17 Common "WHEN" Questions in English

170,026 views ・ 2016-10-20

English with Alex


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:03
Oh, hey. When did you get here? I'm glad you came. Just give me a second.
0
3437
5056
Oh hola. ¿Cuándo llegaste aquí? Me alegro de que hayas venido. Sólo dame un segundo.
00:10
Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on "Common 'When' Questions",
1
10165
7155
Hola a todos. Soy Alex. Gracias por hacer clic y bienvenido a esta lección sobre "Preguntas comunes sobre 'cuándo'",
00:17
"When" in English. So, when we ask a question with "When", we want to know the time that
2
17320
8070
"Cuándo" en inglés. Entonces, cuando hacemos una pregunta con "Cuándo", queremos saber la hora en que
00:25
something happened, generally happens, will happen, etc. So, today, I am going to look
3
25390
7730
sucedió algo, generalmente sucede, sucederá, etc. Por lo tanto, hoy voy a
00:33
at some of the most common questions you can ask with this question word, and we will focus
4
33120
7329
ver algunas de las preguntas más comunes que puede hacer con esta palabra interrogativa, y nos centraremos
00:40
not only on the structure, but also getting fluent with these questions, making sure we're
5
40449
7161
no solo en la estructura, sino también en lograr fluidez con estas preguntas, asegurándonos de
00:47
pronouncing them correctly, and making sure the intonation is good, and that the fluency
6
47610
6750
pronunciarlas correctamente, y asegurándonos de que la entonación sea buena, y que la fluidez
00:54
is nice and sharp, and quick and fast. Okay?
7
54360
3685
sea agradable, nítida y rápida y rápido. ¿Bueno?
00:58
So, let's start from the beginning. Your beginning. "When is your birthday?"
8
58070
6427
Entonces, comencemos desde el principio. Tu comienzo. "¿Cuando es tu cumpleaños?"
01:04
Okay? So, here, most commonly, you're using the contraction.
9
64700
5156
¿Bueno? Entonces, aquí, más comúnmente, estás usando la contracción.
01:09
Right? So quickly, you would say: "When's your birthday?"
10
69881
4421
¿Bien? Tan rápido, dirías: "¿Cuándo es tu cumpleaños?"
01:14
Okay? So, everyone, if you can just repeat after me: "When's your birthday?" Excellent.
11
74327
8109
¿Bueno? Entonces, todos, si pueden repetir después de mí: "¿Cuándo es su cumpleaños?" Excelente.
01:22
Now, a similar question asking about the date of your birth is: "When were you born?" Okay?
12
82717
7893
Ahora, una pregunta similar sobre la fecha de tu nacimiento es: "¿Cuándo naciste?" ¿Bueno?
01:30
Now, let's try this a little quicker, repeat after me: "When were you born?" All right?
13
90610
8854
Ahora, intentemos esto un poco más rápido, repite después de mí: "¿Cuándo naciste?" ¿Está bien?
01:39
Excellent.
14
99489
866
Excelente.
01:40
And next we have a series of questions that ask about bed, pretty much. So, for example:
15
100380
8960
Y a continuación tenemos una serie de preguntas sobre la cama, más o menos. Entonces, por ejemplo:
01:49
"Hey. When do you wake up?", "get up?", "get out of bed?", or "go to bed?" Now, obviously
16
109340
8300
"Oye, ¿cuándo te levantas?", "¿Te levantas?", "¿Te levantas de la cama?" o "¿Te acuestas?". Ahora bien, obviamente
01:57
the first three in the morning or maybe in the afternoon after a siesta or a nap, depending
17
117640
6130
las tres primeras de la mañana o tal vez de la tarde después de una siesta o una siesta, dependiendo
02:03
on your schedule. They relate to getting out of bed. So: "When do you wake up in the morning?"
18
123770
8610
de tu horario. Se relacionan con levantarse de la cama. Entonces: "¿Cuándo te despiertas por la mañana?"
