Basic English: 4 types of HOW questions

159,421 views ・ 2017-11-15

English with Alex


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:02
How should I start this lesson?
0
2419
1451
چگونه باید این درس را شروع کنم؟
00:03
I have no idea.
1
3870
2040
هیچ نظری ندارم.
00:05
Okay, so I guess I'll just start.
2
5910
2630
خوب، پس حدس می‌زنم تازه شروع کنم.
00:08
Right?
3
8540
1000
درست؟
00:09
If you don't know how, then just...
4
9540
1670
اگر نمی دانید چگونه، پس فقط...
00:11
Just do it.
5
11210
1000
فقط این کار را انجام دهید.
00:12
Just do it.
6
12210
1000
فقط انجامش بده
00:13
Okay.
7
13210
1000
باشه.
00:14
Hey, everyone.
8
14210
1000
هی همه.
00:15
I'm Alex.
9
15210
1000
من الکس هستم
00:16
Thanks for clicking, and welcome to this lesson on "How" questions.
10
16210
4150
با تشکر از کلیک کردن، و به این درس در مورد سوالات "چگونه" خوش آمدید.
00:20
Specifically, we're going to look at four common types of "How" questions.
11
20360
4820
به طور خاص، ما چهار نوع رایج سؤالات «چگونه» را بررسی خواهیم کرد.
00:25
Now, what I'm going to avoid is I'm not going to talk about every single possible structure
12
25180
5939
حال، چیزی که من از آن اجتناب می کنم این است که در مورد تک تک ساختارهای ممکن
00:31
with a "How" question because they follow the exact same structure as all other "Wh"
13
31119
7301
با یک سوال «چگونه» صحبت نمی کنم، زیرا آنها دقیقاً از همان ساختار سؤالات دیگر «Wh» پیروی می کنند
00:38
questions when you're talking about "How" plus a modal verb.
14
38420
4000
که شما در مورد «چگونه» صحبت می کنید. "به علاوه یک فعل معین.
00:42
So, for example: "How can you know that?", "How would", "How will", "How could", "How
15
42420
6049
بنابراین، به عنوان مثال: "چگونه می توانی آن را بدانی؟"، "چگونه می شود"، "چگونه خواهد شد"، "چگونه می توانست"، "چگونه
00:48
might", and they also follow every rule that you know for question forms with the present,
16
48469
6131
ممکن است"، و آنها همچنین از هر قاعده ای که شما می دانید برای فرم های سوال با حال، پیروی می کنند.
00:54
past, and future tenses.
17
54600
2389
زمان های گذشته و آینده
00:56
All 12 of the tenses.
18
56989
2291
تمام 12 زمان.
00:59
So, for that information you can check out, you know, other parts of engVid.
19
59280
4609
بنابراین، برای این اطلاعات می‌توانید بخش‌های دیگر engVid را بررسی کنید.
01:03
I'm not going to cover stuff that you can do with every single "Wh" question out there.
20
63889
5501
من قصد ندارم به موضوعاتی بپردازم که بتوانید با تک تک سوالات "Wh" در آنجا انجام دهید.
01:09
I'm just going to cover the types of questions that are specific to "How".
21
69390
5630
من فقط قصد دارم انواع سوالاتی را که مختص "چگونه" هستند، پوشش دهم.
01:15
Okay?
22
75020
1000
باشه؟
01:16
So, number one, you can do "How" plus an adjective.
23
76020
4620
بنابراین، شماره یک، شما می توانید "چگونه" را به همراه یک صفت انجام دهید.
01:20
The most common question...
24
80640
2320
رایج ترین سوال ...
01:22
One of the first questions you probably learn when studying any language, is: "How old are
25
82960
5979
یکی از اولین سوالاتی که احتمالاً هنگام مطالعه هر زبانی یاد می گیرید این است: "چند
01:28
you?"
26
88939
1000
سالته؟"
01:29
So: "How old", "How hot", "How serious", "How difficult".
27
89939
6030
بنابراین: "چند ساله"، "چقدر داغ"، "چقدر جدی"، "چقدر سخت".
01:35
So, why don't you repeat some of these questions for me, guys?
28
95969
3981
خب، بچه ها چرا بعضی از این سوالات را برای من تکرار نمی کنید؟
01:39
"How old are you?"
