Learn 150+ Phrasal Verbs in English

68,274 views ・ 2022-08-16

English with Alex


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hey everyone. I'm Alex thanks for clicking and  before we start today's lesson i have some very  
0
80
5920
Hola a todos. Soy Alex, gracias por hacer clic. Antes de que comencemos la lección de hoy, tengo
00:06
exciting news i have a new website and i have  written an English phrasal verbs book for you  
1
6000
7440
noticias muy interesantes. Tengo un nuevo sitio web y he escrito un libro de phrasal verbs en inglés para ti,
00:13
to help you improve and practice your phrasal  verbs the name of the website is englishalex.com  
2
13440
8000
para ayudarte a mejorar y practicar tus phrasal verbs. El nombre del sitio web es englishalex.com
00:21
once again that's englishalex.com and the name of  the book is 100 practical english phrasal verbs  
3
21440
9280
una vez más, es englishalex.com y el nombre del libro es 100 phrasal verbs prácticos en inglés
00:30
i think you're really going to love it so let me  explain a little bit about the book you get 100  
4
30720
7120
00:37
high frequency phrasal verbs over 900 examples  20 lessons of context-based learning and only  
5
37840
9840
. ejemplos 20 lecciones de aprendizaje basado en el contexto y solo
00:47
the most common usages and multiple definitions so  if you want to improve your knowledge of phrasal  
6
47680
7120
los usos más comunes y varias definiciones, así que si desea mejorar su conocimiento de los phrasal
00:54
verbs if you want to practice your phrasal verbs  see common sentences see phrasal verbs in context  
7
54800
6880
verbs  si desea practicar sus phrasal verbs ver oraciones comunes ver phrasal verbs en contexto
01:02
check out the link in the description to this  video and you can pick up the pdf and ebook  
8
62240
6560
consulte el enlace en el descripción de este video y puede recoger la
01:08
version of the book or the physical book now  on to the lesson where we learn the best way  
9
68800
7040
versión en pdf y ebook del libro o el libro físico ahora en la lección donde aprendemos la mejor manera
01:15
to learn phrasal verbs so when you're learning  phrasal verbs like with any vocabulary you need  
10
75840
7360
de aprender verbos frasales para que cuando estás aprendiendo verbos frasales como con cualquier vocabulario que necesites
01:23
to put it in context now when you're learning a  language there are two ways you come across it one  
11
83200
7280
para ponerlo en contexto ahora, cuando estás aprendiendo un idioma, hay dos formas de encontrarlo, uno
01:31
in the wild so this means if you're having a  conversation with someone if you're watching a  
12
91520
6080
en la naturaleza, lo que significa que si estás teniendo una conversación con alguien si estás viendo una
01:37
movie if you hear a song and you hear a new  phrasal verb or a new piece of vocabulary  
13
97600
6320
película si escuchas una canción y escuchas un nuevo phrasal verb o una nueva pieza de vocabulario,
01:43
you wonder what does that mean okay so  you can come across it in the wild now  
14
103920
6560
te preguntas qué significa eso, está bien , puedes encontrarlo en la naturaleza ahora
01:50
if you do come across a phrasal verb in the wild  that is you know you hear it in a particular  
15
110480
6400
si te encuentras con un phrasal verb en la naturaleza es decir, sabes que lo escuchas en una
01:56
situation in a movie in a song etc you probably  want to find out what that phrasal verb means  
16
116880
7840
situación particular, en una película, en una canción, etc., probablemente quieras saber qué significa ese phrasal verb,
02:04
so if you can't ask the person you're talking to  if you hear it in a conversation then you need  
17
124720
7200
así que si no puedes preguntarle a la persona con la que estás hablando, si lo escuchas en una conversación entonces
02:11
to go out and find out what it means probably on  your phone very quickly right what does that mean  
18
131920
5600
necesita salir y descubrir lo que significa probablemente en su teléfono muy rápidamente, ¿qué significa eso
02:18
if you want to take a more proactive approach so  let's imagine you do not have a lot of people to  
19
138800
6720
si desea adoptar un enfoque más proactivo? Entonces imaginemos que no tiene muchas personas con las que
02:25
speak english with if you do not have a lot of  people to communicate and learn english from  
20
145520
7520
hablar inglés si lo hace. no tener mucha gente para comunicarse y aprender inglés
02:33
you can be proactive by picking up a book or going  to a website and you can pick an easy to remember  
21
153920
9360
de puede ser proactivo tomando un libro o yendo a un sitio web y puede elegir un ejemplo fácil de recordar,
02:43
example so let's say today you know what i want  to study and i need to improve my english phrasal  
22
163280
5600
así que digamos que hoy sabe lo que quiero estudiar y necesito mejorar mi conocimiento de verbos frasales en inglés,
02:48
verb knowledge so you pick up a book or you  go to a website and you say okay let's look at  
23
168880
7280
así que elija lee un libro o va a un sitio web y dice que está bien, veamos
02:57
these five phrasal verbs today or let's look at  these two phrasal verbs today so if you want to  
24
177200
6080
estos cinco phrasal verbs hoy o veamos estos dos phrasal verbs hoy, así que si quiere
03:03
be proactive the best way to learn phrasal verbs  and to remember them number one is to pick an easy  
25
183280
7520
ser proactivo, la mejor manera de aprender phrasal verbs y recordarlos en primer lugar es elegir un
03:10
to remember example i'm gonna step away from the  board for a bit you can take a screenshot if you  
26
190800
5440
ejemplo fácil de recordar. Voy a alejarme del tablero por un momento. Puedes tomar una captura de pantalla si quieres
03:16
like to make that easier for you if you like doing  that and i'm going to read a little bit so for  
27
196240
6000
que sea más fácil para ti. Si te gusta hacer eso, voy a leer un poco. por
03:22
example if you are trying to learn the phrasal  verb put away right so to put away something  
28
202240
8080
ejemplo, si está tratando de aprender el phrasal verb guardar bien, así que guardar algo
03:30
means to place it in its appropriate place  and if you want to remember this phrasal verb  
29
210320
7040
significa colocarlo en el lugar apropiado y si quiere recordar este phrasal
03:37
you might want to use a sentence like put your  phone away okay and you remember the sentence put  
30
217360
6720
verb, puede usar una oración como guard your phone okay and te acuerdas del enviado ence guarde
03:44
your phone away put your phone away it's a common  context because this is something that you might  
31
224080
6480
su teléfono guarde su teléfono es un contexto común porque esto es algo que podría
03:50
hear from a teacher you might hear it from a boss  at work and it's easy to remember put your phone  
32
230560
6560
escuchar de un maestro podría escucharlo de un jefe en el trabajo y es fácil de recordar guarde su
03:57
away put your phone away what does that mean oh  yeah put it in its appropriate place so put it  
33
237120
5680
teléfono guarde su teléfono qué significa eso oh, sí, colóquelo en su lugar apropiado, así que guárdelo
04:02
in my pocket put it in my bag you have now placed  the phrasal verb in context you've given yourself  
34
242800
7200
en mi bolsillo, póngalo en mi bolso, ahora ha colocado el phrasal verb en contexto, se ha dado a sí mismo,
04:10
an easy to remember sentence number two learn  related phrasal verbs okay so for example i've  
35
250000
8240
una oración número dos fácil de recordar, aprenda phrasal verbs relacionados, está bien, entonces, por ejemplo, i'
04:18
given you um some easy examples here so learn the  opposites of the phrasal verb that you're learning  
36
258240
6880
Te he dado algunos ejemplos sencillos aquí, así que aprende los opuestos del verbo compuesto que estás aprendiendo,
04:25
if an opposite exists they don't always exist  but sometimes they do for example turn on right  
37
265120
7440
si existe un opuesto, no siempre existe, pero a veces sí, por ejemplo, enciende a la derecha
04:32
to activate something turn on a switch a light  a computer turn off okay so these are opposites  
38
272560
7520
para activar algo, enciende un interruptor, una luz, un computadora apáguelo bien entonces estos son opuestos
04:40
turn on turn off it's a simple example or number  two you can learn similar or same phrasal verbs  
39
280080
8960
encienda apague es un ejemplo simple o número dos usted puede aprender verbos frasales similares o iguales
04:49
so some phrasal verbs you can put together right  so throw away throw out get rid of all three of  
40
289040
9760
así que algunos verbos frasales se pueden juntar así que tirar tirar tirar deshacerse de todos tres de
04:58
these phrasal verbs refer to discarding something  so you're like okay i have this group of phrasal  
41
298800
6480
estos verbos compuestos se refieren a descartar algo, así que está bien, tengo este grupo de
05:05
verbs that can kind of be used in similar  contexts and in similar ways or they might  
42
305280
5680
verbos compuestos que pueden usarse en contextos similares y de maneras similares o pueden
05:10
mean the exact same thing which is great because  now you've kind of created a phrasal verb family  
43
310960
6400
significar exactamente lo mismo, lo cual es genial porque ahora tú He creado una especie de familia de verbos frasales, por
05:17
so you've put it in context right you found out  what it means you've given yourself a useful  
44
317360
6240
lo que lo ha puesto en contexto correctamente, descubrió lo que significa, se ha dado una
05:23
sentence that's easy to remember maybe you've  learned and studied some phrasal verb opposites  
45
323600
5760
oración útil que es fácil de recordar, tal vez haya aprendido y estudiado algunos verbos compuestos opuestos
05:29
and related phrasal verbs now what next well  you can either study study study study study  
46
329360
7200
y verbos compuestos relacionados. Ahora, ¿qué sigue? Bueno , puedes estudiar, estudiar, estudiar, estudiar, estudiar,
05:37
which has been proven that if you cram cram  means try to compress a lot of information  
47
337200
7680
que se ha demostrado que si te abarrotas, abarrotas, significa tratar de comprimir una gran cantidad de información
05:44
in a short amount of time like if you study  the night before a test this doesn't really  
48
344880
6160
en un corto período de tiempo, como si estudiaras la noche anterior a un examen, esto realmente no
05:51
work for long-term memory if you want something  to stick in your long-term memory you have to  
49
351040
7520
funciona. para la memoria a largo plazo, si quieres que algo se quede en tu memoria a largo plazo, tienes que
05:58
practice something called spaced repetition so  let me step away from the board one more time  
50
358560
5760
practicar algo llamado repetición espaciada, así que déjame alejarme del tablero una vez más,
06:05
now spaced repetition means let's say you  come across the phrasal verb throw away today  
51
365760
6880
ahora repetición espaciada significa, digamos Te encuentras con el phrasal verb throw away hoy
06:13
and you learn what it means you give yourself  an example and you think great throw away  
52
373520
6720
y aprendes lo que significa. Te das un ejemplo y piensas que es genial tirar.
06:21
okay now don't just keep saying throw away throw  away throw away throw away and then forget about  
53
381200
6800
Bien, ahora no sigas diciendo tirar tirar tirar tirar tirar y luego olvidarlo
06:28
it forever after the first day um don't study it  for two days and then never think about it again  
54
388000
6640
para siempre después de el primer día, no lo estudies durante dos días y luego no
06:35
now what you want to do the science of this says  you should study on the first day give yourself a  
55
395200
5920
lo vuelvas a pensar ahora, lo que quieres hacer, la ciencia de esto dice que debes estudiar el primer día, date un
06:41
break study it two days later study it on the  third day take a longer break study it on the  
56
401120
6560
descanso, estúdialo dos días después, estúdialo el tercero. día tómate un descanso más largo estúdialo el
06:47
seventh day take a week off after that study it  on the 14th day so the longer you you slowly start  
57
407680
7360
séptimo día tómate una semana libre después de eso estúdialo el día 14 así que cuanto más tiempo comiences lentamente a
06:56
expanding the amount of time that you're  taking between looking at the phrasal verb  
58
416080
5360
expandir la cantidad de tiempo que te tomas entre mirar el phrasal verb
07:01
so that it cements itself in your long-term  memory that's the goal of spaced repetition  
59
421440
7040
para que se consolide en su memoria a largo plazo, ese es el objetivo de la repetición espaciada,
07:09
so this again has been scientifically proven to  help increase the chance of you remembering and  
60
429440
6560
por lo que nuevamente se ha demostrado científicamente que ayuda a aumentar las posibilidades de que recuerde y
07:16
recalling information whether that is vocabulary  or grammar or anything else related to language  
61
436000
8080
recuerde información, ya sea vocabulario, gramática o cualquier otra cosa relacionado con el
07:24
learning so one more time to learn phrasal verbs  the best way put it in a context did you hear it  
62
444080
8720
aprendizaje de idiomas, así que una vez más para aprender phrasal verbs, la mejor manera de ponerlo en un contexto lo escuchaste,
07:32
uh in the wild if you heard it in the wild go find  out what it means if you can right if you hear it  
63
452800
6000
eh, en la naturaleza, si lo escuchaste en la naturaleza, ve, averigua qué significa si puedes, si lo escuchas
07:38
in a movie you can pause the movie you can look  at your phone say come across what does that mean  
64
458800
6560
en una película, puedes pausar la película, puedes mirar tu teléfono y decir: ven, ¿qué significa eso
07:45
okay come across okay um or if you don't want  to wait to hear phrasal verbs and you want to  
65
465360
7200
07:52
be proactive with your learning if you want to say  i'm going to learn phrasal verbs let's study let's  
66
472560
6000
? decir voy a aprender verbos frasales estudiemos vamos a
07:58
learn some you can you know find the definition  in a book find the definition online and then  
67
478560
7680
aprender algunos puedes saber encuentra la definición en un libro encuentra la definición en línea y luego
08:06
pick an example that's easy to remember for you  so like i said what did i say about your phone  
68
486240
5600
elige un ejemplo que sea fácil de recordar para ti así que como dije, ¿qué dije sobre tu
08:13
put your phone away right good learn related  phrasal verbs so this means learn the opposites  
69
493200
6720
teléfono guarde su teléfono bien bien aprenda los verbos compuestos relacionados, lo que significa aprender los opuestos,
08:19
if they exist learn related phrasal verbs  that are similar or the same if they exist  
70
499920
6560
si existen, aprenda los verbos compuestos relacionados, que son similares o iguales, si existen, de
08:26
again they don't always exist but sometimes they  do and then if you can i know this is difficult  
71
506480
6640
nuevo, no siempre existen, pero a veces sí, y luego, si puede, yo sé que esto es difícil culto
08:33
because spaced repetition you might have to set it  on your calendar not everybody can do this we're  
72
513120
6720
porque la repetición espaciada puede que tengas que configurarlo en tu calendario no todo el mundo puede hacer esto todos somos
08:39
all very busy people but if you can do this this  is the best way to remember phrasal verbs remember  
73
519840
6960
personas muy ocupadas pero si puedes hacer esto esta es la mejor manera de recordar verbos frasales recordar
08:46
new vocabulary and store it into your long term  memory welcome to this lesson on 10 phrasal verbs  
74
526800
7840
nuevo vocabulario y almacenarlo en tu largo plazo memoria bienvenido a esta lección sobre 10 verbos frasales
08:54
that you can use around your house so if you  live with someone or you have a home an apartment  
75
534640
6320
que puedes usar en tu casa, así que si vives con alguien o tienes una casa o un departamento,
09:01
these are some very common phrasal verbs  that you can use to talk about domestic  
76
541600
4720
estos son algunos verbos frasales muy comunes que puedes usar para hablar sobre
09:06
activities all right and you're going to  have around 40 examples in this lesson  
77
546320
6320
actividades domésticas, ¿está bien? vamos a tener alrededor de 40 ejemplos en esta lección,
09:12
so not only will you you know hear turn on  turn off you'll hear all the possible options  
78
552640
6160
así que no solo sabrá escuchar encender apagar sino que escuchará todas las opciones posibles
09:18
around your house that relate to these phrasal  verbs and that you can use with these phrasal  
79
558800
5520
en su casa que se relacionan con estos verbos compuestos y que puede usar con estos
09:24
verbs speaking of turn on turn off activate  deactivate you can turn on or turn off the light  
80
564320
9440
verbos compuestos hablando de enciende apaga activa desactiva puedes encender o apagar la luz
09:34
turn on or turn off the ac which is the air  conditioning okay uh turn on the fan turn off  
81
574560
8400
encender o apagar el aire acondicionado que es el aire acondicionado ok uh enciende el ventilador apaga
09:42
the fan the thing that makes air in  your house some of them go like this
82
582960
6880
el ventilador lo que hace que el aire entre en tu ho use algunos de ellos, vaya así,
09:52
you know what i mean turn on the stove or  turn off the stove where you cook okay hey  
83
592320
6480
ya sabe a lo que me refiero, encienda la estufa o apague la estufa donde cocina, está bien, ¿
09:58
could you turn off the stove i think  the soup is ready turn on the heater  
84
598800
5840
podría apagar la estufa? Creo que la sopa está lista, encienda el calentador
10:04
or the heating you might have a portable heater  right that you just turn on and it makes heat  
85
604640
7280
o la calefacción. calentador justo que simplemente enciende y hace
10:11
it makes it warm in your room or you might have  central heating in your house where you adjust the  
86
611920
6640
calor hace que se caliente en su habitación o puede tener calefacción central en su casa donde ajusta el
10:18
thermostat right so you can turn on or turn off  the heating turn on the tv turn off the computer  
87
618560
7760
termostato correctamente para que pueda encender o apagar la calefacción encender la televisión apagar el computadora
10:26
turn on the dishwasher so you put your  dishes in the dishwasher turn it on  
88
626960
5360
enciende el lavavajillas para que pongas tus platos en el lavavajillas enciéndelo
10:33
i do that because mine has three buttons so one  two three and then four to start that's that's  
89
633440
5600
lo hago porque el mío tiene tres botones así que uno dos tres y luego cuatro para comenzar eso es
10:39
mine but anyway uh turn on the laundry or turn  off the laundry you can say the laundry machine  
90
639040
6160
mío pero de todos modos enciende la ropa o apaga la ropa puedes diga la
10:45
as well and after you know you put your clothes  in the laundry machine also called a washer  
91
645200
7360
lavadora también y después de que sepa que puso su ropa en la lavadora, también llamada
10:52
you can turn on the dryer hey i put the clothes  in the dryer can you just turn it on i forgot  
92
652560
6640
lavadora, puede encender la secadora, hey, puse la ropa en la secadora, ¿puede encenderla? Se me olvidó,
10:59
for some reason okay so turn on the dryer next so  turn on turn off means activate deactivate turn up  
93
659200
10080
por alguna razón, está bien, entonces encienda en el drye r a continuación entonces encender apagar significa activar desactivar subir
11:09
turn down turn up increase turn down decrease so  you are talking about the intensity of something  
94
669280
9520
bajar bajar subir aumentar bajar disminuir así que  estás hablando de la intensidad de algo
11:18
an appliance in your house so you can turn up the  volume now you can turn up the volume on the radio  
95
678800
8400
un electrodoméstico en tu casa para que puedas subir el volumen ahora puedes subir el volumen en el la radio
11:27
or the tv uh you heard me having a conversation  and i said hey can you turn down the tv  
96
687200
7200
o la televisión me escuchaste teniendo una conversación y dije oye, ¿puedes bajar el volumen de la televisión?
11:35
so um when you say turn down the tv or the radio  this specifically means the volume on the tv  
97
695200
7840
así que, cuando dices bajar el volumen de la televisión o la radio, esto significa específicamente el volumen de la televisión
11:43
or this way yeah or maybe you're doing it this way  now with a mouse or maybe you're tapping it or i  
98
703040
5760
o de esta manera, sí o tal vez estás haciéndolo de esta manera ahora con un mouse o tal vez lo está tocando o
11:48
don't know what you're doing now or you can turn  down the radio the volume on the radio you can  
99
708800
6720
no sé lo que está haciendo ahora o puede bajar la radio el volumen de la radio
11:55
turn up the ac say it's still hot can you turn  up turn up the ac increase the air conditioning  
100
715520
7760
puede subir el aire acondicionado decir que todavía está caliente puede sube sube el aire acondicionado sube el aire acondicionado
12:04
and turn up the heater the heating you can also  just say the heat can you turn down the heat  
101
724160
7520
y sube la calefacción la calefacción también puedes simplemente decir la calefacción ¿puedes bajar la calefacción
12:12
it's too hot in here right okay so remember turn  up means to increase turn down means to decrease  
102
732560
9200
hace demasiado calor aquí está bien así que recuerda subir significa aumentar bajar significa disminuir
12:22
next we have pickup pickup is very useful  because it has a couple of different contexts  
103
742320
6880
a continuación tenemos recogida recogida es muy útil porque porque tiene un par de contextos diferentes,
12:29
so first i'm going to give you some context where  pickup means to lift or to lift and collect things  
104
749200
8720
así que primero le daré un contexto donde recoger significa levantar o levantar y recoger cosas
12:37
in your house this helps when you are cleaning up  around your house and you need to pick up the toys  
105
757920
7360
en su casa, esto ayuda cuando está limpiando alrededor de su casa y necesita recoger el juguetes,
12:45
so you tell your kids like i tell my kids pick up  your toys and then they don't listen and there's  
106
765280
6160
así que les dices a tus hijos como les digo a mis hijos que recojan tus juguetes y luego no escuchan y hay
12:51
a long argument and then no one is happy no one  just it's very hard you know what i'm talking  
107
771440
7360
una larga discusión y luego nadie está feliz nadie solo es muy difícil sabes de lo que estoy hablando
12:58
about parents so pick up the toys another favorite  of mine pick up the stuff on the floor okay all  
108
778800
8080
acerca de los padres así que elige levanta los juguetes, otro de mis favoritos, recoge las cosas del suelo, está bien, todas
13:06
the stuff i can't even see what it is because it's  just plastic on top of papers and more plastic and  
109
786880
7280
las cosas, ni siquiera puedo ver qué es porque es solo plástico encima de papeles y más plástico y
13:14
dolls and things and uh pick up your jacket right  so someone left the jacket on the floor hey pick  
110
794160
7840
muñecas y cosas, y recoge tu chaqueta, así que alguien dejó la chaqueta en el suelo, oye,
13:22
up your jacket pick up the papers on the table  so maybe you live with someone and they left  
111
802000
7120
recoge tu chaqueta, recoge los papeles de la mesa, así que tal vez vives con alguien y dejó
13:29
a big mess on the table hey could you pick up  the papers on the table and next we have pickup  
112
809120
7760
un gran desastre en la mesa, oye, ¿podrías recoger los papeles de la mesa y luego tenemos que recoger
13:37
with the meaning of getting or acquiring  something so you can pick up something  
113
817920
6640
con el significado de conseguir o adquirir algo cosa para que pueda recoger algo
13:44
on the way home from work you can get something  or pick up something from the grocery store from  
114
824560
7680
de camino a casa desde el trabajo, puede comprar algo o recoger algo de la tienda de comestibles de
13:52
a department store wherever you can buy something  so hey you heard me on the phone i said yeah i  
115
832240
8080
una tienda departamental donde pueda comprar algo, así que oye, me escuchaste por teléfono, dije que sí,
14:00
can pick up some milk i will get i will pick up  some milk from the grocery store or supermarket  
116
840320
9440
puedo recoger algo leche voy a conseguir voy a recoger un poco de leche de la tienda de comestibles o supermercado
14:10
depending on which word you prefer there um hey  can you pick up some double a batteries we need  
117
850480
6880
dependiendo de la palabra que prefieras allí um oye puedes recoger algunas pilas doble a necesitamos
14:17
double a batteries for the smoke detector for  example all right could you pick up a coffee for  
118
857360
8000
pilas doble a para el detector de humo por ejemplo está bien podrías recoger un café para
14:25
me so if you are out and your partner is at home  your partner calls you hey i know you're coming  
119
865360
7520
mí, así que si estás fuera y tu pareja está en casa, tu pareja te llama oye, sé que volverás a
14:32
home soon could you pick up a coffee for me a cup  of coffee for me and you can also ask someone to  
120
872880
8640
casa pronto, ¿podrías traerme un café, una taza de café para mí y también puedes pedirle a alguien que
14:41
pick up the mail so ah i forgot to pick  up the mail yesterday or maybe you go on  
121
881520
6240
recoja recoger el correo así que olvidé recoger el correo ayer o tal vez te vas de
14:47
vacation so you ask your neighbors or someone  you know in your family to pick up the mail  
122
887760
6320
vacaciones así que le pides a tus vecinos o a alguien que conoces en tu familia que recoja el correo
14:54
while you are away so to get the letters that  come into your mailbox every day while you're away  
123
894640
6960
mientras estás fuera para recibir las cartas que llegan a tu buzón todos los días mientras tu te vas
15:01
now before we continue i also want to stress  turn on turn off turn up turn down pick up  
124
901600
7440
ahora, antes de continuar, también quiero enfatizar encender, apagar, subir, bajar, recoger
15:09
and the other five phrasal verbs you will  see they are all separable what this means is  
125
909040
7360
y los otros cinco phrasal verbs verán que todos son separables, lo que esto significa es
15:16
the object like for example the light the volume  the stuff on the table they can go in the middle  
126
916400
8400
el objeto como, por ejemplo, la luz, el volumen, las cosas en la mesa pueden ir en el medio
15:24
of the phrasal verb or at the end of the phrasal  verb so it's possible to say turn the light off  
127
924800
6080
del verbo compuesto o al final del verbo compuesto por lo que es posible decir
15:31
or turn off the light or turn the volume up  turn up the volume okay so you can put this  
128
931600
9520
apaga la luz o apaga la luz o sube el volumen sube el volumen bien entonces puedes poner esto
15:42
in the middle of the phrasal verb or at the end  of it so we got five more to go guys and after  
129
942160
6320
en el medio del phrasal verb o al final, así que tenemos cinco más para ir, muchachos, y después de
15:48
this i think you're going to be quite the domestic  king or queen next we have put away so to put away  
130
948480
8880
esto, creo que serán el rey o la reina domésticos, el próximo que hemos guardado, así que guardar
15:57
stuff means to return something to the place it's  supposed to be or to put it in the place it's  
131
957360
8160
cosas significa devolver algo al lugar donde se supone que debe estar o ponerlo en el lugar donde se
16:05
supposed to be so if your partner comes home with  groceries and say hey i did the groceries here can  
132
965520
9360
supone que debe estar, de modo que si su pareja llega a casa con la compra y le dice: "Oye, hice la compra aquí,
16:14
you put these away so this means you know can  you put the vegetables where the vegetables are  
133
974880
5600
¿puedes guardar esto?" verduras donde se
16:20
supposed to go the cans in the cabinets can you  put away the milk in the fridge etc so uh put away  
134
980480
8960
supone que las verduras ve las latas en los gabinetes ¿ puedes guardar la leche en el refrigerador, etc. entonces guarda
16:29
the groceries put them in their designated places  put away the dishes hey i washed the dishes can  
135
989440
7520
los comestibles colócalos en sus lugares designados guarda los platos oye, lavé los platos
16:36
you put the dishes away so the plates go in this  cabinet the mugs and cups go in this cabinet etc  
136
996960
8720
puedes guardar los platos para que los platos vayan en este gabinete las tazas y los vasos van en este armario,
16:46
put away the laundry right so i folded the laundry  can you just put it away put it in the closet  
137
1006480
7120
etc. guarda la ropa para lavar bien, así que doblé la ropa para lavar. ¿puedes simplemente guardarla? ponla en el armario.
