7193520
6240
puoi dirlo se sei intorno a un tavolo con alcuni amici, ognuno ha un bicchiere in mano della
119:59
their beverage of choice alcoholic non-alcoholic  it's up to you and if you want everybody to drink  
924
7199760
7280
bevanda preferita alcolica analcolica dipende da te e se vuoi che tutti bevano
120:07
yes you can say cheers you can also say drink up  drink up simply means drink okay so drink drink up
925
7207040
9200
sì, puoi dire alla salute può anche dire bevi bevi semplicemente significa bevi ok quindi bevi bevi bevi
120:18
gather around now when i think of  this i think of you know a person  
926
7218480
5520
raccogliti adesso quando penso a questo penso a una persona che
120:24
wanting people to get around them  because they have some important news  
927
7224000
4560
conosci  vuole che la gente la circondi perché ha delle notizie importanti
120:28
or they want to tell a story so if it's an old man  with a beard and there's lots of children around  
928
7228560
6000
o vuole raccontare una storia così se è un uomo anziano con la barba e ci sono un sacco di bambini in giro
120:34
gather around children gather around okay  so gather collect yourselves around me uh  
929
7234560
6880
raggruppatevi intorno i bambini radunatevi intorno ok quindi raccoglietevi attorno a me uh
120:41
you want people to come to you say gather around  gather around come here okay next repeat get back
930
7241440
8560
vuoi che la gente venga da te dici raduna intorno raggruppati intorno vieni qui ok dopo ripeti torna indietro
120:53
similar to backup get back  also means to take a step  
931
7253040
6080
simile al backup prendi indietro significa anche fare un passo
120:59
back that's basically it you can use it in a  standard situation a formal situation you know  
932
7259920
7840
indietro che in pratica è così puoi usarlo in una situazione standard una situazione formale che conosci
121:07
if someone is near a fire like there's a fire get  back get back get back okay next repeat get in
933
7267760
9200
se qualcuno è vicino a un incendio come se ci fosse un incendio torna indietro torna indietro torna indietro va bene ripeti ripeti prendi nel
121:19
the most common context that i think  of automatically when i think of  
934
7279200
4400
contesto più comune che penso automaticamente quando penso a
121:23
get in is someone is inside a car and they're  telling you hey get in i can give you a drive  
935
7283600
6880
salire è qualcuno è all'interno di un'auto e ti sta dicendo hey sali posso darti un
121:30
a drive a ride i can give you a ride somewhere  so you can ask someone to get in like inside  
936
7290480
6400
passaggio posso darti un passaggio da qualche parte così puoi chiedere a qualcuno di salire come all'interno   della
121:36
your car it doesn't have to just be a car  but this is the most common context where  
937
7296880
5760
tua auto, non deve essere solo un'auto ma questo è il contesto più comune in cui
121:42
you want someone to enter your vehicle or to  enter your place so get in similar to come in  
938
7302640
7760
vuoi che qualcuno entri nel tuo veicolo o  a casa tua, quindi entra in modo simile a entra
121:51
but come in is you know usually  related to the house next get off
939
7311280
5840
ma entra è che sai di solito correlato a la prossima casa scendi
121:59
okay so um if someone is i don't know laying  on top of you maybe you could just say get  
940
7319760
7920
okay quindi um se qualcuno non lo so è sdraiato sopra di te forse potresti semplicemente dire scendi
122:07
off get off or someone is giving you a hug and  you're not comfortable with hugs like get off me  
941
7327680
6480
scendi o qualcuno ti sta abbracciando e non ti senti a tuo agio con abbracci come scendi da me
122:14
and say get off okay also uh if you are online  somewhere and you know you're on a website  
942
7334160
7360
e dì va bene anche se sei online da qualche parte e sai di essere su un sito web
122:21
and you know somebody comes behind you and  they want you to eat dinner like it's your  
943
7341520
5360
e sai che qualcuno viene dietro di te e vogliono che tu mangi la cena come se fosse tua
122:26
mom or your dad they might say okay get off the  computer so okay get off or log off get off the  
944
7346880
6400
mamma o tuo padre, potrebbero dire ok vattene dal computer quindi va bene scendi o disconnettiti smetti di
122:33
computer stop doing what you're doing next get  up get up similar to stand up this just means  
945
7353280
10000
computer smetti di fare quello che stai facendo dopo alzati alzati simile a alzarsi in piedi questo significa semplicemente
122:44
elevate yourself from a sitting position or from  a lying down position um and it could be you know  
946
7364160
7520
elevarsi da una posizione seduta o da una posizione sdraiata um e potrebbe essere che tu conosci
122:51
your roommate or maybe your mom or your dad  or your sister or someone who wakes you up  
947
7371680
6400
il tuo coinquilino o forse tua madre o tuo padre o tua sorella o qualcuno che ti sveglia
122:58
and says okay get up get up it's morning it's  time to go get up okay all right next go away
948
7378080
9520
e ti dice ok alzati alzati è mattina è  ora di alzarti ok va bene la prossima volta vattene
123:09
i think you're very familiar with this one  it's in movies it's in tv shows it's everywhere  
949
7389760
6080
penso che tu conosca molto bene questo è nei film è negli spettacoli televisivi è ovunque
123:15
means leave me alone so repeat it after me go away
950
7395840
3760
significa lasciami in pace quindi ripetilo dopo di me vattene va bene dopo torna indietro
123:22
all right next go back
951
7402720
5520
123:28
okay so to go back similar to get  back basically means to return  
952
7408240
6320
ok quindi tornare indietro simile a tornare indietro in pratica significa tornare
123:34
where you came from or make some room okay  give me more room okay go back go back go back  
953
7414560
6320
da dove sei venuto o fare spazio ok dammi più spazio ok vai indietro torna indietro torna indietro
123:41
or if you're recording someone  and you know you want them to  
954
7421520
3760
o se stai registrando qualcuno e sai che vuoi che
123:45
go back okay go back go back okay perfect yes  beautiful all right next please repeat grow up
955
7425280
10560
torni indietro ok torna indietro torna indietro ok perfetto sì bellissimo va bene avanti per favore ripeti cresci cresci
123:56
grow up if you give this command to someone  it means that they are acting very immature  
956
7436960
6800
se dai questo comando a qualcuno significa che loro si comportano in modo molto immaturo
124:03
and you want them to act their age to act more  mature say grow up or if someone has a belief  
957
7443760
8720
e vuoi che si comportino in base alla loro età per comportarsi in modo più maturo, ad esempio crescere o se qualcuno ha una convinzione
124:12
or something that you think is childish  like they have the beliefs of a child  
958
7452480
5280
o qualcosa che ritieni infantile come se avesse le convinzioni di un bambino
124:17
say come on you really believe that grow  up okay next hang on repeat it hang on
959
7457760
9840
dì andiamo credi davvero che crescere  va bene poi aspetta ripeti aspetta
124:30
hang on means whoa whoa whoa stop  stop what you stop what you're saying  
960
7470160
6480
aspetta significa whoa whoa whoa smettila smetti di quello che stai dicendo
124:37
or it can mean to wait so you can say hang  on hang on hang on or if you're talking on  
961
7477200
6800
o può significare aspettare così puoi dire aspetta aspetta aspetta aspetta o se stai parlando
124:44
the phone to someone and you want them to  hold to wait say hang on okay please hold  
962
7484000
7840
al telefono con qualcuno e vuoi che  tengano in attesa dì aspetta ok per favore aspetta
124:51
or please hang on um or you just wait wait hang on  okay next hang up so this is used in the context  
963
7491840
10640
o per favore aspetta um oppure aspetta aspetta aspetta ok dopo riaggancia quindi questo viene utilizzato nel contesto
125:02
of phone conversations so if you're talking  to your boyfriend or girlfriend you hang up  
964
7502480
6000
delle conversazioni telefoniche quindi se stai parlando con il tuo ragazzo o fidanzata riattacchi
125:09
no you hang up no you hang up you know that  kind of stuff you can just say okay hang up  
965
7509360
7120
no riattacchi no riattacchi sai quel genere di cose che puoi semplicemente dire okay riattacca
125:16
hang up if you watch cop shows tv shows where  you know the police are tracing a telephone  
966
7516480
7440
riattacca se guardi programmi polizieschi programmi televisivi in ​​cui sai che la polizia sta rintracciando un
125:23
number and if they talk to the person for 30  seconds they will magically know where they  
967
7523920
4880
numero  di telefono e se parlano con il persona per 30 secondi saprà magicamente dove si trova
125:28
are um you know they might say okay the criminal  might say hang up hang up hang up or the officer  
968
7528800
6240
um sai che potrebbe dire ok il criminale potrebbe dire riattacca riattacca riattacca o l'agente
125:35
might say hang up hang up if they don't want the  criminal to know where they are next up lie down  
969
7535040
6640
potrebbe dire riattacca riattacca se non vuole che il criminale sappia dove si trova poi sdraiati
125:43
so if you have a friend and maybe they were out  in the sun all day and they feel weak or they  
970
7543120
6400
quindi se hai un amico e magari è stato fuori al sole tutto il giorno e si sente debole o
125:49
look sick and you want them to rest and lie down  on the couch you can say hey just lie down right  
971
7549520
8240
sembra malato e vuoi che si riposi e si sdrai sul divano puoi dire hey basta sdraiarsi bene
125:57
lie down here rest here next listen up i love this  one now this is what you hear also in television  
972
7557760
9920
sdraiarsi qui riposa qui accanto ascolta amo questa  ora questo è ciò che senti anche nei
126:07
crime dramas or in any kind of like epic movie  where there's a you know an important scene where  
973
7567680
7840
