아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:03
Oh, hey. When did you get here? I'm
glad you came. Just give me a second.
0
3437
5056
오 안녕. 언제 여기 왔니?
당신이 와서 기뻐요. 잠시만요.
00:10
Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking, and
welcome to this lesson on "Common 'When' Questions",
1
10165
7155
안녕 모두들. 저는 알렉스입니다. 클릭해 주셔서 감사합니다.
"일반적인 '언제' 질문",
00:17
"When" in English. So, when we ask a question
with "When", we want to know the time that
2
17320
8070
"언제" 영어 강의에 오신 것을 환영합니다. 따라서
"언제"라는 질문을 할 때
00:25
something happened, generally happens, will
happen, etc. So, today, I am going to look
3
25390
7730
어떤 일이 일어난 시간, 일반적으로 일어난 시간,
일어날 시간 등을 알고 싶습니다.
00:33
at some of the most common questions you can
ask with this question word, and we will focus
4
33120
7329
이 의문사에 초점을 맞출 뿐만 아니라
00:40
not only on the structure, but also getting
fluent with these questions, making sure we're
5
40449
7161
이러한 질문에 유창해지며
00:47
pronouncing them correctly, and making sure
the intonation is good, and that the fluency
6
47610
6750
정확하게 발음하고 있는지 확인하고
억양이 좋은지 확인하고 유창성이
00:54
is nice and sharp, and
quick and fast. Okay?
7
54360
3685
훌륭하고 날카롭고
빠릅니다. 그리고 빠르다. 좋아요?
00:58
So, let's start from the beginning. Your
beginning. "When is your birthday?"
8
58070
6427
자, 처음부터 시작합시다. 당신의
시작. "당신의 생일은 언제입니까?"
01:04
Okay? So, here, most commonly,
you're using the contraction.
9
64700
5156
좋아요? 여기에서 가장 일반적으로
축약을 사용하고 있습니다.
01:09
Right? So quickly, you would
say: "When's your birthday?"
10
69881
4421
오른쪽? 너무 빨리
"당신의 생일은 언제입니까?"라고 말할 것입니다.
01:14
Okay? So, everyone, if you can just repeat
after me: "When's your birthday?" Excellent.
11
74327
8109
좋아요? 그래서 여러분, 저를 따라 하시면 됩니다
. "생일이 언제니?" 훌륭한.
01:22
Now, a similar question asking about the date
of your birth is: "When were you born?" Okay?
12
82717
7893
이제 귀하의 생년월일에 대해 묻는 비슷한 질문은
"언제 태어났습니까?"입니다. 좋아요?
01:30
Now, let's try this a little quicker, repeat
after me: "When were you born?" All right?
13
90610
8854
이제 좀 더 빨리 해봅시다.
"언제 태어났어요?" 괜찮은?
01:39
Excellent.
14
99489
866
훌륭한.
01:40
And next we have a series of questions that
ask about bed, pretty much. So, for example:
15
100380
8960
다음으로 침대에 대해 묻는 일련의 질문이 있습니다
. 예를 들면
01:49
"Hey. When do you wake up?", "get up?", "get
out of bed?", or "go to bed?" Now, obviously
16
109340
8300
"야. 언제 일어나니?", "일어나?", "침대
에서 일어나?", "자러 가?" 자, 분명히
01:57
the first three in the morning or maybe in the
afternoon after a siesta or a nap, depending
17
117640
6130
오전 3시 또는
낮잠이나 낮잠 후 오후에
02:03
on your schedule. They relate to getting out of
bed. So: "When do you wake up in the morning?"
18
123770
8610
일정에 따라 달라질 수 있습니다. 그들은 침대에서 일어나는 것과 관련이 있습니다
. 그래서 "아침에 언제 일어나세요?"
02:12
open your eyes. "When do you get up?" like,
leave your bed. Or: "...get out of bed?" which
19
132380
5980
눈을 떠. "언제 일어나?" 예를 들어,
침대에서 나오세요. 또는: "...침대에서 일어나?"