16:53
put the shirts where the shirts go and the  underwear where the underwear go wherever uh  
138
1013600
5680
pon las camisas donde van las camisas y la ropa interior donde va la ropa interior donde sea
16:59
could you put away the the stuff on the table  there's a lot of random stuff can you put it in  
139
1019280
6000
que puedas guardar. las cosas sobre la mesa hay muchas cosas al azar puedes ponerlas en
17:05
its designated place all right and could you  put the toys away could you put away the toys  
140
1025280
6720
su lugar designado bien y puedes guardar los juguetes puedes guardar los
17:12
they are all over the floor i can't live  like this i refuse to live like this and uh
141
1032000
6560
juguetes están por todo el piso no puedo vivir así me niego vivir así y
17:21
just put away the toys kids just put them away all  kids put them away all right put back uh put back  
142
1041360
7760
simplemente guardar los juguetes los niños simplemente guardarlos todos los niños guardarlos muy bien poner de nuevo poner de nuevo
17:29
simply means to return so the difference with put  away and reach and put back put away means put  
143
1049120
7680
simplemente significa volver así que la diferencia entre guardar y alcanzar y volver a poner guardar significa poner
17:36
something in its designated place put back means  to return something to a place where you got it  
144
1056800
7440
algo en su lugar designado pu t back significa devolver algo al lugar de donde lo obtuviste,
17:44
from so it's a slight distinction so hey can you  put back the remote the remote control for the tv  
145
1064240
7680
por lo que es una ligera distinción, así que oye, ¿puedes volver a colocar el control remoto, el control remoto de la televisión
17:51
you know it's on the floor can you put it back  beside the tv or on the table beside the couch  
146
1071920
6480
, sabes que está en el piso, puedes volver a colocarlo junto a la televisión o en el mesa al lado del sofá
17:58
something like that could you put back the milk  the milk is on the table it needs to go in the  
147
1078400
6560
algo así podrías volver a poner la leche la leche está sobre la mesa necesita ir en el
18:04
fridge uh could you put back the books could you  put the books back i noticed that you know hey  
148
1084960
6480
refrigerador eh podrías volver a poner los libros podrías volver a poner los libros noté que sabes hey
18:11
there are a bunch of books here you were reading  them now you're not reading them can you put  
149
1091440
5040
hay un montón de libros aquí los estabas leyendo ahora no los estás leyendo puedes volver a
18:16
them back on the shelf next the salt or the salt  shaker so i don't need the salt anymore i need to  
150
1096480
9120
ponerlos en el estante al lado del salero o el salero para que ya no necesite la sal necesito
18:25
put back the salt shaker where it belongs you  know on the table or somewhere else in the kitchen  
151
1105600
6560
volver a poner el salero donde pertenece sabes sobre la mesa o en algún otro lugar de la cocina
18:32
and could you put back the dvds there are dvds on  the floor could you please you know put them back  
152
1112880
7440
y podrías volver a poner los DVD hay DVD en el suelo ¿podrías por favor ya sabes, ponlos de nuevo
18:40
in the place they are supposed to be please return  them where you got them from all right next we  
153
1120320
6560
en el lugar donde se supone que deben estar por favor devuélvelos donde los obtuviste todo justo después nosotros
18:46
have take out and put out so you can use both  of these in the same way here we have take out  
154
1126880
6640
sacar y apagar para que puedas use ambos de la misma manera aquí tenemos sacar
18:53
the garbage put out the garbage the recycling the  compost the cat the dog so to take out or put out  
155
1133520
8960
la basura sacar la basura reciclar el abono el gato el perro así que sacar o sacar
19:02
something or well something or someone depends how  you feel about animals if you think they're people  
156
1142480
6160
algo o bueno algo o alguien depende de cómo te sientas acerca de los animales si crees que son personas,
19:08
i guess so you can take out the cat take out the  dog put out the cat put out the dog this means to  
157
1148640
6960
supongo que puedes sacar al gato sacar al perro sacar al gato sacar al perro esto significa
19:15
take something inside the house and put it outside  the house so usually you do this with garbage  
158
1155600
8240
sacar algo dentro de la casa y ponerlo fuera de la casa, por lo que generalmente haces esto con
19:23
recycling compost if you have pets and you know  the dog needs to pee hey can you put the dog out  
159
1163840
8000
compost de reciclaje de basura si tienes mascotas y sabes que el perro necesita orinar oye puedes sacar al perro
19:31
or can you take the dog out for a walk another one  for dogs and cats if they need to pee outside you  
160
1171840
7840
o puedes sacar al perro a pasear otro para perros y gatos si necesitan orinar afuera
19:39
can say can you let the dog out or can you let the  cat out all right so you can take out garbage take  
161
1179680
7680
puedes decir puedes dejar salir al perro o puedes deja que el gato salga bien para que puedas sacar la basura sacar
19:47
out animals put out garbage put out animals and  finally we have throw away or throw out um another  
162
1187360
9040
los animales sacar la basura sacar los animales y finalmente tenemos tirar o tirar um otra
19:56
word to you know just a common verb for this  is toss hey can you just toss this away toss it  
163
1196400
5680
palabra para que sepas que un verbo común para esto es tirar hey puedes simplemente tirar esto
20:02
all right so throw away throw out the garbage  throw away or throw out you know this junk or  
164
1202720
7360
tíralo bien así que tíralo tirar la basura tirar o tirar sabes esta basura o
20:10
throw this away throw this away it means to  discard it all right don't keep it anymore  
165
1210080
5760
tirar esto tirar esto significa tirarlo todo bien no lo guardes
20:15
we don't need it throw it away throw it out out  of my house away so uh could you throw this away  
166
1215840
9360
más no lo necesitamos tíralo tíralo de mi casa lejos Entonces, ¿podrías tirar esto? ¿
20:25
could you throw that out it's it's old throw it  out um could you throw out your old clothes so  
167
1225200
7520
Podrías tirar eso? Es viejo, tirarlo. ¿ Podrías tirar tu ropa vieja
20:32
if you have like old clothes and maybe they have  rips and they're dirty from paint or something  
168
1232720
5600
20:38
and you know you you need to throw that stuff  away toss your old clothes throw away your old  
169
1238880
6000
? tienes que tirar esas cosas tirar tu ropa vieja tirar tu
20:44
clothes throw out your old clothes or donate them  but i'm using it in another example with throwaway  
170
1244880
7360
ropa vieja tirar tu ropa vieja o donarla pero lo estoy usando en otro ejemplo con tirar
20:52
or throw out donate is what you should probably do  if your clothes are still in pretty good condition  
171
1252240
5600
o tirar donar es lo que probablemente deberías hacer si tu ropa es Todavía está en bastante buen estado,
20:59
that's a lot of talking from me so i think it's  time for you guys to do some work if you want to  
172
1259520
5280
eso es mucho de mi parte, así que creo que es hora de que trabajen un poco si quieren
21:04
test your understanding of all the phrasal verbs  we've studied today as always you can check out  
173
1264800
5200
probar su comprensión de todos los verbos compuestos que hemos estudiado hoy, como siempre, pueden consultar
21:10
the quiz on invid.com yeah i've been looking into  the data that you sent me and it doesn't look good  
174
1270000
6880
el cuestionario en invid.com sí, he estado estoy investigando los datos que me enviaste y no se ven bien
21:18
no it's not great well we should  probably meet up to discuss it  
175
1278480
4000
no, no es muy bueno probablemente deberíamos reunirnos para discutirlo
21:23
yeah let's set up a meeting for uh sometime  this week yeah okay yeah thursday yeah i'm  
176
1283840
7920
21:31
open thursday morning okay just send me a  calendar invite okay yep okay see you then bye
177
1291760
6240
bueno, solo envíenme una invitación de calendario, sí, nos vemos,
21:40
it's not looking good guys i gotta talk about this  
178
1300400
3440
adiós, no se ve bien, chicos, tengo que hablar sobre esto,
21:44
hey everyone i'm alex thanks for clicking and  welcome to this lesson on phrasal verbs for work  
179
1304480
7040
hola a todos, soy alex, gracias por hacer clic y bienvenidos a esta lección sobre verbos frasales para
21:51
meetings in this lesson we will look at 12 phrasal  verbs that are commonly used in the context of  
180
1311520
7760
reuniones de trabajo, en esta lección veremos en 12 phrasal verbs que se usan comúnmente en el contexto de las
21:59
work meetings now i cannot provide you with an  exhaustive list of every single phrasal verb  
181
1319280
6080
reuniones de trabajo ahora no puedo proporcionarle una lista exhaustiva de cada phrasal verb
22:05
that might come up in a work meeting but the  ones i've chosen are some of the more common  
182
1325360
5280
que podría surgir en una reunión de trabajo, pero los que he elegido son algunos de los phrasal verb más comunes
22:10
phrasal verbs that i use when you know i am  trying to set up a work meeting or i am in  
183
1330640
5680
verbos que uso cuando sabes que estoy tratando de organizar una reunión de trabajo o estoy
22:16
the middle of a work meeting so if you work in  an office environment or another type of work  
184
1336320
7200
en medio de una reunión de trabajo, así que si trabajas en un entorno de oficina u otro tipo de entorno de trabajo
22:23
environment where you are meeting with the boss or  something i think these will be useful for you so  
185
1343520
5600
donde te estás reuniendo con el jefe o algo g Creo que esto le será útil, por lo
22:30
you may have heard in my phone conversation i told  my colleague that we need to set up a meeting to  
186
1350240
5520
que es posible que haya escuchado en mi conversación telefónica que le dije a mi colega que necesitamos programar una reunión para
22:35
discuss you know this problem that we're having so  to set up means to organize for example i'd like  
187
1355760
7680
discutir. me
22:43
to set up a conference call with the client so  i would like to organize this means set the time  
188
1363440
7360
gustaría configurar una llamada de conferencia con el cliente así que me gustaría organizar esto significa establecer la hora
22:50
set the date set the location for the meeting  so let's set up a meeting send me an invitation  
189
1370800
7120
establecer la fecha establecer la ubicación de la reunión así que programemos una reunión envíeme una invitación
22:58
send me an email let me know which days  work for you set up organize the meeting  
190
1378880
6720
envíeme un correo electrónico déjeme saber cuál días de trabajo para usted configurar organizar la reunión
23:06
start off basically means start or begin so often  times the person who is at the head of the meeting  
191
1386800
7200
comenzar básicamente significa comenzar o comenzar con tanta frecuencia veces que la persona que está a la cabeza de la reunión
23:14
who's starting the meeting might say something  like okay i will start off by introducing tina  
192
1394000
7040
que está iniciando la reunión podría decir algo como está bien, comenzaré presentando a tina
23:21
to the team so you're in the middle of the meeting  now and your boss or the person who is you know  
193
1401040
7040
al equipo para que pueda Estás en medio de la reunión ahora y tu jefe o la persona que conoces que
23:28
chairing the meeting might say i'll start off  i'd like to start off let's start off let's begin  
194
1408080
7760
preside la reunión podría decir voy a empezar me gustaría empezar vamos a empezar vamos a
23:36
by talking about this so let's start off by  reviewing what we know so far let's start off  
195
1416640
7680
empezar hablando de esto así que vamos a empezar por repasando lo que sabemos Hasta ahora,
23:44
by reviewing what we discussed last time i'd  like to start off by introducing tina to the team  
196
1424320
7360
comencemos repasando lo que discutimos la última vez. Me gustaría comenzar presentando a Tina al equipo. Por
23:51
so some of you might know tina some of you might  not know tina all right next sometimes this  
197
1431680
6640
lo tanto, algunos de ustedes pueden conocer a Tina. Algunos de ustedes pueden no conocer a Tina.
23:58
happens you have to call off which basically means  to cancel a meeting because the timing doesn't  
198
1438320
7120
lo que básicamente significa  cancelar una reunión porque el tiempo no
24:05
work and you just can't make it happen so not only  meetings but you can also talk about things like  
199
1445440
6960
funciona y simplemente no puedes hacer que suceda, por lo que no solo las reuniones, sino que también puedes hablar sobre cosas como
24:13
our holiday party has been called off this year so  if you're giving some news and notes about what's  
200
1453040
6720
nuestra fiesta navideña ha sido cancelada este año, así que si estás dando algunas noticias y notas sobre lo que está
24:19
happening in your company these days you might  have to give bad news sometimes and say i'm sorry  
201
1459760
6080
sucediendo en su empresa en estos días, es posible que tenga que dar malas noticias a veces y decir que lo siento,
24:25
but the company christmas party the company  holiday party has been called off this year we  
202
1465840
6800
pero la fiesta de navidad de la empresa se canceló este año y
24:32
don't have the money to have it okay you can also  call off the meeting right so i'm sorry we have  
203
1472640
6400
no tenemos el dinero para tenerla está bien, también puedes cancelar la reunión ahora mismo, así que lo siento, tenemos
24:39
to call off the meeting it doesn't work for me or  one of the key people is sick or you know i just  
204
1479040
7200
que cancelar la reunión. No funciona para mí o una de las personas clave está enferma o sabes que simplemente
24:46
don't have the time to you know make this meeting  happen so set up start off call off deal with  
205
1486240
8240
no tengo tiempo para ti. sabe hacer que esta reunión se lleve a cabo, así que configure el inicio de Si cancela el trato
24:55
now when you are in the work meeting itself you're  often talking about things that you plan to do  
206
1495520
7520
ahora, cuando está en la reunión de trabajo, a menudo está hablando de cosas que planea hacer
25:03
or things that are happening in the company now  and you have to talk about how you will handle  
207
1503040
6160
o cosas que están sucediendo en la empresa ahora y tiene que hablar sobre cómo manejará
25:09
or manage something so the s t it's st that stands  for something in the context of my board work  
208
1509200
8800
o administrará algo para que el s t es st significa algo en el contexto de mi trabajo en la junta,
25:19
so to deal with something means that you  are managing or handling um something or  
209
1519120
6720
por lo que tratar con algo significa que está administrando o manejando algo o
25:25
experiencing it so we've been dealing with  several ongoing problems an ongoing problem  
210
1525840
8720
experimentándolo, por lo que hemos estado lidiando con varios problemas continuos un problema continuo
25:34
is something that keeps happening again and  again and again so we have been dealing with  
211
1534560
6480
es algo que sigue sucediendo nuevamente y una y otra vez, así que hemos estado lidiando con
25:41
several ongoing problems how are we going to deal  with losing this person from the company right so  
212
1541040
7200
varios problemas continuos, ¿cómo vamos a lidiar con la pérdida de esta persona de la empresa? Entonces,
25:48
if someone leaves a company you have to deal with  that problem deal with that situation hey how are  
213
1548240
7200
si alguien deja una empresa, tienes que lidiar con ese problema, lidiar con esa situación, oye, ¿cómo
25:55
we dealing with the new renovations project okay  so how are we handling the communication for it  
214
1555440
6240
estamos lidiando con el nuevo proyecto de renovación está bien, entonces, ¿cómo estamos manejando la comunicación para eso?
26:01
or something like that okay so to handle to  manage to deal with imagine you're you know you  
215
1561680
6720
o algo así está bien, así que manejar manejar manejar imaginar que eres sabes que
26:08
have the problem in your hand and you're kind of  manipulating it and dealing with it okay all right  
216
1568400
6560
tienes la p problema en tu mano y estás como manipulándolo y lidiando con él, está bien,
26:15
um oh i'm sorry i rubbed a little bit off there  but i think you can you know read the word think  
217
1575680
6000
um oh, lo siento, me froté un poco allí, pero creo que puedes saber, lee la palabra pensar
26:21
there so bring up uh to bring up something is to  introduce it into the conversation so many issues  
218
1581680
9920
allí, así que traer proponer algo es introducirlo en la conversación
26:31
many topics are brought up in the context of work  meetings so i think you've brought up a good point  
219
1591600
7200
tantos temas se plantean muchos temas en el contexto de las reuniones de trabajo así que creo que ha planteado un buen
26:39
i think you have introduced this topic into the  conversation i think you have introduced a good  
220
1599360
6160
punto creo que ha introducido este tema en la conversación creo que ha introducido un buen
26:45
point you know in the course of this meeting or  something that is relevant to the things we are  
221
1605520
6080
punto que conoces en el curso de esta reunión o algo que es relevante para las cosas que estamos
26:51
discussing here all right so um hey carolyn  you brought up that you know we don't have  
222
1611600
8480
discutiendo aquí bien entonces um hey carolyn tú mencionaste que sabes que no tenemos
27:00
enough coffee in the kitchen right now can  someone buy more coffee for the kitchen okay  
223
1620080
6160
suficiente café en la cocina en este momento ¿ alguien puede comprar más? café para la cocina, está bien,
27:06
so she brought up a topic into the conversation  imagine these are topics in your hands that you  
224
1626800
7840
ella mencionó un tema en la conversación, imagina que estos son temas en tus manos que
27:14
want to discuss in a meeting you bring them up i'd  like to bring up this topic i'd like to bring up  
225
1634640
7840
quieres discutir en una reunión, tú los mencionas, me gustaría mencionar este tema, me gustaría mencionar
27:22
the topic of vacation time in the company okay or  oh steve over here he's bringing up the topic that  
226
1642480
8960
el tema de vacaciones n tiempo en la empresa está bien o oh steve aquí está sacando a relucir el tema de
27:32
i don't know he would like more time off  as well um that there's a conflict in his  
227
1652720
4480
que no sé a él también le gustaría tener más tiempo libre um que hay un conflicto en su
27:37
schedule or something okay and jot down now  you are if you are in a meeting and it's a long  
228
1657200
9920
horario o algo está bien y anota ahora si estás en una reunión y es larga
27:47
one one hour's two hours i can't speak for your  company i don't know how long your meetings are  
229
1667120
5200
una una hora dos horas no puedo hablar por su empresa no sé cuánto duran sus reuniones
27:52
but you probably bring a notebook with you so that  you can take notes or maybe you bring a tablet  
230
1672960
5680
pero probablemente traiga un cuaderno para que pueda tomar notas o tal vez traiga una tableta
27:58
or a laptop and to jot down simply means to write  notes so please bring a notepad to jot down notes  
231
1678640
10000
o una computadora portátil y anotar simplemente significa escribir notas, así que traiga un bloc de notas para anotar notas
28:08
to take down you can also say jot down or take  down notes jot down information jot down details  
232
1688640
8800
para eliminar también puede decir anotar o tomar notas anotar información anotar detalles
28:17
so i'll just think chat chat chat okay um usually  it refers to physical notebooks physical paper  
233
1697440
6880
así que pensaré chatear chatear está bien um, por lo general, se refiere a cuadernos físicos, papel físico,
28:25
but people have used it also when they bring  a you know a small laptop and they're jotting  
234
1705040
4720
pero las personas también lo han usado cuando traen una computadora portátil pequeña y
28:29
down notes they're taking down notes as the  meeting is happening all right so quick recap  
235
1709760
5760
están tomando notas, están tomando notas mientras la reunión está sucediendo bien, así que recapitulación rápida,
28:36
set up a meeting organize start off begin call  off cancel deal with handle or manage bring up  
236
1716320
9440
configure un reunión organizar comenzar comenzar llamar apagado cancelar manejar manejar o administrar traer a colación
28:45
introduce into the conversation jot down to write  notes now let's look at six more next we have run  
237
1725760
8720
introducir en la conversación anotar para escribir notas ahora veamos seis más a continuación nos hemos quedado
28:54
out of to run out of something means to use all of  it now this doesn't only have to refer to physical  
238
1734480
8880
sin quedarse sin algo significa usarlo todo ahora esto no solo tiene que referirse a
29:03
things like office supplies for example you can  run out of pencils run out of pens run out of  
239
1743360
7840
cosas físicas como suministros de oficina, por ejemplo, puede quedarse sin lápices quedarse sin bolígrafos quedarse sin
29:11
printer ink it can also refer to things like time  or patience so i'm afraid we have run out of time  
240
1751200
10480
tinta de impresora también puede referirse a cosas como tiempo o paciencia, así que me temo que se nos acabó el tiempo
29:22
or maybe someone will bring up in the meeting that  they are running out or the office is running out  
241
1762480
6880
o tal vez alguien mencione en la reunión que se están quedando sin o la oficina se está quedando
29:29
of certain supplies so the printer is running out  of ink or the printer has almost run out of ink  
242
1769360
8480
sin ciertos suministros por lo que la impresora se está quedando sin tinta o la impresora casi se ha quedado sin tinta
29:38
or we are running out of staples uh we have run  out of paper emergency we need to buy more paper  
243
1778400
8240
o nos estamos quedando sin grapas eh nos hemos quedado sin papel emergencia nosotros necesito comprar más papel,
29:46
okay so to run out of it means to use all of it  if you are a fan of the band muse you might know  
244
1786640
9280
está bien, así que quedarse sin él significa usarlo todo, si eres fanático de la musa de la banda, es posible que sepas,
29:55
our time is running out so you can run out of time  run out of patience and run out of office supplies  
245
1795920
9840
nuestro tiempo se está acabando, así que puedes quedarte sin tiempo, quedarse sin paciencia y quedarse sin suministros de oficina
30:05
as well next figure out so to figure something  out means to find a solution to something or to  
246
1805760
9680
, así como la siguiente figura, así que f Averiguar algo significa encontrar una solución a algo o
30:15
understand something for example we need to figure  out some ways to save money that's why we're here  
247
1815440
9280
comprender algo, por ejemplo, necesitamos descubrir algunas formas de ahorrar dinero, por eso estamos aquí, está
30:24
okay let's figure out let's try to find a solution  let's try to find a way to save more money okay or  
248
1824720
9280
bien, averigüemos, intentemos encontrar una solución , intentemos encontrar una forma de ahorrar. más dinero está bien o
30:35
i can't figure out what's going on here like  i don't understand what is happening here  
249
1835040
6640
no puedo entender qué está pasando aquí como si no entiendo qué está pasando aquí
30:41
in this particular situation so if you are  trying to figure something out you're trying to  
250
1841680
6640
en esta situación particular, así que si estás tratando de resolver algo, estás tratando de
30:48
find a solution or you are trying to  understand something all right next  
251
1848320
6880
encontrar una solución o estás tratando de entiendo algo bien a continuación
30:55
to go over so hopefully you are going over you  know your english knowledge on a daily basis  
252
1855200
7520
para repasar así que espero que lo estés repasando conoces tu conocimiento del inglés a
31:03
it means to review or to repeat information so  it is clear in the context of a business meeting  
253
1863280
7280
diario significa repasar o repetir información para que quede claro en el contexto de una reunión de negocios
31:11
before we begin i'd like to go over some ground  rules now very quickly ground rules refer to basic  
254
1871120
9360
antes de comenzar me gustaría repase algunas reglas básicas ahora muy rápidamente las reglas básicas se refieren a las
31:21
foundational rules so the ground rules  for a meeting might be no cell phones okay  
255
1881040
7680
reglas fundamentales básicas, por lo que las reglas básicas para una reunión pueden ser no usar teléfonos celulares, está bien,
31:29
um you are not allowed to leave you know for the  first 20 minutes because the information is very  
256
1889440
5600
um, no puede dejarlo saber durante los primeros 20 minutos porque la información La confirmación es muy
31:35
important uh please raise your hand if you want  to speak if you're in a very strict company maybe  
257
1895040
6240
importante, por favor levante la mano si quiere hablar si está en una compañía muy estricta tal vez
31:42
or please listen and pay attention to other people  defer judgment like don't judge people critically  
258
1902480
7200
o escuche y preste atención a otras personas diferir el juicio como no juzgar a las personas de manera crítica de
31:49
right away there are many ground rules or basic  foundation rules you can have in a meeting so  
259
1909680
7280
inmediato hay muchas reglas básicas o reglas básicas básicas que puede tener en una reunión
31:57
to go over you can go over rules you can go over a  report so the person who set up the meeting might  
260
1917600
8800
para repasar, puede repasar las reglas, puede repasar un informe para que la persona que convocó la reunión pueda
32:06
have a report and they want everyone to look at  it they will say okay we are going to go over the  
261
1926400
6400
tener un informe y quiera que todos lo vean, dirán, está bien, lo estamos vamos a repasar el
32:13
step by step we will review the information on the  report step by step next hand out so this links to  
262
1933760
11040
paso a paso revisaremos la información en el informe paso a paso el próximo folleto así que esto se vincula con
32:24
what i just said the person who set up the meeting  has a report they want to give a copy of the  
263
1944800
6640
lo que acabo de decir la persona que organizó la reunión tiene un informe al que quiere dar una copia del
32:31
report to everyone in the meeting a paper copy  they hand out copies of the report to hand out  
264
1951440
9520
informe todos en la reunión una copia en papel entregan copias del informe para repartir
32:40
simply means to distribute to a group if you have  ever taken english classes in a classroom setting  
265
1960960
7200
simplemente significa distribuir a un grupo si alguna vez ha tomado clases de inglés en un salón de clases
32:48
you will probably know that teachers hand out  activities or hand out papers the meaning of the  
266
1968880
7840
probablemente sabrá que los maestros reparten actividades o reparten p Apers el significado de la
32:56
word is literally in the word hand out okay so to  hand out means to distribute or give all right so  
267
1976720
10800
palabra está literalmente en la palabra repartir bien, así que repartir significa distribuir o dar todo bien, así
33:07
i'm going to hand out copies of our brochure right  so maybe your company just has a new brochure  
268
1987520
8320
que voy a repartir copias de nuestro folleto, así que tal vez su empresa acaba de tener un nuevo folleto
33:15
and you're going to review it as a team in your  work meeting um and you know the person who set  
269
1995840
7120
y usted vamos a revisarlo como un equipo en su reunión de trabajo um y sabes que la persona que
33:22
up the meeting hands out the brochure distributes  the brochure next look into so to look into  
270
2002960
8960
organizó la reunión reparte el folleto distribuye el folleto a continuación mira para investigar
33:31
something means to explore or to try to discover  facts imagine you're peeking through things and  
271
2011920
9680
algo significa explorar o tratar de descubrir hechos imagínate estoy mirando a través de las cosas y
33:41
looking into things you're exploring right  you're trying to find something so tina tina  
272
2021600
8000
buscando cosas que estás explorando bien estás tratando de encontrar algo así que tina tina
33:49
she just started with the team but you trust  her a lot tina i'd like you to look into this  
273
2029600
6320
ella acaba de comenzar con el equipo pero confías mucho en ella tina me gustaría que investigues esto
33:57
yeah we're having a problem with people stealing  food from the kitchen refrigerator okay so  
274
2037920
7360
sí, estamos teniendo hay un problema con la gente que roba comida del refrigerador de la cocina, está bien, entonces, la
34:05
people just keep taking food i bring my lunch  every day but once a month my lunch disappears  
275
2045280
5760
gente sigue tomando comida, traigo mi almuerzo todos los días, pero una vez al mes, mi almuerzo desaparece
34:11
from the refrigerator i'd like you to look into  this what's happening okay can you call our  
276
2051040
5600
del refrigerador, me gustaría que investigues qué está pasando, ¿puedes llamar a
34:16
maybe video camera video security company and find  out what's going on okay find out the information  
277
2056640
6480
nuestro mayo? ser una cámara de video empresa de seguridad de video y averiguar qué está pasando está bien encontrar la información
34:23
that we need all right so look into explore try  to find the information try to discover facts  
278
2063120
7280
que necesitamos así que busque explorar intente encontrar la información intente descubrir hechos
34:30
what's happening finally wrap up to wrap up is  to finish so let's try to wrap up in five more  
279
2070400
9120
lo que está sucediendo finalmente terminar para terminar es terminar así que intentemos terminar en cinco
34:39
minutes max max just means maximum so if you are  wrapping up you are near the end of the meeting  
280
2079520
8320
minutos más max max solo significa máximo, así que si estás terminando, estás cerca del final de la reunión
34:48
and you are just trying to you know finish it  basically so right now i'm going to wrap up this  
281
2088400
6400
y solo estás tratando de saber terminarla básicamente, así que ahora voy a terminar este
34:54
video by telling you guys to go to ingvid.com  where you can do a quiz to test your knowledge  
282
2094800
7520
video diciendo chicos, vayan a ingvid.com, donde pueden hacer una prueba para evaluar su conocimiento,
35:02
test your understanding of everything that we  have looked at today as i said at the start of  
283
2102320
5600
evaluar su comprensión de todo lo que hemos visto hoy, como dije al comienzo
35:07
the video you cannot predict what will happen in  a meeting you cannot predict the type of language  
284
2107920
7280
del video, no puede predecir lo que sucederá en una reunión que no puede predecir el tipo de lenguaje
35:15
you will use but i hope that these 12 phrasal  verbs will give you a good strong foundation  
285
2115200
7120
que utilizará, pero espero que estos 12 phrasal verbs le den una buena base sólida
35:22
for being able to understand things better in work  meetings with english speakers and to give you the  
286
2122960
6720
para poder entender mejor las cosas en reuniones de trabajo con angloparlantes y para darle la
35:29
confidence so that you can speak openly you can  speak confidently you can express yourself a lot  
287
2129680
6480
confianza para que puedes hablar abiertamente puedes hablar con confianza puedes expresarte mucho
35:36
better by knowing these words these phrasal  verbs yeah i took two weeks off for vacation  
288
2136160
7680
mejor conociendo estas palabras estos verbos frasales sí, me tomé dos semanas de vacaciones
35:45
yep i took off from work just a little while  ago and my plane takes off in about three hours
289
2145280
6320
sí, salí del trabajo hace un rato y mi avión despegó en unas tres
35:53
it should be good i'm very excited yeah  
290
2153920
4240
horas debería estar bien estoy muy emocionada sí
35:58
okay i gotta take off so yeah i'll call  you when i get there okay all right yep bye
291
2158160
6160
ok tengo que despegar así que sí te llamo cuando llegue vale está bien sí adiós
36:07
i'm excited to go on vacation hey  everyone i'm alex thanks for clicking  
292
2167040
5200
estoy emocionada de irme de vacaciones hola a todos soy alex gracias por hacer clic
36:12
and welcome to this lesson on five ways to use  the phrasal verb take off now phrasal verbs have  
293
2172240
8160
y bienvenido a esta lección sobre cinco formas de usar el phrasal verb take off now phrasal verbs tienen
36:20
multiple meanings in many cases and this is one  of them so what i'm going to do in this video  
294
2180400
6800
múltiples significados en muchos casos y este es uno de ellos, así que lo que voy a hacer en este video
36:27
is give you five definitions five usages and give  you some very clear example sentences so that you  
295
2187200
8400
es darte cinco definiciones, cinco usos y darte algunas oraciones de ejemplo muy claras para que
36:35
can tell the different contexts the different ways  that you can use this very common phrasal verb  
296
2195600
6240
puedas decirle a los diferentes contextos las diferentes formas en que puedes usar este phrasal verb tan común
36:42
now if you enjoy this lesson and if you want to  improve and learn even more about phrasal verbs  
297
2202480
7120
ahora, si disfrutas esta lección y quieres mejorar y aprender aún más sobre phrasal verbs
36:49
you can check out englishalex.com i have  a lot of resources there many are free  
298
2209600
7120
, puedes consultar englishal ex.com tengo muchos recursos, muchos son gratuitos,
36:56
some you can purchase and one of the books  that you can purchase on that website is 100  
299
2216720
7200
algunos se pueden comprar y uno de los libros que se pueden comprar en ese sitio web es 100
37:03
practical english phrasal verbs this includes  phrasal verbs like take off as well as  
300
2223920
5840
verbos compuestos prácticos en inglés, que incluye verbos compuestos como despegar y
37:09
99 other phrasal verbs over 900 examples only  the most common usages and 20 context-based  
301
2229760
9760
otros 99 verbos compuestos más 900 ejemplos solo los usos más comunes y 20 lecciones basadas en contexto
37:19
lessons so you will be given a context and  not just you know here's the definition  
302
2239520
5520
para que se le proporcione un contexto y no solo usted sabe aquí está la definición
37:25
figure out how to use it i give you tons of  examples to make sure that you really internalize  
303
2245760
6240
averigua cómo usarla te doy toneladas de ejemplos para asegurarte de que realmente interiorizas
37:32
the knowledge that you get from that book so once  again englishalex.com and if you want a copy of  
304
2252560
6560
el conocimiento que obtienes de ese libro, así que una vez más englishalex.com y si quieres una copia de
37:39
100 practical english phrasal verbs or another  resource just check out the link that is attached  
305
2259120
6160
100 verbos frasales prácticos en inglés u otro recurso, solo consulta el enlace que se adjunta
37:45
to this video so let's begin so take off the most  common meaning of takeoff is to remove something  
306
2265280
8720
a este video, así que comencemos, así que quita el significado más común de despegue. para quitar algo,
37:54
so especially something you are wearing i'm going  to step off the screen so you can see very clearly  
307
2274560
6240
especialmente algo que lleva puesto, voy a salir de la pantalla para que pueda ver muy claramente,
38:01
for example please take off your shoes you can  use any article of clothing any piece of jewelry  
308
2281840
8880
por ejemplo, quítese los zapatos, puede usar cualquier prenda de vestir, cualquier pi ece de joyas
38:10
and you can use take off to mean to remove  that thing so take off your shirt take off  
309
2290720
6960
y puedes usar take off para significar quitar esa cosa, así que quítate la camisa quítate
38:17
your necklace take off your socks take off your  shoes okay uh now this this phrasal verb is also  
310
2297680
8080
el collar quítate los calcetines quítate los zapatos está bien, eh, ahora este verbo compuesto también es
38:25
separable in this case so you can say take your  shoes off now it's again especially something you  
311
2305760
8560
separable en este caso, así que puedes decir quítate Quítate los zapatos ahora, de nuevo es especialmente algo que
38:34
are wearing but it does mean to remove something  from somewhere so usually off your body but  
312
2314320
6720
llevas puesto, pero significa quitar algo de algún lugar, por lo que generalmente está fuera de tu cuerpo, pero
38:41
take that picture off the wall so you  can remove a picture from a wall right uh  
313
2321840
7680
quita esa imagen de la pared para que puedas quitar una imagen de una pared,
38:49
even a virtual wall like if you have a social  media account can say take that off your wall  
314
2329520
6000
incluso una pared virtual como si tener una cuenta de redes sociales puede decir quita eso de tu
38:55
i don't want that picture there okay remove it  from the wall next to leave a place often suddenly  
315
2335520
9440
pared no quiero esa foto ahí está bien quítala de la pared al lado para salir de un lugar a menudo de repente
39:04
so if i say sorry guys i need to take off  i have work in the morning i need to leave  
316
2344960
6960
así que si digo lo siento chicos tengo que irme tengo trabajo por la mañana necesito irme
39:12
and usually it's something that you decide  in the moment it's like yeah i gotta take off  
317
2352560
4960
y normalmente es algo que tú decides en el momento en que es como sí, tengo que despegar
39:18
you can do it with a plan you can say just so  you know i need to take off at seven o'clock  
318
2358400
6640
puedes hacerlo con un plan que puedes decir solo para que sepas que debo despegar a las siete en punto
39:25
and let's look at two examples that i wrote here  on the board so you can see clearly she took off  
319
2365040
6960
y veamos dos ejemplos que escribí aquí en el tablero para que puedas ver claramente que se fue
39:32
after dinner this simply means she left after  dinner and you can ask a friend a colleague  
320
2372000
7760
después de la cena esto simplemente significa que se fue después de la cena y puedes preguntarle a un amigo o a un colega
39:39
hey when are you taking off what time are you  taking off what time are you leaving okay next  
321
2379760
7920
oye cuándo te vas a qué hora te vas a qué hora te vas bien, el siguiente
39:49
take off can also mean to suddenly  become popular or successful so  
322
2389680
6480
despegue también puede significar volverse popular o exitoso de repente, así que
39:56
if there is a pop song on the radio that suddenly  becomes popular or successful you can say  
323
2396160
6560
si hay una canción pop en la radio que de repente se vuelve popular o exitosa, puedes decir
40:03
that song is taking off okay  so let's look at these examples
324
2403280
6560
que esa canción está despegando, está bien, así que veamos estos ejemplos,
40:12
so uh oh i missed one all right we'll go back  to that so while i'm talking about this this is  
325
2412480
7280
así que oh oh, me perdí uno, ¿está bien? Volveré a eso, así que mientras hablo de esto, este es el
40:19
number four her career is really taking off so her  career is really starting to become successful she  
326
2419760
8400
número cuatro. Su carrera realmente está despegando, por lo que su carrera realmente está comenzando a ser exitosa.
