English Grammar - COULD & SHOULD

Hey guys, this is Alex, thanks for clicking, and welcome to this lesson on "could" and

Hé les gars, c'est Alex, merci d'avoir cliqué, et bienvenue dans cette leçon sur "pourrait" et

"should".

"devrait".

Now, these are two of the most common words in the English language, so if you're wondering

Maintenant, ce sont deux des mots les plus courants dans la langue anglaise, donc si vous vous demandez

how we use them, what situations we use them, this is the lesson for you.

comment nous les utilisons, dans quelles situations nous les utilisons, c'est la leçon pour vous.

So, we have an example conversation here.

Donc, nous avons un exemple de conversation ici.

We have James and Rebecca having a conversation.

Nous avons James et Rebecca en train de discuter.

Now, James says, "I'm going to the movies."

Maintenant, James dit : "Je vais au cinéma."

What is the difference if Rebecca says, "You could walk" versus, "You should walk"?

Quelle est la différence si Rebecca dit : « Tu pourrais marcher » ou « Tu devrais marcher » ?

Hmm.

Hmm.

So, if Rebecca says, "You could walk", she is offering a suggestion, she is offering

Donc, si Rebecca dit, "Tu pourrais marcher", elle offre une suggestion, elle offre

a possibility.

une possibilité.

If she says, "You should walk", if you have watched past lessons on giving advice in English,

Si elle dit "Tu devrais marcher", si tu as regardé les leçons précédentes sur la façon de donner des conseils en anglais,

"could" is stronger, it gives definite advice, okay?

"pourrais" est plus fort, ça donne des conseils précis, d'accord ?

So, we use "could" for suggestions, or possibilities, okay?

Donc, nous utilisons "pourrait" pour des suggestions ou des possibilités, d'accord ?

Suggestions and possibilities.

Suggestions et possibilités.

So, again, you could walk, or you could take the bus, one or the other, okay?

Donc, encore une fois, vous pouvez marcher ou prendre le bus, l'un ou l'autre, d'accord ?

You should gives definite advice.

Vous devriez donner des conseils précis.

You should walk gives definite advice.

Vous devriez marcher donne des conseils précis.

Okay, now, using "could" and "should", you can talk about future possibility, or advice

Bon, maintenant, en utilisant "pourrait" et "devrait", vous pouvez parler de possibilités futures ou de conseils

for the future.

pour l'avenir.

You can also use it to talk about the past as well, okay?

Vous pouvez aussi l'utiliser pour parler du passé, d'accord ?

So, it's like giving hindsight advice.

Donc, c'est comme donner des conseils rétrospectifs.

Those of you who are not familiar with hindsight, I recommend looking it up in the dictionary,

Ceux d'entre vous qui ne sont pas familiers avec le recul, je vous recommande de le rechercher dans le dictionnaire,

but hindsight, essentially, is looking back at something you did in the past, and thinking

mais le recul consiste essentiellement à revenir sur quelque chose que vous avez fait dans le passé et à penser

about something you could have done differently, or something you should have done differently.

à quelque chose que vous auriez pu faire différemment ou à quelque chose que vous auriez dû fait différemment.

So, if you are hearing me speak, you heard me say, "You could have done something differently",

Donc, si vous m'entendez parler, vous m'avez entendu dire : « Tu aurais pu faire quelque chose différemment »,

or "You should have done something differently", okay?

ou « Tu aurais dû faire quelque chose différemment », d'accord ?

So, if you've watched the lesson on engVid about the past form of "should", "could" is

Donc, si vous avez regardé la leçon sur engVid sur la forme passée de "devrait", "pourrait" est

the same.

la même.

Now, remember, we can say, "You should have studied", right, advisability in the past.

Maintenant, rappelez-vous, nous pouvons dire, "Vous auriez dû étudier", n'est-ce pas, l'opportunité dans le passé.

If we say, "You could have studied", it's like, it was a possibility, it was a suggestion,

Si nous disons, "Tu aurais pu étudier", c'est comme , c'était une possibilité, c'était une suggestion,

you know, you could have done that.

tu sais, tu aurais pu faire ça.

So again, depending on which one you want to use, you are either making a suggestion,

Donc, encore une fois, selon celui que vous souhaitez utiliser, soit vous faites une suggestion,

or giving one possibility, or you are giving definite advice, strong advice, okay?

soit vous donnez une possibilité, soit vous donnez un conseil précis, un conseil fort, d'accord ?

So just remember that "should" is much stronger than "could", and they both can be used to

Alors rappelez-vous simplement que "devrait" est beaucoup plus fort que "pourrait", et ils peuvent tous deux être utilisés pour

talk about future possibility.

parler de possibilités futures.

So for example, "What are you doing this weekend?"

Ainsi, par exemple, "Qu'est-ce que tu fais ce week-end ?"

"I could visit my parents", okay?

"Je pourrais rendre visite à mes parents", d' accord ?

So it's possible that I am going to visit my parents, versus, "I should visit my parents,

Il est donc possible que je rende visite à mes parents, versus "Je devrais rendre visite à mes parents,

I have not seen them in a long time, it's a good idea for me to visit my parents", okay?

je ne les ai pas vus depuis longtemps, c'est une bonne idée que je rende visite à mes parents", d'accord ?

So if you want to do a quiz on this lesson, please check out engvid.com, and do the quiz

Donc, si vous voulez faire un quiz sur cette leçon, veuillez consulter engvid.com et faire le quiz

at the bottom of this lesson.

au bas de cette leçon.

Thanks again for watching, and take care.

Merci encore d'avoir regardé, et prenez soin de vous.