drammi polizieschi televisivi o in qualsiasi tipo di film epico in cui c'è una scena importante in cui
126:15
one character usually the leader needs everyone  to hear what they have to say they'll usually  
974
7575520
5520
un personaggio di solito il leader ha bisogno che tutti ascoltino ciò che hanno per dire che di solito
126:21
enter the office usually with their hands on their  hips like this say all right everybody listen up  
975
7581040
6800
entrano in ufficio di solito con le mani sui fianchi in questo modo dì va bene tutti ascoltate
126:28
listen to me okay so listen up just means  listen to me listen pay attention with your ears  
976
7588960
7920
ascoltatemi okay quindi ascoltate significa solo ascoltami ascolta fai attenzione con le orecchie
126:36
the holes in your ears yeah next move along now  move along like you saw me doing at the beginning  
977
7596880
8640
i buchi nelle orecchie sì prossima mossa avanti ora  muoviti come mi hai visto fare all'inizio
126:45
of this video means continue continue in the  direction you were going so this is for physical  
978
7605520
7920
di questo video significa continuare nella direzione in cui stavi andando quindi questo è per il
126:53
movement uh if you didn't know the scene i was  reenacting with steve and that new bunny character  
979
7613440
6080
movimento   fisico uh se non conoscessi la scena che stavo rievocando con steve e quella nuova cosa del personaggio del coniglietto
126:59
thing uh was from star wars so you know obi-wan  says move along and then the stormtrooper says  
980
7619520
8560
uh proveniva da Star Wars, quindi sai che Obi-wan dice muoviti e poi lo stormtrooper dice
127:08
move along move along okay there's mind control  so there's like weird jedi powers and stuff next  
981
7628080
7200
muoviti muoviti ok c'è il controllo mentale quindi ci sono strani poteri jedi e roba del genere dopo
127:16
move over um very strong it can be very strong if  you want someone to make room for you usually to  
982
7636240
9920
muoviti um molto forte può essere molto forte se vuoi qualcuno per farti spazio di solito per
127:26
sit down you can tell them to move over to make  room for you move over i i need to sit here too  
983
7646160
7520
sederti puoi dire loro di spostarsi per fare spazio a te devo sedermi anch'io qui
127:33
okay um you can use this on the bus i guess if  you want to be polite you could say oh could you  
984
7653680
6640
ok ehm puoi usare questo sull'autobus immagino che se vuoi essere educato potresti dire oh potresti
127:40
move over please um or if you're trying to walk  and someone is blocking your way say oh excuse me  
985
7660320
6320
spostarti per favore um o se stai cercando di camminare e qualcuno ti sta bloccando la strada dì oh scusami
127:46
could you move over a bit could you move over  please okay next shut up now this one i think  
986
7666640
9760
potresti spostarti un po 'potresti spostarti  per favore va bene il prossimo stai zitto ora questo penso
127:56
you guys know uh also it's in every tv show movie  it's rude it's telling a person to be quiet um if  
987
7676400
9520
voi ragazzi sapete uh è anche in ogni film televisivo è maleducato è dire a una persona di stare zitta um se
128:05
you want to say something you know just as strong  you could say shut your mouth which is very strong  
988
7685920
5360
vuoi dire qualcosa che conosci altrettanto forte potresti dire chiudi la bocca che è molto forte
128:12
or just shut up means stop talking i don't  want to hear what you have to say alright next  
989
7692240
7200
o semplicemente stai zitto significa smetti di parlare non voglio sentire quello che devi dire va bene dopo
128:20
i always erase stuff with my my elbow so sit down  just another way to say sit so i just realized  
990
7700240
10480
cancello sempre le cose con il mio gomito quindi siediti solo un altro modo per dire siediti così mi sono appena reso conto   che
128:30
you guys didn't listen and repeat these words with  me so before we get to sit down repeat lie down
991
7710720
6960
voi ragazzi non avete ascoltato e ripetete queste parole con me quindi prima che ci sediamo ripeti sdraiati
128:39
listen up
992
7719920
560
ascolta
128:43
move along
993
7723200
560
spostati lungo i
128:45
extra points if you did the  alec guinness accent move over
994
7725920
4560
punti extra se hai fatto l' accento di Alec Guinness spostati
128:52
shut up
995
7732880
480
zitto
128:55
i don't like saying that right sit down
996
7735440
2720
non mi piace dirlo giusto siediti
129:00
so sit down is just please sit okay next  uh very useful if you you know have a  
997
7740640
7680
quindi siediti è solo per favore siediti bene accanto uh molto utile se sai di avere un
129:08
friend who has a low voice and they speak very  quietly and it's very difficult to hear them  
998
7748320
7680
amico che ha un basso voce e parlano molto a bassa voce ed è molto difficile sentirli
129:16
you want them to speak louder you can  say speak up speak up i can't hear you so  
999
7756000
6880
vuoi che parlino più forte puoi dire parla forte parla forte non riesco a sentirti quindi
129:22
turn the volume up on your voice okay so to  speak up means to speak louder i can't hear you  
1000
7762880
8320
alza il volume della tua voce okay quindi parlare significa parlare più forte io non riesco a sentirti
129:31
okay so speak up stand up so we had  sit down opposite of sit down is  
1001
7771760
6960
va bene quindi parla alzati alzati quindi abbiamo dovuto sederci di fronte a sederci è
129:40
yeah stand up that's all just another way to say  stand wake up hey wake up this goes with get up  
1002
7780400
10400
sì alzati è solo un altro modo per dire alzati svegliati ehi svegliati questo va con alzati
129:50
right if you don't know the difference  with wake up and get up wake up is when you  
1003
7790800
6560
giusto se non conosci il differenza con svegliarsi e alzarsi svegliarsi è quando
129:58
open your eyes in the morning get up is when  you leave your bed okay when you actually  
1004
7798320
6960
aprire gli occhi al mattino alzarsi è quando lasci il letto bene quando in realtà  ti
130:05
stand and start your day so uh you know you can  tell your friend hey wake up wake up wake up  
1005
7805280
6880
alzi e inizi la giornata così uh sai che puoi dire al tuo amico hey svegliati svegliati su   va
130:12
okay and finally quiet down this  is kind of the opposite of speak up  
1006
7812160
7200
bene e finalmente calmati questo è un po' l'opposto di alzare la voce
130:19
if you want people to speak quieter or if you  want a whole group of people who are speaking  
1007
7819360
6640
se vuoi che le persone parlino più piano o se vuoi che un intero gruppo di persone che parlano   a voce
130:26
very loudly to be quieter you could say  okay quiet down everybody quiet down
1008
7826000
7200
molto alta stia più zitto, potresti dire ok calma tutti calma
130:35
okay all right so we got 30 of these and  i know we've done some like random repeat  
1009
7835840
6400
tutti ok giusto così ne abbiamo 30 e  so che abbiamo fatto alcune ripetizioni casuali
130:42
after me pronunciation uh but before we leave  reviewing recalling redoing the same thing  
1010
7842240
6960
dopo la mia pronuncia uh ma prima di andarcene rivedendo ricordando di ripetere la stessa cosa
130:49
helps it to stick so let's do it one more time  
1011
7849200
3360
aiuta a rimanere fedele quindi facciamolo ancora una volta   più
130:52
faster okay so repeat after me just focus  on getting it fluent and perfect back off
1012
7852560
7680
velocemente ok quindi ripeti dopo di me solo concentrati su come renderlo fluente e perfetto torna
131:02
back up
1013
7862880
480
indietro continua
131:05
carry on
1014
7865840
560
131:09
chill out
1015
7869200
640
rilassati torna vieni vieni vieni
131:12
come back
1016
7872640
480
131:15
come on
1017
7875840
480
131:18
come in
1018
7878800
400
131:22
come over dream on
1019
7882400
3360
vieni sogna su l'
131:28
did you do it it's weird  right but so good drink up
1020
7888000
5840
hai fatto è strano vero ma così bello bevi insieme
131:37
gather around children
1021
7897120
1280
raccogliti intorno bambini
131:41
get back
1022
7901200
480
torna entra scendi
131:44
get in
1023
7904480
400
131:47
get off
1024
7907200
480
131:50
get up go away
1025
7910240
3840
alzati vai via
131:56
go back grow up
1026
7916320
3200
torna indietro cresci aspetta
132:02
hang on
1027
7922320
560
132:05
hang up
1028
7925440
400
riattacca
132:08
here here here lie down
1029
7928880
4160
qui qui sdraiati
132:15
listen up
1030
7935840
560
ascolta su muoviti muoviti zitto siediti
132:19
move along
1031
7939360
480
132:22
move over
1032
7942720
560
132:26
shut up
1033
7946400
560
132:29
sit down
1034
7949920
480
132:33
speak up
1035
7953120
720
parla su alzati svegliati
132:36
stand up
1036
7956400
560
132:39
wake up
1037
7959680
480
132:42
quiet down
1038
7962800
880
calmati
132:45
okay so if you want to test your understanding of  these 30 phrasal verb commands as always you can  
1039
7965760
7360
ok quindi se vuoi mettere alla prova la tua comprensione di questi 30 phrasal verb comandi come sempre puoi farlo
132:53
check out the quiz on engvid.com today i'm going  to tell you the three ways that you can use this  
1040
7973120
7840
dai un'occhiata al quiz su engvid.com oggi ti spiegherò i tre modi in cui puoi usare questo
133:00
very versatile phrasal verb and if you enjoy this  lesson and you're interested in learning even more  
1041
7980960
7840
phrasal verb molto versatile e se ti piace questa lezione e sei interessato ad imparare ancora più
133:08
phrasal verbs you can pick up a copy of my  book 100 practical English phrasal verbs at  
1042
7988800
7040
phrasal verb puoi scegliere un copia del mio libro 100 pratici verbi frasali in inglese su
133:15
englishalex.com the link to the book to the  website is attached to the description of this  
1043
7995840
8880
englishalex.com il link al libro al sito web è allegato alla descrizione di questo
133:24
video so check it out let me know what you think  especially if you enjoy this video so give back  
1044
8004720
8240
video quindi dai un'occhiata fammi sapere cosa ne pensi soprattutto se ti piace questo video quindi restituiscilo