40:28
has been in her industry for several years and now  she is really starting to make money gain prestige  
327
2428160
8800
Ha estado en su industria durante varios años y ahora realmente está comenzando a ganar dinero. ganar prestigio
40:36
her career is really taking off and if one of your  work colleagues has a new business plan a new idea  
328
2436960
7920
su carrera realmente está despegando y si uno de sus compañeros de trabajo tiene un nuevo plan de negocios una nueva idea
40:44
and they're really excited about it and  you say i don't think that idea will take  
329
2444880
6320
y están muy entusiasmados con eso y usted dice que no creo que esa idea
40:51
off that idea will never take off we'll never  you know become successful or become popular  
330
2451200
6800
despegue esa idea nunca se llevará a cabo vamos, nunca, ya sabes, seremos exitosos o populares, de acuerdo,
40:58
all right so that was number four i missed  number three i know how to count i promise so  
331
2458560
5840
ese fue el número cuatro, me perdí el número tres, sé contar, lo prometo, así que,
41:05
uh this is very common the act of a plane leaving  the ground and starting to fly so let me give you  
332
2465040
8560
esto es muy común, el acto de un avión que abandona el suelo y comienza a volar, así que deja te doy un
41:13
some space here my flight takes off in an  hour okay so the plane takes off in an hour  
333
2473600
8720
poco de espacio aquí mi vuelo despega en una hora está bien, entonces el avión despega en una
41:23
it's like oh did i miss my flight yeah the plane  took off already so when a plane leaves an airport  
334
2483360
8640
hora es como, oh, perdí mi vuelo, sí, el avión ya despegó así que cuando un avión sale de un aeropuerto
41:32
or wherever you can fly a plane right so the  plane took off my plane takes off in an hour it's  
335
2492000
7360
o donde sea que puedas volar un avión correcto entonces el avión despegó mi avión despega en una hora es
41:39
kind of like the opposite of it lands okay and  finally we have number five so to take time off  
336
2499360
8960
algo así como lo opuesto a aterrizar está bien y finalmente tenemos el número cinco así que tomar tiempo libre
41:48
this means to obtain time off to take a break or  to take a vacation let's look at the two examples
337
2508320
7440
esto significa obtener tiempo libre para tomar un descanso o tomar unas vacaciones vamos mire los dos ejemplos
41:58
he took a week off for his wedding so you can  put the time period between um to take and off  
338
2518080
8320
se tomó una semana libre para su boda para que pueda poner el período de tiempo entre um para tomar y fuera
42:06
here i'm using the simple past tense he took a  week off you can also say he took off a week for  
339
2526400
7760
aquí estoy usando el tiempo pasado simple se tomó una semana libre también puede decir se tomó una semana libre para
42:14
his wedding he was getting married he needed to  make a lot of arrangements so he needed to take  
340
2534160
6880
su boda se iba a casar necesitaba hacer un lo t de arreglos, por lo que necesitaba tomarse
42:21
some time off next lastly are you taking any time  off this summer so this is a very common question  
341
2541040
9200
un tiempo libre a continuación, por último, ¿te tomarás algún tiempo libre este verano? Esta es una pregunta muy común
42:30
that you can ask your colleagues your co-workers  your friends because maybe you want to make plans  
342
2550240
6080
que puedes hacerle a tus colegas, compañeros de trabajo, tus amigos porque tal vez quieras hacer planes
42:36
with them or they seem like they're very tired and  you say are you taking any time off this summer  
343
2556320
6480
con ellos o parece que están muy cansados ​​y dices que te tomarás algún tiempo libre este
42:42
you look like you need a break it  would be good for you to have a break  
344
2562800
3680
verano parece que necesitas un descanso sería bueno para ti tomar un descanso
42:47
so as you can see this is a very versatile phrasal  verb that can be used in a number of contexts  
345
2567360
8400
así que como puedes ver este es un verbo compuesto muy versátil que puede se puede utilizar en una serie de contextos
42:55
and if you want to check your understanding of  this material as always please go to ingvid.com  
346
2575760
7520
y si desea verificar su comprensión de este material, como siempre, vaya a ingvid.com
43:03
do the quiz make sure you understand this stuff  and once more if you enjoyed this lesson and you  
347
2583280
6240
haga el cuestionario para asegurarse de que comprende este material y, una vez más, si disfrutó de esta lección y
43:09
think wow i didn't know that take off had so many  different meanings i thought it was only to remove  
348
2589520
6240
piensa que wow, no lo hice. No sé que despegar tenía tantos significados diferentes que pensé que era solo para quitar
43:15
something like take off your jacket take off  your shoes well now you know five ways to use it  
349
2595760
6640
algo como quítate la chaqueta, quítate los zapatos, bueno, ahora sabes cinco formas de usarlo
43:22
and if you want to learn about other  phrasal verbs like i have mentioned already  
350
2602400
4800
y si quieres aprender sobre otros verbos frasales como los que he mencionado. ya ady,
43:27
check out englishalex.com right there or just  click the link that is attached to this video  
351
2607200
7600
echa un vistazo a englishalex.com allí mismo o simplemente haz clic en el enlace que se adjunta a este video,
43:34
pick up a copy of 100 practical english phrasal  verbs or another resource and just check it out  
352
2614800
7920
elige una copia de 100 verbos frasales prácticos en inglés u otro recurso y simplemente échale un vistazo,
43:42
let me know what you think and until next time  thanks for clicking so we are going to look at  
353
2622720
5360
déjame saber lo que piensas y hasta la próxima, gracias por hacer clic. así que vamos a ver
43:48
eight eight push phrasal verbs in this lesson  we'll start with four we'll do another four  
354
2628080
5920
ocho verbos frasales push ocho en esta lección  comenzaremos con cuatro, haremos otros cuatro
43:54
right after this so i don't want to waste any more  time let's get started number one to push ahead  
355
2634000
8960
justo después de esto, así que no quiero perder más tiempo, comencemos número uno para seguir adelante
44:02
with something so to push ahead with something  means to continue with something to continue doing  
356
2642960
8880
con algo así que seguir adelante con algo significa continuar con algo continuar haciendo
44:11
something when there are problems or when other  people may be working on a project wish to stop  
357
2651840
8560
algo cuando hay problemas o cuando otras personas pueden estar trabajando en un proyecto quieren parar
44:20
so you keep doing it even though other people  say no no stop it's a bad idea typically  
358
2660960
7120
así que sigues haciéndolo aunque otras personas digan que no, no, para, es una mala idea por lo general,
44:28
you push ahead with things in an office or the  government will push ahead with something let's  
359
2668080
6400
usted sigue adelante con las cosas en una oficina o el gobierno seguirá adelante con algo.
44:34
look at the two examples to show you what i  mean number one we pushed ahead with the policy  
360
2674480
8160
Veamos los dos ejemplos para mostrarle a qué me refiero, número uno, seguimos adelante con la política a
44:42
despite unpopular public opinion the public  didn't like the policy we introduced maybe the  
361
2682640
7920
pesar del público impopular. opinión: al público no le gustó la política que introdujimos, tal vez la
44:50
policy says everyone must have a fake mustache  on the second day of every month i don't know  
362
2690560
7200
política dice que todos deben tener un bigote falso el segundo día de cada mes, no lo sé,
44:58
and it says unpopular public opinion but you  know the government says oh it's a great idea  
363
2698320
5680
y dice que la opinión pública es impopular, pero el gobierno dice: oh, es una gran idea
45:04
let's do it so they push ahead with the policy  second the municipal government is pushing ahead  
364
2704000
6960
hagámoslo para que sigan adelante con la política, en segundo lugar, el gobierno municipal está avanzando
45:11
with its plans so again to push ahead is to  keep going to keep pushing with something even  
365
2711520
7600
con sus planes, así que seguir adelante es seguir adelante con algo, incluso
45:19
if there are problems or other people think it's  a bad idea next push someone around so think of
366
2719120
9520
si hay problemas u otras personas piensan que es una mala idea, luego empujar a alguien. así que piensa
45:31
if someone pushes you around they treat you in  a rude way they act like a bully for example  
367
2731520
7840
si alguien te empuja, te trata de manera grosera, actúa como un matón, por ejemplo,
45:39
our boss thinks he can just push people  around or my brother pushed me around  
368
2739920
7040
nuestro jefe cree que puede empujar a la gente o mi hermano me empujaba
45:46
a lot as a kid so imagine you are the  person who is being pushed around you're
369
2746960
6880
mucho cuando era niño, así que imagina que eres la persona que está siendo empujado
45:56
someone is bullying you pushing you in this  direction in that direction treating you  
370
2756640
6640
alguien te está acosando empujándote en esta dirección en esa dirección tratándote
46:03
like they are a bully next to push someone  away means to force someone away from you so  
371
2763280
9280
como si fueras un acosador luego alejar a alguien significa forzar a alguien a alejarse de ti para que
46:12
the relationship wasn't working so she pushed him  away this means you know she stopped calling him  
372
2772560
9200
la relación p no estaba funcionando, así que ella lo alejó, esto significa que dejó de
46:21
she stopped commenting on his facebook photos she  just did not text him anymore she pushed him away  
373
2781760
7280
llamarlo, dejó de comentar sus fotos de Facebook, simplemente no le envió más mensajes de texto, lo alejó
46:29
because the relationship was not working next  we're friends why are you pushing me away  
374
2789040
6960
porque la relación no estaba funcionando. Somos amigos, ¿por qué tú? alejándome
46:36
okay so you're my best friend don't push me away  come back okay don't separate yourself don't  
375
2796560
7760
está bien, entonces eres mi mejor amigo no me alejes vuelve vuelve está bien, no te separes no
46:44
try to force yourself away from me next to push a  date or an appointment back this means to postpone  
376
2804320
9520
trates de alejarte de mí a la fuerza siguiente para posponer una fecha o una cita esto significa posponer
46:53
something so to delay something st something  until a later time or a later date two examples  
377
2813840
9360
algo tan para retrasar algo hasta algo más tarde o en una fecha posterior, dos ejemplos,
47:04
the meeting had to be pushed back by a week so  the meeting was pushed back delayed by one week  
378
2824240
7040
la reunión tuvo que retrasarse una semana, por lo que la reunión se retrasó una semana, retrasamos la
47:12
we pushed our wedding date back so we  realized there was a family emergency maybe  
379
2832000
7120
fecha de nuestra boda, así que nos dimos cuenta de que tal vez había una emergencia familiar.
47:19
so we had to push the wedding date back  okay now we're gonna look at four more
380
2839120
5680
así que tuvimos que retrasar la fecha de la boda, está bien, ahora vamos a ver cuatro más a
47:29
next we have to push back against someone  or something this means to fight back  
381
2849360
7920
continuación, tenemos que retroceder contra alguien o algo, esto significa contraatacar
47:37
against someone or something for example  they pushed back against the enemy  
382
2857280
7600
contra alguien o algo, por ejemplo, empujaron contra el enemigo.
47:44
against the enemy army so the enemy army is  coming at them they're pushing them pushing  
383
2864880
6000
contra el ejército enemigo, por lo que el ejército enemigo viene hacia ellos, los empujan, los empujan,
47:50
them pushing them and then they push back  push back push back against the enemy army  
384
2870880
5920
los empujan y luego retroceden, retroceden, retroceden, retroceden contra el ejército enemigo,
47:58
next example we can't accept these conditions we  need to push back so this could be a situation  
385
2878240
8400
siguiente ejemplo, no podemos aceptar estas condiciones, necesitamos retroceder, así que esto podría ser una situación
48:06
at your workplace where you do not like the  conditions so you want to push back against  
386
2886640
6080
en su lugar de trabajo en la que no le gustan las condiciones, por lo que desea presionar a
48:12
the management next to push for something or to  push for someone means to support and advocate for  
387
2892720
10560
la gerencia a continuación, presionar por algo o presionar a alguien significa apoyar y abogar por
48:23
something or someone examples the employees pushed  for more money so maybe again the employees are  
388
2903280
10720
algo o alguien, por ejemplo, los empleados presionaron por más dinero para que tal vez nuevamente los empleados
48:34
not happy with how much money they are making  so they go on strike and in their discussion  
389
2914000
6960
no están contentos con la cantidad de dinero que ganan, por lo que se declaran en huelga y en su discusión
48:40
with the management they push for more money  they support and advocate for more money next  
390
2920960
7280
con la gerencia presionan para obtener más dinero, apoyan y abogan por más dinero a continuación, la
48:49
most canadians pushed for justin trudeau in the  2015 election so they pushed for him supported him  
391
2929040
9520
mayoría de los canadienses presionaron por Justin Trudeau en las elecciones de 2015, por lo que lo presionaron, lo apoyaron, lo
48:58
advocated for him and he won he became the  prime minister in 2015. two more examples  
392
2938560
7280
defendieron y ganó. Se convirtió en primer ministro en 2015. Dos ejemplos más
49:07
push or press on with something or with a  plan so you can say to push on or to press on  
393
2947040
9360
empujar o presionar con algo o con un pla n para que pueda decir que siga adelante o que
49:16
this means to continue doing something even  when it's difficult so the drive was difficult  
394
2956960
7360
siga presionando   esto significa seguir haciendo algo incluso cuando es difícil, por lo que el manejo fue difícil
49:24
but we kept pushing on okay so it's snowing a  lot and you're like okay just 20 more minutes  
395
2964320
7440
pero seguimos presionando, está bien, así que está nevando mucho y usted está como bien, solo 20 minutos más
49:31
and i'm at home okay we kept pushing on pushing on  pushing on continued to drive next we can't quit  
396
2971760
8720
y yo estoy en casa bien seguimos empujando empujando empujando continuamos manejando siguiente no podemos renunciar
49:40
we need to push on this could be any situation  we can't give up we need to keep going  
397
2980480
6960
tenemos que empujar esta podría ser cualquier situación no podemos rendirnos necesitamos seguir adelante
49:47
push on and continue studying english for example  finally push past and you need to push past  
398
2987440
8400
empujar y seguir estudiando inglés para ejemplo finalmente empuja y necesitas empujar a
49:55
someone so to push past someone is to press  roughly into someone as you pass them so the  
399
2995840
9280
alguien, así que empujar a alguien es presionar bruscamente a alguien cuando lo pasas, por lo que los
50:05
two examples will make this very clear i had to  push past a bunch of people to catch the bus so  
400
3005120
8960
dos ejemplos dejarán esto muy claro, tuve que empujar a un grupo de personas para tomar el autobús para que
50:14
you're you know trying to catch the bus the bus is  there there are people in front of you you have to  
401
3014080
6000
tú sabes que tratando de tomar el autobús el autobús está allí hay personas delante de ti tienes que
50:22
push past them to catch the bus on time finally  she pushed past three runners to win the race  
402
3022080
7920
empujarlas para alcanzar el autobús a tiempo finalmente ella empujó a tres corredores para ganar la carrera
50:30
so she's running she's running she's running and  she's pushing past three runners to win the race  
403
3030560
6640
así que está corriendo está corriendo está corriendo y ella está empujando más allá de tres corredores t o ganar la carrera,
50:38
that's a lot of information so if you'd like to  test your understanding of the material number  
404
3038080
5760
eso es mucha información, así que si quieres probar tu comprensión del material número
50:43
one i recommend you go back watch the video again  because there is a lot of information here then  
405
3043840
6400
uno, te recomiendo que vuelvas a ver el video porque hay mucha información aquí, entonces
50:50
do the quiz on anvid.com if you enjoyed the video  don't forget to like it comment on it subscribe  
406
3050240
7120
haz el cuestionario en anvid.com si disfrutaste el video no olvides darle me gusta coméntalo suscríbete
50:57
to the channel and check me out on facebook and  twitter until next time push on welcome to this  
407
3057360
6400
al canal y mírame en facebook y twitter hasta la próxima presiona bienvenido a esta
51:03
lesson on expressions with hang today we will be  looking at one two three four five six different  
408
3063760
9760
lección sobre expresiones con hang hoy veremos uno dos tres cuatro cinco Seis
51:13
expressions that all use the word hang in some way  i hope some of them will be familiar and some of  
409
3073520
7200
expresiones diferentes que usan la palabra colgar de alguna manera. Espero que algunas les resulten familiares y otras
51:20
them will be new to you guys so first up hang  on the sentence says could you hang on a minute  
410
3080720
8640
nuevas para ustedes, así que primero cuelguen la oración que dice ¿podrían esperar un minuto?
51:29
when we see a minute hang on clearly we see this  means to wait okay so to hang on means to wait  
411
3089360
9920
cuando veamos un minuto colgado. en claramente vemos que esto significa esperar bien así que aguantar significa esperar
51:40
um generally we use hang on in the imperative  form which means we give a command so if you're  
412
3100080
7440
um generalmente usamos aguantar en la forma imperativa lo que significa que damos una orden así que si estás
51:47
listening to a person tell a story and you want  to say whoa whoa hang on hang on wait wait wait  
413
3107520
6960
escuchando a una persona contar una historia y quieres decir ¡guau! espera, espera, espera espera, espera,
51:54
also kind of like stop in this situation and if  your friends are running away and you're like whoa  
414
3114480
6800
también es como parar en esta situación y si tus amigos se están escapando y tú dices, espera, espera
52:01
hang on hang on a minute hang on a minute okay  so this means wait and usually it's given in  
415
3121280
6160
un minuto, espera un minuto, vale, entonces esto significa esperar y, por lo general, se da en
52:07
a command form okay next up we have hang up so  the sentences here say did you hang up the phone  
416
3127440
9040
forma de comando, está bien, a continuación, nosotros. he colgado, por lo que las oraciones aquí dicen: ¿colgó el teléfono
52:17
he hung up on me so to hang up generally all  the time actually we use it to refer to ending  
417
3137120
8080
?, él me colgó, así que colgar generalmente todo el tiempo, en realidad lo usamos para referirnos a finalizar
52:25
a phone call and clicking the end button  okay so to hang up is to end a phone call  
418
3145200
7600
una llamada telefónica y hacer clic en el botón Finalizar, está bien, entonces colgar es para terminar una llamada telefónica
52:34
and the important part here is to know you can use  the preposition on if someone hangs up on you so  
419
3154320
8480
y la parte importante aquí es saber que puedes usar la preposición si alguien te cuelga, así que
52:42
if i say he hung up on me that means he ended  the phone call now usually this is because the  
420
3162800
7360
si digo que me colgó, eso significa que terminó la llamada telefónica ahora, por lo general, esto se debe a que la
52:50
other person was angry or upset at you so i can't  believe he hung up on me i can't believe she hung  
421
3170160
7520
otra persona estaba enojada o molesto contigo así que no puedo creer que me haya colgado no puedo creer que ella me haya
52:57
up on me okay next one is hang out so do you want  to hang out this weekend if you watch a lot of  
422
3177680
9760
colgado está bien, el próximo es pasar el rato así que quieres pasar el rato este fin de semana si ves muchas
53:07
movies or if you listen to music anything related  to pop culture you have probably heard this a lot  
423
3187440
7120
películas o si escucha música cualquier cosa relacionada con la cultura pop probablemente hayas escuchado esto mucho
53:15
tv shows as well and to hang out just means to  spend time okay so you hang out with your friends  
424
3195200
9040
tv sho también y pasar el rato solo significa pasar tiempo, está bien, así que pasas el rato con tus
53:25
on the weekends and hanging out means not  doing anything in particular but just spending  
425
3205360
8000
amigos los fines de semana y pasar el rato significa no hacer nada en particular, sino simplemente pasar
53:33
time with your friends so you can hang out at  someone's house you can hang out at a coffee shop  
426
3213360
6720
tiempo con tus amigos para poder pasar el rato en la casa de alguien con quien puedas pasar el rato en una cafetería,
53:40
so just hang out spend time together in a casual  situation okay the next one is to hang around  
427
3220080
8480
así que solo pasen el rato, pasen tiempo juntos en una situación informal, está bien, el siguiente es pasar el rato,
53:49
so we're hanging around the mall so you're talking  on the phone and your friend calls you and says  
428
3229200
6640
así que estamos dando vueltas por el centro comercial, así que estás hablando por teléfono y tu amigo te llama y te dice,
53:56
hey where are you we're looking for you and  you say oh we're just hanging around the mall  
429
3236400
5280
oye, ¿dónde estás? te estamos buscando y dices oh, solo estamos paseando por el centro comercial,
54:02
so hang around you might think has a very similar  meaning to hang out because you are spending time  
430
3242240
6080
así que pasar el rato podrías pensar que tiene un significado muy similar a pasar el rato porque estás pasando el tiempo,
54:09
but hang around means you're spending time usually  in one specific area and usually it's because  
431
3249040
7360
pero pasar el rato significa que normalmente pasas el tiempo en uno área específica y generalmente es porque
54:16
you're wasting time and waiting for something  else to happen so it does mean to spend time
432
3256400
7440
estás perdiendo el tiempo y esperando que suceda otra cosa, por lo que significa pasar tiempo
54:26
in an area now again as i mentioned usually  you're waiting for something else to happen  
433
3266880
7120
en un área ahora nuevamente, como mencioné, generalmente estás esperando que suceda otra cosa
54:34
when you're hanging around so you know if you tell  your friends and just hang around here for five  
434
3274000
6000
cuando estás dando vueltas así que sabes Ahora, si se lo dices a tus amigos y te quedas por aquí durante cinco
54:40
minutes just spend some time kill the time here  okay and i will be back just hang around this area  
435
3280000
5920
minutos, pasa un rato, mata el tiempo aquí, está bien, volveré, solo pasa el rato por esta área, lo
54:46
next is to hang in and this is one  that we definitely most often use in  
436
3286640
6480
siguiente es pasar el rato y este es uno que definitivamente usamos con más frecuencia en
54:53
a command form as well imperative form so hang in  just a little longer you'll notice i put the term  
437
3293840
8080
un forma de comando y forma imperativa, así que espera un poco más, notarás que puse el término,
55:01
the word there in parentheses in brackets  and this is because we often use this with  
438
3301920
7520
la palabra entre paréntesis entre corchetes y esto se debe a que a menudo usamos esto con
55:09
hang in so if i say hang in there this  means well it means to don't give up  
439
3309440
5360
espera, así que si digo espera, esto significa bien significa no darse por vencido
55:15
keep surviving keep fighting so to  hang in means to continue or to survive
440
3315360
8080
seguir sobreviviendo seguir luchando para aguantar significa continuar o sobrevivir
55:26
or to not give up
441
3326400
1200
o no darse por vencido
55:31
so if you're watching uh a mixed  martial arts fight for example  
442
3331920
4480
así que si estás viendo una pelea de artes marciales mixtas por ejemplo
55:36
and one of the fighters in the fight you know  you you don't expect him to win and you say  
443
3336960
7200
y uno de los luchadores en la pelea que conoces usted no espera que gane y dice
55:44
wow it's round three he has hung in for three  rounds so he has hung in there for three rounds  
444
3344160
7840
wow, es la tercera ronda, ha aguantado durante tres rondas, así que ha aguantado allí durante tres rondas,
55:52
this means that he has survived he is still going  continuing for through the third round i'm sorry  
445
3352000
6480
esto significa que ha sobrevivido, todavía continúa hasta la tercera ronda i' lo siento,
55:58
my tongue is doing the the things and finally uh  the expression to hang on someone's every word  
446
3358480
9200
mi lengua está haciendo las cosas y finalmente, eh, la expresión para estar pendiente de cada palabra de alguien,
56:07
so for example i hung on the professor's every  word this means you pay attention to listen to  
447
3367680
7120
así que, por ejemplo, me quedé pendiente de cada palabra del profesor, esto significa que prestas atención para
56:15
you're interested in the person's every word  so basically this means to be interested
448
3375440
7600
escuchar, estás interesado en cada palabra de la persona, así que básicamente significa estar interesado
56:25
in everything or by everything a person has to say  now you can use this when you're listening to a  
449
3385120
10160
en todo o por todo. una persona tiene que decir ahora puedes usar esto cuando estás escuchando una
56:35
lecture uh you can use this if you're listening  to a politician uh you know give a speech and  
450
3395280
9520
conferencia eh puedes usar esto si estás escuchando a un político eh sabes dar un discurso y
56:44
you're just interested in everything a person has  to say okay so to quickly review hang on means to  
451
3404800
7680
solo estás interesado en todo lo que una persona tiene para decir De acuerdo, revisar rápidamente colgar significa
56:52
wait hang up means to end a phone call hang out is  to spend time usually with friends casually hang  
452
3412480
8560
esperar colgar significa finalizar una llamada telefónica pasar el rato es pasar el tiempo generalmente con amigos pasar el rato casualmente
57:01
around you're spending time in one area hanging  around a doctor's office hanging around the mall  
453
3421040
5680
estás pasando el tiempo en un área paseando por el consultorio de un médico paseando por el centro comercial
57:07
to hang in is to continue to survive to not  give up usually in an imperative form so hang  
454
3427920
6160
para pasar el rato es continuar sobreviviendo para no darse por vencido por lo general en una forma imperativa así que
57:14
in there come on hang in keep going don't  give up and to hang on someone's every word  
455
3434080
5440
aguanta vamos aguanta sigue adelante no te rindas y aferrarte a cada palabra de
57:20
you're interested and attracted to a person and  everything that they have to say more specifically  
456
3440080
6800
alguien estás interesado y atraído por una persona y todo lo que tienen que decir más específicamente,
57:27
so if you'd like to test your understanding of  these six hang expressions as always you can  
457
3447440
6160
así que si desea probar su comprensión de estas seis expresiones colgantes, como siempre, puede
57:33
check out the quiz on angvid.com and don't forget  to subscribe to my youtube channel bye welcome to  
458
3453600
6000
consultar el cuestionario en angvid.com y no olvide suscribirse a mi canal de YouTube, adiós, bienvenido a
57:39
this lesson on phrasal verb opposites so today  with the help of my friend steve the spider  
459
3459600
7440
esta lección en phrasal verb opuestos, así que hoy, con la ayuda de mi amigo steve the spider,
57:47
i am going to look at how many one two three four  five six seven eight nine 10 10 phrasal verbs and  
460
3467040
8320
voy a ver cuántos uno dos tres cuatro cinco seis siete ocho nueve 10 10 phrasal verbs y
57:55
their opposites for a total of 20 phrasal verbs  that is more phrasal verbs than steve has legs  
461
3475360
7040
sus opuestos para un total de 20 phrasal verbs es decir más phrasal verbs que steve tiene piernas
58:03
more phrasal verbs than steve has legs right  so we'll start from the top first check in  
462
3483120
7280
más verbos frasales que steve tiene piernas, así que comenzaremos desde arriba primero regístrate
58:10
or check into so you can check into a hotel when  you first arrive say i'm here to check in okay  
463
3490400
8880
o regístrate para que puedas registrarte en un hotel cuando llegues por primera vez di que estoy aquí para registrarme bien
58:19
now when you check in obviously when you finish  your stay at a hotel you have to check out or  
464
3499840
8480
ahora cuando te registres Obviamente, cuando terminas tu estadía en un hotel, tienes que pagar
58:28
check out of the hotel so steve remember that time  we drove down to the states we went to fun spot  
465
3508320
7360
o salir del hotel, así que Steve, recuerda esa vez que manejamos hasta los Estados Unidos, fuimos a un lugar divertido,
58:35
which is the biggest arcade in the world we  checked into the holiday inn on a friday and  
466
3515680
6160
que es la sala de juegos más grande del mundo, nos registramos en las vacaciones. posada en una f el viernes y
58:41
we checked out on a sunday it was a good time i  played pac-man mania for like four hours straight  
467
3521840
8000
salimos un domingo fue un buen momento jugué pac-man manía durante unas cuatro horas seguidas
58:51
next we have get in so to get in specifically  into an enclosed space like a room or a car  
468
3531360
9600
luego entramos para entrar específicamente en un espacio cerrado como una habitación o un automóvil
59:01
or get into the opposite is get out or get out  of a place or something so in a car for example  
469
3541600
9600
o entrar en el opuesto es salir o salir de un lugar o algo, así que en un automóvil, por ejemplo,
59:11
i got into the car she got into the taxi so you  get in to a taxi or into a car and then to leave  
470
3551200
10560
entré en el automóvil, ella subió al taxi, así que entras en un taxi o en un automóvil y luego para irte
59:21
you have to get out now you can also be inside  your house and you can tell someone's like get  
471
3561760
6800
, tienes que salir ahora también puedes estar dentro de tu casa y puedes decir que alguien quiere
59:28
in get in get in or if you're very angry at them  you can say get out like that one time remember  
472
3568560
7440
entrar entrar entrar o si estás muy enojado con ellos puedes decir salir así una vez recuerda
59:36
that you know what i'm talking about all right  next get on or get onto get off or get off of now  
473
3576000
11120
que sabes de lo que estoy hablando muy bien la siguiente sube o get on get off or get off of now
59:47
this is specifically for public transportation  so you can get on or get onto a bus a train  
474
3587120
10080
esto es específicamente para el transporte público  por lo que puede subirse o subirse a un autobús un tren
59:57
a plane a boat and then when you leave the bus  leave the train leave the boat leave the plane you  
475
3597840
9120
un avión un barco y luego, cuando deje el autobús abandone el tren abandone el barco abandone el avión
60:07
get off the plane get off the boat or get off  of the bus or the subway or the metro so you  
476
3607600
8320
bájese el avión bájate del barco o bájate del autobús o del metro o del metro para que
60:15
get on the metro the trip is finished get off  the metro okay depending on which part of the  
477
3615920
8080
te subas al metro, el viaje ha terminado bájate del metro, está bien, dependiendo de la parte del
60:24
world you're from you might say the metro or the  subway i say metro because i work around montreal  
478
3624000
7120
mundo de la que seas, podrías decir el metro o el metro, digo metro porque trabajo en Montreal,
60:31
but if you go to toronto most people say subway  so it depends where you're from next go out and  
479
3631120
9600
pero si vas a Toronto, la mayoría de la gente dice metro, así que depende de dónde eres la próxima vez que salgas y te
60:41
stay in so this means to go out means to go see a  movie go outside of your house on the weekend and  
480
3641280
10320
quedes en casa, así que esto significa salir significa ir a ver una película salir de tu casa el fin de semana y
60:51
do something with your friends so after this steve  and i are going to go out and have a little party  
481
3651600
7280
hacer algo con tus amigos, así que después de esto, Steve y yo vamos a salir y tener una pequeña fiesta en
60:58
somewhere don't know where we haven't decided yet  but we got some friends waiting for us outside and  
482
3658880
7280
algún lugar no sé dónde aún no lo hemos decidido pero tenemos algunos amigos esperándonos afuera y
61:06
we'll decide after now if you don't want to go  out and you prefer a quiet night in your house  
483
3666160
7840
luego decidiremos si no quieres salir y prefieres una noche tranquila en tu casa
61:14
in your room like steve listening to pink floyd  in his bedroom while staring up at the ceiling  
484
3674560
6480
en tu habitación como steve escuchando a pink floyd en su habitación mientras mira el techo y
61:22
then you stay in so your friends ask you hey do  you want to go out tonight say nah nah pink floyd  
485
3682000
8000
luego te quedas ahí para que tus amigos te pregunten si quieres salir esta noche di nah nah pink floyd
61:30
i'm gonna stay in i need to take in this music  next pick up and put down so very literal pick up  
486
3690560
9520
me voy a quedar tengo que asimilar esta música a continuación, recoger y dejar tan literal recoger
61:41
put down pick up put down so you can pick up  a glass put down a glass pick up a pencil put  
487
3701200
9040
poner dow n recoger poner abajo para que pueda recoger un vaso dejar un vaso recoger un lápiz
61:50
down a pencil and this is another meaning  of pickup so we have pick up and drop off  
488
3710240
8320
dejar un lápiz y este es otro significado de recoger por lo que tenemos recoger y dejar
61:59
in this situation pickup can mean to get something  or someone from a specific location so you can  
489
3719280
9360
en esta situación recoger puede significar conseguir algo o alguien desde una ubicación específica para que pueda
62:09
pick up someone from the daycare if you are a  parent and you have a young child you can pick  
490
3729280
6960
recoger a alguien de la guardería si es un padre y tiene un niño pequeño puede
62:16
them up from the daycare at the end of the day  you get them you can drop them off at the daycare  
491
3736240
8000
recogerlo   de la guardería al final del día lo recibe puede dejarlo en la guardería
62:24
in the morning meaning you leave them there for  example after work if you're calling your friend  
492
3744240
8560
en la mañana significa que los dejas allí, por ejemplo, después del trabajo si estás llamando a tu amigo
62:32
your mom your roommate your wife your husband and  they say hey what time are you gonna be home oh  
493
3752800
8880
tu mamá tu compañero de cuarto tu esposa tu esposo y te dicen oye a qué hora vas a estar en casa
62:41
i'm gonna be a little late first i need to  drop something off at the bank maybe a bill  
494
3761680
7520
oh voy a llegar un poco tarde primero necesito dejar algo en el banco tal vez una factura
62:49
you have to pay and i need to pick up something  from the grocery store so maybe you are out of  
495
3769200
8880
que tienes que pagar y necesito recoger algo de la tienda de comestibles así que tal vez te quedes sin
62:58
milk you have no more milk so you need to pick up  some milk from the grocery store and again drop  
496
3778080
6640
leche no tienes más leche así que necesitas recoger un poco de leche de la tienda de comestibles y otra vez
63:04
off not just for people not just for kids it can  be for things too both of them can be for things  
497
3784720
6320
dejar   no solo para las personas, no solo para ki ds también puede ser para cosas, ambos pueden ser para cosas, por
63:11
so you can drop off money at someone's house or  drop off a cd or drop off movie tickets somewhere  
498
3791600
8240
lo que puede dejar dinero en la casa de alguien o dejar un CD o dejar entradas para el cine en algún lugar
63:21
put on take off so this is largely for clothes  right so you can put on your socks take off your  
499
3801440
9520
poner en quitar así que esto es en gran parte para ropa justo para que pueda ponerse tus calcetines quítate los
63:30
socks put on your jacket take off your jacket now  steve after about one beer likes to take off his  
500
3810960
10160
calcetines ponte la chaqueta quítate la chaqueta ahora steve después de una cerveza le gusta quitarse la
63:41
clothes i know he doesn't he's not wearing clothes  now he looks good naked anyway spiders look good  
501
3821120
5680
ropa sé que no lo hace no lleva ropa ahora se ve bien desnudo de todos modos las arañas se ven bien
63:46
naked that's a weird sentence i'm sorry um but  we'll we'll stop there i don't want to continue  
502
3826800
6800
desnudo esa es una oración rara lo siento, pero nos detendremos allí, no quiero continuar con
63:53
that story so uh slow down the opposite of to  slow down is to speed up hurry up go faster  
503
3833600
10800
esa historia, así que reduce la velocidad, lo contrario de reducir la velocidad es acelerar, apúrate, ve más rápido,
64:04
so if you're driving and you know you're driving  with a friend your friend might say whoa whoa  
504
3844400
6800
así que si estás conduciendo y sabes estás conduciendo con un amigo tu amigo podría decir ¡
64:11
slow down you don't want the police to stop you if  you are late for something your friend might say  
505
3851200
8000
vaya, vaya!, reduce la velocidad, no quieres que la policía te detenga si llegas tarde a algo, tu amigo podría decir,
64:19
speed up okay we need to go quicker stay up  and turn in this has a very specific context  
506
3859200
9520
acelera, está bien, tenemos que ir más rápido, quédate despierto y entrega esto tiene un contexto muy específico, por
64:29
so to stay up means to not go to sleep but to  stay awake at night so for example last night  
507
3869280
10560
lo que permanecer despierto significa no ir a dormir, sino estar despierto. Estoy despierto por la noche, así que, por ejemplo,
64:40
i stayed up until 1am playing dungeons and dragons  with my friends it's not true but imagine so we  
508
3880400
9280
anoche me quedé despierto hasta la 1 a.
