Basic English: 4 types of HOW questions

159,421 views ・ 2017-11-15

English with Alex


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:02
How should I start this lesson?
0
2419
1451
Jak mam zacząć tę lekcję?
00:03
I have no idea.
1
3870
2040
Nie mam pojęcia.
00:05
Okay, so I guess I'll just start.
2
5910
2630
Ok, więc chyba zacznę.
00:08
Right?
3
8540
1000
Prawidłowy?
00:09
If you don't know how, then just...
4
9540
1670
Jeśli nie wiesz jak, to po prostu... Po
00:11
Just do it.
5
11210
1000
prostu to zrób.
00:12
Just do it.
6
12210
1000
Po prostu to zrób.
00:13
Okay.
7
13210
1000
Dobra.
00:14
Hey, everyone.
8
14210
1000
Hej wszystkim.
00:15
I'm Alex.
9
15210
1000
Jestem Alex.
00:16
Thanks for clicking, and welcome to this lesson on "How" questions.
10
16210
4150
Dziękujemy za kliknięcie i witamy w tej lekcji dotyczącej pytań „Jak”. W
00:20
Specifically, we're going to look at four common types of "How" questions.
11
20360
4820
szczególności przyjrzymy się czterem popularnym typom pytań „Jak”.
00:25
Now, what I'm going to avoid is I'm not going to talk about every single possible structure
12
25180
5939
Teraz, czego zamierzam uniknąć, to nie będę mówić o każdej możliwej strukturze
00:31
with a "How" question because they follow the exact same structure as all other "Wh"
13
31119
7301
z pytaniem „Jak”, ponieważ mają one dokładnie taką samą strukturę jak wszystkie inne pytania „Wh”,
00:38
questions when you're talking about "How" plus a modal verb.
14
38420
4000
kiedy mówisz o „Jak " plus czasownik modalny.
00:42
So, for example: "How can you know that?", "How would", "How will", "How could", "How
15
42420
6049
Na przykład: „Skąd możesz to wiedzieć?”, „Skąd”, „Jak będzie”, „Jak mógłby”, „Jak
00:48
might", and they also follow every rule that you know for question forms with the present,
16
48469
6131
mógłby”, a także przestrzegają wszystkich znanych Ci reguł dotyczących formularzy pytań z teraźniejszością,
00:54
past, and future tenses.
17
54600
2389
czasy przeszłe i przyszłe.
00:56
All 12 of the tenses.
18
56989
2291
Wszystkie 12 czasów.
00:59
So, for that information you can check out, you know, other parts of engVid.
19
59280
4609
Aby uzyskać te informacje, możesz sprawdzić inne części engVid.
01:03
I'm not going to cover stuff that you can do with every single "Wh" question out there.
20
63889
5501
Nie zamierzam omawiać rzeczy, które możesz zrobić z każdym pytaniem „Wh”.
01:09
I'm just going to cover the types of questions that are specific to "How".
21
69390
5630
Omówię tylko rodzaje pytań, które są specyficzne dla „Jak”.
01:15
Okay?
22
75020
1000
Dobra?
01:16
So, number one, you can do "How" plus an adjective.
23
76020
4620
Więc, numer jeden, możesz zrobić "Jak" plus przymiotnik.
01:20
The most common question...
24
80640
2320
Najczęstsze pytanie...
01:22
One of the first questions you probably learn when studying any language, is: "How old are
25
82960
5979
Jednym z pierwszych pytań, które prawdopodobnie zadajesz sobie podczas nauki jakiegokolwiek języka, jest: "Ile masz lat
01:28
you?"
26
88939
1000
?"
01:29
So: "How old", "How hot", "How serious", "How difficult".
27
89939
6030
A więc: „Jak stary”, „Jak gorący”, „Jak poważny”, „Jaki trudny”.
01:35
So, why don't you repeat some of these questions for me, guys?
28
95969
3981
Może więc powtórzycie mi niektóre z tych pytań, chłopaki?