133:33
let me let you take a screen capture if you  like doing that give back the first definition  
1045
8013600
7200
fammelo sapere ti lascio fare una cattura dello schermo se ti piace farlo restituisci la prima definizione  la
133:40
the most common definition it means to  return something to someone for example  
1046
8020800
6720
definizione più comune che significa restituire qualcosa a qualcuno per esempio
133:48
give me back my phone hey return my phone to me  maybe someone one of your friends a family member  
1047
8028240
7920
ridammi il mio telefono hey restituiscimi il telefono forse qualcuno uno dei tuoi amici un membro della famiglia
133:56
they take your phone from you because they  want to see what you're looking at what picture  
1048
8036160
4800
loro ti tolgono il telefono perché vogliono vedere cosa stai guardando quale foto
134:00
you know you're looking at or what  website and it's private and you say hey  
1049
8040960
4480
sai di stare guardando o quale sito web ed è privato e tu dici hey
134:05
give me back my phone a very common sentence  with give back is just give it back return it  
1050
8045440
6880
restituiscimi il telefono una frase molto comune con restituisci è solo restituisci restituiscimelo
134:12
give it to me now okay so give it back  let's repeat that after me give it back
1051
8052320
6080
dammelo ora ok quindi restituiscilo ripetiamo che dopo che te lo restituisco eccoti
134:21
there you go so you're just asking for them  to return that thing to you so give me back  
1052
8061280
5360
qui quindi stai solo chiedendo loro di restituirti quella cosa quindi restituiscimi   il
134:26
my phone did he ever give back your book so if you  lent a book to a friend like i did and i've never  
1053
8066640
11280
mio telefono ti ha mai restituito il tuo libro, quindi se hai prestato un libro a un amico come ho fatto io e non l'ho mai
134:38
i haven't what am i saying i haven't seen it in  a long time see i'm so upset i'm so frustrated  
1054
8078640
6720
non ho cosa sto dicendo non lo vedo da molto tempo vedi sono così arrabbiato sono così frustrato   non lo so
134:45
i don't even know how to speak properly so did he  ever give back your book did he ever return your  
1055
8085360
6560
non sa nemmeno come parlare correttamente quindi ti ha mai restituito il tuo libro ti ha mai restituito il tuo
134:51
book to you okay so give back number one to return  something to someone number two let's take a look
1056
8091920
7760
libro ok quindi restituisci il numero uno per restituire qualcosa a qualcuno numero due diamo un'occhiata
135:02
to do something for a person a community etc to  show gratitude for something that they did for  
1057
8102720
9440
per fare qualcosa per una persona una comunità ecc per mostrare gratitudine per qualcosa che hanno fatto per
135:12
you so if you grew up in a community if you grew  up in you know a religious community for example  
1058
8112160
7600
te, quindi se sei cresciuto in una comunità se sei cresciuto  conosci una comunità religiosa, ad esempio
135:19
and when you're a child they did a lot for you  you went to parties they took care of you you  
1059
8119760
6160
e quando eri un bambino hanno fatto molto per te andavi alle feste a cui si prendevano cura di voi   vi siete
135:25
made your friends there and it was a very  positive community for you to be a part of  
1060
8125920
5120
fatti degli amici lì ed è stata una comunità molto positiva di cui far parte
135:31
and as you get older maybe you're not part  of this community as much anymore but you're  
1061
8131040
6320
e man mano che invecchi forse non fai più parte di questa comunità ma sei
135:37
so grateful for what they did for you that  you want to give back to them now you can  
1062
8137360
6160
così grato per quello che hanno fatto per te che vuoi restituire loro ora puoi
135:43
give back financially you know you can make a  donation to them you can also give back through  
1063
8143520
5680
restituire finanziariamente sai che puoi fare loro una  donazione puoi anche restituire attraverso   il
135:49
your time through volunteering for something  so you can give back to a community a person  
1064
8149200
6320
tuo tempo facendo volontariato per qualcosa in modo da poter restituire a una comunità una persona
135:56
a website it doesn't matter if something had  a positive impact on you and you want to show  
1065
8156560
5760
un sito web che non Non importa se qualcosa ha  avuto un impatto positivo su di te e vuoi mostrare
136:02
your gratitude you can give back to them or it so  for example very common sentence and this is why  
1066
8162320
7360
la tua gratitudine, puoi restituirglielo oppure così ad esempio una frase molto comune ed è per questo che   l'ho
136:09
i chose it i want to give back to my community  i want to do something for my community to show  
1067
8169680
8400
scelta voglio restituire alla mia comunità voglio fare qualcosa per la mia comunità per mostrare
136:18
that i am grateful for everything they have done  for me next she has never given back to her family  
1068
8178080
8640
che sono grato per tutto ciò che hanno fatto per me poi lei non ha mai restituito alla sua famiglia
136:27
obviously this is a negative sentence and it  means that she is ungrateful that she has never  
1069
8187360
7600
ovviamente questa è una frase negativa e significa  che è ingrata di non aver mai
136:34
given anything back not her time or anything  to show gratitude for everything her family has  
1070
8194960
6479
restituito nulla che non fosse il suo tempo o qualsiasi cosa per mostrare gratitudine per tutto ciò che la sua famiglia ha
136:41
done for her so again it's a negative example but  it is an example all right finally number three
1071
8201439
7120
fatto per lei quindi ancora una volta è un esempio negativo ma va bene finalmente il numero tre
136:51
to return an emotion or feeling to someone  that he or she stopped feeling now another  
1072
8211840
8080
per restituire a qualcuno un'emozione o un sentimento che lui o lei ha smesso di provare ora in un altro
136:59
way to you know say this is to get back an  emotion or feeling so you can give an emotion  
1073
8219920
6960
modo per sapere dillo è restituire un'emozione o un sentimento in modo da poter restituire un'emozione
137:06
or feeling back to a person or you can get it  back yourself so two example sentences here he  
1074
8226880
9840
o un sentimento a una persona oppure puoi riaverlo tu stesso quindi due frasi di esempio qui ha
137:16
lost his passion he needs to get it back right so  he needs to get back his passion you can get back  
1075
8236720
8960
perso la sua passione ha bisogno di riaverla bene quindi ha bisogno di recuperare la sua passione che puoi recuperare
137:25
your passion for something you can give someone  back their confidence or their love of something  
1076
8245680
8561
la tua passione per qualcosa puoi ridare a qualcuno  la sua fiducia o il suo amore per qualcosa
137:34
so imagine that you used to love the star wars  movies right the original three star wars movies  
1077
8254240
7439
quindi immagina di amare i film di Star Wars proprio i tre film originali di Star Wars
137:41
and then the prequel trilogy happened and you said  i don't really like star wars anymore and then  
1078
8261680
7280
e poi è successa la trilogia prequel e hai detto non non mi piacciono più le guerre stellari e poi
137:48
jj abrams makes the force awakens and you're like  oh he has given me back my love of star wars it's  
1079
8268960
8560
jj abrams fa sì che la forza si risvegli e tu dici oh mi ha restituito il mio amore per le guerre stellari
137:57
not necessarily true for me but maybe it's true  for you the third movie is just i have feelings  
1080
8277520
7521
non è necessariamente vero per me ma forse è vero per te il terzo film è solo che ho i sentimenti
138:05
about that third movie not all of them are  positive but back to the lesson so second example
1081
8285040
5439
riguardo a quel terzo film non sono tutti positivi, ma tornando alla lezione, quindi il secondo esempio lo
138:12
yoga has helped to give her back her confidence so  yoga has helped to give her back her confidence so  
1082
8292720
10480
yoga l'ha aiutata a restituirle la fiducia, quindi lo yoga l'ha aiutata a restituirle la sua fiducia quindi
138:23
if someone is not a confident person maybe  they lost their confidence because of a bad  
1083
8303200
5920
se qualcuno non è una persona sicura di sé forse ha perso la sua fiducia in se stessi a causa di una brutta
138:29
relationship or they lost their job and they  don't feel good and they start exercising  
1084
8309120
5920
relazione o hanno perso il lavoro e non si sentono bene e iniziano a fare esercizio
138:35
and you can say you know what my yoga routine or  my exercise routine has really given me back my  
1085
8315040
6720
e puoi dire di sapere qual è la mia routine di yoga o  la mia routine di esercizi mi ha davvero restituito la mia
138:41
confidence i am getting back my confidence because  of this action so three definitions three uses for  
1086
8321760
10480
fiducia sto recuperando la mia fiducia perché di questa azione quindi tre definizioni tre usi per
138:52
the phrasal verb give back one more time let's do  a quick review one to return something to someone  
1087
8332240
8159
il phrasal verb restituisci ancora una volta facciamo un rapido ripasso uno per restituire qualcosa a qualcuno
139:00
give it back give me back my phone two to do  something for a community or person to show  
1088
8340960
7920
restituiscimi restituiscimi il mio telefono due per fare qualcosa per una comunità o una persona per mostrare
139:08
gratitude to say thank you for something that they  did for you i want to give back to my community  
1089
8348880
7520
gratitudine da dire grazie per qualcosa che hanno fatto per te voglio restituire alla mia comunità
139:16
i want to give back to my church i need to give  back to my family for everything they have done  
1090
8356399
6960
voglio restituire alla mia chiesa devo restituire alla mia famiglia per tutto quello che hanno fatto
139:23