64:49
stayed up until 2 o'clock watching old movies  old horror movies for example now if you don't  
509
3889680
8240
64:57
want to stay up don't want to stay awake you can  turn in to turn in means to go to bed go to sleep  
510
3897920
9040
para quedarme despierto no quiero quedarme despierto puedes girar para girar significa ir a la cama ir a dormir
65:07
so i stayed up until 11 which means i  turned in at 11 i went to sleep at 11.  
511
3907520
7760
así que me quedé despierto hasta las 11, lo que significa que me acosté a las 11 me fui a dormir a las 11.
65:15
and finally turn up turn down very specific  context if you have you know a stereo system  
512
3915840
9200
y finalmente volví baje un contexto muy específico si conoce un sistema estéreo
65:25
you can turn up the volume make it louder or  turn down the volume make it softer quieter
513
3925040
10800
puede subir el volumen para hacerlo más fuerte o bajar el volumen para hacerlo más suave más bajo
65:47
so those are 20 phrasal verbs 20. i know it's a  lot again more phrasal verbs than steve has legs  
514
3947840
8160
así que esos son 20 phrasal verbs 20. Sé que son muchos más phrasal verbs que los que tiene steve piernas, por
65:56
so if you'd like to test your understanding of  the material i recommend that you watch this  
515
3956720
4640
lo que si desea evaluar su comprensión del material, le recomiendo que vea este
66:01
video more than once because there is a lot of  information here and then you can do the quiz to  
516
3961360
6400
video más de una vez porque hay mucha información aquí y luego puede hacer el cuestionario para
66:07
make sure you fully get it today we are going to  look at five different phrasal verbs now these are  
517
3967760
7120
asegurarse de que lo entiende por completo hoy vamos para ver cinco verbos frasales diferentes, ahora estos son un es
66:14
very very common in everyday english speaking  the first phrasal verb we are going to look at is  
518
3974880
6880
muy, muy común en el habla inglesa cotidiana, el primer verbo compuesto que vamos a ver es
66:21
look forward to okay so if you say i am  looking forward to something it means that  
519
3981760
8240
anhelar estar bien, así que si dices que estoy deseando algo, significa que
66:30
you are excited about something in the future  you are anticipating something in the future  
520
3990000
7120
estás entusiasmado con algo en el futuro , estás anticipando algo en el futuro. futuro,
66:37
so for example if you work at a job you get  scheduled vacation um and your vacation is coming  
521
3997120
8480
así que, por ejemplo, si trabaja en un trabajo, tiene vacaciones programadas y sus vacaciones se
66:45
up in two weeks your vacation is in two weeks you  can say i'm looking forward to my vacation okay  
522
4005600
9200
acercan en dos semanas, sus vacaciones son en dos semanas, puede decir que estoy deseando que lleguen mis vacaciones, está bien,
66:54
so if you are looking forward to something you  are excited about something in the future okay
523
4014800
9280
así que si está deseando algo estás emocionado por algo en el futuro está bien
67:10
in the future
524
4030400
880
en el futuro
67:13
now one important thing to note here you  can follow the expression look forward to  
525
4033600
7520
ahora una cosa importante a tener en cuenta aquí puedes seguir la expresión anhelar de
67:21
again you can use it in any tense any  english tense one important thing to  
526
4041120
5120
nuevo puedes usarla en cualquier tiempo cualquier tiempo en inglés una cosa importante a
67:26
note is that you can follow it with again an  event so you can say i'm looking forward to  
527
4046240
6400
tener en cuenta es que puedes seguirla con de nuevo, un evento para que puedas decir que espero con ansias
67:33
my mom's birthday party i'm looking forward  to my son's graduation okay you can also  
528
4053440
7520
la fiesta de cumpleaños de mi madre que espero con ansias la graduación de mi hijo, está bien, también puedes
67:40
follow it with a verb now if you follow look  forward to with a verb the verb must be the  
529
4060960
7200
seguirlo con un verbo ahora si sigues esperar con ansias con una v erb, el verbo debe ser la
67:48
ing form so you must use a gerund actually  so you can say i'm looking forward to seeing
530
4068160
8080
forma de ing, por lo que debe usar un gerundio en realidad, de modo que pueda decir que estoy deseando
68:00
seeing my uncle this weekend
531
4080960
2000
ver a mi tío este fin de semana
68:09
if your uncle is a very cool guy and you're  excited about looking for looking at this  
532
4089200
4480
si su tío es un tipo genial y está emocionado por mirar esto
68:13
sorry guys if you're excited about seeing him this  weekend you can say i'm looking forward to seeing  
533
4093680
5920
lo siento chicos, si están emocionados de verlo este fin de semana, pueden decir que estoy ansioso por ver a
68:19
my uncle this weekend okay the next phrasal  verb next english expression that we have  
534
4099600
5760
mi tío este fin de semana, está bien, el siguiente verbo compuesto, la siguiente expresión en inglés que tenemos,
68:25
is get along with so if i say i don't get along  with my brother what do you think the meaning  
535
4105360
8720
es llevarme bien, así que si digo que no entiendo junto con mi hermano ¿cuál crees que el significado
68:34
is okay if i say i do get along with my brother  i get along with my brother this means i have a  
536
4114080
6960
está bien si digo que me llevo bien con mi hermano me llevo bien con mi hermano esto significa que tengo una
68:41
good relationship with him okay if i say i don't  get along with my brother i don't have a good  
537
4121040
8400
buena relación con él está bien si digo que no me llevo bien con mi hermano No tengo una buena
68:49
relationship with him so if you get along  with someone you have a good relationship
538
4129440
10400
relación con él, así que si te llevas bien con alguien, tienes una buena relación
69:04
and again you can use this expression in any tense  so for example you can say when i was younger i  
539
4144480
8080
y, nuevamente, puedes usar esta expresión en cualquier tiempo, por ejemplo, puedes decir cuando era más joven,
69:12
didn't get along with my dad but now that i'm  older we understand each other more and now  
540
4152560
7680
no me llevaba bien con mi papa pero ahora que soy mayor nos entendemos mas y ahora
69:20
we get along with each other okay so if you get  along with someone you have a good relationship  
541
4160240
8160
nos llevamos bien, así que si te llevas bien con alguien, tienes una buena relación,
69:28
if you don't get along with someone you don't  have a good relationship with that person okay  
542
4168400
6960
si no te llevas bien con alguien, no tienes una buena relación con esa persona, está bien, el
69:36
next phrasal verb is put up with to put up with  something so the example i gave here she puts  
543
4176480
7520
siguiente verbo compuesto es aguantar aguantar con algo así que el ejemplo que di aquí ella
69:44
up with the subway every morning now imagine you  have to work or you go to school every day okay  
544
4184000
7920
aguanta el metro todas las mañanas ahora imagina que tienes que trabajar o vas a la escuela todos los días está bien
69:51
every day you must take the subway think of the  subway or the metro as some of you might know it  
545
4191920
6080
todos los días debes tomar el metro piensa en el metro o el metro como algunos de ustedes podrían saber es
70:00
how is the subway in the morning in your city  how is the metro in your city some people say the  
546
4200000
6160
cómo está el metro en la mañana en tu ciudad cómo está el metro en tu ciudad algunas personas dicen que el
70:06
subway is very crowded there are too many people  sometimes the subway is very hot sometimes the  
547
4206160
7520
metro está muy lleno hay demasiada gente a veces el metro hace mucho calor a veces el
70:13
subway does not smell nice okay but you have to  take the subway right if you don't take the subway  
548
4213680
9600
metro no huele bien está bien pero tienes que tomar el metro cierto si no tomas el metro
70:23
you don't go to work but you have to take the  subway and even though you don't like it you have  
549
4223280
8320
no vas a trabajar pero tienes que tomar el metro y aunque no te guste tienes
70:31
to put up with it okay so to put up with something  means to tolerate something to put up to tolerate
550
4231600
12240
que aguantar ok entonces aguantar algo significa tolerar algo aguantar tolerar
70:48
now again you can put up with situations you can  put up with people in your life so for example  
551
4248560
7600
ahora ag ain puedes tolerar situaciones que puedes tolerar con personas en tu vida, por ejemplo,
70:56
if you work at a job where you don't like your  boss but he is your boss or she is your boss  
552
4256160
7360
si trabajas en un trabajo en el que no te gusta tu jefe, pero él es tu jefe o ella es tu jefa
71:04
you have to like them pretend to like them and  you can say i put up with my boss i don't like  
553
4264160
6320
, tienes que gustarles fingir que Me gustan y puedes decir que aguanto a mi jefe, no me gusta
71:10
him or her but i put up with him i tolerate  him or her okay so if you tolerate someone  
554
4270480
7440
, pero lo aguanto, lo tolero , está bien, entonces si toleras a alguien de
71:18
again it's something that you might not like  but you have to do so you put up with it  
555
4278720
7440
nuevo, es algo que quizás no te guste, pero tienes que hacer. entonces lo aguantas
71:26
next we have to give up something now if you  give something up or give up something this  
556
4286160
7680
luego tenemos que renunciar a algo ahora si renuncias a algo o renuncias a algo esto
71:33
means that you stop doing it you quit doing  it so for example he wants to give up smoking  
557
4293840
8160
significa que dejas de hacerlo dejas de hacerlo así que por ejemplo él quiere dejar de fumar
71:42
now as you notice the verb here the gerunds  should i say is an ing form so you can give up  
558
4302800
7280
ahora como notas el verbo aquí los gerundios debo decir que es una forma de ing para que pueda abandonar
71:50
an activity for example some people can say i  need to give up drinking so much on the weekend  
559
4310080
7120
una actividad, por ejemplo, algunas personas pueden decir necesito dejar de beber tanto el fin de semana
71:57
or i need to give up texting my friends  every day i should give up checking my email  
560
4317200
7440
o necesito dejar de enviar mensajes de texto a mis amigos todos los días debería dejar de revisar mi correo electrónico
72:05
every single hour okay so if you  give up something you stop doing it
561
4325200
6960
cada hora, está bien, así que si renuncias a algo, deja de hacerlo.
72:15
stop doing or quit something
562
4335440
6720
op haciendo o dejando algo
72:22
now again you can give up an object  to an activity so you can say  
563
4342160
4560
ahora otra vez puedes renunciar a un objeto a una actividad para que puedas
72:27
i gave up guitar if you started playing guitar  you realized it wasn't for you you didn't like it  
564
4347280
7360
decir  dejé la guitarra si empezaste a tocar la guitarra te diste cuenta de que no era para ti no te gustaba
72:34
you gave up guitar so you can also give  up again something it can be either an ing  
565
4354640
7680
dejaste la guitarra para que puedas también renunciar de nuevo a algo, puede ser un
72:42
gerund or it can be something like i gave up the  guitar if you don't play guitar anymore finally  
566
4362320
6560
gerundio en ing o algo como yo dejé la guitarra si ya no tocas la guitarra finalmente
72:48
we have the expression put off now if you put off  something this means you postpone it you push it  
567
4368880
8880
tenemos la expresión posponer ahora si pospones algo esto significa que lo pospones tú
72:57
back in time so here we have the example don't  put off cleaning your room one thing to note again  
568
4377760
8160
retroceda en el tiempo, así que aquí tenemos el ejemplo no posponga la limpieza de su habitación una cosa para tener en cuenta de nuevo
73:06
ing okay don't put off cleaning your room not  don't put off too clean don't put off clean  
569
4386640
6000
ing está bien no posponga la limpieza de su habitación no no posponga la limpieza demasiado no posponga la limpieza
73:13
don't put off cleaning your room  so to put off means to postpone
570
4393280
5440
no posponer la limpieza de su habitación, por lo que posponer significa posponer
73:21
or push back in time
571
4401920
2480
o retrasar el tiempo,
73:29
so imagine you have a doctor's appointment  but something important happens there is a  
572
4409200
7120
así que imagine que tiene una cita con el médico, pero sucede algo importante, hay una
73:36
family emergency so you might have to put off  your doctor's appointment push it back into  
573
4416320
7840
emergencia familiar, por lo que es posible que deba posponer la cita con el médico, retrasarla
73:44
until another day so please don't put off  studying okay you should study as often as  
574
4424160
6320
hasta otra día así que por favor no dejes de estudiar está bien, deberías estudiar tan a menudo como
73:50
you can if you want to improve well your skills  in anything not just english and anything yeah  
575
4430480
7120
puedas si quieres mejorar tus habilidades en cualquier cosa, no solo inglés y cualquier cosa, sí, está
73:58
all right hey everyone i'm alex thanks for  clicking and welcome to this lesson on 20  
576
4438480
7120
bien, hola a todos, soy alex, gracias por hacer clic y bienvenido a esta lección sobre 20
74:05
intransitive phrasal verbs intransitive this  means these phrasal verbs do not have objects now  
577
4445600
10000
verbos frasales intransitivos intransitivo esto significa estos phrasal verbs no tienen objetos ahora
74:15
some examples of transitive phrasal verbs are for  example my friend opened up a business this means  
578
4455600
9360
algunos ejemplos de phrasal verbs transitivos son, por ejemplo, mi amigo abrió un negocio esto significa
74:24
business is an object my friend opened it and he  opened up a business i will call you back you are  
579
4464960
8080
negocio es un objeto mi amigo lo abrió y abrió un negocio te devolveré la llamada tú eres
74:33
the object and i will call you back so these two  examples open up a business call someone back they  
580
4473040
8640
el objeto y yo lo haré te devuelvo la llamada, así que estos dos ejemplos abren un negocio, devuélvele la llamada a alguien,
74:41
both have objects which means they are transitive  these phrasal verbs don't have objects no objects  
581
4481680
9120
ambos tienen objetos, lo que significa que son transitivos, estos verbos frasales no tienen objetos, no hay
74:50
they just exist by themselves they don't need  an object after okay so let's look at the first  
582
4490800
8960
objetos, solo existen por sí mismos, no necesitan un objeto después, está bien, entonces veamos en las primeras
74:59
ten first breakdown my car broke down so here this  means that your car stopped working now you can't  
583
4499760
12400
diez primeras averías mi coche se averió así que aquí esto significa que tu coche dejó de funcionar ahora no puedes
75:12
say like my car broke down you know something else  like if i ran over a motorcycle with my car say my  
584
4512160
8800
decir que mi coche se averió sabes algo más como si me atropellara r una motocicleta con mi auto digamos que mi
75:20
car broke down a motorcycle you can't say that  okay it's just my car broke down my car stopped  
585
4520960
8640
auto se descompuso una motocicleta no puedes decir eso está bien, es solo que mi auto se descompuso mi auto dejó de
75:29
working other things that can break down your  computer your phone usually mechanical things okay  
586
4529600
7600
funcionar otras cosas que pueden averiar tu computadora tu teléfono generalmente cosas mecánicas bien
75:37
or electronic things next catch on if something  catches on it means it starts to become popular  
587
4537200
9680
o cosas electrónicas luego prende si algo se engancha significa que comienza a volverse popular
75:47
so uh viral videos on youtube catch on okay for  example huh that new dance is really catching on  
588
4547440
9520
entonces, los videos virales en YouTube se ponen de acuerdo, por ejemplo eh, ese nuevo baile realmente se está poniendo
75:57
i'm not going to mention a dance in the  example because by the time you see this video  
589
4557600
4960
de moda  no voy a mencionar un baile en el ejemplo porque cuando veas este video
76:02
there's probably a new gangnam style or a new  dab or something like that available to the  
590
4562560
7520
hay probablemente un nuevo estilo de gangnam o un nuevo dab o algo así disponible para los
76:10
young kids out there in the dance clubs so that  new dance is really catching on it means that that  
591
4570080
7360
niños pequeños en los clubes de baile, por lo que el nuevo baile realmente se está poniendo de moda, significa que ese
76:17
dance is becoming popular die out if something  dies out or is dying out or has been dying out  
592
4577440
10000
baile se está volviendo popular morir si algo muere o se está extinguiendo o se ha ido
76:27
it means it is slowly dying slowly decreasing in  popularity so for example blackberry uh the the  
593
4587440
10480
extinguiendo significa que se está extinguiendo lentamente y está disminuyendo lentamente su popularidad, por ejemplo, blackberry uh the
76:37
company the cell phone company blackberry has  been dying out for years for many years so the  
594
4597920
8960
company the cell phone company blackberry ha estado extinguiéndose durante años durante muchos años Entonces,
76:46
the blackberry is not as popular you know as  it was or is not as popular as uh the iphone or  
595
4606880
7520
la Blackberry no es tan popular como lo era o no es tan popular como el iPhone o los
76:54
android phones so the company's popularity  has been dying out okay if a species of  
596
4614400
8800
teléfonos Android, por lo que la popularidad de la compañía ha estado desapareciendo, está bien, si una especie de
77:03
animal or insect or anything is going extinct you  can also say that animal that species is dying  
597
4623200
9440
animal o insecto o cualquier cosa se está extinguiendo, también puede hacerlo. digamos que ese animal esa especie se está
77:12
out so bees for example are dying out across  the world which means we will all be dead soon
598
4632640
8080
extinguiendo, por ejemplo, las abejas se están extinguiendo en todo el mundo, lo que significa que todos estaremos muertos pronto, la
77:22
next drop by can we drop by the bank so  to drop by this means to make a quick stop  
599
4642800
10480
próxima vez que pasemos, ¿podemos pasar por el banco para pasar por este medio para hacer una parada rápida?
77:33
make a quick visit now you're saying alex you  said intransitive phrasal verbs have no object  
600
4653920
8880
hacer una visita rápida ahora estás diciendo alex, dijiste que los verbos compuestos intransitivos no tienen objeto,
77:42
why is the bank here well you're not dropping  the bank you're not doing something to the bank  
601
4662800
7120
¿por qué está aquí el banco? bueno, no vas a tirar el banco, no le estás haciendo nada al banco,
77:49
the bank is not an object here the bank is  merely a location okay so can we drop by  
602
4669920
7520
el banco no es un objeto aquí, el banco es simplemente un lugar, ¿de acuerdo? Entonces, ¿podemos pasar por aquí?
77:57
can we stop you can also say stop by can  we drop by the bank can we make a visit  
603
4677440
6800
¿Podemos parar? También puedes decir Pasar. ¿Podemos pasar por el banco? ¿Podemos hacer una visita al banco? ¿Podemos pasar
78:04
by the bank can we stop by grandma's house can  we stop by the grocery store can we make a stop  
604
4684240
7200
por la casa de la abuela? ¿Podemos pasar por la tienda de comestibles?
78:11
and then continue to another location next end  up where did you end up okay so where did you you  
605
4691440
9120
otra ubicación al lado de terminar ¿ dónde hiciste e nd up está bien, ¿dónde supiste que
78:20
know end your travels what is your final location  not only a physical location it can also be  
606
4700560
8080
terminaron tus viajes cuál es tu ubicación final no solo una ubicación física también puede ser
78:28
you know where did you end up in your  career where did you finish in your career  
607
4708640
4720
sabes dónde terminaste en tu carrera dónde terminaste en tu carrera
78:34
okay i ended up working for apple or i ended up  working for microsoft i ended up doing something  
608
4714000
9120
está bien, terminé trabajando para Apple o terminé trabajando para microsoft terminé haciendo algo
78:44
my final location my final destination in my work  life or in my personal life or a physical location  
609
4724080
9280
mi ubicación final mi destino final en mi vida laboral o en mi vida personal o una ubicación física
78:53
too it can be so uh oh yeah where did you end  up moving to uh oh we ended up moving to london  
610
4733360
8400
mudarnos a londres,
79:01
for example or we ended up moving to caracas  whatever all right get back so we got back  
611
4741760
9440
por ejemplo, o terminamos mudándonos a caracas, lo que sea, está bien, regresemos, así que regresamos
79:11
from vacation yesterday so to get back in this  context means to return um so we got back from  
612
4751200
9520
de las vacaciones ayer, así que regresar en este contexto significa regresar, así que regresamos de las
79:20
vacation yesterday we returned from vacation  yesterday next go ahead okay so if you're  
613
4760720
10240
vacaciones ayer, regresamos de las vacaciones ayer, vamos adelante está bien, entonces si le estás
79:30
telling someone to go ahead you're telling them  to go before you and you will catch up with them  
614
4770960
8240
diciendo a alguien que siga adelante, le estás diciendo que vaya antes que tú y lo alcanzarás más
79:39
later so ah you go ahead i will meet you there  okay so you and your friend you have a plan  
615
4779200
7280
tarde así que ah, adelante, nos encontraremos contigo allí, está bien, entonces tú y tu amigo tienen un plan
79:47
and you know you have to do something at home  first maybe wash your dishes or do the laundry or  
616
4787120
6800
y sabes tienes que hacer algo en casa primero tal vez lavar los platos o lavar la ropa
79:53
i don't know help your sister with something or  help your son or daughter with their homework and  
617
4793920
5120
o no sé ayudar a tu hermana con algo o ayudar a tu hijo o hija con su tarea y
79:59
you say okay you go ahead i will meet you there  i will be you know 15 minutes late for example  
618
4799040
7200
dices está bien sigue adelante nos encontraremos allí lo haré 15 minutos tarde, por ejemplo
80:06
you go first grow up so to grow up means to mature  where you became an adult or where you grew up  
619
4806240
10480
, vas primero a crecer, por lo que crecer significa madurar donde te convertiste en adulto o donde creciste
80:16
they grew up in brasilia so that is where they  were born and that is where you know they became  
620
4816720
8320
ellos crecieron en brasilia, así que ahí es donde nacieron y ahí es donde sabes que se convirtieron.
80:25
turned from children into adults or adolescents  and everything um so they grew up in brasilia  
621
4825040
8000
pasaron de niños a adultos o adolescentes y todo um así que crecieron en brasilia
80:33
um you can't like grow up a person grow up a  thing grow up an object no object intransitive  
622
4833600
6960
um no te puede gustar crecer una persona crecer una cosa crecer un objeto ningún objeto intransitivo
80:40
okay you can grow flowers you can grow things  in a garden but you can't grow up flowers  
623
4840560
7760
está bien puedes cultivar flores puedes cultivar cosas en un jardín pero no puedes hacer crecer flores,
80:48
it doesn't doesn't really exist that  expression so where did you grow up
624
4848320
5280
en realidad no existe esa expresión, entonces, ¿dónde creciste?
80:55
hold on so could you hold on a minute so this  just means to you know wait so if you ask someone  
625
4855920
8720
espera, ¿podrías esperar un minuto?, esto solo significa que sabes, espera, así que si le pides a alguien
81:04
to hold on you can't hold on something you can  like hold on just hold on just wait okay could  
626
4864640
7760
que te espere no puedo sostener algo que te gusta sostener solo espera, solo espera, ¿vale? ¿Podrías esperar
81:12
you hold on a minute and move in so if you move  in the opposite of move-in is move out uh when  
627
4872400
10080
un minuto y mudarte? Así que si te mudas, lo opuesto a mudarse es mudarse.
81:22
you you know get a new apartment a new house you  change where you are living and you move your  
628
4882480
6720
mueve tus
81:29
furniture you move all the things you have your  clothes your bed whatever hey when did you move in  
629
4889200
7680
muebles mueves todas las cosas tienes tu ropa tu cama lo que sea oye cuando te mudaste
81:37
if you have a new neighbor for example oh you're  new when did you move in you can say i moved in  
630
4897680
7280
si tienes un nuevo vecino por ejemplo oh eres nuevo cuando te mudaste puedes decir me mude la
81:44
last week okay and if you say move into  then you can have an object you can say  
631
4904960
7040
semana pasada esta bien y si dices mudarte entonces puedes tener un objeto puedes decir
81:52
i moved into my apartment but here move in  intransitive all right okay it's making sense  
632
4912000
7680
me mudé a mi apartamento pero aquí mudarse intransitivo está bien está bien tiene sentido
82:00
not too bad so far okay 10  more let's do 10 more 10 more
633
4920400
5760
no está tan mal hasta ahora está bien 10 más hagamos 10 más 10 más
82:08
all right next we have set off so to set  off is used in a very specific context  
634
4928560
8480
muy bien a continuación nos hemos ido entonces, to set off se usa en un contexto muy específico,
82:17
this means that you start a journey at a specific  time so for example we set off at six o'clock  
635
4937040
9520
esto significa que comienzas un viaje en un momento específico, por ejemplo, partimos a las seis en punto,
82:27
this could be a present sentence or it could  be a past sentence because the past of set is  
636
4947360
6960
esta podría ser una oración presente o podría ser una oración pasada porque el pasado de el conjunto está
82:34
set so you could say you know our boat or we got  in the car and started our journey at six o'clock  
637
4954320
8960
configurado para que pueda decir que conoce nuestro barco o que nos metimos en t El auto y comenzamos nuestro viaje a las seis en punto
82:43
we set off at six o'clock or in the future oh we  set off at six o'clock be ready okay we leave at  
638
4963280
8880
salimos a las seis en punto o en el futuro oh salimos a las seis en punto prepárate bien salimos a las
82:52
six o'clock next show up so this means to appear  what time you appeared at a place so when are you  
639
4972160
10800
seis en punto el próximo aparece entonces esto significa aparecer a qué hora apareciste en un lugar, entonces cuándo
83:02
going to show up if you're talking to a friend  and they're waiting for you somewhere like at the  
640
4982960
6480
vas a aparecer si estás hablando con un amigo y te está esperando en algún lugar como en el
83:09
mall or in front of a movie theater or at a cafe  somewhere and you're late and they say when are  
641
4989440
7120
centro comercial o frente a una sala de cine o en un café en algún lugar y tú llegué tarde y me dijeron cuándo
83:16
you going to show up so you know i i'm gonna show  up late i'm gonna show up early i'll show up when  
642
4996560
8240
vas a aparecer, así que ya sabes voy a llegar tarde voy a llegar temprano voy a aparecer
83:24
i want to show up whatever next slow down to slow  down is just you can use it like a command to go  
643
5004800
9760
cuando quiera aparecer lo que sea que la próxima desaceleración a desaceleración sea solo puedes usarlo como un comando para ir
83:34
slower you need to slow down okay so you can ask  your partner who's sitting in the car next to you  
644
5014560
8880
más despacio tienes que reducir la velocidad bien entonces puedes preguntarle a tu compañero que está sentado en el coche a tu lado
83:44
in the driver's seat they're driving too fast  okay you need to slow down okay please slow down  
645
5024000
5920
en el asiento del conductor están conduciendo demasiado rápido vale tienes que reducir la velocidad vale por favor reduce la velocidad
83:50
next speak out so if you are vocal about  a topic that most people are quiet about  
646
5030640
8640
a continuación, hable, por lo que si habla sobre un tema sobre el que la mayoría de la gente
83:59
you speak out you can speak out against  something for example speak out against injustice  
647
5039280
9440
no habla, usted habla, puede hablar en contra de algo para el examen Por favor, habla en contra de la injusticia, en
84:09
against keeping prisoners in prison for a long  time unlawfully so what's the example here if  
648
5049360
9440
contra de mantener a los presos en prisión ilegalmente durante mucho tiempo, así que, ¿cuál es el ejemplo aquí
84:18
you're not happy speak out so if you're at a  job and you want to give you know your friend  
649
5058800
7600
?