02:18
is literally, you know, leaving your bed.
Or, at night: "When do you go to bed?" Now,
20
138360
8720
말 그대로 침대를 떠나는 것입니다.
또는 밤에 "언제 자요?"
02:27
of course, these are routines, habits.
You can use words like:
21
147080
4073
물론 이것들은 일과, 습관입니다.
02:31
"When do you normally get up?", "When do you usually get up?",
or "wake up?", or "go to bed?" So, let's repeat them after me:
22
151178
8435
"보통 언제 일어나니?", "보통 언제 일어나니?",
"일어나?", "자러 가?"와 같은 단어를 사용할 수 있습니다.
02:39
"When do you wake up?",
23
159638
2416
"언제 일어나니?", "
02:42
"When do you normally get up?",
24
162848
2706
보통 언제 일어나니?", "
02:46
"When do you usually
get out of bed?"
25
166634
2422
보통 언제
일어나니?"
02:49
Now, did you listen to that? I said: "...get
outta bed", not just: "get out of",
26
169925
4655
자, 들었어? 나는 말했다: "...
침대에서 일어나", 단지 "벗어나다"
02:54
but "get outta". So, one more time: "When
do you get out of bed?" All right? And
27
174605
8384
가 아니라 "벗어나다". 그래서 한 번 더: "언제
침대에서 나오니?" 괜찮은? 그리고
03:02
last one: "When do you
go to bed?" Very good.
28
182989
6110
마지막 질문: "언제
자요?" 매우 좋은.
03:09
Okay, next: "When
is __________?"
29
189791
4886
알겠습니다. 다음: "
__________이(가) 언제죠?"
03:14
So: "When is this?", "that?",
"it?", "When is it?"
30
194865
3907
그래서 : "이게 언제야?", "그게?", "
그게?", "언제야?"
03:19
This can be anything, this can be an event or
the start of a movie, or something like that.
31
199064
6755
이것은 무엇이든 될 수 있고, 이벤트나
영화의 시작 등이 될 수 있습니다.
03:25
Or the release date of the movie. So, for
example: "When is the party?", "When is class?",
32
205819
6381
또는 영화 개봉일.
예를 들면 "파티가 언제야?", "수업이 언제야?", "
03:32
"When is the conference?", "When is the Retro
Fan Expo in San Francisco?" I guess that's
33
212200
7560
회의가 언제야?", "
샌프란시스코에서 레트로 팬 엑스포가 언제야?"
03:39
a thing, maybe. I don't know. Okay? So: "When
is it?", "When is that?", "When is this?"
34
219760
5010
아마 그런 것 같아요. 모르겠습니다. 좋아요? 그래서 : "언제
야?", "언제야?", "언제야?"
03:44
So, you get like something from your friend and
it looks like an exciting event is coming,
35
224770
5579
그래서, 당신은 당신의 친구로부터 무언가를 받고
흥미진진한 사건이 다가오는 것처럼 보입니다.
03:50
and you say: "Oh, when is this?" Right?
So, repeat after me, we'll do all three:
36
230349
6069
그리고 당신은 "오, 이게 언제지?"라고 말합니다. 오른쪽?
그러니 저를 따라해 보세요.
03:56
"When is this?",
37
236443
2011
"이게 언제지?", "
03:59
"When is that?",
38
239695
2195
저게 언제지?",
04:03
"When is it?"
39
243267
1354
"언제지?"
04:06
Very good. Okay.
40
246387
2058
매우 좋은. 좋아요.
04:08
Now, if you're a student, the next question
can be very common. So, you would ask your
41
248470
6150
자, 여러분이 학생이라면 다음 질문은
매우 일반적일 수 있습니다. 그래서 당신은
04:14
professor or maybe one of your friends because
you didn't attend an important class, or you
42
254620
6609
중요한 수업에 참석하지 않았거나
04:21
attended the class but you were not paying
attention, and you have an assignment, a test,
43
261229
7041
수업에 참석했지만 주의를
기울이지 않았고 과제, 시험
04:28
or you have something you need to write and
you need to give it to the professor, say:
44
268270
4899
또는 필요한 것이 있어서 교수나 친구에게 물어볼 것입니다. 작성하려면
교수에게 제출해야 합니다.