for me and number three to return an emotion  or feeling to someone that they lost feeling  
1091
8363359
7280
per me e il numero tre per restituire un'emozione o un sentimento a qualcuno con cui ha perso i sentimenti
139:31
maybe because of a depression maybe because of  something negative that happened to them and you  
1092
8371280
4960
forse a causa di una depressione forse a causa di qualcosa di negativo che gli è accaduto e tu
139:36
want to give them back their confidence their  passion their love for something so if you want  
1093
8376240
7119
vuoi restituirgli la fiducia la sua passione il suo amore per qualcosa, quindi se vuoi   mettere
139:43
to test your understanding of these three uses of  the phrasal verb give back as always you can check  
1094
8383359
6960
alla prova la tua comprensione di questi tre usi del  verbo frasale restituisci come sempre puoi
139:50
out the quiz on invid.com if you're watching this  on youtube don't forget to like the video share  
1095
8390319
7280
controllare   il quiz su invid.com se lo stai guardando su youtube non dimenticare di mettere mi piace al video condividi
139:57
it turn on your notifications comments tell your  mom tell your dad tell your brothers your sisters  
1096
8397600
6800
attiva le tue notifiche commenti dillo a tua mamma dillo a tuo padre dillo ai tuoi fratelli le tue sorelle
140:04
tell everyone and say hey this video you should  watch it and in the description of that video  
1097
8404399
7601
dillo a tutti e dì hey questo video dovresti guardarlo e nella descrizione di quel video
140:12
i saw something interesting there was a link and  that link went to a webpage and that web page was  
1098
8412000
7520
ho visto qualcosa di interessante c'era un link e quel link portava a una pagina web e quella pagina web era
140:19
english alex.com huh do you know what you can  get on englishalex.com yes i'm selling you a  
1099
8419520
7521
english alex.com eh sai cosa puoi trovare su englishalex .com sì, ti sto vendendo un
140:27
book right now but just stay with me 100  practical english phrasal verbs in my book  
1100
8427040
6880
libro in questo momento, ma resta con me 100 verbi frasali inglesi pratici nel mio libro
140:33
you will get these three definitions of give back  as well as 99 other phrasal verbs with over 900  
1101
8433920
8800
otterrai queste tre definizioni di give back e altri 99 verbi frasali con oltre 900
140:42
examples 20 context-based lessons and only the  most current usages so check out the link in  
1102
8442720
8561
esempi 20 lezioni basate sul contesto e solo gli usi più attuali, quindi dai un'occhiata al link nella
140:51
the description of this video pick up the book do  the quiz on invid and until next time thanks for  
1103
8451280
6880
descrizione di questo video prendi il libro fai il quiz su invid e fino alla prossima volta grazie per  aver
140:58
clicking welcome to this lesson on seven ways to  use make out today we're going to look at seven  
1104
8458160
6640
fatto clic benvenuto a questa lezione su sette modi per usare il bacio oggi che faremo guarda sette
141:04
different ways that we can use this very common  phrasal verb so let's look at the top the first  
1105
8464800
7440
modi diversi in cui possiamo usare questo verbo frasale molto comune, quindi diamo un'occhiata all'inizio la prima
141:12
sentence says i can't make out what you're saying  in this situation do you think you can understand  
1106
8472240
8000
frase dice che non riesco a capire cosa stai dicendo in questa situazione pensi di poter capire
141:20
what the person is saying or you can't understand  what the person is saying well if you look at the  
1107
8480240
6079
cosa sta dicendo la persona o non puoi capire bene cosa sta dicendo la persona se guardi il
141:26
negative it means that you can't understand  so one meaning of make out is to hear or see
1108
8486319
13761
negativo significa che non puoi capire quindi un significato di pomiciare è sentire o vedere
141:40
uh what a person is saying or if you see an  object in the distance and you can't really tell  
1109
8500080
7040
cosa sta dicendo una persona o se vedi un oggetto nel distanza e non puoi davvero dire
141:47
very clearly what it is this means that you  can't make it out or you can make it out  
1110
8507120
6560
molto chiaramente cos'è questo significa che non riesci a capirlo o puoi capirlo
141:53
so imagine you're watching a youtube video and  there's a person speaking in the background  
1111
8513680
6000
quindi immagina di guardare un video di YouTube e c'è una persona che parla in sottofondo
142:00
and maybe they're speaking very low and you  have to listen very carefully to understand what  
1112
8520240
5920
e forse loro Stai parlando molto piano e devi  ascoltare molto attentamente per capire cosa
142:06
they're saying so you listen listen and you say oh  i don't no i can't make out what he's saying like  
1113
8526160
7199
stanno dicendo, quindi ascolta ascolta e dici oh  non lo so no non riesco a capire cosa sta dicendo come
142:13
i can't hear it okay um also if you're looking  at a picture and in one corner of the picture  
1114
8533359
6881
non riesco a sentirlo va bene um anche se stai guardando una foto e in un angolo della foto
142:20
maybe there's a small little object and you don't  know what it is and somebody tells you that it's  
1115
8540240
6159
forse c'è un piccolo oggetto e non sai cosa sia e qualcuno ti dice che è
142:26
maybe a laptop and you look at it you say no  i can't make it out i can't i can't see it  
1116
8546399
6320
forse un laptop e tu lo guardi dici di no  non posso' non riesco a vederlo
142:32
properly okay so this is one meaning the  second sentence says i made the check out  
1117
8552720
6640
bene ok quindi questo è un significato la seconda frase dice che ho fatto il conto
142:39
to the president now a check is a piece of paper  that you give to someone when you want to pay for  
1118
8559359
7200
al presidente ora un assegno è un pezzo di carta che dai a qualcuno quando vuoi pagare
142:46
something right you write your name you write  the amount of money you're going to give to the  
1119
8566560
4320
qualcosa di giusto scrivi il tuo nome scrivi la somma di denaro che darai alla
142:50
person the company the organization so in this  situation you can make a check out to a person  
1120
8570880
8000
persona la società l'organizzazione quindi in questa situazione puoi fare un assegno a una persona
142:58
which just means you make the check payable  to a person okay so this means to make a check
1121
8578880
8080
il che significa semplicemente che intesti l'assegno a un persona va bene quindi questo significa fare un assegno
143:09
payable okay to someone um and you  always usually we make out a check  
1122
8589040
7040
pagabile va bene a qualcuno um e tu sempre di solito facciamo un assegno
143:16
to a person okay the next one says don't make  out like you know the answer so imagine you're  
1123
8596640
7680
a una persona va bene il prossimo dice di non far finta di sapere la risposta quindi immagina di essere
143:24
in a math class and you have a student who thinks  that they know the answer to a difficult question  
1124
8604319
6400
in una lezione di matematica e hai uno studente che pensa di conoscere la risposta a una domanda difficile
143:31
so they pretend like they know the answer  but they really don't know the answer  
1125
8611280
4640
quindi finge di conoscere la risposta ma in realtà non la conosce
143:35
they're just trying to look smarter than the  other students so don't make out like you  
1126
8615920
4640
sta solo cercando di sembrare più intelligente degli altri studenti quindi non fare fai finta di
143:40
know what i'm talking about or don't make  out like you know the answer don't pretend
1127
8620560
5280
sapere di cosa sto parlando o non far finta di sapere la risposta non fingere
143:51
okay the fourth way we can  use make out how is your son  
1128
8631840
3520
ok il quarto modo in cui possiamo usare capire come se la cava tuo figlio
143:55
making out at school so we can use this  to mean how is your son progressing okay  
1129
8635359
6721
a scuola così possiamo usare questo per intendere come tuo figlio sta progredendo bene
144:02
so make out can also mean to progress or  how is he doing as well okay so to progress
1130
8642080
7520
quindi pomiciare può anche significare progredire o come se la cava anche lui va bene quindi per progredire
144:13
do or perform
1131
8653760
1840
fare o esibirsi
144:18
so for example i can ask you hey how did you make  out on your driving exam how did you make out  
1132
8658960
6240
quindi ad esempio posso chiederti hey come te la sei cavata all'esame di guida come te la sei cavata   il
144:25
on your final exam for history so how did you do  how did you perform how did you progress here you  
1133
8665200
7359
il tuo esame finale di storia quindi come hai fatto come hai eseguito come sei progredito qui
144:32
notice we're actually using it in the progressive  tense right so how is he making out how is he  
1134
8672560
5521
noti che in realtà lo stiamo usando al tempo progressivo giusto quindi come sta capendo come sta
144:38
progressing or performing okay number five i saw  them making out at the party now in this situation  
1135
8678080
8880
progredendo o andando bene numero cinque li ho visti pomiciare alla festa ora in questa situazione
144:46
this is usually the most common way that we  use make out and if you've seen it taught  
1136
8686960
5359
questo è di solito il modo più comune in cui usiamo pomiciare e se l'hai visto insegnato
144:52
in schools if you've seen it taught in other  videos basically it means to kiss passionately
1137
8692319
6400
nelle scuole se l'hai visto insegnato in altri video fondamentalmente significa baciare appassionatamente
145:01
okay so to kiss
1138
8701120
1840
okay quindi per baciare
145:05
with lots of passion
1139
8705520
4320
con molta passione
145:11
not just a normal regular soft kiss but uh really  passionate with the other person okay number six  
1140
8711200
8159
non solo un normale bacio tenero, ma davvero appassionato con l'altra persona okay numero sei
145:20