02:12
open your eyes. "When do you get up?" like, leave your bed. Or: "...get out of bed?" which
19
132380
5980
abre tus ojos. "¿Cuando te levantas?" como, deja tu cama. O: "...salir de la cama?" que
02:18
is literally, you know, leaving your bed. Or, at night: "When do you go to bed?" Now,
20
138360
8720
es literalmente, ya sabes, dejar tu cama. O, por la noche: "¿Cuándo te vas a la cama?" Ahora,
02:27
of course, these are routines, habits. You can use words like:
21
147080
4073
por supuesto, estas son rutinas, hábitos. Puedes usar palabras como:
02:31
"When do you normally get up?", "When do you usually get up?", or "wake up?", or "go to bed?" So, let's repeat them after me:
22
151178
8435
"¿Cuándo sueles levantarte?", "¿Cuándo sueles levantarte?" , "¿Despertar?" o "¿Ir a la cama?". Entonces, vamos a repetirlas después de mí:
02:39
"When do you wake up?",
23
159638
2416
"¿Cuándo te despiertas?",
02:42
"When do you normally get up?",
24
162848
2706
"¿Cuándo te levantas normalmente?",
02:46
"When do you usually get out of bed?"
25
166634
2422
"¿Cuándo sueles levantarte de la cama?"
02:49
Now, did you listen to that? I said: "...get outta bed", not just: "get out of",
26
169925
4655
Ahora, ¿escuchaste eso? Dije: "...sal de la cama", no solo: "sal de",
02:54
but "get outta". So, one more time: "When do you get out of bed?" All right? And
27
174605
8384
sino "sal de". Entonces, una vez más: "¿Cuándo te levantas de la cama?" ¿Está bien? Y el
03:02
last one: "When do you go to bed?" Very good.
28
182989
6110
último: "¿Cuándo te vas a la cama?" Muy bien.
03:09
Okay, next: "When is __________?"
29
189791
4886
Bien, a continuación: "¿Cuándo es __________?"
03:14
So: "When is this?", "that?", "it?", "When is it?"
30
194865
3907
Entonces: "¿Cuándo es esto?", "¿Eso?", "¿Eso ?", "¿Cuándo es?"
03:19
This can be anything, this can be an event or the start of a movie, or something like that.
31
199064
6755
Esto puede ser cualquier cosa, puede ser un evento o el comienzo de una película, o algo así.
03:25
Or the release date of the movie. So, for example: "When is the party?", "When is class?",
32
205819
6381
O la fecha de estreno de la película. Entonces, por ejemplo: "¿Cuándo es la fiesta?", "¿Cuándo es la clase?",
03:32
"When is the conference?", "When is the Retro Fan Expo in San Francisco?" I guess that's
33
212200
7560
"¿Cuándo es la conferencia?", "¿Cuándo es la Retro Fan Expo en San Francisco?" Supongo que eso es
03:39
a thing, maybe. I don't know. Okay? So: "When is it?", "When is that?", "When is this?"
34
219760
5010
una cosa, tal vez. No sé. ¿Bueno? Entonces: "¿Cuándo es?", "¿Cuándo es eso?", "¿Cuándo es esto?"
03:44
So, you get like something from your friend and it looks like an exciting event is coming,
35
224770
5579
Entonces, obtienes algo de tu amigo y parece que se acerca un evento emocionante,
03:50
and you say: "Oh, when is this?" Right? So, repeat after me, we'll do all three:
36
230349
6069
y dices: "Oh, ¿cuándo es esto?" ¿Bien? Entonces, repite conmigo, haremos los tres:
03:56
"When is this?",
37
236443
2011
"¿Cuándo es esto?",
03:59
"When is that?",
38
239695
2195
"¿Cuándo es eso?",
04:03
"When is it?"
39
243267
1354
"¿Cuándo es eso?"
04:06
Very good. Okay.