01:39
"How old are you?"
29
99950
4298
"Ile masz lat?"
01:44
"How hot is it?"
30
104274
3981
„Jak gorąco jest?”
01:48
"How serious is he?"
31
108281
5130
— Jak poważny on jest?
01:53
"How difficult was it?"
32
113437
3703
„Jak trudne to było?”
01:57
Okay, so you have "How" plus adjective.
33
117140
4359
Dobra, więc masz „Jak” plus przymiotnik.
02:01
And, again, at home just get out a list of adjectives and say: "What kind of questions
34
121499
5791
I znowu, w domu po prostu weź listę przymiotników i powiedz: „Jakie pytania
02:07
can I make with this?
35
127290
1469
mogę z tym zadać?
02:08
How cold, how serious, how funny, how", you know, just think of any adjective you can,
36
128759
7671
Jak zimno, jak poważnie, jak zabawnie, jak”, wiesz, pomyśl o jakimkolwiek przymiotniku, jaki możesz,
02:16
see if you can make a question with it.
37
136430
1779
sprawdź, czy możesz zadać z nim pytanie.
02:18
Practice it.
38
138209
1081
Poćwicz to.
02:19
Next: "How" plus an adverb.
39
139290
2240
Dalej: „Jak” plus przysłówek.
02:21
So, for example: "How often", "How well", "How quickly", "How quietly".
40
141530
11280
Na przykład: „Jak często”, „Jak dobrze”, „Jak szybko”, „Jak cicho”.
02:32
Okay?
41
152810
1170
Dobra?
02:33
So, adverbs tell us usually how something is done, the manner in which it is done, or
42
153980
6780
Tak więc przysłówki zwykle mówią nam, jak coś się robi, w jaki sposób to się robi lub
02:40
how frequently something is done.
43
160760
2420
jak często coś się robi.
02:43
So, repeat these questions after me: "How often does he bathe?"
44
163180
5480
Więc powtarzaj za mną te pytania : „Jak często się kąpie?”
02:48
That's a gross question, but it's okay.
45
168660
6640
To obrzydliwe pytanie, ale jest w porządku.
02:55
Next: "How well do you know him?", "How quickly can you finish this?"
46
175300
12950
Dalej: „Jak dobrze go znasz?”, „ Jak szybko możesz to skończyć?”
03:08
A very common question at work, if you work in an office.
47
188250
4799
Bardzo częste pytanie w pracy, jeśli pracujesz w biurze.
03:13
And finally: "How quietly can you speak?"
48
193049
5530
I wreszcie: „Jak cicho możesz mówić?” To
03:18
It's a strange question.
49
198579
4621
dziwne pytanie.
03:23
Sorry, guys, I couldn't think of anything in the moment that really makes like a lot
50
203200
3100
Przykro mi, chłopaki, nie mogłem w tej chwili wymyślić niczego, co miałoby
03:26
of sense for that one.
51
206300
1450
sens w tym przypadku.
03:27
So: "How", now, these two you might be familiar with: "How many", "How much".
52
207750
6099
A więc: „Jak”, teraz te dwa, które być może znasz: „Ile”, „Ile”.
03:33
If you don't know: "How many" can only be used with plural count nouns, so things you
53
213849
7181
Jeśli nie wiesz: „How many” może być użyte tylko z rzeczownikami policzalnymi w liczbie mnogiej, więc rzeczy
03:41
can count in the plural form.
54
221030
2189
możesz liczyć w liczbie mnogiej.
03:43
For example: "How many people", "How many websites", "How many books".
55
223219
7740
Na przykład: „Ile osób”, „ Ile stron internetowych”, „Ile książek”.
03:50
Okay?
56
230959
1390
Dobra?
03:52
Anything you can count-all right?-like chairs, tables, countries, whatever it is.
57
232349
6351
Wszystko, co da się policzyć – w porządku? – jak krzesła, stoły, kraje, cokolwiek to jest.