84:26
some advice because they are not satisfied with  job if you're not happy speak out say something  
650
5066400
7120
no satisfecho con el trabajo si no está contento hable diga algo la
84:34
next take off so the plane takes off in 30  minutes so this refers to the time a plane  
651
5074400
9760
próxima vez que despegue para que el avión despegue en 30 minutos esto se refiere a la hora en que sale un avión
84:44
leaves you can use it to talk about people like  the time you have to leave work for example  
652
5084800
6880
puede usarlo para hablar de personas como la hora que tiene para salir del trabajo por
84:52
i'm taking off in five minutes i need  to take off early i'm going to take off  
653
5092240
7440
ejemplo voy a despegar en cinco minutos necesito despegar temprano voy a despegar
84:59
soon i'm going to leave the most common context  though is with airplanes when they take off from  
654
5099680
8640
pronto voy a dejar el contexto más común aunque es con aviones cuando despegan
85:08
the airport and then land at another airport so  to take off to leave or for a plane to leave the  
655
5108320
8880
del aeropuerto y luego aterrizan en otro aeropuerto para despegar para irse o para que un avión salga del
85:17
airport leave the runway go into the sky turn out  the movie turned out okay so you can use turnout  
656
5117200
9600
aeropuerto salir de la pista ir al cielo resultar la película salió bien entonces puedes usar participación
85:26
to talk about the final result of something the  final quality of something so you can use it to  
657
5126800
8320
para hablar sobre el resultado final de algo la calidad final de algo para que puedas úsalo para
85:35
talk about how a movie turned out you know how  the final result looked like if you enjoyed it the  
658
5135120
7120
hablar de cómo resultó una película ya sabes cómo fue el resultado final si te gustó la
85:42
movie turned out okay the movie turned out really  bad or the movie turned out excellent whatever  
659
5142240
7440
película salió bien la película salió realmente mala o la película salió excelente lo que sea el
85:50
next pass out now there is a way to use pass  out in a transitive sense uh if you can for  
660
5150320
8720
próximo pase Ahora hay una manera de usar el pase en una transitiva sentido, eh, si puede, por
85:59
example you know pass out advertisements pass  out papers this means to distribute something  
661
5159040
8000
ejemplo, sabe repartir anuncios, repartir papeles, esto significa distribuir algo,
86:07
but in this context it is used in transitively  for example they drank until they passed out  
662
5167680
9280
pero en este contexto se usa de forma transitiva, por ejemplo, bebieron hasta que se
86:17
so to pass out means to lose consciousness so  they drank too much too much alcohol and they  
663
5177680
9600
desmayaron, así que desmayarse significa perder el conocimiento, así que bebieron demasiado demasiado alcohol y se
86:28
passed out you can also use pass out like in an  informal slang way to mean that you fell asleep  
664
5188240
8560
desmayaron también puedes usar desmayarse como en una forma de jerga informal para indicar que te quedaste dormido
86:36
because you're so tired you can say oh i  went home and i passed out in two minutes
665
5196800
5520
porque estás tan cansado que puedes decir oh, me fui a casa y me desmayé en dos minutos,
86:45
okay so you lost consciousness you um you  know you went to sleep very very quickly  
666
5205520
6480
está bien, así que perdiste el conocimiento tú, um, sabes que te dormiste muy, muy rápido,
86:52
as if someone punched you and you you passed out  next watch out you can use this like a command  
667
5212000
8560
como si alguien te hubiera golpeado y te hubieras desmayado, luego, ten cuidado, puedes usar esto como un comando
87:01
you can watch out for something so watch  out for cars this means be alert be careful  
668
5221200
8160
, puedes tener cuidado con algo, así que ten cuidado con los autos, esto significa Esté alerta, tenga cuidado,
87:10
next turn around very literal turn around  every time i see you i get a little bit  
669
5230400
8800
luego dé la vuelta, muy literal, dé la vuelta cada vez que te veo, me sale un poco
87:19
something it's a bonnie tyler song so  turn around and look at me so turn around  
670
5239200
5600
, es una canción de Bonnie Tyler, así que da la vuelta y mírame, así que da la vuelta,
87:26
i like to sing so i'm gonna sing turn  around every time i get a little bit closer  
671
5246320
5840
me gusta cantar, así que voy a cantar, da la vuelta cada es hora de que me acerque un poco más
87:33
that song turn around bright eyes that's how it  goes let's stop talking about bonnie tyler um  
672
5253360
7920
esa canción turn around bright eyes así es como va dejemos de hablar de bonnie tyler
87:41
did you know there was a solar eclipse and she  sang total eclipse of the heart on the day of the  
673
5261280
5600
um sabías que hubo un eclipse solar y ella cantó eclipse total del corazón el día del
87:46
eclipse in 2017. i thought that was pretty cool  uh turn around and look at me all right catch  
674
5266880
7840
eclipse en 2017. i Pensé que era genial, uh, date la vuelta y mírame, está bien, ponte al día
87:54
up so if you are behind something um and you need  to you know get to the same point as someone else  
675
5274720
9360
, así que si estás detrás de algo, um, y necesitas saber llegar al mismo punto que otra persona,
88:04
you need to catch up with them so oh you're  too far i will never catch up i will never  
676
5284080
7600
debes alcanzarlos, así que, oh, tú también. lejos nunca te alcanzaré nunca
88:12
catch you get to the same point as you because  you're too far so if your friend and you you're  
677
5292480
7120
te alcanzaré llegas al mismo punto que tú porque estás demasiado lejos así que si tu amigo y
88:19
driving somewhere you're going camping um and  your friend you know drove and they left like  
678
5299600
7280
tú estás conduciendo a algún lugar vas a acampar um y tu amigo que conoces condujeron y se fueron como
88:26
five hours ago and you think okay maybe you know  i'll meet them somewhere on the road and they say  
679
5306880
7120
hace cinco horas y piensas que está bien, tal vez tú sé que me encontraré con ellos en algún lugar del camino y dirán
88:34
oh i left five hours ago okay you're too far i  will never catch up with you okay all right so  
680
5314000
7840
oh, me fui hace cinco horas, está bien, estás demasiado lejos, nunca te alcanzaré, está bien, así que
88:42
just listen and repeat with me on  this set of words here repeat set off
681
5322720
4560
solo escucha y repite conmigo en este conjunto de palabras aquí repite el conjunto
88:50
show up
682
5330160
560
Apagado Aparecer
88:53
slow down
683
5333520
2320
Reducir la velocidad
88:58
speak out
684
5338000
640
89:02
take off
685
5342160
560
Hablar Despegar Apagar
89:06
turn out
686
5346480
3360
Desmayarse
89:10
pass out
687
5350560
640
Cuidado
89:14
watch out
688
5354480
640
Dar la
89:18
turn around
689
5358160
720
vuelta
89:21
catch up okay so this is a tricky topic i  recommend you guys you know watch this video  
690
5361600
8720
Ponerse al día De acuerdo, este es un tema complicado. Les recomiendo que vean este video. De
89:30
again do some research on your own as well you  can do that and google's a wonderful tool and  
691
5370320
6240
nuevo, investiguen un poco por su cuenta. También pueden hacerlo y Google. una herramienta maravillosa y
89:36
if you really want to test your understanding of  the material you can always check out the quiz  
692
5376560
5280
si realmente desea evaluar su comprensión del material, siempre puede consultar el cuestionario
89:41
on invid.com while you're there if you want to  support what we do on the website financially  
693
5381840
7120
en invid.com mientras está allí si desea apoyar financieramente lo que hacemos en el sitio web
89:48
you can donate at the support link today  we're going to look at four different phrasal  
694
5388960
5440
puede donar en el enlace de soporte hoy vamos a ver cuatro verbos frasales diferentes
89:54
verbs with put the first one is to put up with  something or someone so anytime you see st it  
695
5394400
9520
con poner el primero es aguantar algo o alguien así que cada vez que veas st
90:03
means something in this video and so means someone  so to put up with something or someone let's look  
696
5403920
8320
significa algo en este video y también significa alguien así que aguantar algo o alguien veamos
90:12
at this sentence and see if we can identify the  meaning so i have i hate traffic i hate traffic  
697
5412240
8240
en esta oración y ver si podemos identificar el significado entonces odio el tráfico odio el tráfico
90:20
but i have to put up with it so imagine every day  you go to work you must take the metro or your  
698
5420480
8880
pero tengo que soportarlo así que imagina que todos los días vas a trabajar debes tomar el metro o tu
90:29
car and you have to drive and you have to drive  through the traffic you hate the traffic but you  
699
5429360
6960
coche y tienes que conducir y tienes que conducir el tráfico odias el tráfico pero
90:36
have to use it right so in this situation in this  context to put up with something to put up with  
700
5436320
7920
tienes que usarlo correctamente, así que en esta situación en este contexto aguantar algo aguantar el
90:44
traffic means to tolerate it you don't like it but  you have to do it okay so this means to tolerate  
701
5444240
12640
tráfico significa tolerarlo no te gusta pero tienes que hacerlo bien entonces esto significa tolerar,
90:58
okay those of you who don't know what tolerate  means again it means that you don't like it  
702
5458880
7200
está bien, aquellos de ustedes que no saben lo que significa tolerar, nuevamente significa que no les gusta,
91:06
but you still have to deal with it in some way  and again you don't only have to put up with  
703
5466080
7280
pero aún tienen que lidiar con eso de alguna manera y, nuevamente, no solo tienen que aguantar
91:13
things like i put up with traffic every day you  can put up with people in your life so maybe at  
704
5473360
6960
cosas como yo soportar el tráfico todos los días puedes soportar a las personas en tu vida, así que tal vez en el
91:20
work um or in your school university there are  people you don't like but you see them every day  
705
5480320
7280
trabajo o en la universidad de tu escuela hay personas que no te gustan pero las ves todos los días
91:27
and you have to tolerate them you have to put up  with them okay all right guys um so number two we  
706
5487600
7760
y tienes que tolerarlas tienes que aguantar con ellos, está bien, muchachos, um, así que número dos,
91:35
have to put something on uh this is a separable  phrasal verb so this means the something can  
707
5495360
8400
tenemos que poner algo en eh, esto es un verbo compuesto separable, lo que significa que algo
91:43
actually go in the middle of the phrasal verb or  at the end of the phrasal verb so the sentence is  
708
5503760
6560
puede ir en el medio del verbo compuesto o al final del verbo compuesto, por lo que la oración se
91:50
put on your jacket it's also possible to say  put your jacket on based on the context of the  
709
5510320
8560
pone en tu chaqueta. También es posible decir ponte tu chaqueta en función del contexto de la
91:58
sentence i think it's easy to see that to put on  means to you know cover yourself with clothing  
710
5518880
6800
oración creo que es fácil ver que ponerse significa cubrirse con ropa
92:06
and it's not only clothing basically anything  that you can put on your body like jewelry
711
5526480
5360
y no es solo ropa básicamente cualquier cosa que pueda ponerse en su cuerpo como joyas
92:14
to cover your body
712
5534000
2560
para cubrir su cuerpo
92:18
with
713
5538720
240
con
92:21
clothing
714
5541040
560
ropa
92:25
or jewelry so the most common context is to put  on clothing so put on your socks put on your shirt  
715
5545040
8800
o joyas por lo que el contexto más común es ponerse la ropa, así que póngase los calcetines, póngase la camisa,
92:33
put on your pants whatever it is okay number three  to put something away just like put on to put away  
716
5553840
9200
póngase los pantalones, lo que sea, está bien, número tres, guardar algo como ponerse para guardar
92:43
is a separable phrasal verb which means you can  put the object the something in the middle of  
717
5563040
5760
es un verbo compuesto separable que significa que puede poner el objeto algo en el en medio
92:48
the phrasal verb or on the end of the phrasal verb  so put away your books it's time for the test so  
718
5568800
8640
del phrasal verb o al final del phrasal verb así que guarda tus libros es hora de la prueba entonces
92:57
the context here is you're in class the teacher  says put away your books it's time for the test  
719
5577440
6640
el contexto aquí es estás en clase el maestro dice guarda tus libros es hora de la prueba
93:04
you can't look at your books right so where do  you put your books well most students put them  
720
5584080
6560
no puedes Mira bien tus libros, ¿ dónde pones tus libros? La mayoría de los estudiantes los ponen
93:10
in a backpack right your bag so to put something  away means you have to put it in an appropriate  
721
5590640
7360
en una mochila, justo en tu mochila, así que para guardar algo significa que tienes que ponerlo en un lugar apropiado,
93:18
place so the appropriate place for your books  is your school bag so to put in an appropriate
722
5598000
12960
por lo que el lugar apropiado para tus libros es tu mochila escolar, así que poner en un lugar apropiado,
93:33
place so a place where that is expected that  you would put that thing or whatever it is  
723
5613840
8400
un lugar donde se espera que pongas esa cosa o lo que sea está
93:42
okay and finally we have to put something together  and once more this is a separable phrasal verb so  
724
5622240
7760
bien y finalmente tenemos que juntar algo y una vez más, este es un verbo compuesto separable para
93:50
you can put the object in the middle or at the end  let's look at the sentence i hate putting together  
725
5630000
7760
que puedas poner el objeto en el medio o al final, veamos la oración odio armar
93:57
new furniture so if you go to ikea which is  a really popular furniture store when you  
726
5637760
7280
muebles nuevos, así que si vas a ikea, que es una tienda de muebles muy popular cuando
94:05
go home you have to put the furniture together it  doesn't come as one piece you have to work with it  
727
5645040
6560
vas a casa, tienes que armar los muebles, no viene como una sola pieza, tienes que hacerlo trabajar con él
94:12
and to put it together basically means to  assemble it complete it okay so this means to
728
5652160
7280
y armarlo básicamente significa armarlo y completarlo bien, entonces esto significa
94:23
assemble okay so kids can put things together  
729
5663760
3760
armar bien para que los niños puedan armar cosas
94:27
if they play with legos or if you are good with  computers you can put together a new computer um  
730
5667520
7360
si juegan con legos o si eres bueno con las computadoras puedes armar una nueva composición uter um
94:34
or in this case this is a something that i'm very  familiar with you put together new furniture okay  
731
5674880
6640
o en este caso esto es algo con lo que estoy muy familiarizado con ustedes armar muebles nuevos, está bien,
94:41
guys so once more those four phrasal verbs  are to put up with something or someone  
732
5681520
5440
chicos, así que una vez más, esos cuatro verbos compuestos son para aguantar algo o alguien
94:46
you don't like it but you have to do it okay  so you put up with traffic put up with people  
733
5686960
5600
que no les gusta pero que tienen que hacer está bien así que aguanta el tráfico aguanta a la gente
94:53
put something on to cover your body with clothing  or jewelry put something away to put it in an  
734
5693840
5680
ponte algo para cubrir tu cuerpo con ropa o joyas guarda algo para ponerlo en un
94:59
appropriate place and to put something together  means to assemble something if you'd like to test  
735
5699520
6560
lugar apropiado y armar algo significa armar algo si quieres probar
95:06
your knowledge of this material as always you  can check out the quiz on engvid.com good luck  
736
5706080
5600
tu conocimiento de este material, como siempre, puede consultar el cuestionario en engvid.com.
95:11
and take care now today we're going to look  at five phrasal verbs as i mentioned that use  
737
5711680
5520
95:17
the verb hold first one is hold on so let's look  at the sentence could you hold on for a minute  
738
5717200
7520
la oración podrías esperar un minuto a
95:26
often this phrasal verb is used in this type of  question form it's also used as an imperative  
739
5726080
6560
menudo este phrasal verb se usa en este tipo de forma de pregunta también se usa como un imperativo
95:32
if i just say whoa whoa hold on so hold  on basically means wait or stop okay  
740
5732640
6240
si solo digo whoa whoa espera entonces espera básicamente significa esperar o detenerse,
95:39
so generally it means to wait could you hold  on for a minute could you slow down or wait  
741
5739680
6800
así que generalmente significa esperar ¿podrías hola? Espera un minuto, ¿podrías reducir la velocidad o esperar
95:46
or stop what you're doing okay so often used an  imperative or in a request form next we have to  
742
5746480
8720
o detener lo que estás haciendo? De acuerdo, a menudo se usa un imperativo o en un formulario de solicitud. A continuación, tenemos que
95:55
hold on to something or hold on to someone so  if i put s t it's something s o is someone you  
743
5755200
8960
aferrarnos a algo o aferrarnos a alguien. es alguien a quien
96:04
shouldn't hold on to anger what do you think  this means you think of the verb hold and very  
744
5764160
5600
no deberías aferrarte a la ira ¿qué crees que significa que piensas en el verbo sostener y muy
96:09
literally you hold on to something means you  don't let it go okay so to not let something  
745
5769760
11280
literalmente te aferras a algo significa que no lo dejas ir está bien no dejar que algo se
96:22
go so you can hold on to a person's hand or you  can hold on to the railing of your as you're  
746
5782480
6960
vaya para que puedas aguantar a la mano de una persona o puedes aferrarte a la barandilla de tu mientras
96:29
walking up the stairs somewhere okay so very  literal meaning in this one next we have to hold  
747
5789440
6960
subes las escaleras en algún lugar, está bien, es un significado muy literal en este próximo, tenemos que sostener
96:36
something against someone so we have the sentence  you're ambitious but i don't hold it against you  
748
5796400
8880
algo contra alguien, así que tenemos la oración , eres ambicioso pero yo no lo guardes en tu contra,
96:45
now to hold something against someone means  that you basically resent someone or you don't  
749
5805920
6320
ahora tener algo en contra de alguien significa que básicamente estás resentido con alguien o que no te
96:52
like someone because of something about their  character or something they have done so you  
750
5812240
6160
gusta alguien por algo sobre su carácter o algo que ha hecho, por lo que te
96:58
feel badly towards someone because of something  they did so basically to resent someone for  
751
5818400
11440
sientes mal con alguien por algo que básicamente hizo. resentir algo alguien por
97:10
something for something they did or something  about them so in this situation i'm saying you're  
752
5830800
6400
algo por algo que hicieron o algo sobre ellos, así que en esta situación estoy diciendo que eres
97:17
ambitious now maybe some people think you know  ambition can be a positive thing it can also be  
753
5837200
6400
ambicioso, ahora tal vez algunas personas piensen que sabes que la ambición puede ser algo positivo, también puede ser
97:23
a negative thing if you're too ambitious and  you want too much for yourself so if i say  
754
5843600
5920
algo negativo si eres demasiado ambicioso y quieres demasiado para ti, así que si digo
97:29
oh you're ambitious you know but i don't hold  it against you i don't hate you for it i don't  
755
5849520
4960
oh, eres ambicioso, lo sabes, pero no lo guardo en tu contra, no te odio por eso, no
97:34
resent you for being ambitious okay next to hold  something in the sentence says i couldn't hold in  
756
5854480
9680
te resiento por ser ambicioso, está bien, al lado de tener algo en el La oración dice que no pude contener
97:44
my laughter so if you hold something in this  means that you don't let it out okay so to not
757
5864160
9120
mi risa, así que si contienes algo en esto, significa que no lo dejas salir, está bien, así que para no
97:55
let something out now we often use this to talk  about laughter uh you can hold in your feelings  
758
5875600
12720
dejar salir algo ahora, a menudo usamos esto para hablar de la risa, uh, también puedes contener tus sentimientos.
98:08
also if you're going on a long car ride on the  highway you can hold in your bodily functions so  
759
5888320
7280
si va a dar un largo viaje en automóvil por la carretera, puede contener sus funciones corporales para
98:15
you can hold in your p is basically that's that's  what i want to say so to not let something out  
760
5895600
6400
que pueda mantener su p es básicamente eso es lo que quiero decir para no dejar escapar algo
98:22
like hold it in okay and finally hold back so the  sentence says he was held back by the police so  
761
5902000
9840
como mantenerlo bien y finalmente esperar por lo que la oración dice que la policía lo retuvo, así que
98:31
think of held back by the police held back this  means to restrain a person from doing something  
762
5911840
8160
piensa en él retenido por la policía retenido esto significa impedir que una persona haga algo
98:40
and you can hold yourself back from  doing something so to restrain someone
763
5920720
6480
y tú puedes refrenarte de hacer algo para reprimir a alguien,
98:49
okay so uh you can also restrain something like  you can restrain yourself from doing something  
764
5929520
6960
está bien, así que también puedes reprimir algo como tú también puedes refrenarte de hacer
98:56
as well okay so guys just to review hold on means  to wait most often used an imperative like whoa  
765
5936480
8240
algo, está bien, muchachos solo para revisar espera significa esperar con mayor frecuencia se usa un imperativo como
99:04
whoa whoa hold on i don't understand or whoa hold  on go back or to make a request hey can you hold  
766
5944720
7680
espera, espera, espera, no entiendo o espera, vuelve o para hacer una solicitud, ¿puedes esperar
99:12
on for one minute a second to hold on to something  or somebody don't let it go you can hold on to a  
767
5952400
6960
un minuto por segundo para aferrarte a algo? o alguien no lo dejes pasar puedes aferrarte a un
99:19
feeling you can hold on to something physical  you can hold on to an emotion okay feeling  
768
5959360
6000
sentimiento puedes aferrarte a algo físico puedes aferrarte a una emoción está bien sentir
99:25
emotion same thing i suppose uh hold something  against someone like you um are angry at a person  
769
5965360
7200
emoción lo mismo supongo eh mantener algo en contra de alguien como tú um estás enojado con una persona
99:32
because of something they did in the past and you  can't let it go okay hold something in to not let  
770
5972560
7760
porque de algo que hicieron en el pasado y no puedes dejarlo pasar vale, aguanta algo para no dejar
99:40
something out i couldn't hold in my laughter  the movie was so funny or the joke was so funny  
771
5980320
5280
salir algo no pude contener mi risa la película fue muy divertida o la broma fue muy divertida
99:46
um and to hold back is to restrain yourself or to  restrain someone or something from doing something  
772
5986160
8160
um y contenerse es para contenerse Si o para evitar que alguien o algo haga algo,
99:54
so if you want to test your understanding  of these five phrasal verbs as always you  
773
5994320
5520
así que si quieres probar tu comprensión de estos cinco verbos frasales, como siempre,
99:59
can check out the quiz on ingvid.com yeah hey uh  something has come up and i can't make the meeting  
774
5999840
6560
puedes consultar el cuestionario en ingvid.com, sí, oye, algo ha surgido y no puedo asistir a la reunión.
100:07
yeah can we call it off until next tuesday okay  no no ask her to just you know just fill out the  
775
6007280
8080
sí, podemos cancelarlo hasta el próximo martes, está bien, no, no, pregúntale a ella, solo ya sabes, solo completa el
100:15
registration form and we'll just see her next  tuesday okay yep okay see you tuesday yeah bye
776
6015360
8960
formulario de registro y la veremos el próximo martes, sí, sí, nos vemos el martes, sí, adiós,
100:28
hey everyone i'm alex thanks for clicking  and welcome to this important english lesson  
777
6028160
6320
hola a todos, soy alex, gracias por hacer clic. y bienvenidos a esta importante lección de inglés
100:34
on using english at work and today we are going  to look at 10 phrasal verbs for the office so  
778
6034480
7520
sobre el uso del inglés en el trabajo y hoy vamos a ver 10 phrasal verbs para la oficina, así que
100:42
if you have an office job any type of office  job these phrasal verbs are very very common  
779
6042000
7600
si tienes un trabajo de oficina, cualquier tipo de trabajo de oficina, estos phrasal verbs son muy, muy comunes
100:49
in any english speaking workplace so let's start  with the first five we'll talk about them we'll  
780
6049600
7280
en cualquier lugar de trabajo de habla inglesa. Entonces, comencemos con los primeros cinco, hablaremos sobre ellos,
100:56
look at some examples and i'll explain them for  you guys so number one to fill out now to fill out  
781
6056880
8320
veremos algunos ejemplos y se los explicaré, así que el número uno para completar ahora para completar
101:05
basically means to complete and this is usually  in the context of a form so did she fill out  
782
6065200
9920
básicamente significa completar y esto generalmente está en el contexto. de un fo rm, ella también llenó
101:15
the registration form oh if you're interested  in working here please fill out this application  
783
6075120
7360
el formulario de registro, oh, si está interesado en trabajar aquí, complete esta solicitud,
101:22
okay so you fill out or complete a form next  to run out of something now i put the of  
784
6082480
10240
está bien, entonces llene o complete un formulario a continuación para quedarse sin algo ahora pongo el de
101:33
in parentheses because you can just say oh it  ran out or something ran out of something else  
785
6093440
9760
entre paréntesis porque solo puede decir oh, se acabó o se acabó algo de otra cosa,
101:43
so for example if something runs out it means you  have used all of it and there's no more left now  
786
6103840
9040
así que, por ejemplo, si se acaba algo, significa que lo ha usado todo y ya no queda más
101:52
in the office usually this refers to some kind of  supply some kind of inventory item that you have  
787
6112880
8240
en la oficina, por lo general, esto se refiere a algún tipo de suministro, algún tipo de artículo de inventario que usted no tiene
102:01
no more of because you ran out of it for example  the printer ran out of ink or you can say oh no  
788
6121120
9360
más porque se le acabó, por ejemplo, la impresora se quedó sin tinta o puede decir oh no,
102:10
we ran out of paper or we ran out of pens we  need to order more pens okay so if you run  
789
6130480
8080
nos quedamos sin papel o nos quedamos sin bolígrafos, necesitamos pedir más bolígrafos, está bien, así que si se queda
102:18
out of something it means you have used all of it  and there's no more left you need to order more  
790
6138560
6000
sin algo, significa que ha usado todo y no queda más, necesita pedir más, la
102:25
next note down this is very common in meetings  and to note down simply means to write  
791
6145600
7600
siguiente nota es muy común en las reuniones y anotar simplemente significa escribir,
102:33
for example did you note down the main  points from the meeting i used to have a boss  
792
6153200
7280
por ejemplo, ¿anotó los puntos principales de la reunión que solía tener? un jefe
102:40
and any time i had a meeting with him if i came  into that meeting with no paper with no pen  
793
6160480
7040
y cada vez que tuve una reunión con él si llego a esa reunión sin papel ni
102:48
he would he would not start the meeting he  said okay we're gonna have a long meeting for  
794
6168240
5360
bolígrafo él no comenzaría la reunión dijo está bien vamos a tener una reunión larga de
102:53
30 minutes 60 minutes you need to note down  the important points from the conversation  
795
6173600
5680
30 minutos 60 minutos necesita anotar los puntos importantes de la conversación
102:59
alex go get a pen and a paper good times okay  next to back up now this context is usually used  
796
6179280
10720
alex ve a buscar un bolígrafo y un papel buenos tiempos está bien  al lado de hacer una copia de seguridad ahora este contexto se usa generalmente
103:10
for files on your computer so to back up your  files back up your information back up your data  
797
6190000
8960
para los archivos en tu computadora así que para hacer una copia de seguridad de tus archivos hacer una copia de seguridad de tu información hacer una copia de seguridad de tus datos
103:18
means to make an extra copy so for  example make sure to back up your files  
798
6198960
6880
significa hacer una copia adicional, por ejemplo asegúrese de hacer una copia de seguridad de sus
103:26
a lot of people use you know online storage  spaces to back up important information you  
799
6206720
7360
archivos mucha gente usa los espacios de almacenamiento en línea para hacer una copia de seguridad de la información importante
103:34
might have something in your email address you  might have something like the uh at this point  
800
6214080
5440
podría tener algo en su dirección de correo electrónico podría tener algo como eh en este punto
103:39
the cloud or you know like your google drive or  something like that or maybe you have an external  
801
6219520
6320
la nube o ya sabe como su unidad de Google o algo así o tal vez tiene un disco
103:45
hard drive where you back up your files or a usb  stick to back up your files so it just means make  
802
6225840
6560
duro externo donde hace una copia de seguridad de sus archivos o una memoria USB para hacer una copia de seguridad de sus archivos, por lo que solo significa hacer
103:52
an extra copy in case the original copy gets  deleted or erased by accident or because of a  
803
6232400
7360
una copia adicional en caso de que la copia original se elimine o borre por accidente o r debido a un
103:59
virus or something like that all right next uh  come up so if something comes up at the office  
804
6239760
9280
virus o algo por el estilo , está bien, a continuación, uh, surge, así que si surge algo en la
104:09
it means that something has happened or it has  arisen so for example an urgent situation has just  
805
6249040
9600
oficina, significa que algo ha sucedido o ha surgido, por ejemplo, acaba de surgir una situación urgente
104:19
come up so if something comes up it's something  that just happens surprises you so for example  
806
6259680
7680
, así que si surge algo, es algo eso simplemente sucede te sorprende, por ejemplo,
104:28
if one of your employees if you are a boss for  example and one of your employees quits and  
807
6268240
7120
si uno de tus empleados, si eres un jefe, por ejemplo, y uno de tus empleados renuncia y
104:36
you're you're in a meeting and the employee comes  in and quits and you say i i can't finish this  
808
6276000
6480
estás en una reunión y el empleado entra y renuncia y dices no puedo terminar esta
104:42
meeting something urgent has come up somebody  is quitting okay so something comes up happens  
809
6282480
7840
reunión ha surgido algo urgente alguien está renunciando está bien entonces surge algo sucede
104:50
arises without kind of you expecting it to okay  next keep up with so to keep up with something  
810
6290320
10720
surge sin que usted esperara que todo saliera bien luego mantenerse al día para mantenerse al día con algo
105:01
means to follow or to keep pace with something  in the context of business office work let me  
811
6301040
8880
significa seguir o seguir el ritmo de algo en el contexto de los negocios trabajo de oficina déjame
105:09
give you one example have you been keeping up with  the latest news have you been following the latest  
812
6309920
6560
darte un ejemplo ¿has estado al día con las últimas noticias has estado siguiendo las últimas
105:16
news uh you can also talk about a business keeping  up with trends uh with things that are happening  
813
6316480
8320
noticias eh también puedes hablar de un negocio que se mantiene al día con las tendencias eh con las cosas que están pasando ng
105:24
in their line of business now okay next set up so  to set something up means to organize it or to you  
814
6324800
11040
en su línea de negocio ahora, está bien, la próxima configuración, así que configurar algo significa organizarlo o,
105:35
know get it started so for example could you help  me set up the new printer could you help me plug  
815
6335840
7520
sabes, ponerlo en marcha, por ejemplo, ¿podría ayudarme a configurar la nueva impresora? ¿Podría ayudarme a
105:43
it in and make sure everything is okay make sure  the software is on the computer and could you help  
816
6343360
6720
enchufarla y asegurarme de que todo está bien, asegúrese de que el software esté en la computadora y podría
105:50
me set it up um it's not only for objects you can  set up a meeting or organize a meeting you can set  
817
6350080
8640
ayudarme a configurarlo, no es solo para objetos, puede configurar una reunión u organizar una reunión, puede
105:58
up a holiday party for example next go through so  if you go through something this simply means you  
818
6358720
9600
configurar una fiesta, por ejemplo, la próxima vez que lo haga, así que si va a través de algo esto simplemente significa que lo
106:08
experienced it and usually it's something  difficult that you had to survive so  
819
6368320
6400
experimentaste y, por lo general, es algo difícil por lo que tuviste que sobrevivir, así que
106:15
he's going through a difficult time think of  you're going through like you're experiencing  
820
6375840
6720
él está pasando por un momento difícil piensa en lo que estás pasando como si estuvieras experimentando
106:22
something that is difficult and challenging okay  next find out so to find out means to discover or  
821
6382560
9440
algo que es difícil y desafiante, está bien, luego averigua para encontrar out significa descubrir
106:32
to obtain or get information so for example how  did you find out about our company this is a very  
822
6392000
8960
u obtener u obtener información, por ejemplo, ¿ cómo se enteró de nuestra empresa? Esta es una
106:40
common question that you will see on company  websites it's also something that you might be  
823
6400960
6800
pregunta muy común que verá en los sitios web de la empresa. También es algo que se le puede hacer.