40
246387
2058
Muy bien. Bueno.
04:08
Now, if you're a student, the next question can be very common. So, you would ask your
41
248470
6150
Ahora, si eres estudiante, la siguiente pregunta puede ser muy común. Entonces, le preguntarías a tu
04:14
professor or maybe one of your friends because you didn't attend an important class, or you
42
254620
6609
profesor o tal vez a uno de tus amigos porque no asististe a una clase importante, o
04:21
attended the class but you were not paying attention, and you have an assignment, a test,
43
261229
7041
asististe a la clase pero no estabas prestando atención, y tienes una tarea, un examen,
04:28
or you have something you need to write and you need to give it to the professor, say:
44
268270
4899
o tienes algo que necesitas. para escribir y necesitas dárselo al profesor, di:
04:33
"Hey. When is this/that/it due?" Now, when something is due it means you must complete
45
273169
8000
"Oye. ¿Cuándo es esto/aquello?" Ahora, cuando se debe entregar algo, significa que debe
04:41
it and submit it to your professor by that date. So, let's do the three questions, and
46
281169
7691
completarlo y enviarlo a su profesor para esa fecha. Entonces, hagamos las tres preguntas, y
04:48
you can just repeat them after me: "When is this due?",
47
288885
4474
puedes repetirlas después de mí: "¿Cuándo vence esto?",
04:54
"When is that due?",
48
294789
2195
"¿Cuándo vence eso?",
04:58
"When's it due?"
49
298387
2196
"¿Cuándo vence?"
05:01
Okay, good. Now, you noticed I said: "When's", right? "When's it", "When's it".
50
301617
5552
Bueno, bien. Ahora, notaron que dije: "Cuándo es", ¿verdad? "Cuando es", "Cuando es".
05:07
So, make sure you're listening when I'm using the contraction as well. All right.
51
307169
5370
Así que asegúrate de estar escuchando cuando estoy usando la contracción también. Está bien.
05:12
Next, if you want to invite your friends, you know, for dinner or to go have a coffee
52
312539
6520
Luego, si quieres invitar a tus amigos, ya sabes, a cenar o ir a tomar un café
05:19
or just to hang out at your house or something, you can ask: "Hey. When are you free?" or
53
319059
6690
o simplemente a pasar el rato en tu casa o algo así, puedes preguntar: "Oye, ¿cuándo estás libre?" o
05:25
"When are you available?" Okay? So, your schedule, you know, you're working here or you're in
54
325749
6211
"¿Cuándo estará disponible?" ¿Bueno? Entonces, tu horario, ya sabes, estás trabajando aquí o estás en la
05:31
school here or you have a birthday party here. I want to see you: "When are you free?" or
55
331960
7620
escuela aquí o tienes una fiesta de cumpleaños aquí. Quiero verte: "¿Cuándo estás libre?" o
05:39
"When are you available?" So, repeat after me: "When are you free?",
56
339580
4926
"¿Cuándo estará disponible?" Entonces, repite conmigo: "¿Cuándo estás libre?",
05:46
"When are you available?"
57
346294
2416
"¿Cuándo estás disponible?"
05:49
Good. Now, this can also be in the workplace. So, you want to meet with a colleague, with
58
349856
6153
Bien. Ahora, esto también puede ser en el lugar de trabajo. Entonces, quieres reunirte con un colega, con
05:56
a co-worker to talk about something important in your department, and you can ask your colleague,
59
356009
6601
un compañero de trabajo para hablar de algo importante en tu departamento, y puedes preguntarle a tu colega, a
06:02
your co-worker: "When are you free?", "When are you available?" Basically:
60
362610
4801
tu compañero de trabajo: "¿Cuándo estás libre?", "¿Cuándo estás disponible? " Básicamente:
06:07
"When is the best time to contact you or to see you?" Okay? All right.
61
367436
7253
"¿Cuándo es el mejor momento para contactarte o verte?" ¿Bueno? Está bien.