29
99950
4298
"شما چند سال دارید؟"
01:44
"How hot is it?"
30
104274
3981
"چقدر گرمه؟"
01:48
"How serious is he?"
31
108281
5130
"او چقدر جدی است؟"
01:53
"How difficult was it?"
32
113437
3703
"چقدر سخت بود؟"
01:57
Okay, so you have "How" plus adjective.
33
117140
4359
خوب، پس صفت "چگونه" به همراه آن را دارید.
02:01
And, again, at home just get out a list of adjectives and say: "What kind of questions
34
121499
5791
و دوباره در خانه فقط لیستی از صفت ها را بیرون بیاورید و بگویید: "با این چه سوالی
02:07
can I make with this?
35
127290
1469
می توانم بکنم؟
02:08
How cold, how serious, how funny, how", you know, just think of any adjective you can,
36
128759
7671
چقدر سرد، چقدر جدی، چقدر خنده دار، چگونه"، می دانید، فقط به هر صفتی که می توانید فکر کنید.
02:16
see if you can make a question with it.
37
136430
1779
ببین می تونی باهاش ​​سوال کنی
02:18
Practice it.
38
138209
1081
آن را تمرین کنید.
02:19
Next: "How" plus an adverb.
39
139290
2240
بعدی: "چگونه" به اضافه یک قید.
02:21
So, for example: "How often", "How well", "How quickly", "How quietly".
40
141530
11280
به عنوان مثال: "چند وقت یک بار"، "چقدر خوب"، "چقدر سریع"، "چقدر بی سر و صدا".
02:32
Okay?
41
152810
1170
باشه؟
02:33
So, adverbs tell us usually how something is done, the manner in which it is done, or
42
153980
6780
بنابراین، قیدها معمولاً به ما می‌گویند که چگونه کاری انجام می‌شود، نحوه انجام آن،
02:40
how frequently something is done.
43
160760
2420
یا دفعات انجام کاری.
02:43
So, repeat these questions after me: "How often does he bathe?"
44
163180
5480
پس این سوالات را بعد از من تکرار کنید: "چند وقت استحمام می کند؟"
02:48
That's a gross question, but it's okay.
45
168660
6640
این یک سوال بزرگ است، اما اشکالی ندارد.
02:55
Next: "How well do you know him?", "How quickly can you finish this?"
46
175300
12950
بعدی: "چقدر او را می شناسید؟"، "چقدر سریع می توانید این کار را تمام کنید؟"
03:08
A very common question at work, if you work in an office.
47
188250
4799
یک سوال بسیار رایج در محل کار، اگر در دفتر کار می کنید.
03:13
And finally: "How quietly can you speak?"
48
193049
5530
و در آخر: "چقدر می توانی آرام صحبت کنی؟"
03:18
It's a strange question.
49
198579
4621
سوال عجیبی است.
03:23
Sorry, guys, I couldn't think of anything in the moment that really makes like a lot
50
203200
3100
با عرض پوزش، بچه ها، من نتوانستم در لحظه به چیزی فکر کنم که واقعاً
03:26
of sense for that one.
51
206300
1450
برای آن یکی بسیار منطقی باشد.
03:27
So: "How", now, these two you might be familiar with: "How many", "How much".
52
207750
6099
بنابراین: "چگونه"، اکنون، ممکن است با این دو آشنا باشید: "چند"، "چقدر".
03:33
If you don't know: "How many" can only be used with plural count nouns, so things you
53
213849
7181
اگر نمی دانید: "How many" را فقط می توان با اسامی جمع استفاده کرد، بنابراین چیزهایی را می
03:41
can count in the plural form.
54
221030
2189
توانید به صورت جمع بشمارید.
03:43
For example: "How many people", "How many websites", "How many books".
55
223219
7740
به عنوان مثال: "چند نفر"، " چند وب سایت"، "چند کتاب".
03:50
Okay?
56
230959
1390
باشه؟
03:52
Anything you can count-all right?-like chairs, tables, countries, whatever it is.
57
232349
6351
هر چیزی که بتوانید بشمارید - درست است؟ - مانند صندلی، میز، کشور، هر چه که باشد.