106:47
asked at an interview how did you find out about  our company how did you discover the information  
824
6407760
7520
en una entrevista cómo se enteró de nuestra empresa cómo descubrió la información
106:55
about our company all right and finally to call  off uh call off means to cancel usually this is  
825
6415280
9920
sobre nuestra empresa bien y finalmente cancelar uh cancelar significa cancelar generalmente esto es
107:05
in the context of a meeting so for example can  we call off the conference call i just realized  
826
6425200
6960
en el contexto de una reunión, por ejemplo, ¿ podemos cancelar la reunión? llamada de conferencia me acabo de dar cuenta
107:12
i didn't put a question mark and i didn't close  my quotation marks here just give me a sec guys  
827
6432160
5200
que no puse un signo de interrogación y no cerré mis comillas aquí solo denme un segundo chicos la
107:18
preparation is everything right ah that's what  happens when i have people calling me all day  
828
6438400
6000
preparación lo es todo bien ah eso es lo que sucede cuando tengo gente llamándome todo el día
107:26
okay so call off uh so you can call off a meeting  you can call off a conference call for example for  
829
6446080
8160
está bien entonces cancele eh para que pueda cancelar una reunión, puede cancelar una llamada en conferencia, por ejemplo, por
107:34
example can we call off cancel the conference call  i'm not ready or something important has come up  
830
6454240
8400
ejemplo, ¿podemos cancelar cancelar la llamada en conferencia?
107:43
all right so today we looked at 10 very important  very common phrasal verbs that you can use at your  
831
6463520
6800
verbos que puedes usar en tu
107:50
office at your job at work and welcome to this  lesson on five phrasal verbs with get if you are  
832
6470320
8240
oficina en tu trabajo y bienvenido a esta lección sobre cinco verbos compuestos con get si estás
107:58
watching this you know that phrasal verbs are one  of the most difficult things to master in english  
833
6478560
5280
viendo esto, sabes que los verbos compuestos son una de las cosas más difíciles de dominar en inglés
108:04
because they often have an idiomatic meaning  so today we're going to look at five of them  
834
6484560
5440
porque a menudo tienen un significado idiomático, así que hoy vamos a ver cinco de ellos,
108:10
and they all have get in some way number one  is get up if you've been studying for a while  
835
6490000
7600
y todos se han entendido de alguna manera, el número uno es levantarse si has estado estudiando por un tiempo,
108:17
you might be familiar with this verb i got up  late today what do you think this means i got  
836
6497600
6720
es posible que estés familiarizado con este verbo. Hoy me levanté tarde ¿Qué crees
108:24
up late today right it means to rise from  your bed right so to get up is to rise  
837
6504320
10160
que significa? Me levanté tarde hoy, verdad, significa levantarme de tu cama, así que levantarse es levantarse
108:35
from bed um and not only from bed you can get  up from any position where you are lying down  
838
6515920
7360
de la cama, um, y no solo de la cama, puedes levantarte de cualquier posición en la que estés acostado.
108:43
so to rise from bed or really any lying position
839
6523840
7440
así que para levantarse de la cama o realmente cualquier posición acostada,
108:54
okay um you can also get up from a chair as well  if you're sitting so uh that is the meaning of get  
840
6534880
6960
está bien, también puedes levantarte de una silla si estás sentado, así que ese es el significado de
109:01
up so you can ask your friend hey what time did  you get up today i got up at 7 00 a.m or at 6 00  
841
6541840
7680
levantarse para que puedas preguntarle a tu amigo, ¿a qué hora te levantaste hoy? me levanté a las 7:00 a. m. o a las 6:00 a.
109:09
a.m whatever it is okay number two we have get  along and this can be by itself or you can add  
842
6549520
8000
m., lo que sea, está bien, número dos, nos llevamos bien y esto puede ser solo o puedes agregar
109:17
with you can get along with a person  with someone sorry about that um  
843
6557520
6720
con puedes llevarte bien con una persona con alguien lo siento por eso, um,
109:24
for example my sister gets along with everybody  what do you think the meaning of this is
844
6564800
6640
por ejemplo, mi hermana se lleva bien con todos ¿cuál crees que es el significado de esto está
109:34
okay do you think she has a good relationship  or do you think she has a bad relationship  
845
6574160
6640
bien ¿crees que ella tiene una buena relación o crees que tiene una mala relación
109:41
well the meaning is she has a good relationship  
846
6581680
3440
bueno, el significado es que ella tiene una buena relación
109:45
with everybody so to get along or to  get along with someone is to have a good
847
6585120
7600
con todos, así que llevarse bien o llevarse bien con alguien es tener una buena
109:55
relationship
848
6595360
2400
relación
110:00
with i'm just going to put s-o for someone  okay um so for example if you get along with  
849
6600320
9120
con solo voy a poner s-o para alguien bueno, por ejemplo, si te
110:09
you one of well of course you get along  with your friends you can get along with  
850
6609440
5200
llevas bien contigo, por supuesto que te llevas bien con tus amigos, puedes llevarte bien con
110:15
anybody i mean anybody that you know in your  life if you have a good relationship with them  
851
6615200
5040
cualquiera, me refiero a cualquiera que conozcas en tu vida, si tienes una buena relación con ellos
110:20
you can say yeah we get along the negative is i  don't get along with that person or we don't get  
852
6620240
9040
, puedes decir sí, nosotros. llevarse bien lo negativo es que no me llevo bien con esa persona o no nos llevamos
110:29
along so you can say we don't get along or we get  along or if you want to add with yeah i get along  
853
6629280
8960
bien así que puedes decir que no nos llevamos bien o nos llevamos bien o si quieres agregar sí me llevo bien
110:38
with her or i get along with him or we don't get  along together as well okay number three we have  
854
6638240
9040
con ella o yo llévate bien con él o no nos llevamos bien bien, número tres, tenemos que
110:47
get ahead all right so example if  you want to get ahead work hard  
855
6647280
6880
salir adelante bien, por ejemplo, si quieres salir adelante, trabaja duro
110:54
you have to work hard if you want to get ahead  if you look at the context of the sentence you  
856
6654160
6400
, tienes que trabajar duro si quieres salir adelante si miras el contexto de la oración es
111:00
might be able to figure out the meaning and  in this situation get ahead means to succeed
857
6660560
8320
posible que puedas descifrar el significado y en este salir adelante significa tener éxito
111:11
or make progress
858
6671040
1920
o progresar,
111:19
okay so if you work in a company and you are  getting ahead in the company it means that you  
859
6679680
6880
está bien, así que si trabajas en una empresa y estás progresando en la empresa, significa que
111:26
started at the bottom and you're working your way  up up up the ladder um then you are getting ahead  
860
6686560
9120
comenzaste desde abajo y estás trabajando para ascender en la escalera, entonces estás consiguiendo Adelante
111:35
in the company you can get ahead in life even  make progress succeed at something get further  
861
6695680
8720
en la empresa puedes salir adelante en la vida incluso progresar tener éxito en algo llegar más lejos
111:44
than other people for example next we have get by  so can you get by without your cell phone uh if  
862
6704400
9840
que otras personas, por ejemplo, a continuación, nos las arreglamos, así que puedes arreglártelas sin tu teléfono celular, eh,
111:54
you look at the context of this sentence can you  identify the meaning okay so it means to survive
863
6714240
9120
si miras el contexto de esta oración, ¿puedes identificar el significado está bien, entonces significa sobrevivir,
112:08
okay so if i ask you can you get by without  your cell phone basically i am asking you  
864
6728000
6720
está bien, así que si te pregunto si puedes vivir sin tu teléfono celular, básicamente te estoy preguntando
112:14
if you can survive without your cell phone so if  i ask you how do you get by without the internet  
865
6734720
8160
si puedes sobrevivir sin tu teléfono celular, así que si te pregunto cómo te las arreglas sin Internet,
112:22
how do you get by without your cell phone or how  do you get by without facebook how do you survive  
866
6742880
7360
cómo lo haces. te las arreglas sin tu teléfono celular o ¿cómo te las arreglas sin Facebook? ¿cómo sobrevives?
112:30
without these things that are wonderful in  the modern world so how do you survive okay  
867
6750240
6400
sin estas cosas que son maravillosas en el mundo moderno. ¿cómo sobrevives?
112:36
um i can also ask you do you think you could  get by with only twenty dollars for one week  
868
6756640
6880
veinte dólares por una semana,
112:43
if that's possible right okay finally we  have a pretty simple one i think and that is  
869
6763520
6720
si eso es posible, está bien, finalmente tenemos uno bastante simple, creo, y es
112:50
get together so when two people get together it  means that well let's look at the sentence first  
870
6770240
6560
juntarnos, así que cuando dos personas se juntan, significa que bueno, veamos la oración primero,
112:57
we are getting together for coffee later get  together okay this means we are meeting to meet
871
6777440
14400
nos reunimos para tomar un café, luego nos juntamos, está bien, esto significa que nos reunimos para encontrarnos,
113:13
okay so when you get together with your friends  you are meeting your friends in one location  
872
6793680
6400
está bien, así que cuando te reúnes con tus amigos, te encuentras con tus amigos en un lugar,
113:20
in one place get together can also have another  meaning when you are talking about two people  
873
6800080
6880
en un lugar, reunirse también puede tener otro significado cuando hablas de dos personas,
113:26
who are dating who are seeing each other  um and that means the first time they met  
874
6806960
7440
que están saliendo, que se están viendo, um y eso significa la primera vez que se conocieron,
113:34
so for example if i ask you when did you and  your wife or when did you and your husband  
875
6814400
6560
así que, por ejemplo, si le pregunto cuándo se conocieron usted y su esposa o cuándo se juntaron usted y su esposo
113:40
or when did you and your boyfriend or girlfriend  get together this means when did you meet for the  
876
6820960
7440
o cuándo se juntaron usted y su novio o novia, esto significa cuándo se conocieron por
113:48
first time okay so it can also just mean to meet  it's i can say let's get together later all right  
877
6828400
8160
primera vez, está bien, entonces también puede significar simplemente conocerse, puedo decir que nos reunamos más tarde, de acuerdo,
113:56
guys to review we have get up which is to get up  from your bed to rise from like a lying position  
878
6836560
6720
chicos para revisar, tenemos que levantarnos, que es levantarse de la cama para levantarse de una posición acostada
114:03
or a sitting position we have to get along with  someone which is to have a good relationship to  
879
6843280
7040
o una posición sentada. ion tenemos que llevarnos bien con alguien lo cual es tener una buena relacion
114:10
get ahead this means to succeed or to make  progress in some aspect of your life to get  
880
6850320
7280
salir adelante esto significa tener exito o progresar en algun aspecto de tu vida salir
114:17
by is to survive you know if i ask you again how  are you doing i am getting by i am surviving not  
881
6857600
8880
adelante es sobrevivir sabes si te vuelvo a preguntar como te va Me las apaño Estoy sobreviviendo No
114:26
doing great but i'm living i'm surviving and  number five get together to meet all right guys  
882
6866480
7280
lo estoy haciendo muy bien, pero estoy viviendo Estoy sobreviviendo y el número cinco se reúnen para conocer a todos los chicos correctos
114:33
if you'd like to test your understanding of this  material you can check out the quiz on nvid.com  
883
6873760
5600
Si desea evaluar su comprensión de este material, puede consultar el cuestionario en nvid.com
114:39
as always so good luck and take care and welcome  to this lesson on 30 phrasal verb commands  
884
6879360
7600
como siempre, buena suerte y cuídate y bienvenido a esta lección sobre 30 comandos de phrasal verb,
114:46
so simple enough right you're going gonna hear 30  commands that use phrasal verbs and i will tell  
885
6886960
6400
tan simple, vas a escuchar 30 comandos que usan phrasal verbs y te diré
114:53
you the context in which you can use each one and  we'll do some very quick pronunciation and repeat  
886
6893360
6720
el contexto en el que puedes usar cada uno y nosotros Haré una pronunciación muy rápida y la repetiré
115:00
after me practice as well now after this lesson uh  if you can't get enough of phrasal verb commands  
887
6900080
8880
después de que yo practique también ahora después de esta lección, eh si no te cansas de los comandos de verbos compuestos
115:08
you can check out the resource that rebecca made  where she lists 100 phrasal verb commands and she  
888
6908960
8240
puedes consultar el recurso que hizo Rebecca, donde enumera 100 comandos de verbos compuestos y
115:17
also has another video that is linked to this  video where you can get you know a lesson on  
889
6917200
6160
también tiene otro video que está vinculado a este video donde puede aprender una lección sobre
115:23
10 more commands uh similar to these ones right  behind me so let's not waste any more time and  
890
6923360
7680
10 comandos más similares a estos justo detrás de mí, así que no perdamos más tiempo y
115:31
we're gonna go one two three four five six all the  way to 30 and uh we'll do it relatively quickly  
891
6931040
7520
vamos a ir uno dos tres cuatro cinco seis todo el camino hasta 30 y uh, lo haremos relativamente rápido
115:38
with an example and an explanation of the context  for each so the first one repeat after me back off
892
6938560
8640
con un ejemplo y una explicación del contexto para cada uno, así que el primero se repite después de que yo retroceda,
115:50
this is what you say when you want someone  to you know get out of your personal space  
893
6950320
6640
esto es lo que dices cuando quieres que alguien te sepa salir de tu espacio personal
115:56
so usually if you are annoyed at the individual  
894
6956960
2880
están molestos con el individuo
116:00
you could say back off you are too close to me  okay next backup now backup is similar to back off  
895
6960400
10800
, podrías decir retrocede, estás demasiado cerca de mí, está bien, la siguiente copia de seguridad ahora es similar a retroceder,
116:11
but it can be used in a more formal situation  by someone like you know a police officer  
896
6971200
7760
pero puede ser utilizada en una situación más formal por alguien como tú, un oficial de policía
116:18
or a security guard so for example if there is  you know a line where another line is formed and  
897
6978960
7920
o un guardia de seguridad, así que para ejemplo, si hay una línea donde se forma otra línea y
116:26
you cannot cross this line and you do cross that  line you know a police officer or a security guard  
898
6986880
6880
no puede cruzar esta línea y cruza esa línea, conoce a un oficial de policía o un guardia de seguridad
116:33
or someone might ask you to back up back up this  means go back a little bit take a few steps back  
899
6993760
9280
o alguien podría pedirle que retroceda retroceder esto significa retroceder un poco un poco retroceder unos pasos
116:44
they probably won't say back off back off is much  stronger so you can use backup in a more formal  
900
7004000
8000
probablemente no dirán retroceder retroceder es mucho más fuerte, por lo que puede usar la copia de seguridad en una situación más formal
116:52
situation where you want the person to move out  of the way and to move back a little bit okay  
901
7012000
7280
en la que desea que la persona se aleje y retroceda un poco, ¿de acuerdo?
116:59
so back up just move back everybody okay next  carry on so repeat after me carry on this simply  
902
7019280
10800
Así que retroceda, simplemente retroceda, todos están bien. siguiente continúa así que repite después de mí continúa esto simplemente
117:10
means continue do what you were doing before so  carry on carry on next repeat after me chill out
903
7030080
9520
significa continuar haciendo lo que estabas haciendo antes así que continúa continúa repite después de mí
117:22
this just means be calm relax okay i see you're  upset chill out okay so chill comes from you  
904
7042160
8880
relájate esto solo significa calma relájate está bien veo que estás molesto relájate está bien así que el frío viene de
117:31
know like to cool to be calmer don't get so hot  be calm be cool chill out next repeat come back
905
7051040
10160
sabes que te gusta enfriar estar más tranquilo no te pongas tan caliente mantén la calma mantén la calma relájate siguiente repite vuelve
117:43
this simply means return okay so hey  come back come back return next come on  
906
7063840
8000
esto simplemente significa volver vale así que oye vuelve vuelve vuelve sigue adelante
117:53
so this can mean to come follow me  come on let's go or if you don't  
907
7073120
6880
entonces esto puede significar venir sígueme vamos vamos ve o si no lo
118:00
you know believe a person's story you want to  show surprise you can say come on really come on  
908
7080000
7760
haces sabes creer la historia de una persona quieres mostrar sorpresa puedes decir vamos de verdad vamos
118:08
okay next come in so if you have  invited someone to your house  
909
7088800
6640
está bien luego entra así que si has invitado a alguien a tu casa
118:15
you open the door and you want to you know invite  them to enter your house you can say come in
910
7095440
7120
abres la puerta y quieres saber invitar que entren a tu casa puedes decir entra
118:24
all right so repeat it come in
911
7104960
1760
está bien, repítalo pase la
118:29
next come over
912
7109200
4880
próxima vez,
118:34
so if you are inviting a person to your house  you're talking to them on the phone and you  
913
7114080
6640
así que si está invitando a una persona a su casa, está hablando con ella por teléfono y
118:40
want them to come to where you are usually  it's your house but it could be another place  
914
7120720
6000
quiere que vaya a donde está normalmente, es su casa, pero podría ser otro lugar
118:46
like your work or a cafe somewhere but usually  it's you know their house you can say hey  
915
7126720
6720
como tu trabajo o un café en algún lugar, pero por lo general es tú conoces su casa, puedes decir hola,
118:53
come over i'm free now or come over in 10  minutes okay so this means come to where i  
916
7133440
7280
ven, estoy libre ahora o ven en 10 minutos, está bien, entonces esto significa que ven a donde
119:00
am uh usually it's the person's house yeah you  can come over come over give a command next  
917
7140720
7840
estoy, por lo general, es la casa de la persona, sí, puedes venir ven da una orden siguiente
119:09
dream on dream on dream you know that aerosmith  song from the 70s or i think it was the 70s  
918
7149200
7280
sueño sobre sueño sobre sueño conoces esa canción de aerosmith de los 70 o creo que fue de los 70
119:17
and to dream on basically means you don't believe  what this person is saying or they have this big  
919
7157040
9200
y seguir soñando básicamente significa que no crees lo que dice esta persona o que tiene este gran
119:26
big impossible dream in their head or something  like oh i'm gonna play this lottery ticket and  
920
7166240
6080
gran sueño imposible en su cabeza o algo como oh, voy a jugar este boleto de lotería
119:32
i'm gonna win the lottery this weekend that's my  plan for the weekend dream on okay so this means  
921
7172320
8320
y voy a ganar la lotería este fin de semana ese es mi plan para el fin de semana sueña bien entonces esto significa
119:40
keep dreaming continue to dream i don't believe  you alright next drink up so repeat drink up
922
7180640
10240
sigue soñando continúa soñando no te creo bien siguiente bebe así que repite bebe
119:53
you can say this if you are around a table with  some friends everyone has a glass in their hand of  
923
7193520
6240
tú c y di esto si estás alrededor de una mesa con algunos amigos, todos tienen un vaso en la mano de
119:59
their beverage of choice alcoholic non-alcoholic  it's up to you and if you want everybody to drink  
924
7199760
7280
su bebida preferida, alcohólica, no alcohólica, depende de ti y si quieres que todos beban,
120:07
yes you can say cheers you can also say drink up  drink up simply means drink okay so drink drink up
925
7207040
9200
sí, puedes decir salud, también puedes decir beber bebe simplemente significa bebe bien así que bebe bebe
120:18
gather around now when i think of  this i think of you know a person  
926
7218480
5520
reúnanse ahora cuando pienso en esto pienso en ustedes conocen a una persona que
120:24
wanting people to get around them  because they have some important news  
927
7224000
4560
quiere que la gente los rodee porque tienen noticias importantes
120:28
or they want to tell a story so if it's an old man  with a beard and there's lots of children around  
928
7228560
6000
o quieren contar una historia, así que si es un anciano con barba y hay muchos niños alrededor,
120:34
gather around children gather around okay  so gather collect yourselves around me uh  
929
7234560
6880
reúnanse, niños, reúnanse, está bien, así que reúnanse, reúnanse a mi alrededor,
120:41
you want people to come to you say gather around  gather around come here okay next repeat get back
930
7241440
8560
uh, quieren que la gente venga a ustedes, digan, reúnanse, reúnanse, ven aquí, está bien, sigue, repite, regresa
120:53
similar to backup get back  also means to take a step  
931
7253040
6080
similar a la copia de seguridad, regresa también significa tomar. un paso
120:59
back that's basically it you can use it in a  standard situation a formal situation you know  
932
7259920
7840
atrás, eso es básicamente lo que puedes usar en una situación estándar, una situación formal, ya sabes
121:07
if someone is near a fire like there's a fire get  back get back get back okay next repeat get in
933
7267760
9200
si alguien está cerca de un incendio, como si hubiera un incendio, retrocede, regresa, regresa, está bien, sigue, repite, ingresa
121:19
the most common context that i think  of automatically when i think of  
934
7279200
4400
lo más común. El contexto en el que pienso automáticamente cuando pienso
121:23
get in is someone is inside a car and they're  telling you hey get in i can give you a drive  
935
7283600
6880
en entrar es que alguien está dentro de un automóvil y te está diciendo oye, entra,
121:30
a drive a ride i can give you a ride somewhere  so you can ask someone to get in like inside  
936
7290480
6400
puedo darte un paseo, dar un paseo, puedo llevarte a algún lado, así que puedes pedirle a alguien que lo haga. entrar como
121:36
your car it doesn't have to just be a car  but this is the most common context where  
937
7296880
5760
si estuviera dentro de su coche, no tiene que ser solo un coche, pero este es el contexto más común en el
121:42
you want someone to enter your vehicle or to  enter your place so get in similar to come in  
938
7302640
7760
que quiere que alguien entre en su vehículo o en su casa, así que entre de forma similar a entrar,
121:51
but come in is you know usually  related to the house next get off
939
7311280
5840
pero entrar es lo que sabe normalmente relacionado con la casa siguiente bájate
121:59
okay so um if someone is i don't know laying  on top of you maybe you could just say get  
940
7319760
7920
bien así que um si alguien está, no sé, acostado encima de ti, tal vez podrías simplemente decir
122:07
off get off or someone is giving you a hug and  you're not comfortable with hugs like get off me  
941
7327680
6480
bájate bájate o alguien te está dando un abrazo y no te sientes cómodo con abrazos como bájate mí
122:14
and say get off okay also uh if you are online  somewhere and you know you're on a website  
942
7334160
7360
y dile que te vayas bien también, eh, si estás en línea  en algún lugar y sabes que estás en un sitio web
122:21
and you know somebody comes behind you and  they want you to eat dinner like it's your  
943
7341520
5360
y sabes que alguien viene detrás de ti y  quieren que cenes como si fuera tu
122:26
mom or your dad they might say okay get off the  computer so okay get off or log off get off the  
944
7346880
6400
mamá o tu papá, podrían decir está bien, sal del computadora, así que está bien, apáguese o cierre la sesión, apáguese de la
122:33
computer stop doing what you're doing next get  up get up similar to stand up this just means  
945
7353280
10000
computadora, deje de hacer lo que está d a continuación, levántese levántese similar a ponerse de pie esto solo significa
122:44
elevate yourself from a sitting position or from  a lying down position um and it could be you know  
946
7364160
7520
elevarse desde una posición sentada o desde una posición acostada um y podría ser que conozca a
122:51
your roommate or maybe your mom or your dad  or your sister or someone who wakes you up  
947
7371680
6400
su compañero de cuarto o tal vez a su mamá o su papá o su hermana o alguien que lo despierte
122:58
and says okay get up get up it's morning it's  time to go get up okay all right next go away
948
7378080
9520
y dice está bien levántate levántate es de mañana es hora de irte levántate está bien ahora
123:09
i think you're very familiar with this one  it's in movies it's in tv shows it's everywhere  
949
7389760
6080
vete creo que estás muy familiarizado con esto está en películas está en programas de televisión está en todas partes
123:15
means leave me alone so repeat it after me go away
950
7395840
3760
significa déjame en paz así que repítelo después de que me vaya
123:22
all right next go back
951
7402720
5520
lejos bien siguiente volver
123:28
okay so to go back similar to get  back basically means to return  
952
7408240
6320
bien así que volver atrás similar a volver básicamente significa volver por
123:34
where you came from or make some room okay  give me more room okay go back go back go back  
953
7414560
6320
donde viniste o hacer un poco de espacio bien dame más espacio bien vuelve vuelve vuelve
123:41
or if you're recording someone  and you know you want them to  
954
7421520
3760
o si estás grabando a alguien y te conoces quiero que
123:45
go back okay go back go back okay perfect yes  beautiful all right next please repeat grow up
955
7425280
10560
regresen ok regresen regresen ok perfecto si hermoso muy bien siguiente por favor repita crezcan
123:56
grow up if you give this command to someone  it means that they are acting very immature  
956
7436960
6800
crezcan si le das este comando a alguien significa que estan actuando muy inmaduros
124:03
and you want them to act their age to act more  mature say grow up or if someone has a belief  
957
7443760
8720
y quieres que actúen de acuerdo a su edad para actuar mas maduros decir crecer o si s Alguien tiene una creencia
124:12
or something that you think is childish  like they have the beliefs of a child  
958
7452480
5280
o algo que crees que es infantil, como si tuviera creencias de un niño,
124:17
say come on you really believe that grow  up okay next hang on repeat it hang on
959
7457760
9840
di, vamos, realmente crees que crecerá, está bien, sigue, espera,
124:30
hang on means whoa whoa whoa stop  stop what you stop what you're saying  
960
7470160
6480
repítelo, espera, espera significa espera, espera, espera, detente, detén lo que detengas. estoy diciendo
124:37
or it can mean to wait so you can say hang  on hang on hang on or if you're talking on  
961
7477200
6800
o puede significar esperar, así que puedes decir espera, espera, espera o si estás hablando
124:44
the phone to someone and you want them to  hold to wait say hang on okay please hold  
962
7484000
7840
por teléfono con alguien y quieres que espere, espera, espera, está bien, espera
124:51
or please hang on um or you just wait wait hang on  okay next hang up so this is used in the context  
963
7491840
10640
o, por favor, espera um o tú solo espera, espera, espera, está bien, luego cuelga, así que esto se usa en el contexto
125:02
of phone conversations so if you're talking  to your boyfriend or girlfriend you hang up  
964
7502480
6000
de las conversaciones telefónicas, así que si estás hablando con tu novio o novia, cuelgas,
125:09
no you hang up no you hang up you know that  kind of stuff you can just say okay hang up  
965
7509360
7120
no, cuelgas, no cuelgas, sabes ese tipo de cosas que puedes simplemente diga bien, cuelgue,
125:16
hang up if you watch cop shows tv shows where  you know the police are tracing a telephone  
966
7516480
7440
cuelgue si ve programas de policías, programas de televisión en los que sabe que la policía está rastreando un
125:23
number and if they talk to the person for 30  seconds they will magically know where they  
967
7523920
4880
número de teléfono y, si hablan con la persona durante 30 segundos,
125:28
are um you know they might say okay the criminal  might say hang up hang up hang up or the officer  
968
7528800
6240
sabrán mágicamente dónde está. di cuelga cuelga cuelga o la oficina cer
125:35
might say hang up hang up if they don't want the  criminal to know where they are next up lie down  
969
7535040
6640
podría decir cuelgue, cuelgue si no quiere que el delincuente sepa dónde está ahora, acuéstese,
125:43
so if you have a friend and maybe they were out  in the sun all day and they feel weak or they  
970
7543120
6400
así que si tiene un amigo y tal vez estuvo al sol todo el día y se siente débil o
125:49
look sick and you want them to rest and lie down  on the couch you can say hey just lie down right  
971
7549520
8240
parece enfermo y usted quiero que descansen y se acuesten en el sofá puedes decir hey solo acuéstate bien
125:57
lie down here rest here next listen up i love this  one now this is what you hear also in television  
972
7557760
9920
acuéstate aquí descansa aquí luego escucha me encanta este ahora esto es lo que escuchas también en la televisión
126:07
crime dramas or in any kind of like epic movie  where there's a you know an important scene where  
973
7567680
7840
dramas criminales o en cualquier tipo de película épica donde hay una escena importante en la que
126:15
one character usually the leader needs everyone  to hear what they have to say they'll usually  
974
7575520
5520
un personaje, por lo general, el líder necesita que todos escuchen lo que tienen que decir, por lo general,
126:21
enter the office usually with their hands on their  hips like this say all right everybody listen up  
975
7581040
6800
entrarán a la oficina, por lo general con las manos en las caderas, así dirán, está bien, todos escuchen,
126:28
listen to me okay so listen up just means  listen to me listen pay attention with your ears  
976
7588960
7920
escúchenme, está bien, entonces escuchen arriba solo significa escúchame escucha presta atención con tus oídos
126:36
the holes in your ears yeah next move along now  move along like you saw me doing at the beginning  
977
7596880
8640
los agujeros en tus oídos, sí, sigue adelante ahora muévete como me viste al principio
126:45
of this video means continue continue in the  direction you were going so this is for physical  
978
7605520
7920
de este video significa continuar continuar en la dirección en la que ibas así que esto es físico
126:53
movement uh if you didn't know the scene i was  reenacting with steve and that new bunny character  
979
7613440
6080
movimiento, si no sabías, la escena que estaba recreando con Steve y ese nuevo personaje de
126:59
thing uh was from star wars so you know obi-wan  says move along and then the stormtrooper says  
980
7619520
8560
conejito era de Star Wars, así que sabes que Obi-wan dice que sigas y luego el soldado de asalto dice que sigas, que sigas,
127:08
move along move along okay there's mind control  so there's like weird jedi powers and stuff next  
981
7628080
7200
está bien, hay control mental, así que hay como extraños poderes de jedi y esas cosas a continuación
127:16
move over um very strong it can be very strong if  you want someone to make room for you usually to  
982
7636240
9920
muévete um muy fuerte puede ser muy fuerte si quieres que alguien te haga un lugar por lo general para
127:26
sit down you can tell them to move over to make  room for you move over i i need to sit here too  
983
7646160
7520
sentarse puedes decirles que se muevan para dejar espacio para que te muevas necesito sentarme aquí también
127:33
okay um you can use this on the bus i guess if  you want to be polite you could say oh could you  
984
7653680
6640
ok, puedes usar esto en el autobús, supongo que si quieres ser cortés, podrías decir oh, ¿podrías
127:40
move over please um or if you're trying to walk  and someone is blocking your way say oh excuse me  
985
7660320
6320
moverte, por favor, o si estás tratando de caminar y alguien está bloqueando tu camino, di oh, disculpe,
127:46
could you move over a bit could you move over  please okay next shut up now this one i think  
986
7666640
9760
podrías moverte? un poco podrías moverte por favor está bien siguiente cállate ahora este creo
127:56
you guys know uh also it's in every tv show movie  it's rude it's telling a person to be quiet um if  
987
7676400
9520
que ustedes saben uh también está en cada película de programa de televisión es grosero le está diciendo a una persona que se calle um si
128:05
you want to say something you know just as strong  you could say shut your mouth which is very strong  
988
7685920
5360
quieres decir algo que sabes tan fuerte como podrías decir cierra la boca que es muy fuerte
128:12
or just shut up means stop talking i don't  want to hear what you have to say alright next  
989
7692240
7200
o simplemente cállate significa deja de hablar no quiero escuchar lo que tienes que decir muy bien
128:20
i always erase stuff with my my elbow so sit down  just another way to say sit so i just realized  
990
7700240
10480
siguiente siempre borro cosas con mi codo así que siéntate es otra forma de decir siéntate así que me acabo de dar cuenta de
128:30
you guys didn't listen and repeat these words with  me so before we get to sit down repeat lie down
991
7710720
6960
que ustedes no escucharon y repitieron estas palabras conmigo, así que antes de que nos sentemos, repita, recuéstese,
128:39
listen up
992
7719920
560
escuche,
128:43
move along
993
7723200
560
muévase a lo largo de
128:45
extra points if you did the  alec guinness accent move over
994
7725920
4560
los puntos adicionales si hizo el acento de alec guinness, muévase,
128:52
shut up
995
7732880
480
cállese,
128:55
i don't like saying that right sit down
996
7735440
2720
no me gusta decir eso, siéntese,
129:00
so sit down is just please sit okay next  uh very useful if you you know have a  
997
7740640
7680
así que siéntese es solo, por favor, siéntese, ¿de acuerdo? siguiente uh, muy útil si sabes que tienes un
129:08
friend who has a low voice and they speak very  quietly and it's very difficult to hear them  
998
7748320
7680
amigo que tiene una voz baja y habla muy bajo y es muy difícil escucharlo
129:16
you want them to speak louder you can  say speak up speak up i can't hear you so  
999
7756000
6880
quieres que hable más fuerte puedes decir habla más alto habla más alto no puedo oírte así que sube
129:22
turn the volume up on your voice okay so to  speak up means to speak louder i can't hear you  
1000
7762880
8320
el volumen levanta tu voz vale, entonces hablar más alto significa hablar más fuerte, no puedo oírte
129:31
okay so speak up stand up so we had  sit down opposite of sit down is  
1001
7771760
6960
vale, habla alto levántate, así que tuvimos que sentarte lo contrario de sentarte es
129:40
yeah stand up that's all just another way to say  stand wake up hey wake up this goes with get up  
1002
7780400
10400
sí, levántate, esa es solo otra forma de decir levántate, despierta, oye, despierta. arriba esto va con levantarse
129:50
right if you don't know the difference  with wake up and get up wake up is when you  
1003
7790800
6560
bien si no sabes la diferencia con despertar levántate y levántate despierta es cuando
129:58
open your eyes in the morning get up is when  you leave your bed okay when you actually  
1004
7798320
6960
abres los ojos por la mañana levántate es cuando te vas de la cama bien cuando realmente te pones de
130:05
stand and start your day so uh you know you can  tell your friend hey wake up wake up wake up  
1005
7805280
6880
pie y empiezas tu día para que sepas que puedes decirle a tu amigo oye despierta despierta despierta
130:12
okay and finally quiet down this  is kind of the opposite of speak up  
1006
7812160
7200
bien y Finalmente, cálmense, esto es algo opuesto a hablar,
130:19
if you want people to speak quieter or if you  want a whole group of people who are speaking  
1007
7819360
6640
si quiere que la gente hable más bajo o si quiere que un grupo completo de personas que están hablando
130:26
very loudly to be quieter you could say  okay quiet down everybody quiet down
1008
7826000
7200
muy alto se queden más callados, podría decir, está bien, cálmense todos, cálmense,
130:35
okay all right so we got 30 of these and  i know we've done some like random repeat  
1009
7835840
6400
está bien, así que nosotros obtuve 30 de estos y sé que hemos hecho algunos como repetición aleatoria
130:42
after me pronunciation uh but before we leave  reviewing recalling redoing the same thing  
1010
7842240
6960
después de mi pronunciación eh, pero antes de irnos revisar recordar recordar rehacer lo mismo
130:49
helps it to stick so let's do it one more time  
1011
7849200
3360
ayuda a que se mantenga, así que hagámoslo una vez más más
130:52
faster okay so repeat after me just focus  on getting it fluent and perfect back off
1012
7852560
7680
rápido, está bien, así que repite después de mí, solo concéntrate en obtener es fluido y perfecto retrocede
131:02
back up
1013
7862880
480
retrocede
131:05
carry on
1014
7865840
560
continúa
131:09
chill out
1015
7869200
640
relájate
131:12
come back
1016
7872640
480
regresa
131:15
come on
1017
7875840
480
vamos vamos
131:18
come in
1018
7878800
400
vamos
131:22
come over dream on
1019
7882400
3360
vamos sueño adelante
131:28
did you do it it's weird  right but so good drink up
1020
7888000
5840
¿lo hiciste?
