5 ways to say goodbye in English

174,363 views ・ 2011-08-15

English with Alex


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hey guys, I'm Alex. Thanks for clicking and welcome to this lesson on 5 ways, 5 ways to
0
0
12120
Hola chicos, soy Alex. Gracias por hacer clic y bienvenido a esta lección sobre 5 maneras, 5 maneras de
00:12
say goodbye. Now, in English, you probably know if you're watching this video, the most
1
12120
6200
decir adiós. Ahora, en inglés, probablemente sepas si estás viendo este video, la forma más
00:18
common way to say goodbye or some of the more formal ways to say goodbye. Again, the most
2
18320
6800
común de decir adiós o algunas de las formas más formales de decir adiós. Nuevamente, el más
00:25
common one is goodbye, right? Or bye, or bye bye. So, if you're familiar with those ones,
3
25120
8560
común es el adiós, ¿verdad? O adiós, o adiós. Entonces, si estás familiarizado con esos,
00:33
I have 5 more on the board that you can use, okay? One way to say goodbye is see ya. Now,
4
33680
8400
tengo 5 más en el tablero que puedes usar, ¿de acuerdo? Una forma de decir adiós es hasta luego. Ahora,
00:42
what is ya? Ya is simply you. In spoken English, many native speakers, instead of saying you
5
42080
7760
¿qué eres? Ya eres simplemente tú. En inglés hablado, muchos hablantes nativos, en lugar de decir tú
00:49
when they're saying goodbye, would not say see you. You can say see you, but it's also
6
49840
5440
cuando se están despidiendo, no dicen hasta luego. Puedes decir nos vemos, pero también es
00:55
possible to say, all right, see ya. Now, this is much more informal among friends, co-workers,
7
55280
6920
posible decir, está bien, nos vemos. Ahora, esto es mucho más informal entre amigos, compañeros de trabajo,
01:02
classmates, people you know well, okay? So, see ya just means see you, right? So, we'll
8
62200
8000
compañeros de clase, gente que conoces bien, ¿de acuerdo? Entonces, nos vemos solo significa verte, ¿verdad? Entonces, lo
01:10
put that here. Now, see you, you can follow this with a time as well. So, you can say,
9
70200
10680
pondremos aquí. Ahora, nos vemos, puedes seguir esto con un tiempo también. Entonces, puedes decir,
01:20
all right, see ya later. See ya on the weekend. See ya tomorrow, or see you tomorrow. Or you
10
80880
16160
está bien, hasta luego. Nos vemos el fin de semana. Nos vemos mañana, o nos vemos mañana. O
01:37
can say see you next week. See you after school. See you after work. See ya, all right? So,
11
97040
7080
puedes decir hasta la próxima semana. Nos vemos después de la escuela. Nos vemos después del trabajo. Nos vemos, ¿de acuerdo? Por lo tanto
01:44
you can give a time when you will see the person again.
12
104120
3940
, puede indicar un momento en el que volverá a ver a la persona.
01:48
The next expression is take it easy. Okay, so if I say, if you say, all right, goodbye,
13
108060
6260
La siguiente expresión es tómatelo con calma. Vale , si yo digo, si tú dices, está bien, adiós,
01:54
Alex. I say, all right, bye, take it easy. This means take it easy. It means relax, okay?
14
114320
6760
Alex. Digo, está bien, adiós, tómalo con calma. Esto significa tómalo con calma. Significa relajarse, ¿de acuerdo?
02:01
This means don't stress yourself too much. Be relaxed, okay? Don't stress yourself too
15
121080
7120
Esto significa que no te estreses demasiado. Relájate, ¿de acuerdo? No te estreses
02:08
much. Now, if you have been working very hard and it's the end of the work day, I might
16
128200
17080
demasiado. Ahora, si has estado trabajando muy duro y es el final de la jornada laboral, podría
02:25
say this to you, okay, take it easy. This means have an easy day. Have a relaxed day,
17
145280
5800
decirte esto, está bien, tómatelo con calma. Esto significa tener un día fácil. Que tengas un día relajado,
02:31
okay?
18
151080
1000
¿de acuerdo?
02:32