03:58
So, repeat these questions after me: "How many people are there?", "How many websites
58
238700
10060
بنابراین، این سوالات را بعد از من تکرار کنید: " چند نفر هستند؟"، "هر روز به چند وب سایت سر
04:08
do you visit every day?", "How many books do you read in a year?"
59
248760
10990
می زنید؟"، " چند کتاب در یک سال می خوانید؟"
04:19
Okay.
60
259750
3070
باشه.
04:22
And next: "How much", we use "How much" with things we can't count.
61
262820
4680
و بعد: "چقدر"، ما از " چقدر" برای چیزهایی استفاده می کنیم که نمی توانیم بشماریم.
04:27
Okay?
62
267500
1000
باشه؟
04:28
So: "How much time", "How much tea", "How much English", "How much love", so these are
63
268500
8230
بنابراین: "چقدر وقت"، "چقدر چای"، " چقدر انگلیسی"، "چقدر عشق"، پس
04:36
noncount nouns.
64
276730
2280
اینها اسم های بی شماری هستند.
04:39
And if you're saying: "Alex, I can count time."
65
279010
3310
و اگر می گویید: "الکس، من می توانم زمان را بشمارم."
04:42
No, my friend, you can count minutes, you can count seconds, you can count hours, but
66
282320
6381
نه دوست من، شما می توانید دقیقه بشمارید، می توانید ثانیه شماری کنید، می توانید ساعت ها را بشمارید، اما
04:48
you can't count the concept of time itself.
67
288701
3509
نمی توانید خود مفهوم زمان را بشمارید.
04:52
Okay?
68
292210
1040
باشه؟
04:53
So...
69
293250
1050
بنابراین ...
04:54
And if you're saying: "Tea, but I can count cups", yes you're counting the cups of tea,
70
294300
4060
و اگر می گویید: "چای، اما من می توانم فنجان ها را بشمارم"، بله، شما فنجان های چای را می شمارید،
04:58
but liquid you can't.
71
298360
1740
اما مایع را نمی توانید.
05:00
So, repeat after me: "How much time do we have?", "How much tea would you like?", "How
72
300100
13050
بنابراین، بعد از من تکرار کنید: "چقدر وقت داریم؟"، "چقدر چای میل داری؟"، "امروز
05:13
much English have you learned today?", "How much love do you need?"
73
313150
9010
چقدر انگلیسی یاد گرفتی؟"، "چقدر عشق نیاز داری؟"
05:22
Okay, good.
74
322160
2640
باشه خوبه
05:24
So, like I mentioned, I'm not going to review every single "How" form for every single tense
75
324800
7700
بنابراین، همانطور که اشاره کردم، من قصد ندارم تک تک فرم های "How" را برای هر زمان
05:32
and every single modal verb because those question types exist for every question form.
76
332500
7350
و هر فعل وجهی بررسی کنم زیرا آن انواع سوال برای هر فرم سوال وجود دارد.
05:39
These are specifically question types that are specific to "How".
77
339850
6200
اینها به طور خاص انواع سؤالاتی هستند که مختص «چگونه» هستند.
05:46
Okay?
78
346050
1030
باشه؟
05:47
And let me give you just two more that are slight exceptions.
79
347080
4390
و بگذارید فقط دو مورد دیگر را به شما بگویم که استثناهای جزئی هستند.
05:51
So, I'm going to give you one informal question that you can ask with "How", and the first
80
351470
5660
بنابراین، می‌خواهم یک سوال غیررسمی به شما بدهم که می‌توانید با «چطور» بپرسید، و اولین سؤال
05:57
one here is: "How goes?" this basically means: "How is it going?" or "How are you doing?"
81
357130
10800
اینجا این است: «چطور می‌شود؟» این اساساً به این معنی است: "چطور است؟" یا "حالت چطوره؟"
06:07
But if you, you know, are in a rush and you just want to ask someone: "Hey.
82
367930
5130
اما اگر می دانید عجله دارید و فقط می خواهید از کسی بپرسید: "هی
06:13
How is it going?" you can quickly ask: "Hey.
83
373060
2380
، اوضاع چطور است؟" می توانید سریع بپرسید: "هی.
06:15
How goes?"
84
375440
1460
چطور می شود؟"
06:16
Okay?
85
376900
1390
باشه؟
06:18
"How's it going?