06:14
And next, the next two, they deal with arriving and leaving, so this can be for a party, for
62
374689
8250
Y a continuación, los dos siguientes, se ocupan de llegar y salir, así que esto puede ser para una fiesta, por
06:22
example. So, I'm going to do: "When do/did", "do" or "did" in the present or the past.
63
382939
7111
ejemplo. Entonces, voy a hacer: "When do/did", "do" o "did" en presente o pasado.
06:30
We'll do the present first. "When do you arrive?", "When do you get here?" So, if you have, you
64
390050
6569
Primero haremos el presente. "¿Cuándo llegas?", "¿Cuándo llegas aquí?" Entonces, si tienes, ya
06:36
know, a co-worker and you just... You're just asking, you're making conversation, say:
65
396619
5741
sabes, un compañero de trabajo y simplemente... Solo estás preguntando, estás entablando una conversación, di:
06:42
"Hey. When do you normally arrive here?", "When do you get here?", "When do you come to work?"
66
402385
6754
"Oye, ¿cuándo sueles llegar aquí?", "¿Cuándo llegas?" aquí?", "¿Cuándo vienes a trabajar?"
06:49
for example. And here: "Did", you can say "yesterday" or "this morning":
67
409139
5850
Por ejemplo. Y aquí: "Hizo", puedes decir "ayer" o "esta mañana":
06:55
"Hey. When did you arrive?", "When did you get here?" This can be for a party, for example, or a
68
415014
5885
"Oye, ¿cuándo llegaste?", "¿Cuándo llegaste aquí?" Esto puede ser para una fiesta, por ejemplo, o
07:00
friend's house. Or if someone comes and you're surprised to see them, you can say, like:
69
420899
5740
en casa de un amigo. O si viene alguien y te sorprende verlo, puedes decir:
07:06
"Hey. When did you get here?" Okay? "When did you arrive?"
70
426639
3647
"Oye, ¿cuándo llegaste aquí?". ¿Bueno? "¿Cuándo llegaste?"
07:10
And finally, when the... When the person leaves, you can say: "When did you leave?" or
71
430504
6861
Y finalmente, cuando el... Cuando la persona se va, puedes decir: "¿Cuándo te fuiste?" o
07:17
"When did you go home?",
72
437390
1886
"¿Cuándo te fuiste a casa?",
07:19
"I didn't see you leave yesterday at the party. What time? When did you leave?"
73
439301
6178
"No te vi salir ayer en la fiesta. ¿A qué hora? ¿Cuándo te fuiste?"
07:25
Okay? Or, in general, at work: "When do you finish?" So: "When do you leave?",
74
445504
5266
¿Bueno? O, en general, en el trabajo: "¿ Cuándo terminas?" Entonces: "¿Cuándo te vas?",
07:30
"When do you go home?" All right?
75
450770
2079
"¿Cuándo te vas a casa?" ¿Está bien?
07:32
Let's continue, and we'll do these a little faster now. So:
76
452874
4780
Continuemos, y haremos esto un poco más rápido ahora. Entonces:
07:37
"When does __________ start/begin/end/finish?"
77
457679
5943
"¿Cuándo comienza/comienza/finaliza/finaliza __________?"
07:43
Now, "When does", this can be anything. "When does the movie start?", "When does the party finish?",
78
463692
7582
Ahora, "Cuando lo hace", esto puede ser cualquier cosa. "¿Cuándo empieza la película?", "¿Cuándo termina la fiesta?",
07:51
"When does the picnic end?" Whatever event it is, you can just say:
79
471299
5141
"¿Cuándo termina el picnic?" Cualquiera que sea el evento, solo puedes decir:
07:56
"Hey. When. What time? When does __________ start/begin/end/finish." So, repeat after me:
80
476465
8181
"Oye. ¿Cuándo? ¿A qué hora? ¿Cuándo comienza/comienza/finaliza/finaliza __________". Entonces, repite conmigo:
08:04
"When does the movie start?" Repeat after me, okay:
81
484849
7610
"¿Cuándo comienza la película?" Repita después de mí, está bien:
08:12
"When does the meeting end?"