i can't make out what it says at the bottom so  this is actually similar to number one where you  
1141
8720240
6079
non riesco a capire cosa dice in fondo quindi questo è in realtà simile al numero uno in cui
145:26
can't hear or see or understand but this refers to  very small details so you're reading your reading  
1142
8726319
7280
non riesci a sentire o vedere o capire ma questo si riferisce a dettagli molto piccoli quindi stai leggendo la tua lettura
145:33
you're reading and maybe you need glasses so at  the bottom you look at the bottom and you say  
1143
8733600
4960
stai leggendo e forse hai bisogno di occhiali quindi in fondo guardi in fondo e dici
145:39
i can't make out what it says on the  bottom if you're reading a document or  
1144
8739680
5440
non riesco a capire cosa c'è scritto in fondo se stai leggendo un documento o
145:45
a book or something like this okay so in  this situation make out means to decipher
1145
8745120
8319
un libro o qualcosa del genere va bene così in questa situazione distinguere significa decifrare
145:56
small details
1146
8756160
1120
piccoli dettagli
146:01
okay to notice a very small detail like i can't  make it out i can't see it in this situation okay  
1147
8761680
7200
va bene notare un dettaglio molto piccolo come non riesco a distinguerlo non riesco a vederlo in questa situazione okay
146:09
and we can't make him out so if you can't make  a person out again it's not very very common  
1148
8769439
6960
e non riusciamo a distinguerlo, quindi se non riesci a distinguere una persona di nuovo non è molto comune
146:16
to use it in this way but basically it means you  can't understand this person you can't figure out  
1149
8776399
7761
usarlo in questo modo, ma fondamentalmente significa che non puoi capire questa persona non puoi capire
146:24
what type of personality they have  okay so this means to understand
1150
8784160
9680
che tipo di personalità che hanno ok quindi questo significa capire il
146:34
someone's character or someone's personality
1151
8794640
2960
carattere o la personalità di qualcuno
146:42
okay guys so as you can see there are many ways  that we can use just one single phrasal verb  
1152
8802080
6960
ok ragazzi quindi come potete vedere ci sono molti modi  in cui possiamo usare un solo phrasal verb
146:49
today that phrasal verb was make out now let's  just quickly review the different meanings  
1153
8809040
5439
oggi quel phrasal verb è stato capito ora rivediamo rapidamente i diversi significati
146:54
so i can't make out what you're saying like i  can't understand you correctly i can't hear you  
1154
8814479
5040
quindi non riesco a capire cosa stai dicendo come se non potessi capirti correttamente non riesco a sentirti
146:59
correctly maybe you have food in your mouth  or maybe the audio quality of a video i'm  
1155
8819520
5440
correttamente forse hai del cibo in bocca o forse la qualità audio di un video che sto
147:04
watching is really bad i made the check out to the  president so i wrote the president's name on the  
1156
8824960
6720
guardando è davvero pessima ho fatto il conto al presidente quindi ho scritto il nome del presidente
147:11
check i made the check out to him or her number  three don't make out like you know the answer  
1157
8831680
7200
sull'assegno  ho fatto il conto a lui o al suo numero tre non fare finta di sapere la risposta
147:18
don't try to pretend right don't pretend that  you know the answer how is your son making out at  
1158
8838880
5360
non cercare di fingere giusto non fingere che tu tu conosci la risposta come se la cava tuo figlio a
147:24
school how is he performing how is he doing i saw  them making out at the party i saw them kissing  
1159
8844240
6720
scuola come si comporta come se la cava li ho visti limonare alla festa li ho visti baciarsi
147:30
passionately at the party uh i can't make out what  it says at the bottom i can't see the very small  
1160
8850960
6880
appassionatamente alla festa uh non riesco a capire cosa dice in fondo posso non vediamo il dettaglio molto piccolo
147:37
detail we can't make him out we can't understand  his character so if you'd like to check out  
1161
8857840
6400
non riusciamo a distinguerlo non riusciamo a capire il suo personaggio quindi se volete verificare la
147:44
your understanding of this material you can go to  the quiz on ingvid.com as always guys good luck  
1162
8864800
6160
vostra comprensione di questo materiale potete andare al quiz su ingvid.com come sempre ragazzi buona fortuna
147:50
and take care and don't forget to subscribe to my  youtube page see ya so in this lesson i will be  
1163
8870960
6000
e abbi cura di te e non dimenticare di iscriverti alla mia pagina di YouTube, ci vediamo così in questa lezione
147:56
looking at some vocabulary that you can use as the  interviewee or you might hear from the interviewer  
1164
8876960
8880
esaminerò alcuni vocaboli che puoi usare come intervistato o che potresti sentire dall'intervistatore
148:05
in your job interview so let's begin first go  over so to go over something means to review  
1165
8885840
9600
nel tuo colloquio di lavoro, quindi iniziamo prima di andare quindi ripassare qualcosa significa
148:15
it in detail so you might hear your you know  the interviewer say i was going over your cv  
1166
8895439
8480
rivederlo   in dettaglio in modo da poter sentire il tuo sai l'intervistatore dire che stavo esaminando il tuo cv
148:24
or you might say to the interviewer i was  going over your website i was going over  
1167
8904720
7200
o potresti dire all'intervistatore che stavo esaminando il tuo sito web che stavo esaminando
148:31
your the job description maybe you noticed the  advertisement for the job online or you noticed  
1168
8911920
6479
forse la tua descrizione del lavoro hai notato l' annuncio per il lavoro online o l'hai notato
148:38
it on their website and you say i went over  your website i went over the job description  
1169
8918399
7040
sul loro sito web e dici che ho esaminato il tuo sito web ho esaminato la descrizione del lavoro
148:45
or maybe the person interviewing you says okay i'm  going over your cv and it says here that you have  
1170
8925439
8080
o forse la persona che ti sta intervistando dice ok sto esaminando il tuo cv e qui dice che tu avere
148:53
five years of experience in crisis management  for example okay so this means to review right  
1171
8933520
8480
cinque anni di esperienza nella gestione delle crisi , ad esempio ok, quindi questo significa rivedere bene
149:02
to look you can go over a website go over a job  description go over a resume or cv next take on  
1172
8942000
10399
guardare puoi andare su un sito web andare su una descrizione del lavoro andare su un curriculum o cv next take on
149:13
so this is something that you can use a phrasal  verb you can use to talk about you know one of  
1173
8953040
6479
quindi questo è qualcosa che puoi usare un phrasal verb puoi usare per parlare di conosci uno dei
149:19
your strengths so to take on something means to  begin to handle or deal with something such as i  
1174
8959520
8641
tuoi punti di forza, quindi affrontare qualcosa significa iniziare a gestire o affrontare qualcosa come mi
149:28
like taking on like take on right like you're very  active you're jumping on things i like taking on  
1175
8968160
7680
piace affrontare come affrontare proprio come se fossi molto attivo stai saltando su cose che mi piacciono affrontare
149:35
new challenges i like taking on responsibilities  i like taking on major projects right where i'm  
1176
8975840
8320
nuove sfide mi piace assumermi responsabilità mi piace affrontare grandi progetti proprio dove sono
149:44
the one who's responsible for it i like taking on  a leadership role i like being a leader so to take  
1177
8984160
7040
colui che ne è responsabile mi piace assumere un ruolo di leadership mi piace essere un leader quindi assumere   significa che
149:51
on means you know to begin to handle something or  deal with something like you're attacking jumping  
1178
8991200
7359
sai che devi iniziare a gestire qualcosa o affrontare qualcosa come se stessi attaccando saltando
149:58
on it and you are taking on a challenge taking on  responsibility taking on projects you can really  
1179
8998560
6800
su di esso e stai affrontando una sfida assumendoti responsabilità assumendo progetti puoi davvero
150:05
use this to sell yourself in a job interview  which is really the goal of a job interview  
1180
9005359
5521
usare questo per venderti in un colloquio di lavoro che è davvero l'obiettivo di un colloquio di lavoro
150:11
as well as you know the employer should  be selling themselves to you as well  
1181
9011920
3760
così come te sappi che anche il datore di lavoro dovrebbe vendersi a te
150:16
so carry out so to carry out something means  to do a particular piece of work so one of my  
1182
9016479
8561
quindi fare in modo che svolgere qualcosa significhi svolgere un determinato lavoro quindi uno dei miei
150:25
strengths is carrying out difficult tasks carrying  out complex analyses so if you carry out something  
1183
9025040
9680
punti di forza è svolgere compiti difficili svolgere  analisi complesse quindi se esegui qualcosa   fai
150:35
you do the work you don't just say you're going  to do it you say you're gonna do it and you do  
1184
9035520
6080
il lavoro non dici semplicemente che lo farai, dici che lo farai e lo fai
150:41
it okay so i often carry out difficult complex  analyses i carry out difficult tasks i carry out  
1185
9041600
9280
bene, quindi spesso eseguo analisi difficili e complesse svolgo compiti difficili svolgo
150:50
a lot of different projects for example all right  next if you want to talk about your punctuality  
1186
9050880
9360
molti progetti diversi, ad esempio va bene ora se vuoi parlare della tua puntualità
151:00
or you might hear your employer potential  employer asking about your punctuality  
1187
9060240
7279
o potresti sentire il tuo datore di lavoro potenziale datore di lavoro che ti chiede della tua puntualità
151:07
you can use the phrasal verbs get in or show up  to talk about the times that you arrive for work  
1188
9067520
7681