86
378290
2410
"حالت چطوره؟
06:20
What's...?
87
380700
1000
چی...؟
06:21
What's happening?"
88
381700
1130
چی میشه؟"
06:22
And then last one is: "How dare you?"
89
382830
6500
و سپس آخرین مورد این است: "چطور جرات می کنی؟"
06:29
When you feel insulted by somebody and you cannot understand, you cannot comprehend how
90
389330
7280
وقتی احساس می‌کنید از طرف کسی توهین شده‌اید و نمی‌توانید بفهمید، نمی‌توانید درک کنید که چگونه
06:36
they could do that or say that, and you want to tell them that you are insulted by them,
91
396610
7220
می‌تواند این کار را انجام دهد یا آن را بگوید، و می‌خواهید به او بگویید که توسط او توهین شده‌اید،
06:43
you can say: "How dare you?"
92
403830
3260
می‌توانید بگویید: "چطور جرأت داری؟"
06:47
Okay.
93
407090
1480
باشه.
06:48
So, one more time to repeat, we have: "How" plus an adjective, so: "How old are you?",
94
408570
7150
بنابراین، یک بار دیگر برای تکرار، داریم: "چگونه" به اضافه یک صفت، بنابراین: "چند سالته؟"،
06:55
"How hot is it?", "How serious is he?", "How difficult was the test?"
95
415720
4750
"چقدر گرم است؟"، "چقدر جدی است؟"، "آزمون چقدر سخت بود؟" ؟"
07:00
"How" plus an adverb.
96
420470
1890
"چگونه" به اضافه یک قید.
07:02
"How often do you call your mom?", "How well do you know him?", "How quickly can you finish
97
422360
5940
"چند وقت یکبار به مادرت زنگ میزنی؟"، "چقدر او را میشناسی؟"، "چقدر سریع میتوانی
07:08
this?"
98
428300
1000
این کار را تمام کنی؟"
07:09
"How many" plus a plural count noun.
99
429300
2310
«چند» به اضافه یک اسم جمع.
07:11
So: "How many people are here today?", "How many websites do you visit?", "How many books
100
431610
7070
بنابراین: "چند نفر امروز اینجا هستند؟"، " چند وب سایت بازدید می کنید؟"، "چند کتاب
07:18
do you read?"
101
438680
1190
می خوانید؟"
07:19
And finally...
102
439870
1000
و در نهایت...
07:20
I'm moving all over the place on this board.
103
440870
1970
من در سراسر این تابلو حرکت می کنم .
07:22
"How much" plus a noncount noun one more time, so: "How much time do you have?", "How much
104
442840
6600
"چقدر" به اضافه یک اسم بدون شمارش یک بار دیگر، بنابراین: "چقدر وقت دارید؟"، "چقدر
07:29
tea do you drink?", "How much English do you study every day?" and: "How much love is there
105
449440
5720
چای می نوشید؟"، " هر روز چقدر انگلیسی مطالعه می کنید؟" و: "چقدر عشق
07:35
in the world?"
106
455160
1000
در جهان وجود دارد؟"
07:36
All right, and finally, just repeat after me: "How goes?", "How dare you?"
107
456160
9960
بسیار خوب، و در نهایت، فقط بعد از من تکرار کنید: "چطور شد؟"، "چطور جرات کردی؟"
07:46
Okay, perfect.
108
466120
3410
باشه، عالی
07:49
So, if you'd like to test your understanding of these "How" question types, as always,
109
469530
6960
بنابراین، اگر می‌خواهید درک خود را از انواع سؤالات «چگونه» آزمایش کنید،
07:56
you can check out the quiz on www.engvid.com.
110
476490
3010
می‌توانید آزمون را در www.engvid.com بررسی کنید.
07:59
Don't forget to check me out on Facebook, on Twitter, and don't forget to subscribe
111
479500
5240
فراموش نکنید که من را در فیس بوک ، توییتر بررسی کنید، و فراموش نکنید
08:04
to the YouTube channel as well.
112
484740
1530
که در کانال یوتیوب نیز مشترک شوید.
08:06
Til next time, thanks for clicking, guys.
113
486270
4276
تا دفعه بعد، ممنون از کلیک کردن، بچه ها.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7