English Grammar - COULD & SHOULD

Hey guys, this is Alex, thanks for clicking, and welcome to this lesson on "could" and

Cześć chłopaki, tu Alex, dziękuję za kliknięcie i witam w tej lekcji na temat „mógł” i

"should".

„powinien”.

Now, these are two of the most common words in the English language, so if you're wondering

To są dwa najpopularniejsze słowa w języku angielskim, więc jeśli zastanawiasz się,

how we use them, what situations we use them, this is the lesson for you.

jak ich używamy, w jakich sytuacjach ich używamy, to jest lekcja dla Ciebie.

So, we have an example conversation here.

Mamy więc tutaj przykładową rozmowę.

We have James and Rebecca having a conversation.

James i Rebecca rozmawiają.

Now, James says, "I'm going to the movies."

Teraz James mówi: „Idę do kina”.

What is the difference if Rebecca says, "You could walk" versus, "You should walk"?

Jaka jest różnica, jeśli Rebecca mówi: „Możesz chodzić” a „Powinieneś chodzić”?

Hmm.

Hmm.

So, if Rebecca says, "You could walk", she is offering a suggestion, she is offering

Tak więc, jeśli Rebecca mówi: „Możesz chodzić”, proponuje sugestię, oferuje

a possibility.

możliwość.

If she says, "You should walk", if you have watched past lessons on giving advice in English,

Jeśli ona powie: „Powinieneś chodzić”, jeśli oglądałeś poprzednie lekcje dotyczące udzielania porad w języku angielskim,

"could" is stronger, it gives definite advice, okay?

„może” jest silniejsze, daje konkretną radę, dobrze?

So, we use "could" for suggestions, or possibilities, okay?

Więc używamy "mógł" dla sugestii lub możliwości, dobrze?

Suggestions and possibilities.

Sugestie i możliwości.

So, again, you could walk, or you could take the bus, one or the other, okay?

Więc, znowu, możesz iść pieszo lub jechać autobusem, jednym lub drugim, dobrze?

You should gives definite advice.

Powinieneś dać konkretną radę.

You should walk gives definite advice.

Powinieneś chodzić daje wyraźną radę.

Okay, now, using "could" and "should", you can talk about future possibility, or advice

Dobra, teraz, używając „mógł” i „powinien”, możesz mówić o przyszłych możliwościach lub radach

for the future.

na przyszłość.

You can also use it to talk about the past as well, okay?

Możesz też użyć go do rozmowy o przeszłości, dobrze?

So, it's like giving hindsight advice.

Więc to jak udzielanie rad z perspektywy czasu.

Those of you who are not familiar with hindsight, I recommend looking it up in the dictionary,

Tym z was, którzy nie znają perspektywy czasu, polecam zajrzeć do słownika,

but hindsight, essentially, is looking back at something you did in the past, and thinking

ale perspektywa zasadniczo polega na spojrzeniu wstecz na coś, co zrobiłeś w przeszłości i zastanowieniu się

about something you could have done differently, or something you should have done differently.

nad czymś, co mogłeś zrobić inaczej lub czymś, co powinieneś mieć zrobione inaczej.

So, if you are hearing me speak, you heard me say, "You could have done something differently",

Więc jeśli słyszysz, jak mówię, słyszałeś, jak mówię: „Mogłeś zrobić coś inaczej”

or "You should have done something differently", okay?

lub „Powinieneś był zrobić coś inaczej”, dobrze?

So, if you've watched the lesson on engVid about the past form of "should", "could" is

Tak więc, jeśli oglądałeś lekcję na engVid o przeszłej formie „powinien”, „mógł” jest taki

the same.

sam.

Now, remember, we can say, "You should have studied", right, advisability in the past.

Teraz, pamiętajcie, możemy powiedzieć: „Powinieneś był studiować”, prawda, celowość w przeszłości.

If we say, "You could have studied", it's like, it was a possibility, it was a suggestion,

Jeśli powiemy: „Mogłeś się uczyć”, to jest taka możliwość, to była sugestia, no

you know, you could have done that.

wiesz, mogłeś to zrobić.

So again, depending on which one you want to use, you are either making a suggestion,

Więc znowu, w zależności od tego, którego chcesz użyć, albo sugerujesz,

or giving one possibility, or you are giving definite advice, strong advice, okay?

albo dajesz jedną możliwość, albo dajesz konkretną radę, mocną radę, dobrze?

So just remember that "should" is much stronger than "could", and they both can be used to

Pamiętaj więc, że „powinien” jest znacznie silniejszy niż „mógłby” i oba mogą być używane do

talk about future possibility.

mówienia o przyszłych możliwościach.

So for example, "What are you doing this weekend?"

Na przykład: „Co robisz w ten weekend?”

"I could visit my parents", okay?

„Mogę odwiedzić moich rodziców”, dobrze?

So it's possible that I am going to visit my parents, versus, "I should visit my parents,

Więc możliwe, że odwiedzę moich rodziców, a nie: „Powinienem odwiedzić moich rodziców,

I have not seen them in a long time, it's a good idea for me to visit my parents", okay?

nie widziałem ich od dawna, to dobry pomysł, żebym odwiedził moich rodziców”, dobrze?

So if you want to do a quiz on this lesson, please check out engvid.com, and do the quiz

Więc jeśli chcesz zrobić quiz na temat tej lekcji, sprawdź engvid.com i rozwiąż quiz

at the bottom of this lesson.

na dole tej lekcji.

Thanks again for watching, and take care.

Jeszcze raz dziękuję za oglądanie i uważaj.