03:58
So, repeat these questions after me: "How many people are there?", "How many websites
58
238700
10060
Powtarzaj więc za mną te pytania: „ Ile tam jest osób?”, „Ile stron internetowych
04:08
do you visit every day?", "How many books do you read in a year?"
59
248760
10990
odwiedzasz każdego dnia?”, „ Ile książek czytasz w ciągu roku?”.
04:19
Okay.
60
259750
3070
Dobra.
04:22
And next: "How much", we use "How much" with things we can't count.
61
262820
4680
A następnie: „How much”, używamy „How much” z rzeczami, których nie możemy policzyć.
04:27
Okay?
62
267500
1000
Dobra?
04:28
So: "How much time", "How much tea", "How much English", "How much love", so these are
63
268500
8230
A więc: „How much time”, „How much tea”, „How much English”, „How much love”, więc są to
04:36
noncount nouns.
64
276730
2280
rzeczowniki niepoliczalne.
04:39
And if you're saying: "Alex, I can count time."
65
279010
3310
A jeśli mówisz: „Alex, umiem liczyć czas”.
04:42
No, my friend, you can count minutes, you can count seconds, you can count hours, but
66
282320
6381
Nie, mój przyjacielu, możesz liczyć minuty, możesz liczyć sekundy, możesz liczyć godziny, ale
04:48
you can't count the concept of time itself.
67
288701
3509
nie możesz policzyć samego pojęcia czasu.
04:52
Okay?
68
292210
1040
Dobra?
04:53
So...
69
293250
1050
Więc...
04:54
And if you're saying: "Tea, but I can count cups", yes you're counting the cups of tea,
70
294300
4060
A jeśli mówisz: „Herbata, ale mogę policzyć filiżanki”, tak, liczysz filiżanki herbaty,
04:58
but liquid you can't.
71
298360
1740
ale płynu już nie.
05:00
So, repeat after me: "How much time do we have?", "How much tea would you like?", "How
72
300100
13050
Powtarzaj więc za mną: „Ile mamy czasu ?”, „Ile herbaty napijesz się?”, „Ile
05:13
much English have you learned today?", "How much love do you need?"
73
313150
9010
nauczyłeś się dzisiaj angielskiego?”, „Ile miłości potrzebujesz?”.
05:22
Okay, good.
74
322160
2640
Dobrze.
05:24
So, like I mentioned, I'm not going to review every single "How" form for every single tense
75
324800
7700
Tak więc, jak wspomniałem, nie zamierzam przeglądać każdej formy „Jak” dla każdego czasu
05:32
and every single modal verb because those question types exist for every question form.
76
332500
7350
i każdego czasownika modalnego, ponieważ te typy pytań istnieją dla każdej formy pytania.
05:39
These are specifically question types that are specific to "How".
77
339850
6200
Są to konkretnie typy pytań, które są specyficzne dla „Jak”.
05:46
Okay?
78
346050
1030
Dobra?
05:47
And let me give you just two more that are slight exceptions.
79
347080
4390
I pozwólcie, że podam jeszcze tylko dwa, które są drobnymi wyjątkami.
05:51
So, I'm going to give you one informal question that you can ask with "How", and the first
80
351470
5660
Więc dam ci jedno nieformalne pytanie, które możesz zadać za pomocą „Jak”, a pierwsze z nich brzmi
05:57
one here is: "How goes?" this basically means: "How is it going?" or "How are you doing?"
81
357130
10800
: „Jak idzie?” zasadniczo oznacza to: „Jak leci?” lub „Jak się masz?”
06:07
But if you, you know, are in a rush and you just want to ask someone: "Hey.
82
367930
5130
Ale jeśli, wiesz, spieszysz się i chcesz po prostu kogoś zapytać: „Hej.
06:13
How is it going?" you can quickly ask: "Hey.
83
373060
2380
Jak leci?” możesz szybko zapytać: „Hej.
06:15
How goes?"
84
375440
1460
Jak idzie?”
06:16
Okay?
85
376900
1390
Dobra?