131:37
gather around children
1021
7897120
1280
131:41
get back
1022
7901200
480
131:44
get in
1023
7904480
400
131:47
get off
1024
7907200
480
131:50
get up go away
1025
7910240
3840
131:56
go back grow up
1026
7916320
3200
cuelga
132:02
hang on
1027
7922320
560
132:05
hang up
1028
7925440
400
cuelga cuelga
132:08
here here here lie down
1029
7928880
4160
h Aquí aquí Acuéstate
132:15
listen up
1030
7935840
560
Escucha
132:19
move along
1031
7939360
480
Muévete
132:22
move over
1032
7942720
560
Muévete
132:26
shut up
1033
7946400
560
Muévete
132:29
sit down
1034
7949920
480
132:33
speak up
1035
7953120
720
132:36
stand up
1036
7956400
560
132:39
wake up
1037
7959680
480
132:42
quiet down
1038
7962800
880
Cállate Siéntate Habla Levántate Levántate Despierta Silencio De
132:45
okay so if you want to test your understanding of  these 30 phrasal verb commands as always you can  
1039
7965760
7360
acuerdo, así que si quieres probar tu comprensión de estos 30 comandos de verbos compuestos, como siempre, puedes
132:53
check out the quiz on engvid.com today i'm going  to tell you the three ways that you can use this  
1040
7973120
7840
consultar el cuestionario en engvid.com hoy voy a contarte las tres formas en que puedes usar este
133:00
very versatile phrasal verb and if you enjoy this  lesson and you're interested in learning even more  
1041
7980960
7840
phrasal verb muy versátil y si disfrutas de esta lección y estás interesado en aprender aún más
133:08
phrasal verbs you can pick up a copy of my  book 100 practical English phrasal verbs at  
1042
7988800
7040
phrasal verbs puedes obtener una copia de mi libro 100 phrasal verb práctico verbos en
133:15
englishalex.com the link to the book to the  website is attached to the description of this  
1043
7995840
8880
englishalex.com el enlace del libro al sitio web se adjunta a la descripción de este
133:24
video so check it out let me know what you think  especially if you enjoy this video so give back  
1044
8004720
8240
video, así que échale un vistazo, déjame saber lo que piensas, especialmente si disfrutas de este video, así que
133:33
let me let you take a screen capture if you  like doing that give back the first definition  
1045
8013600
7200
devuélvelo, déjame que tomes una captura de pantalla si como hacer eso devuélveme la primera definición
133:40
the most common definition it means to  return something to someone for example  
1046
8020800
6720
la definición más común significa devolverle algo a alguien, por ejemplo
133:48
give me back my phone hey return my phone to me  maybe someone one of your friends a family member  
1047
8028240
7920
devuélveme mi teléfono oye, devuélveme mi teléfono tal vez alguien, uno de tus amigos, un miembro de la familia
133:56
they take your phone from you because they  want to see what you're looking at what picture  
1048
8036160
4800
te quiten el teléfono soy tú porque quieren ver lo que estás mirando, qué imagen
134:00
you know you're looking at or what  website and it's private and you say hey  
1049
8040960
4480
, sabes que estás mirando o qué sitio web y es privado y dices, oye
134:05
give me back my phone a very common sentence  with give back is just give it back return it  
1050
8045440
6880
, devuélveme mi teléfono, una oración muy común con devolver es simplemente devolverlo devolver
134:12
give it to me now okay so give it back  let's repeat that after me give it back
1051
8052320
6080
dámelo ahora, está bien, devuélvemelo, repitamos que después de que te lo devuelva,
134:21
there you go so you're just asking for them  to return that thing to you so give me back  
1052
8061280
5360
ahí vas, así que solo les estás pidiendo que te devuelvan esa cosa, así que devuélveme
134:26
my phone did he ever give back your book so if you  lent a book to a friend like i did and i've never  
1053
8066640
11280
mi teléfono, ¿alguna vez te devolvió tu libro? si le prestaste un libro a un amigo como yo lo hice y nunca lo
134:38
i haven't what am i saying i haven't seen it in  a long time see i'm so upset i'm so frustrated  
1054
8078640
6720
he hecho lo que digo no lo he visto en mucho tiempo mira estoy tan molesto estoy tan
134:45
i don't even know how to speak properly so did he  ever give back your book did he ever return your  
1055
8085360
6560
frustrado ni siquiera sé cómo hablar correctamente entonces, ¿alguna vez te devolvió tu libro?
134:51
book to you okay so give back number one to return  something to someone number two let's take a look
1056
8091920
7760
135:02
to do something for a person a community etc to  show gratitude for something that they did for  
1057
8102720
9440
por algo que hicieron por
135:12
you so if you grew up in a community if you grew  up in you know a religious community for example  
1058
8112160
7600
ti, así que si creciste en una comunidad si creciste en conoces una comunidad religiosa comunidad, por ejemplo,
135:19
and when you're a child they did a lot for you  you went to parties they took care of you you  
1059
8119760
6160
y cuando eras niño, hicieron mucho por ti, fuiste a fiestas, cuidaron de ti,
135:25
made your friends there and it was a very  positive community for you to be a part of  
1060
8125920
5120
hiciste amigos allí y fue una comunidad muy positiva de la que ser parte,
135:31
and as you get older maybe you're not part  of this community as much anymore but you're  
1061
8131040
6320
y a medida que crezcas, tal vez ya no eres parte de esta comunidad pero estás
135:37
so grateful for what they did for you that  you want to give back to them now you can  
1062
8137360
6160
tan agradecido por lo que hicieron por ti que quieres retribuirles ahora puedes
135:43
give back financially you know you can make a  donation to them you can also give back through  
1063
8143520
5680
retribuir financieramente sabes que puedes hacerles una donación también puedes retribuir recupere
135:49
your time through volunteering for something  so you can give back to a community a person  
1064
8149200
6320
su tiempo ofreciéndose como voluntario para algo para que pueda devolverle a una comunidad una persona
135:56
a website it doesn't matter if something had  a positive impact on you and you want to show  
1065
8156560
5760
un sitio web, no importa si algo tuvo un impacto positivo en usted y desea mostrar
136:02
your gratitude you can give back to them or it so  for example very common sentence and this is why  
1066
8162320
7360
su gratitud que puede devolverles o así por ejemplo de oración muy común y es por eso que lo
136:09
i chose it i want to give back to my community  i want to do something for my community to show  
1067
8169680
8400
elegí quiero retribuir a mi comunidad quiero hacer algo para que mi comunidad demuestre
136:18
that i am grateful for everything they have done  for me next she has never given back to her family  
1068
8178080
8640
que estoy agradecido por todo lo que han hecho por mí luego ella nunca ha retribuido a su familia
136:27
obviously this is a negative sentence and it  means that she is ungrateful that she has never  
1069
8187360
7600
obviamente este es un se negativo ntencia y significa que ella es desagradecida de que nunca ha
136:34
given anything back not her time or anything  to show gratitude for everything her family has  
1070
8194960
6479
devuelto nada, ni su tiempo ni nada, para mostrar gratitud por todo lo que su familia ha
136:41
done for her so again it's a negative example but  it is an example all right finally number three
1071
8201439
7120
hecho por ella, así que nuevamente es un ejemplo negativo, pero es un ejemplo, está bien, finalmente número tres
136:51
to return an emotion or feeling to someone  that he or she stopped feeling now another  
1072
8211840
8080
para devolver un emoción o sentimiento a alguien que él o ella dejó de sentir ahora otra
136:59
way to you know say this is to get back an  emotion or feeling so you can give an emotion  
1073
8219920
6960
forma de saber decir esto es recuperar una emoción o sentimiento para que pueda devolverle una emoción
137:06
or feeling back to a person or you can get it  back yourself so two example sentences here he  
1074
8226880
9840
o sentimiento a una persona o puede recuperarlo usted mismo así que dos oraciones de ejemplo aquí
137:16
lost his passion he needs to get it back right so  he needs to get back his passion you can get back  
1075
8236720
8960
perdió su pasión necesita recuperarla así que necesita recuperar su pasión puedes recuperar
137:25
your passion for something you can give someone  back their confidence or their love of something  
1076
8245680
8561
tu pasión por algo puedes devolverle a alguien su confianza o su amor por algo
137:34
so imagine that you used to love the star wars  movies right the original three star wars movies  
1077
8254240
7439
así que imagina que solías amar la guerra de las galaxias películas correctas las tres películas originales de Star Wars
137:41
and then the prequel trilogy happened and you said  i don't really like star wars anymore and then  
1078
8261680
7280
y luego sucedió la trilogía de la precuela y dijiste que realmente ya no me gusta Star Wars y luego
137:48
jj abrams makes the force awakens and you're like  oh he has given me back my love of star wars it's  
1079
8268960
8560
jj abrams hace que la fuerza despierte y dices oh, él tiene me devolvió mi amor por la guerra de las galaxias no es
137:57
not necessarily true for me but maybe it's true  for you the third movie is just i have feelings  
1080
8277520
7521
necesariamente cierto para mí, pero tal vez sea cierto para ti la tercera película es solo que tengo sentimientos
138:05
about that third movie not all of them are  positive but back to the lesson so second example
1081
8285040
5439
sobre esa tercera película no todos son positivos, pero volvamos a la lección, así que el
138:12
yoga has helped to give her back her confidence so  yoga has helped to give her back her confidence so  
1082
8292720
10480
yoga de segundo ejemplo ha ayudado a devuélvale la confianza, por lo que el yoga ha ayudado a devolverle la confianza, así que
138:23
if someone is not a confident person maybe  they lost their confidence because of a bad  
1083
8303200
5920
si alguien no es una persona segura de sí misma, tal vez perdió la confianza debido a una mala
138:29
relationship or they lost their job and they  don't feel good and they start exercising  
1084
8309120
5920
relación o perdió su trabajo y no se siente bien y comienza a hacer ejercicio
138:35
and you can say you know what my yoga routine or  my exercise routine has really given me back my  
1085
8315040
6720
y puede decir que sabe qué mi rutina de yoga o mi rutina de ejercicios realmente me ha devuelto la
138:41
confidence i am getting back my confidence because  of this action so three definitions three uses for  
1086
8321760
10480
confianza estoy recuperando la confianza debido a esta acción así que tres definiciones tres usos para
138:52
the phrasal verb give back one more time let's do  a quick review one to return something to someone  
1087
8332240
8159
el phrasal verb devolver una vez más hagamos una revisión rápida uno devolver algo a alguien
139:00
give it back give me back my phone two to do  something for a community or person to show  
1088
8340960
7920
devuélvemelo devuélveme mi teléfono dos hacer algo por una comunidad o persona mostrar
139:08
gratitude to say thank you for something that they  did for you i want to give back to my community  
1089
8348880
7520
gratitud decir gracias por algo que hicieron por ti quiero dar de vuelta a mi
139:16
i want to give back to my church i need to give  back to my family for everything they have done  
1090
8356399
6960
comunidad quiero retribuir a mi iglesia necesito retribuir a mi familia por todo lo que han hecho
139:23
for me and number three to return an emotion  or feeling to someone that they lost feeling  
1091
8363359
7280
por mí y número tres devolver una emoción o sentimiento a alguien que perdió el sentimiento
139:31
maybe because of a depression maybe because of  something negative that happened to them and you  
1092
8371280
4960
tal vez debido a una depresión tal vez debido a algo negativo que les haya pasado y
139:36
want to give them back their confidence their  passion their love for something so if you want  
1093
8376240
7119
quieres devolverles la confianza, la pasión, el amor por algo, así que si quieres
139:43
to test your understanding of these three uses of  the phrasal verb give back as always you can check  
1094
8383359
6960
poner a prueba tu comprensión de estos tres usos del phrasal verb dar como siempre, puedes
139:50
out the quiz on invid.com if you're watching this  on youtube don't forget to like the video share  
1095
8390319
7280
consultar el cuestionario en invid. com si estás viendo esto en youtube no olvides darle me gusta al video
139:57
it turn on your notifications comments tell your  mom tell your dad tell your brothers your sisters  
1096
8397600
6800
compartir activa tus notificaciones comentarios dile a tu mamá dile a tu papá dile a tus hermanos tus hermanas
140:04
tell everyone and say hey this video you should  watch it and in the description of that video  
1097
8404399
7601
dile a todos y di hola este video deberías verlo y en la descripción de ese video,
140:12
i saw something interesting there was a link and  that link went to a webpage and that web page was  
1098
8412000
7520
vi algo interesante, había un enlace y ese enlace iba a una página web y esa página web era
140:19
english alex.com huh do you know what you can  get on englishalex.com yes i'm selling you a  
1099
8419520
7521
alex.com en inglés, ¿sabes qué puedes obtener en alex.com en inglés? Sí, soy Selli Te envío un
140:27
book right now but just stay with me 100  practical english phrasal verbs in my book  
1100
8427040
6880
libro ahora mismo, pero quédate conmigo 100 verbos frasales prácticos en inglés en mi
140:33
you will get these three definitions of give back  as well as 99 other phrasal verbs with over 900  
1101
8433920
8800
libro obtendrás estas tres definiciones de devolver así como otros 99 verbos frasales con más de 900
140:42
examples 20 context-based lessons and only the  most current usages so check out the link in  
1102
8442720
8561
ejemplos 20 lecciones basadas en el contexto y solo los usos más actuales así que consulte el enlace en
140:51
the description of this video pick up the book do  the quiz on invid and until next time thanks for  
1103
8451280
6880
la descripción de este video tome el libro haga el cuestionario sobre invid y hasta la próxima gracias por
140:58
clicking welcome to this lesson on seven ways to  use make out today we're going to look at seven  
1104
8458160
6640
hacer clic en bienvenido a esta lección sobre siete formas de usar make out hoy vamos a ver siete
141:04
different ways that we can use this very common  phrasal verb so let's look at the top the first  
1105
8464800
7440
formas diferentes que podemos usar este phrasal verb muy común, así que miremos arriba, la primera
141:12
sentence says i can't make out what you're saying  in this situation do you think you can understand  
1106
8472240
8000
oración dice que no puedo entender lo que estás diciendo en esta situación, ¿crees que puedes entender
141:20
what the person is saying or you can't understand  what the person is saying well if you look at the  
1107
8480240
6079
lo que la persona está diciendo o no puedes entender qué? la persona dice bien si miras el
141:26
negative it means that you can't understand  so one meaning of make out is to hear or see
1108
8486319
13761
negativo significa que no puedes entender así que uno de los significados de besarse es escuchar o ver
141:40
uh what a person is saying or if you see an  object in the distance and you can't really tell  
1109
8500080
7040
lo que dice una persona o si ves un objeto en la distancia y no puedes realmente decir
141:47
very clearly what it is this means that you  can't make it out or you can make it out  
1110
8507120
6560
muy claramente qué es esto significa que no puedes entenderlo o puedes entenderlo
141:53
so imagine you're watching a youtube video and  there's a person speaking in the background  
1111
8513680
6000
así que imagina que estás viendo un video de YouTube y hay una persona hablando en el fondo
142:00
and maybe they're speaking very low and you  have to listen very carefully to understand what  
1112
8520240
5920
y tal vez está hablando muy bajo y tienes que escuchar muy cuidadosamente para entender lo
142:06
they're saying so you listen listen and you say oh  i don't no i can't make out what he's saying like  
1113
8526160
7199
que están diciendo, así que escuchas, escuchas y dices oh, no, no, no puedo entender lo que está diciendo,
142:13
i can't hear it okay um also if you're looking  at a picture and in one corner of the picture  
1114
8533359
6881
no puedo escucharlo, está bien, um también si estás mirando una imagen y en una esquina de la imagen
142:20
maybe there's a small little object and you don't  know what it is and somebody tells you that it's  
1115
8540240
6159
tal vez hay un pequeño objeto y no sabes lo que es y alguien te dice que es
142:26
maybe a laptop and you look at it you say no  i can't make it out i can't i can't see it  
1116
8546399
6320
tal vez una computadora portátil y lo miras y dices no no puedo entenderlo no puedo no puedo No lo veo
142:32
properly okay so this is one meaning the  second sentence says i made the check out  
1117
8552720
6640
correctamente, está bien, así que este es uno que significa que la segunda oración dice que hice el cheque
142:39
to the president now a check is a piece of paper  that you give to someone when you want to pay for  
1118
8559359
7200
para el presidente, ahora un cheque es un pedazo de papel que le das a alguien cuando quieres pagar por
142:46
something right you write your name you write  the amount of money you're going to give to the  
1119
8566560
4320
algo, escribes tu nombre, escribes la cantidad de dinero que le vas a dar a la
142:50
person the company the organization so in this  situation you can make a check out to a person  
1120
8570880
8000
persona la empresa la organización así que en esta situación puede hacer un cheque a nombre de una persona, lo
142:58
which just means you make the check payable  to a person okay so this means to make a check
1121
8578880
8080
que significa que usted hace el cheque a nombre de una persona, está bien, entonces esto significa hacer un
143:09
payable okay to someone um and you  always usually we make out a check  
1122
8589040
7040
cheque a nombre de alguien, um, y usted, por lo general, siempre hacemos un cheque
143:16
to a person okay the next one says don't make  out like you know the answer so imagine you're  
1123
8596640
7680
a nombre de una persona, está bien, el siguiente dice No hagas como si supieras la respuesta, así que imagina que estás
143:24
in a math class and you have a student who thinks  that they know the answer to a difficult question  
1124
8604319
6400
en una clase de matemáticas y tienes un estudiante que cree que sabe la respuesta a una pregunta difícil,
143:31
so they pretend like they know the answer  but they really don't know the answer  
1125
8611280
4640
así que finge que sabe la respuesta, pero en realidad no sabe la
143:35
they're just trying to look smarter than the  other students so don't make out like you  
1126
8615920
4640
respuesta solo están tratando de parecer más inteligentes que los otros estudiantes, así que no finjas como si
143:40
know what i'm talking about or don't make  out like you know the answer don't pretend
1127
8620560
5280
supieras de lo que estoy hablando o no finjas como si supieras la respuesta no finjas
143:51
okay the fourth way we can  use make out how is your son  
1128
8631840
3520
bien la cuarta forma en que podemos use make out cómo le va a su
143:55
making out at school so we can use this  to mean how is your son progressing okay  
1129
8635359
6721
hijo en la escuela para que podamos usar esto para decir cómo está progresando su hijo bien
144:02
so make out can also mean to progress or  how is he doing as well okay so to progress
1130
8642080
7520
así que besarse también puede significar progreso o cómo le está yendo bien para progresar
144:13
do or perform
1131
8653760
1840
hacer o desempeñarse
144:18
so for example i can ask you hey how did you make  out on your driving exam how did you make out  
1132
8658960
6240
así por ejemplo i Puedo preguntarte, oye, ¿cómo te fue en tu examen de manejo? ¿Cómo te fue? ut
144:25
on your final exam for history so how did you do  how did you perform how did you progress here you  
1133
8665200
7359
en tu examen final de historia, entonces, ¿cómo te fue? ¿ cómo te desempeñaste? ¿cómo progresaste aquí? te das
144:32
notice we're actually using it in the progressive  tense right so how is he making out how is he  
1134
8672560
5521
cuenta de que en realidad lo estamos usando en el tiempo progresivo correcto, entonces, ¿cómo se da cuenta de cómo está
144:38
progressing or performing okay number five i saw  them making out at the party now in this situation  
1135
8678080
8880
progresando o rindiendo bien? número cinco i los vi besándose en la fiesta ahora en esta situación
144:46
this is usually the most common way that we  use make out and if you've seen it taught  
1136
8686960
5359
esta suele ser la forma más común en que usamos besuqueos y si lo has visto enseñado
144:52
in schools if you've seen it taught in other  videos basically it means to kiss passionately
1137
8692319
6400
en las escuelas si lo has visto enseñado en otros videos básicamente significa besar apasionadamente,
145:01
okay so to kiss
1138
8701120
1840
está bien así que besar
145:05
with lots of passion
1139
8705520
4320
con mucha pasión,
145:11
not just a normal regular soft kiss but uh really  passionate with the other person okay number six  
1140
8711200
8159
no solo un beso suave normal, sino realmente apasionado con la otra persona, está bien número seis
145:20
i can't make out what it says at the bottom so  this is actually similar to number one where you  
1141
8720240
6079
, no puedo entender lo que dice en la parte inferior, así que esto es similar al número uno donde
145:26
can't hear or see or understand but this refers to  very small details so you're reading your reading  
1142
8726319
7280
no puedes escuchar, ver o entender, pero esto se refiere a detalles muy pequeños, por lo que está leyendo su
145:33
you're reading and maybe you need glasses so at  the bottom you look at the bottom and you say  
1143
8733600
4960
lectura, está leyendo y tal vez necesite anteojos, así que en la parte inferior, mira en la parte inferior y dice
145:39
i can't make out what it says on the  bottom if you're reading a document or  
1144
8739680
5440
, no puedo entender lo que dice la parte inferior si estás leyendo un documento ent o
145:45
a book or something like this okay so in  this situation make out means to decipher
1145
8745120
8319
un libro o algo como esto está bien, así que en esta situación distinguir significa descifrar
145:56
small details
1146
8756160
1120
pequeños detalles
146:01
okay to notice a very small detail like i can't  make it out i can't see it in this situation okay  
1147
8761680
7200
está bien notar un detalle muy pequeño como no puedo entenderlo no puedo verlo en esta situación está bien
146:09
and we can't make him out so if you can't make  a person out again it's not very very common  
1148
8769439
6960
y no podemos hazlo, así que si no puedes volver a distinguir a una persona, no es muy
146:16
to use it in this way but basically it means you  can't understand this person you can't figure out  
1149
8776399
7761
común usarlo de esta manera, pero básicamente significa que no puedes entender a esta persona, no puedes averiguar
146:24
what type of personality they have  okay so this means to understand
1150
8784160
9680
qué tipo de personalidad tiene . esto significa entender
146:34
someone's character or someone's personality
1151
8794640
2960
el carácter de alguien o la personalidad de alguien, está
146:42
okay guys so as you can see there are many ways  that we can use just one single phrasal verb  
1152
8802080
6960
bien, muchachos, como pueden ver, hay muchas maneras en las que podemos usar un solo verbo compuesto
146:49
today that phrasal verb was make out now let's  just quickly review the different meanings  
1153
8809040
5439
hoy en día, ese verbo compuesto se hizo ahora, repasemos rápidamente los diferentes significados,
146:54
so i can't make out what you're saying like i  can't understand you correctly i can't hear you  
1154
8814479
5040
así que no puedo hacer lo que dices como no puedo entenderte correctamente no puedo escucharte
146:59
correctly maybe you have food in your mouth  or maybe the audio quality of a video i'm  
1155
8819520
5440
correctamente tal vez tienes comida en la boca o tal vez la calidad de audio de un video que estoy
147:04
watching is really bad i made the check out to the  president so i wrote the president's name on the  
1156
8824960
6720
viendo es realmente mala hice el cheque al presidente así que escribí el nombre del presidente en el
147:11
check i made the check out to him or her number  three don't make out like you know the answer  
1157
8831680
7200
che ck hice el cheque a nombre de él o ella número tres no finjas que sabes la respuesta
147:18
don't try to pretend right don't pretend that  you know the answer how is your son making out at  
1158
8838880
5360
no trates de fingir que sí no finjas que sabes la respuesta cómo le va a tu hijo en la
147:24
school how is he performing how is he doing i saw  them making out at the party i saw them kissing  
1159
8844240
6720
escuela cómo se está desempeñando cómo está él los vi besándose en la fiesta los vi besándose
147:30
passionately at the party uh i can't make out what  it says at the bottom i can't see the very small  
1160
8850960
6880
apasionadamente en la fiesta uh no puedo entender lo que dice en la parte inferior no puedo ver el detalle muy pequeño
147:37
detail we can't make him out we can't understand  his character so if you'd like to check out  
1161
8857840
6400
no podemos distinguirlo nosotros no puedo entender su carácter, así que si desea verificar
147:44
your understanding of this material you can go to  the quiz on ingvid.com as always guys good luck  
1162
8864800
6160
su comprensión de este material, puede ir al cuestionario en ingvid.com como siempre, muchachos, buena suerte
147:50
and take care and don't forget to subscribe to my  youtube page see ya so in this lesson i will be  
1163
8870960
6000
y cuídense y no olviden suscribirse a mi página de youtube ver Sí, en esta lección
147:56
looking at some vocabulary that you can use as the  interviewee or you might hear from the interviewer  
1164
8876960
8880
voy a ver un poco de vocabulario que puede usar como entrevistado o que puede escuchar del entrevistador
148:05
in your job interview so let's begin first go  over so to go over something means to review  
1165
8885840
9600
en su entrevista de trabajo, así que comencemos primero repasar para repasar algo significa
148:15
it in detail so you might hear your you know  the interviewer say i was going over your cv  
1166
8895439
8480
revisarlo en detalle para que pueda Escuché que sabe que el entrevistador dijo que estaba revisando su currículum
148:24
or you might say to the interviewer i was  going over your website i was going over  
1167
8904720
7200
o podría dígale al entrevistador que estaba revisando su sitio web estaba revisando
148:31
your the job description maybe you noticed the  advertisement for the job online or you noticed  
1168
8911920
6479
la descripción del trabajo tal vez notó el anuncio del trabajo en línea o lo
148:38
it on their website and you say i went over  your website i went over the job description  
1169
8918399
7040
notó en su sitio web y dice que revisé su sitio web revisé la descripción del trabajo
148:45
or maybe the person interviewing you says okay i'm  going over your cv and it says here that you have  
1170
8925439
8080
o tal vez la persona que lo entrevistó dice está bien, estoy revisando su currículum y aquí dice que tiene
148:53
five years of experience in crisis management  for example okay so this means to review right  
1171
8933520
8480
cinco años de experiencia en gestión de crisis, por ejemplo, está bien, entonces esto significa revisar bien
149:02
to look you can go over a website go over a job  description go over a resume or cv next take on  
1172
8942000
10399
para ver que puede revisar un sitio web revisar una descripción del trabajo ir sobre un currículum o cv next take on,
149:13
so this is something that you can use a phrasal  verb you can use to talk about you know one of  
1173
8953040
6479
así que esto es algo que puedes usar un phrasal verb que puedes usar para hablar sobre conoces uno de
149:19
your strengths so to take on something means to  begin to handle or deal with something such as i  
1174
8959520
8641
tus puntos fuertes, así que asumir algo significa comenzar a manejar o lidiar con algo como me
149:28
like taking on like take on right like you're very  active you're jumping on things i like taking on  
1175
8968160
7680
gusta tomar me gusta tomar bien como si fueras muy activo saltas sobre cosas me gusta asumir
149:35
new challenges i like taking on responsibilities  i like taking on major projects right where i'm  
1176
8975840
8320
nuevos desafíos me gusta asumir responsabilidades me gusta asumir proyectos importantes justo donde soy
149:44
the one who's responsible for it i like taking on  a leadership role i like being a leader so to take  
1177
8984160
7040
el responsable de ello i li ke asumir un rol de liderazgo me gusta ser un líder, así que
149:51
on means you know to begin to handle something or  deal with something like you're attacking jumping  
1178
8991200
7359
asumir significa que sabes comenzar a manejar algo o lidiar con algo como si estuvieras atacando saltando
149:58
on it and you are taking on a challenge taking on  responsibility taking on projects you can really  
1179
8998560
6800
sobre él y asumiendo un desafío asumir responsabilidad asumir proyectos que puedas realmente
150:05
use this to sell yourself in a job interview  which is really the goal of a job interview  
1180
9005359
5521
use esto para venderse a sí mismo en una entrevista de trabajo, que es realmente el objetivo de una entrevista de trabajo
150:11
as well as you know the employer should  be selling themselves to you as well  
1181
9011920
3760
, además de que sabe que el empleador también debería venderse a usted,
150:16
so carry out so to carry out something means  to do a particular piece of work so one of my  
1182
9016479
8561
así que lleve a cabo para llevar a cabo algo significa hacer un trabajo en particular así que uno de mis
150:25
strengths is carrying out difficult tasks carrying  out complex analyses so if you carry out something  
1183
9025040
9680
puntos fuertes es llevar a cabo tareas difíciles, llevar a cabo análisis complejos, así que si llevas a cabo algo
150:35
you do the work you don't just say you're going  to do it you say you're gonna do it and you do  
1184
9035520
6080
, haces el trabajo, no solo dices que lo vas a hacer, dices que lo vas a hacer y lo
150:41
it okay so i often carry out difficult complex  analyses i carry out difficult tasks i carry out  
1185
9041600
9280
haces bien. Por lo tanto, a menudo realizo análisis complejos y difíciles. Realizo tareas difíciles. Llevo a
150:50
a lot of different projects for example all right  next if you want to talk about your punctuality  
1186
9050880
9360
cabo muchos proyectos diferentes.