puoi usare i phrasal verbs get in o show up per parlare degli orari in cui arrivi al lavoro
151:15
for example you might hear the person say oh thank  you for showing up early thank you for coming to  
1189
9075200
7600
ad esempio potresti sentire il persona dire oh grazie per esserti presentato in anticipo grazie per essere venuto al
151:22
the interview for arriving at the interview  early now of course this will depend on the  
1190
9082800
6320
colloquio per essere arrivato al colloquio in anticipo ovviamente questo dipenderà dalla
151:29
formality of your employer of the person you're  speaking to some interviewers are very casual  
1191
9089120
6880
formalità del tuo datore di lavoro della persona con cui stai parlando alcuni intervistatori sono molto informali
151:36
others are more formal so thank you for  showing up early show up is a bit more casual  
1192
9096000
6479
altri lo sono di più formale quindi grazie per esserti presentato in anticipo presentarsi è un po' più informale
151:43
than some of the other phrasal verbs on this list  and you might say you know i i consider myself  
1193
9103040
7120
rispetto ad alcuni degli altri phrasal verbs in questo elenco e potresti dire sai che mi considero
151:50
to be a punctual person i like to get in a few  minutes early you know before my shift starts  
1194
9110160
6800
una persona puntuale mi piace arrivare qualche minuto prima sai prima che inizi il mio turno
151:57
or before i have to start work right next  speak up so if you are someone who speaks up  
1195
9117520
10000
o prima che io debba iniziare a lavorare subito parlane, quindi se sei una persona che parla
152:07
you like to express your ideas or  your feelings freely openly frankly  
1196
9127520
6400
ti piace esprimere le tue idee o  i tuoi sentimenti in modo libero e franco
152:14
you're not hiding things you're not shy  you're not timid you speak up okay so  
1197
9134960
6640
non stai nascondendo le cose non sei timido  non lo sei timido parli bene quindi
152:22
i speak up if i notice areas for  improvement so you want to say you know what  
1198
9142800
7040
parlo se noto aree di miglioramento quindi vuoi dire che sai cosa   se
152:30
if i'm working at a company and i see a deficiency  i notice something that could be better i speak up  
1199
9150560
7440
lavoro in un'azienda e vedo una carenza noto qualcosa che potrebbe essere migliore ne parlo
152:38
about it i talk to the people who can make  a difference who can make a decision who can  
1200
9158000
6000
ne parlo alle persone che possono fare la differenza chi può prendere una decisione chi può
152:44
change this issue who can change and improve this  problem can you improve a problem you know what  
1201
9164000
6560
cambiare questo problema chi può cambiare e migliorare questo problema puoi migliorare un problema sai cosa
152:50
i mean find a solution okay so um i speak up  if i feel someone isn't being treated fairly  
1202
9170560
8080
intendo trovare una soluzione ok quindi parlo se sento che qualcuno non lo è t essere trattato in modo equo   parlo
152:58
i speak up if i notice injustice essentially um in  the workplace okay so depending on your employer  
1203
9178640
7840
se noto un'ingiustizia essenzialmente um sul posto di lavoro va bene, quindi a seconda del tuo datore di lavoro
153:06
you know this is a positive trait um it's good  to speak up most people want their employees to  
1204
9186479
6561
sai che questo è un tratto positivo um è positivo parlare la maggior parte delle persone desidera che i propri dipendenti
153:13
speak up and express their ideas or express their  feelings on how they feel the company can improve  
1205
9193040
7359
parlino ed esprimano le proprie idee o esprimano il proprio sentimenti su come pensano che l'azienda possa migliorare
153:21
depending on your employer sometimes  speaking up is not super great if you  
1206
9201600
5040
a seconda del tuo datore di lavoro a volte parlare non è il massimo se   lo
153:26
do it like all the time so just be careful you  guys you know what i'm talking about all right  
1207
9206640
5920
fai sempre, quindi stai attento ragazzi, sapete di cosa sto parlando va bene   va
153:33
all right so we have done one two three four  five phrasal verbs i said there would be ten  
1208
9213120
6239
bene così abbiamo fatto uno due tre quattro cinque phrasal verbs ho detto che ce ne sarebbero stati dieci
153:39
in this lesson so let's do five more  i'm gonna go look at them over there  
1209
9219359
4721
in questa lezione quindi facciamone altri cinque  vado a guardarli laggiù
153:45
here we are next to depend on or rely on someone  means to trust someone so this is a positive trait  
1210
9225359
9841
qui siamo i prossimi dipendere o fare affidamento su qualcuno significa fidarsi di qualcuno quindi questo è un tratto positivo
153:55
that you can mention to your employer that you  have so for example you can say at my last job  
1211
9235200
9199
che puoi menzionare al tuo datore di lavoro che hai quindi, ad esempio, puoi dire al mio ultimo lavoro   il
154:04
my last employer relied on me trusted me depended  on me to coordinate employee schedules maybe  
1212
9244399
10400
mio ultimo datore di lavoro ha fatto affidamento su di me si è fidato di me dipendeva da me per coordinare gli orari dei dipendenti forse
154:14
you were a coordinator at your last job my last  employer relied on me depended on me trusted me  
1213
9254800
9040
eri un coordinatore nel tuo ultimo lavoro il mio ultimo datore di lavoro ha fatto affidamento dipendeva da me fidarsi di me
154:24
to provide accurate sales reports maybe you were a  sales associate maybe you were a marketing manager  
1214
9264560
8480
per fornire rapporti di vendita accurati forse eri un addetto alle vendite forse eri un responsabile marketing
154:33
and you had to provide accurate sales reports  to your boss this is a good thing so please use  
1215
9273040
8080
e dovevi fornire rapporti di vendita accurati al tuo capo questa è una buona cosa quindi per favore usa
154:41
you can depend on me you can rely on me my last  job my last employer relied on me depended on me  
1216
9281120
8479
puoi contare su di me puoi fare affidamento su di me il mio ultimo lavoro il mio ultimo datore di lavoro ha fatto affidamento su di me dipendeva da me
154:49
to do something to deliver something next call  in to call in simply means to call work to tell  
1217
9289600
8880
fare qualcosa consegnare qualcosa prossima chiamata chiamare significa semplicemente chiamare il lavoro per dire
154:58
them something now most often we use the phrasal  verb call in when we want to talk about being sick  
1218
9298479
8000
qualcosa ora molto spesso usiamo il verbo frasale chiamare quando vogliamo parlare di essere malati
155:07
and having to tell our employer that we  cannot come into work because we are sick so i  
1219
9307200
7600
e di dover dire al nostro datore di lavoro che non possiamo lavorare perché siamo malati, quindi
155:14
rarely call in sick an employer would view that  as a bonus right that you are not often sick  
1220
9314800
7760
raramente mi chiamo malato un datore di lavoro lo considererebbe come un bonus giusto che non sei spesso malato
155:22
that you're healthy and um you can say yeah  i never call in sick i rarely call in sick  
1221
9322560
6800
che sei in buona salute e um puoi dì di sì non mi metto mai in malattia raramente mi metto in malattia
155:30
you can also use this to you know before your job  interview so before your job interview maybe you  
1222
9330319
7200
puoi anche usare questo per sapere prima del tuo colloquio di lavoro quindi prima del tuo colloquio di lavoro forse
155:37
call the employer and say hello i'm calling  in because i dropped off my resume last week  
1223
9337520
7040
chiami il datore di lavoro e dici ciao sto chiamando perché ho lasciato il mio curriculum la scorsa settimana
155:44
and i just like to know if you have had a chance  to review it okay so you can call in basically  
1224
9344560
6960
e mi piacerebbe solo sapere se hai avuto la possibilità di rivederlo ok così puoi chiamare in pratica
155:51
to call okay next keep up with to keep up with  things means to stay up to date stay current stay  
1225
9351520
9601
chiamare ok prossimo tenere il passo con per stare al passo con le cose significa rimanere aggiornati rimanere aggiornati rimanere
156:01
recent so you might tell your potential employer i  like to keep up with technology i like to keep up  
1226
9361120
9439
recenti in modo da poter dire il tuo potenziale datore di lavoro mi piace stare al passo con la tecnologia mi piace stare al passo
156:10
with market trends i like to keep up with client  expectations okay so these are things where you  
1227
9370560
8400
con le tendenze del mercato mi piace stare al passo con le aspettative dei clienti ok, quindi queste sono cose in cui sei
156:18
stay recent you stay current you stay up to date  with the latest things okay it's a positive trait  
1228
9378960
7680
rimani aggiornato sei aggiornato sei aggiornato con le ultime cose ok è un tratto positivo
156:26
i'm saying okay a lot this video not something you  want to do in a job interview um although maybe  
1229
9386640
5360
sto dicendo che va bene questo video non è qualcosa che vorresti fare in un colloquio di lavoro ehm, anche se forse
156:33
okay okay okay yeah maybe employers like that  depends on the person all right next follow-up to  
1230
9393040
8160
va bene va bene va bene sì forse i datori di lavoro del genere dipende dalla persona va bene il prossimo follow-up a
156:41
follow-up means to review or to revisit something  again later or to contact someone again to give  
1231
9401200
8479
follow-up significa rivedere o rivisitare qualcosa di nuovo più tardi o per contattare di nuovo qualcuno per fornire
156:49
them more information so for example the person  who interviews you might say we will be following  
1232
9409680
8320
maggiori informazioni, quindi, ad esempio, la persona che fa il colloquio potresti dire che seguiremo  i
156:58
up with candidates in one week so maybe it's the  end of the interview you're shaking hands and they  
1233
9418000
6960