Now, the next expression, have a good one. What is one? Here you're talking about a day,
19
152080
7400
Ahora, la siguiente expresión, pásalo bien. ¿Qué es uno? Aquí estás hablando de un día,
02:39
right? Have a good day. So, if you tell someone, okay, have a good one, you're just saying
20
159480
5520
¿verdad? Que tenga un buen día. Entonces, si le dices a alguien, está bien, que tengas un buen día, solo estás diciendo que
02:45
have a good day. This is a nice wish for a person, right? You're just saying, all right,
21
165000
9080
tengas un buen día. Este es un buen deseo para una persona, ¿verdad? Sólo estás diciendo, está bien,
02:54
I hope you have a very nice day. Have a good one. That's it.
22
174080
6280
espero que tengas un muy buen día. Tener una buena. Eso es todo.
03:00
Next one, take care. Take care. Now, I use this at the end of a lot of my videos, most
23
180360
6560
El siguiente, cuídate. Cuidarse. Ahora, uso esto al final de muchos de mis videos, la mayoría
03:06
of my videos, and to take care means to take good care of yourself. Be good to yourself,
24
186920
8560
de mis videos, y cuidar significa cuidarse bien. Sé bueno contigo mismo,
03:15
okay? So, take good care of yourself, okay? So, this means take good care of yourself.
25
195480
16440
¿de acuerdo? Entonces, cuídate mucho, ¿de acuerdo? Entonces, esto significa cuidarse bien.
03:31
Be good to you.
26
211920
1760
Sé bueno contigo.
03:33
Now, the next one, the final one, is catch you later. Now, the verb catch means catch,
27
213680
7640
Ahora, el siguiente, el último, te atrapará más tarde. Ahora, el verbo atrapar significa atrapar,
03:41
okay? So, I caught the marker. So, if you say catch you later, you're not actually catching
28
221320
7000
¿de acuerdo? Entonces, cogí el marcador. Entonces, si dices que te atrape más tarde, en realidad no estás atrapando a
03:48
a person. This is similar to see you later. I'll catch you later. I will see you later.
29
228320
7680
una persona. Esto es similar a hasta luego. Te alcanzaré más tarde. Te veré más tarde.
03:56
Catch you later. See you later.
30
236000
5600
Te veo luego. Hasta luego.
04:01
Okay. So, guys, these are five common ways to say goodbye in English if you are tired
31
241600
9360
Bueno. Entonces, muchachos, estas son cinco formas comunes de decir adiós en inglés si están cansados
04:10
of just saying bye, goodbye, bye-bye. Practice some of these expressions. Very, very common.
32
250960
8000
de decir adiós, adiós, adiós. Practica algunas de estas expresiones. Muy, muy común.
04:18
Okay, take it easy. Have a good one. Take care. Catch you later. See ya. Now, the most
33
258960
5720
Está bien, tómalo con calma. Tener una buena. Cuidarse. Te veo luego. Nos vemos. Ahora, el más
04:24
common one is probably see ya or see you. So, see you later. See you tomorrow. See you
34
264680
5520
común es probablemente nos vemos o nos vemos. Te veo mas tarde. Nos vemos mañana. Nos vemos
04:30
on the weekend, okay? See you after school. But you can use any one of these, and a native
35
270200
6200
el fin de semana, ¿de acuerdo? Nos vemos después de la escuela. Pero puede usar cualquiera de estos, y un hablante nativo de
04:36
English speaker will be able to understand you if you use these expressions.
36
276400
4760
inglés podrá entenderlo si usa estas expresiones.
04:41
Okay, guys, if you want to test your knowledge of these expressions and make sure that you
37
281160
5680
De acuerdo, muchachos, si quieren probar su conocimiento de estas expresiones y asegurarse de que las
04:46
understood them and remembered the structure of them clearly, you can check out the quiz
38
286840
5000
entendieron y recordaron claramente su estructura, pueden consultar el cuestionario
04:51
on www.engvid.com. Until next time, good luck, and see you later.
39
291840
17560
en www.engvid.com. Hasta la próxima, buena suerte y hasta luego.

Original video on YouTube.com
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7