151:00
or you might hear your employer potential  employer asking about your punctuality  
1187
9060240
7279
sobre su
151:07
you can use the phrasal verbs get in or show up  to talk about the times that you arrive for work  
1188
9067520
7681
puntualidad, puede usar los phrasal verbs get in o show up para hablar sobre las horas en que llega al trabajo,
151:15
for example you might hear the person say oh thank  you for showing up early thank you for coming to  
1189
9075200
7600
por ejemplo, puede escuchar a la persona decir oh, gracias por llegar temprano, gracias por venir a
151:22
the interview for arriving at the interview  early now of course this will depend on the  
1190
9082800
6320
la entrevista por llegar a la entreviste temprano ahora, por supuesto, esto dependerá de la
151:29
formality of your employer of the person you're  speaking to some interviewers are very casual  
1191
9089120
6880
formalidad de su empleador de la persona con la que está hablando algunos entrevistadores son muy informales
151:36
others are more formal so thank you for  showing up early show up is a bit more casual  
1192
9096000
6479
otros son más formales, así que gracias por llegar temprano la presentación es un poco más informal
151:43
than some of the other phrasal verbs on this list  and you might say you know i i consider myself  
1193
9103040
7120
que algunos de los otros verbos frasales en esta lista y podrías decir que sabes que
151:50
to be a punctual person i like to get in a few  minutes early you know before my shift starts  
1194
9110160
6800
me considero una persona puntual me gusta llegar unos minutos antes sabes antes de que comience mi turno
151:57
or before i have to start work right next  speak up so if you are someone who speaks up  
1195
9117520
10000
o antes de que tenga que empezar a trabajar justo después habla así que si eres alguien quien habla
152:07
you like to express your ideas or  your feelings freely openly frankly  
1196
9127520
6400
te gusta expresar tus ideas o tus sentimientos libremente abiertamente francamente
152:14
you're not hiding things you're not shy  you're not timid you speak up okay so  
1197
9134960
6640
no estás ocultando cosas no eres tímido no eres tímido hablas bien así
152:22
i speak up if i notice areas for  improvement so you want to say you know what  
1198
9142800
7040
que hablo si noto áreas para mejorar entonces tú no quiero decir que sepas qué,
152:30
if i'm working at a company and i see a deficiency  i notice something that could be better i speak up  
1199
9150560
7440
si estoy trabajando en una empresa y veo una deficiencia, noto algo que podría ser mejor, lo hablo
152:38
about it i talk to the people who can make  a difference who can make a decision who can  
1200
9158000
6000
, hablo con las personas que pueden marcar la diferencia, que pueden tomar una decisión, que pueden
152:44
change this issue who can change and improve this  problem can you improve a problem you know what  
1201
9164000
6560
cambiar esto. problema quién puede cambiar y mejorar este problema ¿puedes mejorar un problema? ¿sabes a qué
152:50
i mean find a solution okay so um i speak up  if i feel someone isn't being treated fairly  
1202
9170560
8080
me refiero a encontrar una solución? vale, entonces hablo si siento que alguien no está siendo tratado de manera
152:58
i speak up if i notice injustice essentially um in  the workplace okay so depending on your employer  
1203
9178640
7840
justa hablo si noto injusticia esencialmente en el lugar de trabajo está bien Entonces, dependiendo de su
153:06
you know this is a positive trait um it's good  to speak up most people want their employees to  
1204
9186479
6561
empleador, sabe que esto es un rasgo positivo, es bueno hablar claro. La mayoría de las personas quieren que sus empleados
153:13
speak up and express their ideas or express their  feelings on how they feel the company can improve  
1205
9193040
7359
hablen y expresen sus ideas o expresen sus sentimientos sobre cómo sienten que la empresa puede mejorar.
153:21
depending on your employer sometimes  speaking up is not super great if you  
1206
9201600
5040
Dependiendo de su empleador, a veces, hablar alto es no muy bien si lo
153:26
do it like all the time so just be careful you  guys you know what i'm talking about all right  
1207
9206640
5920
haces todo el tiempo, así que ten cuidado, chicos, saben de lo que estoy hablando, está bien, está
153:33
all right so we have done one two three four  five phrasal verbs i said there would be ten  
1208
9213120
6239
bien, hemos hecho uno, dos, tres, cuatro, cinco verbos compuestos. Dije que habría diez
153:39
in this lesson so let's do five more  i'm gonna go look at them over there  
1209
9219359
4721
en este menos. así que hagamos cinco más voy a mirarlos allí
153:45
here we are next to depend on or rely on someone  means to trust someone so this is a positive trait  
1210
9225359
9841
aquí estamos a continuación depender o depender de alguien significa confiar en alguien así que este es un rasgo positivo
153:55
that you can mention to your employer that you  have so for example you can say at my last job  
1211
9235200
9199
que puedes mencionarle a tu empleador que tienes, por ejemplo puede decir en mi último trabajo
154:04
my last employer relied on me trusted me depended  on me to coordinate employee schedules maybe  
1212
9244399
10400
mi último empleador confiaba en mí confiaba en mí dependía de mí para coordinar los horarios de los empleados tal vez
154:14
you were a coordinator at your last job my last  employer relied on me depended on me trusted me  
1213
9254800
9040
usted era un coordinador en su último trabajo mi último empleador confiaba en mí dependía de mí confiaba en mí
154:24
to provide accurate sales reports maybe you were a  sales associate maybe you were a marketing manager  
1214
9264560
8480
para proporcionar informes de ventas precisos tal vez usted era un asociado de ventas tal vez era gerente de marketing
154:33
and you had to provide accurate sales reports  to your boss this is a good thing so please use  
1215
9273040
8080
y tenía que proporcionar informes de ventas precisos a su jefe esto es algo bueno, así que por favor
154:41
you can depend on me you can rely on me my last  job my last employer relied on me depended on me  
1216
9281120
8479
use puede confiar en mí puede confiar en mí mi último trabajo mi último empleador confió en mí dependió de mí
154:49
to do something to deliver something next call  in to call in simply means to call work to tell  
1217
9289600
8880
hacer algo para entregar algo la próxima llamada llamar simplemente significa llamar al trabajo para
154:58
them something now most often we use the phrasal  verb call in when we want to talk about being sick  
1218
9298479
8000
decirles algo ahora más a menudo usamos el verbo compuesto llamar cuando queremos hablar sobre estar enfermo
155:07
and having to tell our employer that we  cannot come into work because we are sick so i  
1219
9307200
7600
y tener que decirle a nuestro empleador que t no podemos ir a trabajar porque estamos enfermos, así que
155:14
rarely call in sick an employer would view that  as a bonus right that you are not often sick  
1220
9314800
7760
rara vez llamo para avisar que estoy enfermo, un empleador lo vería como un bono, ¿verdad?, que no estás enfermo a menudo,
155:22
that you're healthy and um you can say yeah  i never call in sick i rarely call in sick  
1221
9322560
6800
que estás sano y, um, puedes decir que sí, nunca llamo para avisar que estoy enfermo, rara vez llamo si está enfermo
155:30
you can also use this to you know before your job  interview so before your job interview maybe you  
1222
9330319
7200
, también puede usar esto para saber antes de su entrevista de trabajo, así que antes de su entrevista de trabajo, tal vez
155:37
call the employer and say hello i'm calling  in because i dropped off my resume last week  
1223
9337520
7040
llame al empleador y diga hola, llamo porque dejé mi currículum la semana pasada
155:44
and i just like to know if you have had a chance  to review it okay so you can call in basically  
1224
9344560
6960
y me gustaría saber si ha tenido una oportunidad de revisarlo bien para que pueda llamar básicamente
155:51
to call okay next keep up with to keep up with  things means to stay up to date stay current stay  
1225
9351520
9601
para llamar bien luego mantenerse al día para estar al día con las cosas significa mantenerse actualizado mantenerse al día mantenerse
156:01
recent so you might tell your potential employer i  like to keep up with technology i like to keep up  
1226
9361120
9439
reciente para que pueda decirle a su posible empleador que me gusta estar al día con la tecnología que me gusta para mantenerme al día
156:10
with market trends i like to keep up with client  expectations okay so these are things where you  
1227
9370560
8400
con las tendencias del mercado me gusta mantenerme al día con las expectativas de los clientes está bien, entonces estas son cosas en las que te
156:18
stay recent you stay current you stay up to date  with the latest things okay it's a positive trait  
1228
9378960
7680
mantienes reciente te mantienes al día te mantienes al día con las últimas cosas está bien es un rasgo positivo
156:26
i'm saying okay a lot this video not something you  want to do in a job interview um although maybe  
1229
9386640
5360
estoy diciendo que está bien mucho este video no algo que quieras hacer en una entrevista de trabajo, aunque tal vez,
156:33
okay okay okay yeah maybe employers like that  depends on the person all right next follow-up to  
1230
9393040
8160
está bien, está bien, sí, tal vez a los empleadores les gusta eso, depende de la persona.
156:41
follow-up means to review or to revisit something  again later or to contact someone again to give  
1231
9401200
8479
156:49
them more information so for example the person  who interviews you might say we will be following  
1232
9409680
8320
por ejemplo, la persona que te entreviste podría decir que haremos un
156:58
up with candidates in one week so maybe it's the  end of the interview you're shaking hands and they  
1233
9418000
6960
seguimiento de los candidatos en una semana, así que tal vez sea el final de la entrevista, le estás dando la mano y
157:04
say yes we are following up with candidates in one  week we are contacting them again to give them the  
1234
9424960
7040
dice que sí, haremos un seguimiento de los candidatos en una semana, nos pondremos en contacto con ellos nuevamente. para darles los
157:12
results of the interview and you can also follow  up on on a project you can follow up with your  
1235
9432000
7840
resultados de la entrevista y también puede hacer un seguimiento de un proyecto puede hacer un seguimiento con sus
157:19
clients so you can say it's like yeah i like  to follow up with clients like within 24 hours  
1236
9439840
5200
clientes para que pueda decir que sí, me gusta hacer un seguimiento con los clientes dentro de las 24 horas
157:26
after our initial interview or our initial  meeting if you work with clients directly and then  
1237
9446160
6800
después de nuestra entrevista inicial o nuestra entrevista inicial reunión si trabaja con los clientes directamente y luego
157:32
similar to follow-up but specifically related  to communicating to get back to someone  
1238
9452960
6960
similar al seguimiento pero específicamente relacionado con la comunicación para volver a alguien
157:39
means to return communication all right  so you can follow up on an issue a problem  
1239
9459920
7360
significa devolver la comunicación correctamente para que pueda hacer un seguimiento de un i Plantee un problema,
157:47
a situation but to get back to someone strictly  refers to returning communication with someone  
1240
9467280
8319
una situación, pero responder a alguien se refiere estrictamente a devolver la comunicación con alguien,
157:56
so thank you for getting back to me i try  to get back to clients within 24 hours  
1241
9476160
6080
así que gracias por responderme. Intento responder a los clientes dentro de las 24 horas,
158:03
so i will get back to you this means i will  return communication once i have more information  
1242
9483120
6399
así que me pondré en contacto con usted. Esto significa que devolveré la comunicación una vez. tengo más información,
158:10
okay so what time should i come  in for the uh for the interview  
1243
9490160
3680
está bien, entonces, ¿a qué hora debo llegar para la entrevista
158:14
um i'll get back to you on that uh give me you  know i will call you later basically because maybe  
1244
9494479
6080
?, me pondré en contacto contigo sobre eso, dame, sabes que te llamaré más tarde básicamente porque tal
158:20
they don't have their schedule in front of them  and they will get back to you all right so that is  
1245
9500560
5920
vez no tienen su horario al frente. de ellos y se pondrán en contacto con usted, así que son
158:26
10 phrasal verbs for job interviews of course  i cannot plan i cannot foresee every single  
1246
9506479
7601
10 phrasal verbs para entrevistas de trabajo, por supuesto , no puedo planificar, no puedo prever cada una de las
158:34
interview situation you will come across so there  are countless phrasal verbs that you can use  
1247
9514080
5920
situaciones de entrevista con las que se encontrará, por lo que hay innumerables phrasal verbs que puede usar
158:40
in a job interview setting the ones i've chosen  here are some of the more common ones that you  
1248
9520800
6000
en una entrevista de trabajo configurando los que he elegido, estos son algunos de los más comunes que, con
158:46
can hopefully use practically at your next job  interview or maybe these are ones that you will  
1249
9526800
6400
suerte, puede usar prácticamente en su próxima entrevista de trabajo o tal vez estos son los que
158:53
hear at a next job interview situation when you  apply for that next english job so i wish you  
1250
9533200
6319
escuchará en una próxima entrevista de trabajo cuando Solicite ese próximo trabajo en inglés, así que les deseo
158:59
luck in all your job interviews good luck to you  guys and if you want to test your understanding  
1251
9539520
5280
suerte en todas sus entrevistas de trabajo, buena suerte para ustedes y si quieren probar su comprensión
159:04
and practice these phrasal verbs some more as  always you can check out the quiz on invid.com  
1252
9544800
6160
y practicar estos verbos compuestos un poco más, como siempre, pueden consultar el cuestionario en invid.com,
159:11
no listen no one can know about this okay this  information can't get out yeah i really like  
1253
9551520
8561
no escuchen nadie puede saber sobre esto bien, esta información no puede salir sí, realmente me gustan
159:20
the pitch perfect movies they're funny they're  clever that's why okay all right yeah okay bye
1254
9560080
10239
las películas perfectas, son divertidas, son inteligentes, es por eso que está bien, sí, está bien, adiós,
159:33
we recording now okay i'm ready okay here we go  yeah hey everyone i'm alex thanks for clicking and  
1255
9573280
8479
estamos grabando ahora, estoy listo, está bien, aquí vamos. sí, hola a todos, soy alex, gracias por hacer clic y
159:41
welcome to this lesson on five ways to use the  phrasal verb get out as you know phrasal verbs  
1256
9581760
8560
bienvenidos a esta lección sobre cinco formas de usar el phrasal verb salir como saben, los phrasal verbs
159:50
can have multiple meanings and this is one  of them so i'm going to give you five usages  
1257
9590319
7200
pueden tener múltiples significados y este es uno de ellos, así que les daré cinco usos.
159:57
five definitions of get out as well  as at least two examples per usage  
1258
9597520
6880
cinco definiciones de salir así como al menos dos ejemplos por uso
160:04
so that you will have a clear understanding  of the various ways you can use get out  
1259
9604399
7120
para que tenga una comprensión clara de las diversas formas en que puede usar salir
160:11
and if you enjoy this lesson and you want some  similar content maybe you want a pdf an ebook  
1260
9611520
7601
y si disfruta de esta lección y quiere contenido similar tal vez quiera un pdf o un libro electrónico
160:19
or a physical book such as 100 practical english  phrasal verbs see the link attached to this video  
1261
9619120
7439
o un abucheo físico k como 100 verbos frasales prácticos en inglés, vea el enlace adjunto a este
160:27
you can pick that up and also check out  the number of resources that i have on  
1262
9627520
5120
video, puede recogerlo y también ver la cantidad de recursos que tengo en
160:32
english englishalex.com you'll have free resources  some that you can purchase and one of them is  
1263
9632640
6960
inglés englishalex.com, tendrá recursos gratuitos, algunos que puede comprar y uno de ellos son
160:40
100 practical english phrasal verbs so pick up  the book let me know if you like it and let's  
1264
9640160
6080
100 verbos frasales prácticos en inglés, así que tome el libro, avíseme si le gusta y
160:46
get on with the lesson so get out the most common  definition the most common usage of get out is to  
1265
9646240
9119
sigamos con la lección, así que obtenga la definición más común, el uso más común de salir es
160:55
leave exit or escape a place or usually bad  situation so usually we're talking about leaving  
1266
9655359
10240
dejar salir o escapar de un lugar o generalmente mala situación, por lo que generalmente estamos hablando de
161:06
exiting okay a place but you can also use it  to talk about leaving or escaping a usually bad  
1267
9666160
8080
salir de un lugar, pero también puede usarlo para hablar sobre irse o escapar de una situación generalmente mala
161:14
situation let's look at the example sentences  as i walk over and almost trip over myself okay  
1268
9674240
6560
, veamos las oraciones de ejemplo mientras camino y casi me tropiezo, está bien,
161:21
so get out of the car okay so here is a  command maybe your friend is giving it to you  
1269
9681600
7120
así que sal de el auto está bien, así que aquí hay un comando, tal vez tu amigo te lo está dando
161:28
because they're really you know they don't want  to be late for wherever you're going like come  
1270
9688720
5600
porque realmente sabes que no quieren llegar tarde a donde sea que vayas, como ven,
161:34
on stop playing with your phone get out of the car  let's go and like i said a bad situation she just  
1271
9694319
8641
deja de jugar con tu teléfono sal del auto vamos ve y como dije una mala situación ella acaba de
161:42
got out of a bad relationship now  what you'll notice with get out a very  
1272
9702960
6960
salir de una mala relación ahora lo que notarás con salir una
161:49
common extension a common preposition that  goes after get out is of so you get out of  
1273
9709920
7920
extensión muy común una preposición común que va después de salir es de así que sales de
161:58
a place get out of a bad situation  so get out of trouble for example  
1274
9718560
6720
un lugar sal de un mala situación, así que salga del problema, por ejemplo, a
162:05
next let's look at this definition so to force  or help someone leave exit or escape a place or  
1275
9725840
8880
continuación, veamos esta definición para forzar o ayudar a alguien a salir o escapar de un lugar o, por lo
162:15
usually bad situation so this is the structure of  this one is to get someone out okay so you help  
1276
9735279
9841
general, mala situación, así que esta es la estructura de esta es para sacar a alguien, está bien, entonces ayuda a
162:25
that person or maybe you force that person  out of a place or a situation for example  
1277
9745120
7120
esa persona. o tal vez obligas a esa persona a salir de un lugar o una situación, por ejemplo
162:33
get him out of my house now so maybe this is a  father and his daughter or his son they brought  
1278
9753359
8080
, sacarlo de mi casa ahora, así que tal vez sea un padre y su hija o su hijo trajeron a
162:41
home a boyfriend girlfriend in this case it would  be a boyfriend and they say i don't like this guy  
1279
9761439
6320
casa un novio novia en este caso sería un novio y ellos decir que no me gusta este chico
162:48
or he saw him do something that he didn't agree  with and he said get him out of my house now next  
1280
9768319
8641
o que lo vio hacer algo con lo que no estaba de acuerdo y dijo que lo saquen de mi casa ahora
162:58
she got him out of trouble so her friend was  in trouble she helped him get out of trouble  
1281
9778640
8160
que ahora ella lo sacó del problema entonces su amiga estaba en problemas ella lo ayudó a salir del problema problema
163:06
she helped him to leave that situation leave  that problem you can you know help someone get  
1282
9786800
6720
ella lo ayudo a salir de esa situacion ion deje ese problema, puede ayudar a alguien a
163:13
out of jail or prison for example if you pay  money or maybe you do a prison break which that  
1283
9793520
6721
salir de la cárcel o prisión, por ejemplo, si paga dinero o tal vez hace una fuga de la prisión, que
163:20
would be a movie and i don't think he would do  that anyway so let's keep going next so get out  
1284
9800240
8720
sería una película y no creo que lo haría de todos modos, así que sigamos adelante siguiente así que sal
163:28
to leave your house and enjoy yourself this  is similar to go out a very common sentence  
1285
9808960
7680
para salir de tu casa y divertirte esto es similar a salir una oración muy común
163:37
this is kind of advice that people give to  their friends or colleagues family members  
1286
9817200
5279
este es un tipo de consejo que la gente le da a sus amigos o colegas miembros de la familia
163:43
you need to get out more okay you stay in your  house all day you watch tv you play on your phone  
1287
9823600
7360
tienes que salir más bien te quedas en tu casa todo el día ves televisión juegas en tu teléfono
163:51
and you're starting to look a little pale you're  not healthy maybe and you say you need some fresh  
1288
9831520
7681
y estás empezando a verte un poco pálido quizás no estés saludable y dices que necesitas un poco de
163:59
air you need to get out more leave your house  go do something enjoy yourself out of your house  
1289
9839200
6159
aire fresco necesitas salir más salir de tu casa ve a hacer algo disfruta fuera de tu casa
164:06
next example uh i need to get out this weekend  like i need to leave like i'm i'm stuck at home i  
1290
9846240
8960
siguiente ejemplo uh, necesito salir este fin de semana como si tuviera que irme como si estuviera atrapado en casa
164:15
have been imagine you're working at home all week  and you haven't left your house and you say oh i  
1291
9855200
5680
he estado imaginando que estás trabajando en casa toda la semana y no has salido de tu casa y dices oh yo
164:20
need to get out this weekend so it's similar to  to go out right to see your friends or just leave  
1292
9860880
6560
necesito salir este fin de semana por lo que es similar a salir bien para ver a tus amigos o simplemente salir   de
164:27
your home and have a new experience enjoy yourself  next you can see it better if i go this way  
1293
9867439
6801
tu casa y tener una nueva experiencia, diviértete  a continuación, puedes verlo mejor si voy por este camino
164:35
i'm going to trip over myself today guys you see  what i'm working with this is a wire over here  
1294
9875439
4960
me voy a tropezar hoy, chicos, ven en lo que estoy trabajando, esto es un cable. aquí, está
164:40
all right so uh to remove something from a bag  container etc it's the same as to take something  
1295
9880399
10160
bien, así que sacar algo de un contenedor de bolsa, etc. es lo mismo que sacar
164:50
out right so i can take out or get my phone out of  my pocket so example please get your homework out  
1296
9890560
10720
algo para que yo pueda sacar o sacar mi teléfono de mi bolsillo, por ejemplo, saca tu tarea
165:01
so your teacher if you are going to to a class  they might say please get your homework out of  
1297
9901279
6881
para que tu maestro si vas a a una clase podrían decir por favor saca tu tarea de
165:08
your bag right so show me your homework get  it out of your school bag another example
1298
9908160
6239
tu mochila así que muéstrame tu tarea sácala de tu mochila otro ejemplo
165:16
get that gum out of your mouth right so take  it out of your mouth maybe a parent to a child  
1299
9916880
7200
saca ese chicle de tu boca así que sácalo de tu boca tal vez un padre a un niño
165:24
maybe a teacher to a student i mean depending on  where you are in the world some some parents will  
1300
9924080
8399
tal vez un maestro a un estudiante, quiero decir, dependiendo de dónde se encuentre en el mundo, algunos padres
165:32
find that rude if a teacher says that to uh to  their son or daughter like get that gum out of  
1301
9932479
4320
encontrarán que es grosero si un maestro le dice eso a su hijo o hija, como sacar ese chicle de
165:36
your mouth it's a little strong but maybe a parent  to a child would say that right so get that out  
1302
9936800
6240
su boca, es un poco fuerte, pero tal vez un padre a un niño diría que derecho s o
165:43
take that out of your mouth finally number  five to make secret information public  
1303
9943040
8239
saca eso  quítate eso de la boca finalmente número cinco para hacer pública la información secreta
165:52
so for example news of their divorce got out  quickly so someone found out that they were  
1304
9952720
8000
así, por ejemplo, la noticia de su divorcio salió rápidamente para que alguien descubriera que
166:00
getting divorced maybe this is a celebrity divorce  and suddenly somebody from the tmz website like a  
1305
9960720
8480
se divorciarían  tal vez se trata de un divorcio de celebridades y de repente alguien del sitio web tmz como un
166:09
popular paparazzi website news website celebrity  news website gets the information and posts it  
1306
9969200
8319
popular sitio web de paparazzi sitio web de noticias sitio web de noticias de celebridades obtiene la información y la publica
166:17
and the information spreads very quickly news  of their divorce got out quickly it was a secret  
1307
9977520
7120
y la información se difunde muy rápidamente la noticia de su divorcio se divulgó rápidamente era un secreto
166:24
and now it's getting out the information was  secret now it's not secret it's getting out  
1308
9984640
6480
y ahora se difunde la información era secreta ahora no es secreto se divulgará a
166:31
next make sure this information doesn't get out so  this could be a boss right who's telling something  
1309
9991920
8560
continuación asegúrese de que esta información no se divulgue, así que podría ser un jefe, ¿verdad?, que está diciendo algo
166:40
very secret to his managers or her managers and  it's very secret because maybe they're saying  
1310
10000479
7120
muy secreto a sus gerentes o a sus gerentes y es muy secreto porque tal vez estén diciendo, está
166:48
okay the company only has enough money to survive  another three months only you know this and you  
1311
10008160
8080
bien, la empresa solo tiene suficiente dinero para sobrevivir solo otros tres meses. lo sabes y lo
166:56
know this i'm telling you because i trust you  make sure this information doesn't get out all  
1312
10016240
8239
sabes te lo digo porque confío en ti asegúrate de que esta información no se divulgue del
167:04
right so one more time to leave exit or escape a  place or usually bad situation to force someone or  
1313
10024479
8240
todo tiempo para salir salir o escapar de un lugar o situación generalmente mala forzar a alguien o
167:12
help someone to leave or escape a bad situation to  leave your house and enjoy yourself like to go out  
1314
10032720
8320
ayudar a alguien a salir o escapar de una situación mala salir de su casa y divertirse gustar
167:21
to remove something from a bag or container  and to make secret information public  
1315
10041840
7760
salir sacar algo de una bolsa o contenedor y hacer información secreta público,
167:29
so as you can see this is a very versatile phrasal  verb with a lot of different usages now i hope  
1316
10049600
7840
como puede ver, este es un verbo compuesto muy versátil con muchos usos diferentes ahora, espero,
167:37
now that you have watched this video you feel  more comfortable with it and that you have some  
1317
10057439
5681
ahora que ha visto este video, se sienta más cómodo con él y tenga algunos
167:43
examples that you can remember okay the key to  learning vocabulary to learning phrasal verbs  
1318
10063120
6560
ejemplos que pueda recordar, está bien, la clave para aprender. Vocabulario para aprender verbos frasales
167:49
really is getting those sentences that  make it clear in your mind so please  
1319
10069680
4320
realmente consiste en obtener esas oraciones que lo dejan claro en tu mente, así que por favor,
167:54
i hope you got some of that today and if you want  to test your understanding of what we learned  
1320
10074000
5920
espero que hayas entendido algo de eso hoy y si quieres probar tu comprensión de lo que aprendimos
167:59
today as always you can check out the quiz on  ingvid.com and if you'd like to buy a copy of  
1321
10079920
8479
hoy, como siempre, puedes consultar el cuestionario en ingvid .com y si desea comprar una copia de
168:08
100 practical english phrasal verbs which has  over 900 examples 100 phrasal verbs this being one  
1322
10088399
8320
100 phrasal verbs prácticos en inglés que tiene más de 900 ejemplos 100 phrasal verbs este es uno
168:16
of them get out over 20 well not over exactly 20  context based lessons there's an easy to use index  
1323
10096720
8480
de ellos obtenga más de 20, bueno, no exactamente más de 20 continuación lecciones basadas en extensión hay un índice fácil de usar
168:25
you can get the pdf and ebook or the physical copy  just check out the link attached to this video  
1324
10105200
6399
puede obtener el pdf y el libro electrónico o la copia física simplemente consulte el enlace adjunto a este video
168:31
and surf around english alex.com i have a lot of  free resources in addition to what i provide here  
1325
10111600
7440
y navegue en inglés alex.com tengo muchos recursos gratuitos además de lo que proporciono aquí
168:39
for you guys on youtube and on infit so thank you  very much and until next time thanks for clicking
1326
10119040
8160
para ustedes en youtube y en infit así que muchas gracias y hasta la próxima gracias por hacer clic
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7