candidati tra una settimana, quindi forse è la fine del colloquio che stai stringendo la mano e loro
157:04
say yes we are following up with candidates in one  week we are contacting them again to give them the  
1234
9424960
7040
dicono di sì stiamo seguendo i candidati tra una settimana li contatteremo di nuovo per dare loro i
157:12
results of the interview and you can also follow  up on on a project you can follow up with your  
1235
9432000
7840
risultati del colloquio e puoi anche seguire un progetto che puoi seguire con i tuoi
157:19
clients so you can say it's like yeah i like  to follow up with clients like within 24 hours  
1236
9439840
5200
clienti in modo da poter dire che è come sì, mi piace seguire in contatto con i clienti, ad esempio entro 24 ore
157:26
after our initial interview or our initial  meeting if you work with clients directly and then  
1237
9446160
6800
dal nostro colloquio iniziale o dal nostro incontro iniziale se lavori direttamente con i clienti e quindi
157:32
similar to follow-up but specifically related  to communicating to get back to someone  
1238
9452960
6960
simile al follow-up ma specificamente correlato alla comunicazione per tornare con qualcuno
157:39
means to return communication all right  so you can follow up on an issue a problem  
1239
9459920
7360
significa restituire la comunicazione va bene in modo da poter proseguire un problema un problema
157:47
a situation but to get back to someone strictly  refers to returning communication with someone  
1240
9467280
8319
una situazione ma per rispondere a qualcuno si riferisce strettamente alla restituzione della comunicazione con qualcuno
157:56
so thank you for getting back to me i try  to get back to clients within 24 hours  
1241
9476160
6080
quindi grazie per avermi contattato cerco di rispondere ai clienti entro 24 ore
158:03
so i will get back to you this means i will  return communication once i have more information  
1242
9483120
6399
quindi ti ricontatterò questo significa che ripristinerò la comunicazione una volta che avrò più informazioni
158:10
okay so what time should i come  in for the uh for the interview  
1243
9490160
3680
ok allora a che ora dovrei venire  per uh per il colloquio
158:14
um i'll get back to you on that uh give me you  know i will call you later basically because maybe  
1244
9494479
6080
ehm ti ricontatterò su questo uh dammi sai che ti chiamerò più tardi fondamentalmente perché forse
158:20
they don't have their schedule in front of them  and they will get back to you all right so that is  
1245
9500560
5920
non hanno il loro programma in di fronte a loro e ti risponderanno senza problemi, quindi
158:26
10 phrasal verbs for job interviews of course  i cannot plan i cannot foresee every single  
1246
9506479
7601
10 phrasal verbs per i colloqui di lavoro ovviamente non posso pianificare non posso prevedere ogni singola
158:34
interview situation you will come across so there  are countless phrasal verbs that you can use  
1247
9514080
5920
situazione di colloquio che incontrerai, quindi ci sono  innumerevoli phrasal verbs che puoi usare
158:40
in a job interview setting the ones i've chosen  here are some of the more common ones that you  
1248
9520800
6000
in un lavoro impostazione del colloquio quelli che ho scelto ecco alcuni dei più comuni che
158:46
can hopefully use practically at your next job  interview or maybe these are ones that you will  
1249
9526800
6400
puoi utilizzare praticamente al tuo prossimo colloquio di lavoro o forse questi sono quelli che
158:53
hear at a next job interview situation when you  apply for that next english job so i wish you  
1250
9533200
6319
ascolterai al prossimo colloquio di lavoro quando farai domanda per il prossimo lavoro in inglese quindi vi auguro   buona
158:59
luck in all your job interviews good luck to you  guys and if you want to test your understanding  
1251
9539520
5280
fortuna in tutti i vostri colloqui di lavoro, buona fortuna ragazzi e se volete mettere alla prova la vostra comprensione
159:04
and practice these phrasal verbs some more as  always you can check out the quiz on invid.com  
1252
9544800
6160
ed esercitarvi ancora un po' con questi phrasal verbs come sempre potete dare un'occhiata al quiz su invid.com
159:11
no listen no one can know about this okay this  information can't get out yeah i really like  
1253
9551520
8561
no, nessuno può saperlo ok queste informazioni non possono uscire sì mi piacciono molto
159:20
the pitch perfect movies they're funny they're  clever that's why okay all right yeah okay bye
1254
9560080
10239
i film perfetti sono divertenti sono intelligenti ecco perché ok va bene sì ok ciao stiamo
159:33
we recording now okay i'm ready okay here we go  yeah hey everyone i'm alex thanks for clicking and  
1255
9573280
8479
registrando ora ok sono pronto ok ci siamo  si ciao a tutti io sono alex grazie per aver cliccato e
159:41
welcome to this lesson on five ways to use the  phrasal verb get out as you know phrasal verbs  
1256
9581760
8560
benvenuto a questa lezione sui cinque modi di usare il phrasal verb uscire come sai   i phrasal verbs
159:50
can have multiple meanings and this is one  of them so i'm going to give you five usages  
1257
9590319
7200
possono avere molteplici significati e questo è uno di questi, quindi ti darò cinque usi
159:57
five definitions of get out as well  as at least two examples per usage  
1258
9597520
6880
cinque definizioni di uscire come così come almeno due esempi per utilizzo
160:04
so that you will have a clear understanding  of the various ways you can use get out  
1259
9604399
7120
in modo che tu abbia una chiara comprensione dei vari modi in cui puoi utilizzare uscire
160:11
and if you enjoy this lesson and you want some  similar content maybe you want a pdf an ebook  
1260
9611520
7601
e se ti piace questa lezione e desideri alcuni contenuti simili forse vuoi un pdf un ebook
160:19
or a physical book such as 100 practical english  phrasal verbs see the link attached to this video  
1261
9619120
7439
o un libro fisico come 100 pratici phrasal verbs in inglese vedi il link allegato a questo video
160:27
you can pick that up and also check out  the number of resources that i have on  
1262
9627520
5120
puoi raccoglierlo e anche controllare il numero di risorse che ho su
160:32
english englishalex.com you'll have free resources  some that you can purchase and one of them is  
1263
9632640
6960
english englishalex.com avrai risorse gratuite alcune che puoi acquistare e una di queste è
160:40
100 practical english phrasal verbs so pick up  the book let me know if you like it and let's  
1264
9640160
6080
100 pratici phrasal verbs inglesi quindi prendi il libro fammi sapere se ti piace e andiamo
160:46
get on with the lesson so get out the most common  definition the most common usage of get out is to  
1265
9646240
9119
avanti con la lezione quindi tira fuori la definizione più comune
160:55
leave exit or escape a place or usually bad  situation so usually we're talking about leaving  
1266
9655359
10240
di solito si parla di lasciare
161:06
exiting okay a place but you can also use it  to talk about leaving or escaping a usually bad  
1267
9666160
8080
uscire bene da un posto, ma puoi anche usarlo per parlare di lasciare o fuggire da una  situazione solitamente brutta
161:14
situation let's look at the example sentences  as i walk over and almost trip over myself okay  
1268
9674240
6560
diamo un'occhiata alle frasi di esempio mentre mi avvicino e quasi inciampo su me stesso okay
161:21
so get out of the car okay so here is a  command maybe your friend is giving it to you  
1269
9681600
7120
quindi scendi dalla macchina okay quindi ecco un comando che forse te lo sta dando il tuo amico
161:28
because they're really you know they don't want  to be late for wherever you're going like come  
1270
9688720
5600
perché in realtà sai che non vogliono arrivare in ritardo per dove stai andando come
161:34
on stop playing with your phone get out of the car  let's go and like i said a bad situation she just  
1271
9694319
8641
dai   smettila di giocare con il telefono scendi dall'auto andiamo e come ho detto una brutta situazione lei è appena
161:42
got out of a bad relationship now  what you'll notice with get out a very  
1272
9702960
6960
uscita da una brutta relazione ora  quello che noterai con uscire
161:49
common extension a common preposition that  goes after get out is of so you get out of  
1273
9709920
7920
un'estensione molto   comune una preposizione comune che va dopo uscire è di quindi esci da
161:58
a place get out of a bad situation  so get out of trouble for example  
1274
9718560
6720
un posto esci da una brutta situazione quindi togliti dai guai, ad esempio
162:05
next let's look at this definition so to force  or help someone leave exit or escape a place or  
1275
9725840
8880
poi diamo un'occhiata a questa definizione in modo da forzare o aiutare qualcuno a lasciare l'uscita o fuggire da un luogo o
162:15
usually bad situation so this is the structure of  this one is to get someone out okay so you help  
1276
9735279
9841
di solito da una brutta situazione, quindi questa è la struttura di questo è per far uscire qualcuno, ok, quindi aiuti
162:25
that person or maybe you force that person  out of a place or a situation for example  
1277
9745120
7120
quella persona o forse costringi quella persona a uscire da un luogo o da una situazione, ad esempio
162:33
get him out of my house now so maybe this is a  father and his daughter or his son they brought  
1278
9753359
8080
portalo fuori da casa mia ora, quindi forse questo è un padre e sua figlia o suo figlio hanno portato
162:41
home a boyfriend girlfriend in this case it would  be a boyfriend and they say i don't like this guy  
1279
9761439
6320
a casa un fidanzato fidanzata in questo caso sarebbe un fidanzato e dicono io non mi piace questo ragazzo
162:48
or he saw him do something that he didn't agree  with and he said get him out of my house now next  
1280
9768319
8641
o l'ha visto fare qualcosa con cui non era d'accordo e ha detto di portarlo fuori di casa adesso
162:58
she got him out of trouble so her friend was  in trouble she helped him get out of trouble  