82
492803
2318
"¿Cuándo termina la reunión?"
08:17
Excellent.
83
497051
1014
Excelente.
08:18
Now, the next one, this is something you can say to criticize, maybe, a friend; usually
84
498090
8229
Ahora, el siguiente, esto es algo que puedes decir para criticar, tal vez, a un amigo; generalmente
08:26
a close friend, hopefully not someone you just met. So: "When are you gonna learn?"
85
506319
5691
un amigo cercano, con suerte no alguien que acabas de conocer. Entonces: "¿Cuándo vas a aprender?"
08:32
Or... You noticed I put "gonna", which is "going to": "When are you gonna learn?" or
86
512010
6630
O... Te diste cuenta que puse "gonna", que es "going to": "¿Cuándo vas a aprender?" o
08:38
"When are you gonna grow up?" So, if you have a person in your life who is not mature, who
87
518640
7020
"¿Cuándo vas a crecer?" Entonces, si tienes una persona en tu vida que no es madura, que
08:45
is immature, you can ask them: "When are you gonna grow up?"
88
525660
3680
es inmadura, puedes preguntarle: "¿Cuándo vas a crecer?"
08:49
or "When are you gonna learn or change?" Okay?
89
529365
3400
o "¿Cuándo vas a aprender o cambiar?" ¿Bueno?
08:52
When are you going to do something that makes your life better or improves
90
532790
5400
¿Cuándo vas a hacer algo que mejore tu vida o
08:58
you, improves yourself? All right? So, repeat after me:
91
538190
4186
te mejore, te mejore a ti mismo? ¿Está bien? Entonces, repite conmigo:
09:02
"When are you gonna learn?" Good.
92
542643
3974
"¿Cuándo vas a aprender?" Bien.
09:06
And one more time: "When are you gonna grow up?"
93
546687
5402
Y una vez más: "¿Cuándo vas a crecer?"
09:13
Excellent. Now, the next two, very similar. So: "When did you do that?" or "When did you make that?"
94
553748
10083
Excelente. Ahora, los dos siguientes, muy similares. Entonces: "¿Cuándo hiciste eso?" o "¿Cuándo hiciste eso?"
09:23
Now, I used "do" and "make", they're the most common verbs in the... In this type of question,
95
563909
6211
Ahora, usé "do" y "make", son los verbos más comunes en el... En este tipo de pregunta,
09:30
but you can use other verbs. So: "When did you do that?", "When did you make that?" If
96
570120
5760
pero puedes usar otros verbos. Entonces: "¿Cuándo hiciste eso?", "¿Cuándo hiciste eso?" Si
09:35
your friend is, you know, really good at making model cars, for example, like this one here,
97
575880
8821
tu amigo es, ya sabes, muy bueno haciendo modelos de autos, por ejemplo, como este aquí,
09:44
you can ask your friend, like: "When did you make this?" Okay? Like: "When did you do this?"
98
584726
5554
puedes preguntarle a tu amigo, como: "¿Cuándo hiciste esto?" ¿Bueno? Como: "¿Cuándo hiciste esto?"
09:50
Or the next question: "When did you have time to do this?",
99
590280
4691
O la siguiente pregunta: "¿Cuándo tuviste tiempo para hacer esto?",
09:55
"When did you have time to make this?"
100
595010
2742
"¿Cuándo tuviste tiempo para hacer esto?"
09:57
All right? So, you're surprised that, like: "Hey. When did you have time?" Like:
101
597783
4907
¿Está bien? Entonces, te sorprende que, como: "Oye, ¿cuándo tuviste tiempo?" Como:
10:02
How did you find the time to do this or that? All right. And repeat after me this question
102
602690
7800
¿Cómo encontraste el tiempo para hacer esto o aquello? Está bien. Y repite conmigo esta pregunta
10:10
one more time: "When did you have time to do that?"