06:18
"How's it going?
86
378290
2410
- Jak leci?
06:20
What's...?
87
380700
1000
Co...?
06:21
What's happening?"
88
381700
1130
Co się dzieje?
06:22
And then last one is: "How dare you?"
89
382830
6500
A ostatnie to: „Jak śmiesz?”
06:29
When you feel insulted by somebody and you cannot understand, you cannot comprehend how
90
389330
7280
Kiedy czujesz się przez kogoś obrażany i nie możesz zrozumieć, nie możesz zrozumieć, jak
06:36
they could do that or say that, and you want to tell them that you are insulted by them,
91
396610
7220
ktoś mógł to zrobić lub powiedzieć, i chcesz mu powiedzieć, że zostałeś przez niego znieważony,
06:43
you can say: "How dare you?"
92
403830
3260
możesz powiedzieć: „Jak śmiesz?”
06:47
Okay.
93
407090
1480
Dobra.
06:48
So, one more time to repeat, we have: "How" plus an adjective, so: "How old are you?",
94
408570
7150
Więc jeszcze raz powtórzę, mamy: „Jak” plus przymiotnik, czyli: „Ile masz lat?”, „
06:55
"How hot is it?", "How serious is he?", "How difficult was the test?"
95
415720
4750
Jak gorąco?”, „Jak on jest poważny ?”, „Jak trudny był test ?"
07:00
"How" plus an adverb.
96
420470
1890
„Jak” plus przysłówek.
07:02
"How often do you call your mom?", "How well do you know him?", "How quickly can you finish
97
422360
5940
„Jak często dzwonisz do mamy?”, „Jak dobrze go znasz?”, „Jak szybko możesz
07:08
this?"
98
428300
1000
to skończyć?”
07:09
"How many" plus a plural count noun.
99
429300
2310
„Ile” plus rzeczownik w liczbie mnogiej.
07:11
So: "How many people are here today?", "How many websites do you visit?", "How many books
100
431610
7070
A więc: „Ile osób jest tu dzisiaj?”, „ Ile stron internetowych odwiedzasz?”, „Ile książek
07:18
do you read?"
101
438680
1190
czytasz?”.
07:19
And finally...
102
439870
1000
I wreszcie...
07:20
I'm moving all over the place on this board.
103
440870
1970
Poruszam się po tej planszy wszędzie.
07:22
"How much" plus a noncount noun one more time, so: "How much time do you have?", "How much
104
442840
6600
„How much” plus rzeczownik niepoliczalny jeszcze raz, więc: „Ile masz czasu?”, „Ile
07:29
tea do you drink?", "How much English do you study every day?" and: "How much love is there
105
449440
5720
herbaty pijesz?”, „Ile angielskiego uczysz się każdego dnia?” oraz: „Ile jest miłości
07:35
in the world?"
106
455160
1000
na świecie?”
07:36
All right, and finally, just repeat after me: "How goes?", "How dare you?"
107
456160
9960
No dobrze, a na koniec tylko powtarzaj za mną: „Jak idzie?”, „Jak śmiesz?”
07:46
Okay, perfect.
108
466120
3410
Ok, idealnie.
07:49
So, if you'd like to test your understanding of these "How" question types, as always,
109
469530
6960
Tak więc, jeśli chcesz sprawdzić swoją wiedzę na temat pytań typu „Jak”, jak zawsze,
07:56
you can check out the quiz on www.engvid.com.
110
476490
3010
możesz sprawdzić quiz na stronie www.engvid.com.
07:59
Don't forget to check me out on Facebook, on Twitter, and don't forget to subscribe
111
479500
5240
Nie zapomnij sprawdzić mnie na Facebooku, Twitterze i nie zapomnij zasubskrybować
08:04
to the YouTube channel as well.
112
484740
1530
kanału YouTube.
08:06
Til next time, thanks for clicking, guys.
113
486270
4276
Do następnego razu, dzięki za kliknięcie, chłopaki.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7