How to Use Commas in English Writing

Hi, my name is Alex.

Hola, mi nombre es Alex.

Welcome to this punctuation lesson on commas.

Bienvenido a esta lección de puntuación sobre las comas.

This will be very helpful to those of you who are just learning to write in the English

Esto será muy útil para aquellos de ustedes que recién están aprendiendo a escribir en

language, or especially those of you who are preparing to get into university.

inglés, o especialmente para aquellos que se están preparando para ingresar a la universidad.

Okay, so we have a couple of different rules, there are actually more than right now, we'll

Bien, tenemos un par de reglas diferentes, en realidad hay más que ahora, las

put them up, we'll put the rest up later.

pondremos, pondremos el resto más tarde.

So let's look at the first rule of using a comma.

Así que veamos la primera regla de usar una coma.

So here I have a sentence saying, "Tom wanted to buy a pizza, but he didn't have any money."

Así que aquí tengo una oración que dice: "Tom quería comprar una pizza, pero no tenía dinero".

So this is an example where you have two independent clauses linked by a linking word, in this

Así que este es un ejemplo en el que tienes dos cláusulas independientes unidas por una palabra de enlace, en este

case the word is "but".

caso la palabra es "pero".

And when you have two independent clauses, first of all, what is an independent clause?

Y cuando tienes dos cláusulas independientes, en primer lugar, ¿qué es una cláusula independiente?

An independent clause is a sentence that expresses a complete thought.

Una cláusula independiente es una oración que expresa un pensamiento completo.

So it's a full sentence.

Entonces es una oración completa.

So for example, "Tom wanted to buy a pizza," is one independent clause.

Entonces, por ejemplo, "Tom quería comprar una pizza", es una cláusula independiente.

The other independent clause is, "He didn't have any money."

La otra cláusula independiente es: "Él no tenía dinero".

He didn't have any money.

No tenía dinero.

We link those two independent clauses with one of these small words, in this case we

Vinculamos esas dos cláusulas independientes con una de estas pequeñas palabras, en este caso

use "but".

usamos "pero".

"Tom wanted to buy a pizza, but he didn't have any money."

"Tom quería comprar una pizza, pero no tenía dinero".

Now, anytime you have, if you have a shorter sentence, for example, you do not need to

Ahora, cada vez que tengas, si tienes una oración más corta , por ejemplo, no necesitas

put the comma, but it is not exactly advisable, but it's an option for you as well.

poner la coma, pero no es precisamente recomendable, pero es una opción para ti también.

So for example, if you had a sentence like, "I was running, but I fell," or "I was running

Entonces, por ejemplo, si tuviera una oración como "Estaba corriendo, pero me caí" o "Estaba corriendo

and I fell down," you wouldn't really need to put the comma after "I was running, comma,

y me caí", realmente no necesitaría poner la coma después de "Estaba corriendo, coma,

and I fell," because it's a shorter sentence.

y me caí", porque es una oración más corta.

But for longer sentences where you have two independent clauses, you should put the comma,

Pero para oraciones más largas donde tienes dos cláusulas independientes, debes poner la coma,

especially when it's linked by one of these words, of "for", "and", "nor", "but", "for",

especialmente cuando está unida por una de estas palabras, de "for", "and", "nor", "but", "for",

"yet", or "so".

"todavía". ", más o menos".

Okay, second example where you would use a comma is when you have a list of three or

Bien, el segundo ejemplo en el que usarías una coma es cuando tienes una lista de tres o

more items.

más elementos.

So let's say you're going to the grocery store.

Así que digamos que vas a la tienda de comestibles.

"I bought apples, comma, tomatoes, comma, and carrots."

"Compré manzanas, coma, tomates, coma y zanahorias".

Okay, just remember, you would put the second comma in there as well, when you have three

Bien, solo recuerda, también pondrías la segunda coma allí, cuando tengas tres

or more items, okay?

o más elementos, ¿de acuerdo?

Third rule, similar to the second rule, except now we're talking about adjectives.

Tercera regla, similar a la segunda regla, excepto que ahora estamos hablando de adjetivos.

So when you're describing someone and using two or more words to describe them, or not

Entonces, cuando describe a alguien y usa dos o más palabras para describirlo, o no

necessarily someone, it can be something, you can be describing a car, or a table, a

necesariamente a alguien, puede ser algo , puede estar describiendo un automóvil, una mesa, una

house, anything, anything where you can use an adjective, "John is a smart, comma, happy

casa, cualquier cosa, cualquier cosa donde puede usar un adjetivo , "John es un hombre inteligente, coma,

man."

feliz".

One adjective, "smart", comma, two adjectives, "man".

Un adjetivo, "inteligente", coma, dos adjetivos, "hombre".

John is a smart, happy man.

John es un hombre inteligente y feliz.

Okay, let's look at the fourth rule, "Unless you are going, I won't go."

Bien, veamos la cuarta regla: "A menos que vayas tú, yo no iré".

Now this is an example of a dependent clause coming before an independent clause.

Ahora bien, este es un ejemplo de una cláusula dependiente que viene antes de una cláusula independiente.

So a dependent clause is one that is not a complete sentence, it's not a complete thought,

Entonces, una cláusula dependiente es aquella que no es una oración completa, no es un pensamiento completo

it needs something else to help it become a full sentence.

, necesita algo más que la ayude a convertirse en una oración completa.

So "unless you are going", does that sound like a full sentence to you?

Entonces, "a menos que vayas", ¿ te suena como una oración completa?

No, it's not a full sentence, okay?

No, no es una oración completa, ¿de acuerdo?