103
610490
5180
una vez más: "¿Cuándo tuviste tiempo para hacer eso?"
10:16
Excellent.
104
616455
1387
Excelente.
10:17
And two more to go. "When was the last time...?" So, if you have taken an English class before,
105
617975
8575
Y faltan dos más. "Cuando fue la ultima vez...?" Entonces, si ha tomado una clase de inglés antes
10:26
you know this is one of the most common questions you learn when you are especially learning
106
626550
6730
, sabe que esta es una de las preguntas más comunes que aprende cuando está aprendiendo
10:33
to speak in the past for the first time, so: "Hey. When was the last time you did something?"
107
633280
7262
a hablar en pasado por primera vez, así que: "Oye, ¿cuándo fue la última vez que lo hiciste?" ¿algo?"
10:40
And, now, this is a past question so you must use a simple past verb, so:
108
640605
5774
Y, ahora, esta es una pregunta en pasado, así que debes usar un verbo en pasado simple, así:
10:46
"When was the last time you called your mom?",
109
646404
3917
"¿Cuándo fue la última vez que llamaste a tu mamá?",
10:50
"When was the last time you drank?",
110
650399
2979
"¿Cuándo fue la última vez que bebiste?",
10:53
or "When was the last time you ate?",
111
653403
3050
o "¿Cuándo fue la última vez que bebiste?" ¿A qué hora comiste?",
10:56
or "When was the last time you had sushi?" for example. All right?
112
656477
5353
o "¿Cuándo fue la última vez que comiste sushi?". Por ejemplo. ¿Está bien?
11:01
And finally: "When is this over?!" Alex, you have been talking for so long, and I'm still
113
661830
6460
Y finalmente: "¿Cuándo termina esto?" Alex, has estado hablando durante tanto tiempo, y todavía estoy
11:08
watching your video, I'm still paying attention because, I don't know, the red shirt or something.
114
668290
5430
viendo tu video, todavía estoy prestando atención porque, no sé, la camisa roja o algo así.
11:13
I'm not sure what it is. But a very common question. You're at a movie and maybe it's
115
673720
5260
No estoy seguro de lo que es. Pero una pregunta muy común . Estás en una película y tal vez es
11:18
a terrible movie or it's a really long movie, like The Revenant or Batman v Superman, and
116
678980
7144
una película terrible o es una película muy larga, como The Revenant o Batman v Superman, y
11:26
you think, like: "When is this over? When is this finished?"
117
686149
4696
piensas, como: "¿Cuándo termina esto? ¿ Cuándo termina esto?"
11:31
Now, friends, it's finished now. Okay?
118
691253
3387
Ahora, amigos, ya está terminado. ¿Bueno?
11:34
So, if you want to test your understanding of this material, as always, you can
119
694640
4967
Entonces, si desea evaluar su comprensión de este material, como siempre, puede
11:39
check out the quiz on www.engvid.com.
120
699632
2759
consultar el cuestionario en www.engvid.com.
11:42
And if you enjoyed the video, please like it, comment on it, let me know what you thought.
121
702469
5005
Y si disfrutaste el video, dale me gusta, coméntalo, déjame saber lo que piensas.
11:47
And as always, don't forget to subscribe to the channel,
122
707499
3338
Y como siempre, no olvides suscribirte al canal,
11:50
and I'll see you next time. When is this over? Now? Yeah? Okay.
123
710862
5135
y hasta la próxima. ¿Cuándo se acaba esto? ¿Ahora? ¿Sí? Bueno.
11:56
I can read Doom again? Okay.
124
716022
1748
¿Puedo leer Doom de nuevo? Bueno.
11:57
I'm going to go do that. See you guys.
125
717795
1783
Voy a ir a hacer eso. Los veo amigos.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7