1281
9778640
8160
lei lo ha tirato fuori dai guai così la sua amica era nei guai lei lo ha aiutato a tirarsi fuori dai guai
163:06
she helped him to leave that situation leave  that problem you can you know help someone get  
1282
9786800
6720
lei lo ha aiutato a lasciare quella situazione lasciare quel problema puoi sapere aiutare qualcuno a
163:13
out of jail or prison for example if you pay  money or maybe you do a prison break which that  
1283
9793520
6721
uscire di prigione o di prigione, ad esempio se paghi dei soldi o forse fai un'evasione che
163:20
would be a movie and i don't think he would do  that anyway so let's keep going next so get out  
1284
9800240
8720
sarebbe un film e non penso che lo farebbe comunque, quindi andiamo avanti, quindi esci
163:28
to leave your house and enjoy yourself this  is similar to go out a very common sentence  
1285
9808960
7680
per uscire di casa e divertirti questo è simile a uscire una frase molto comune
163:37
this is kind of advice that people give to  their friends or colleagues family members  
1286
9817200
5279
questo è un tipo di consiglio che le persone danno ai loro amici o colleghi membri della famiglia
163:43
you need to get out more okay you stay in your  house all day you watch tv you play on your phone  
1287
9823600
7360
devi uscire di più okay rimani sei in casa tutto il giorno guardi la tv giochi con il telefono
163:51
and you're starting to look a little pale you're  not healthy maybe and you say you need some fresh  
1288
9831520
7681
e cominci a sembrare un po' pallido forse non sei sano e dici che hai bisogno di un po'  d'
163:59
air you need to get out more leave your house  go do something enjoy yourself out of your house  
1289
9839200
6159
aria fresca hai bisogno di uscire di più esci di casa vai a fare qualcosa di divertente esci di casa
164:06
next example uh i need to get out this weekend  like i need to leave like i'm i'm stuck at home i  
1290
9846240
8960
prossimo esempio uh devo uscire questo fine settimana come se dovessi andarmene come se fossi bloccato a casa ho
164:15
have been imagine you're working at home all week  and you haven't left your house and you say oh i  
1291
9855200
5680
immaginato che lavori a casa tutta la settimana e non sei uscito di casa e tu dici oh, ho
164:20
need to get out this weekend so it's similar to  to go out right to see your friends or just leave  
1292
9860880
6560
bisogno di uscire questo fine settimana, quindi è simile a uscire subito per vedere i tuoi amici o semplicemente lasciare   la
164:27
your home and have a new experience enjoy yourself  next you can see it better if i go this way  
1293
9867439
6801
tua casa e fare una nuova esperienza divertiti dopo puoi vederlo meglio se vado da questa parte
164:35
i'm going to trip over myself today guys you see  what i'm working with this is a wire over here  
1294
9875439
4960
vado inciampare in me stesso oggi ragazzi, vedete, con cosa sto lavorando, questo è un filo qui, va
164:40
all right so uh to remove something from a bag  container etc it's the same as to take something  
1295
9880399
10160
bene quindi, uh, rimuovere qualcosa da un contenitore di una borsa, ecc.
164:50
out right so i can take out or get my phone out of  my pocket so example please get your homework out  
1296
9890560
10720
di tasca mia, ad esempio, per favore, tira fuori i compiti,
165:01
so your teacher if you are going to to a class  they might say please get your homework out of  
1297
9901279
6881
quindi il tuo insegnante, se stai andando a una lezione, potrebbe dire, per favore, tira fuori i compiti
165:08
your bag right so show me your homework get  it out of your school bag another example
1298
9908160
6239
dalla borsa, quindi fammi vedere i compiti, tirali fuori dalla cartella, un altro esempio,
165:16
get that gum out of your mouth right so take  it out of your mouth maybe a parent to a child  
1299
9916880
7200
prendili la gomma dalla tua bocca proprio quindi toglila dalla tua bocca forse un genitore a un bambino
165:24
maybe a teacher to a student i mean depending on  where you are in the world some some parents will  
1300
9924080
8399
forse un insegnante a uno studente intendo a seconda di dove ti trovi nel mondo alcuni genitori lo
165:32
find that rude if a teacher says that to uh to  their son or daughter like get that gum out of  
1301
9932479
4320
troveranno maleducato se un insegnante lo dice a uh a al figlio o alla figlia piace togliersi quella gomma dalla
165:36
your mouth it's a little strong but maybe a parent  to a child would say that right so get that out  
1302
9936800
6240
bocca è un po' forte, ma forse un genitore a un bambino lo direbbe bene, quindi
165:43
take that out of your mouth finally number  five to make secret information public  
1303
9943040
8239
tiralo fuori   toglilo dalla bocca finalmente numero cinque per rendere pubbliche le informazioni segrete
165:52
so for example news of their divorce got out  quickly so someone found out that they were  
1304
9952720
8000
quindi per esempio notizie di il loro divorzio è stato risolto rapidamente, quindi qualcuno ha scoperto che stavano
166:00
getting divorced maybe this is a celebrity divorce  and suddenly somebody from the tmz website like a  
1305
9960720
8480
per divorziare, forse si tratta di un divorzio da celebrità e improvvisamente qualcuno dal sito Web di tmz come un sito Web di
166:09
popular paparazzi website news website celebrity  news website gets the information and posts it  
1306
9969200
8319
paparazzi popolare sito di notizie sito Web di notizie sulle celebrità ottiene le informazioni e le pubblica
166:17
and the information spreads very quickly news  of their divorce got out quickly it was a secret  
1307
9977520
7120
e le informazioni si diffondono molto rapidamente notizie del loro divorzio è venuto fuori rapidamente era un segreto
166:24
and now it's getting out the information was  secret now it's not secret it's getting out  
1308
9984640
6480
e ora sta uscendo l'informazione era segreta ora non è un segreto sta uscendo
166:31
next make sure this information doesn't get out so  this could be a boss right who's telling something  
1309
9991920
8560
poi assicurati che questa informazione non venga fuori così questo potrebbe essere un capo giusto che sta dicendo qualcosa
166:40
very secret to his managers or her managers and  it's very secret because maybe they're saying  
1310
10000479
7120
molto segreto al suo manager o i suoi manager ed è molto segreto perché forse stanno dicendo
166:48
okay the company only has enough money to survive  another three months only you know this and you  
1311
10008160
8080
ok, l'azienda ha solo abbastanza soldi per sopravvivere altri tre mesi solo tu lo sai e tu   lo sai te lo
166:56
know this i'm telling you because i trust you  make sure this information doesn't get out all  
1312
10016240
8239
sto dicendo perché mi fido di te assicurati che queste informazioni non lo facciano uscire tutto
167:04
right so one more time to leave exit or escape a  place or usually bad situation to force someone or  
1313
10024479
8240
bene quindi ancora una volta uscire uscire o scappare da un luogo o da una brutta situazione per costringere qualcuno o
167:12
help someone to leave or escape a bad situation to  leave your house and enjoy yourself like to go out  
1314
10032720
8320
aiutare qualcuno ad andarsene o a sfuggire a una brutta situazione per  uscire di casa e divertirsi come uscire
167:21
to remove something from a bag or container  and to make secret information public  
1315
10041840
7760
per togliere qualcosa da una borsa o contenitore e per rendere pubbliche le informazioni segrete
167:29
so as you can see this is a very versatile phrasal  verb with a lot of different usages now i hope  
1316
10049600
7840
così come puoi vedere questo è un verbo frasale molto versatile con molti usi diversi ora spero
167:37
now that you have watched this video you feel  more comfortable with it and that you have some  
1317
10057439
5681
ora che hai guardato questo video ti senti più a tuo agio con esso e che hai alcuni
167:43
examples that you can remember okay the key to  learning vocabulary to learning phrasal verbs  
1318
10063120
6560
esempi che puoi ricorda ok, la chiave per imparare il vocabolario per imparare i phrasal verbs
167:49
really is getting those sentences that  make it clear in your mind so please  
1319
10069680
4320
è davvero ottenere quelle frasi che lo rendono chiaro nella tua mente, quindi per favore
167:54
i hope you got some of that today and if you want  to test your understanding of what we learned  
1320
10074000
5920
spero che tu ne abbia un po' oggi e se vuoi mettere alla prova la tua comprensione di ciò che abbiamo imparato
167:59
today as always you can check out the quiz on  ingvid.com and if you'd like to buy a copy of  
1321
10079920
8479
oggi come sempre puoi farlo dai un'occhiata al quiz su ingvid.com e se desideri acquistare una copia di
168:08
100 practical english phrasal verbs which has  over 900 examples 100 phrasal verbs this being one  
1322
10088399
8320
100 pratici verbi frasali in inglese che contiene oltre 900 esempi 100 verbi frasali questo è uno
168:16
of them get out over 20 well not over exactly 20  context based lessons there's an easy to use index  
1323
10096720
8480
di questi esci oltre 20 be non esattamente 20 lezioni basate sul contesto c'è un indice facile da usare
168:25
you can get the pdf and ebook or the physical copy  just check out the link attached to this video  
1324
10105200
6399
puoi ottenere il pdf e l'ebook o la copia fisica basta controllare il link allegato a questo video
168:31
and surf around english alex.com i have a lot of  free resources in addition to what i provide here  
1325
10111600
7440
e navigare in inglese alex.com ho molte risorse gratuite oltre a quelle che fornisco qui
168:39
for you guys on youtube and on infit so thank you  very much and until next time thanks for clicking
1326
10119040
8160
per voi ragazzi su youtube e su infit quindi grazie mille e fino alla prossima volta grazie per aver cliccato
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7