It begins with, again, "unless you are going" is not a complete sentence, it needs something

Comienza con, nuevamente, "a menos que vayas" no es una oración completa, necesita algo

else, right?

más, ¿verdad?

"I won't go."

"No iré".

So if the sentence begins with the dependent clause, "unless you are going", you would

Entonces, si la oración comienza con la cláusula dependiente, "a menos que vayas",

have to put a comma there, "I won't go."

tendrías que poner una coma allí, "No iré".

Okay, another example would be, "Because it was raining, I didn't go to school."

Bien, otro ejemplo sería: " Porque estaba lloviendo, no fui a la escuela".

Again, because it was raining, you need something else there, right?

Nuevamente, debido a que estaba lloviendo , necesitas algo más allí, ¿verdad?

If you want to avoid using the comma in that case, you could actually flip the sentence

Si quieres evitar usar la coma en ese caso, podrías darle la vuelta a la

around and say, "I didn't go to school because it was raining."

oración y decir: "No fui a la escuela porque estaba lloviendo".

But, if the dependent clause comes first, you have to put the comma there.

Pero, si la cláusula dependiente va primero, tienes que poner la coma ahí.

Okay, we'll look at the other rules in a second.

Bien, veremos las otras reglas en un segundo.

Okay, did you get all that?

Bien, ¿conseguiste todo eso?

So let's continue with our rules.

Así que sigamos con nuestras reglas.

So rule five, that we're looking at here, is when you want to give extra information

Entonces, la regla cinco, que estamos viendo aquí, es cuando quieres dar información adicional

on someone in the middle of a sentence, this is what we call an adjective clause, in this

sobre alguien en medio de una oración, esto es lo que llamamos una cláusula adjetiva, en este

case kind of like an unnecessary adjective clause, we would say, "Lucy", we want to say

caso como una cláusula adjetiva innecesaria , nosotros diría, "Lucy", queremos decir

more about Lucy, "Lucy, who is a tall woman, climbed the tree."

más sobre Lucy, "Lucy, que es una mujer alta, se subió al árbol".

So we're giving extra information on Lucy in the middle of the sentence, "Lucy, who

Así que estamos dando información adicional sobre Lucy en medio de la oración, "Lucy, que

is a tall woman, climbed the tree."

es una mujer alta, trepó al árbol".

Let's look at rule six.

Veamos la regla seis.

Now, this one is very simple.

Ahora, este es muy simple.

When you are writing and you are quoting someone, a direct quote, you would have to put a comma.

Cuando estás escribiendo y estás citando a alguien, una cita directa, tendrías que poner una coma.

So, "Mark said, comma, 'I want some candy.'"

Entonces, "Mark dijo, coma, 'Quiero dulces'".

You're directly quoting Mark.

Estás citando directamente a Mark.

Now, you must keep in mind, this must be a direct quote.

Ahora, debes tener en cuenta que esta debe ser una cita directa.

For example, you cannot put a comma, you don't have to put a comma when you said, "Mark

Por ejemplo, no puede poner una coma, no tiene que poner una coma cuando dijo: "Mark

said he wanted some candy."

dijo que quería dulces".

You're not really quoting him, you're just saying, "Mark said he wanted some candy."

En realidad no lo estás citando, solo estás diciendo: "Mark dijo que quería dulces".

But unless, if you are saying, "Mark said, 'I want some candy,'" you must put that comma

Pero a menos que estés diciendo: "Mark dijo: 'Quiero un dulce'", debes poner esa coma

right there.

justo ahí.

Okay, number seven.

Bien, número siete.

Now, I put, "Attention!" with an exclamation mark.

Ahora, pongo, "¡Atención!" con un signo de exclamación.

When you want to get someone's attention, when you, in your writing, if you're writing

Cuando quieres llamar la atención de alguien, cuando escribes, si estás escribiendo

a story, for example, the example I have here is racing, John, is a very popular sport.

una historia, por ejemplo, el ejemplo que tengo aquí son las carreras, John, es un deporte muy popular.

You want to get John's attention, okay?

Quieres llamar la atención de John, ¿de acuerdo?

Another example would be, "You, sir, are not fit to drive," for example, if you're a police

Otro ejemplo sería: "Usted, señor, no está en condiciones de conducir", por ejemplo, si es un

officer pulling someone over.

oficial de policía que detiene a alguien.

So, when you want to get someone's attention, you have to put a comma before their name.

Entonces, cuando quieres llamar la atención de alguien, debes poner una coma antes de su nombre.

Okay, and finally, when you are using a transition word, transition words are something else

De acuerdo, y finalmente, cuando usa una palabra de transición, las palabras de transición son otra cosa

you'll have to look up, so words such as "therefore" or "consequently," you have to put a comma

que tendrá que buscar, por lo que palabras como "por lo tanto" o "en consecuencia", debe poner una coma

before that.

antes de eso.

The example I have is, "Susie didn't study, therefore," comma, "she didn't pass," a transition

El ejemplo que tengo es, "Susie no estudió, por lo tanto", coma, "ella no aprobó", una

word, okay?

palabra de transición, ¿de acuerdo?

"Susie didn't study, because she didn't study," or "therefore, she didn't pass," comma after

"Susie no estudió, porque no estudió", o "por lo tanto, no aprobó", coma después de

the transition word.

la palabra de transición.

Okay, so to ensure that you have these rules down, you can check out the quiz for this

De acuerdo, para asegurarse de que conoce estas reglas, puede consultar el cuestionario de esta

lesson at www.engvid.com, as well as other videos.

lección en www.engvid.com, así como otros videos.

Thanks again for watching.

Gracias de nuevo por mirar.

My name is Alex.

Me llamo Alex.

Take care.

Cuidarse.