04:33
"Hey. When is this/that/it due?" Now, when
something is due it means you must complete
45
273169
8000
"이봐. 이/저/언제까지야?" 이제
기한이 있는 경우
04:41
it and submit it to your professor by that
date. So, let's do the three questions, and
46
281169
7691
해당 날짜까지 완료하여 교수님에게 제출해야 합니다
. 자, 세 가지 질문을 해보죠. 저를
04:48
you can just repeat them after
me: "When is this due?",
47
288885
4474
따라 질문을 반복하시면 됩니다
. "이게 언제인가요?", "
04:54
"When is that due?",
48
294789
2195
그게 언제인가요?",
04:58
"When's it due?"
49
298387
2196
"언제인가요?"
05:01
Okay, good. Now, you noticed I said:
"When's", right? "When's it", "When's it".
50
301617
5552
좋아요. 자, 제가
"언제"라고 말한 것을 눈치채셨죠? "언제", "언제".
05:07
So, make sure you're listening when I'm
using the contraction as well. All right.
51
307169
5370
그러니 제가 축약형을 사용할 때도 듣고 있는지 확인하세요
. 괜찮은.
05:12
Next, if you want to invite your friends,
you know, for dinner or to go have a coffee
52
312539
6520
다음으로, 친구를 초대하고 싶을 때
, 저녁을 먹거나 커피를 마시러 가거나
05:19
or just to hang out at your house or something,
you can ask: "Hey. When are you free?" or
53
319059
6690
집에서 시간을 보내기 위해 이렇게
물을 수 있습니다. "Hey. When are you free?" 또는
05:25
"When are you available?" Okay? So, your schedule,
you know, you're working here or you're in
54
325749
6211
"언제 가능합니까?" 좋아요? 그래서, 당신의 스케줄은,
당신은 여기서 일하거나,
05:31
school here or you have a birthday party here.
I want to see you: "When are you free?" or
55
331960
7620
여기에서 학교에 있거나, 여기서 생일 파티를 합니다.
나는 당신을보고 싶습니다 : "당신은 언제 시간이 있습니까?" 또는
05:39
"When are you available?" So, repeat
after me: "When are you free?",
56
339580
4926
"언제 가능합니까?" 그러니
"언제 한가해?",
05:46
"When are you available?"
57
346294
2416
"언제 가능하니?"
05:49
Good. Now, this can also be in the workplace.
So, you want to meet with a colleague, with
58
349856
6153
좋은. 이제 이것은 직장에서도 가능합니다.
그래서 동료를 만나서
05:56
a co-worker to talk about something important in
your department, and you can ask your colleague,
59
356009
6601
동료와 함께 부서에서 중요한 것에 대해 이야기
하고 동료에게 물어볼 수 있습니다.
06:02
your co-worker: "When are you free?",
"When are you available?" Basically:
60
362610
4801
"언제 시간이 있습니까?",
"언제 가능합니까? " 기본적으로
06:07
"When is the best time to contact you
or to see you?" Okay? All right.
61
367436
7253
"연락하거나 만나기에 가장 좋은 시간은 언제입니까
?" 좋아요? 괜찮은.
06:14
And next, the next two, they deal with arriving
and leaving, so this can be for a party, for
62
374689
8250
그리고 다음으로, 다음 두 개는 도착
과 출발을 처리하므로 예를 들어 이것은 파티를 위한 것일 수 있습니다
06:22
example. So, I'm going to do: "When do/did",
"do" or "did" in the present or the past.
63
382939
7111
. 그래서 저는 할 것입니다: "언제/했습니까?",
"하다" 또는 "했다" 현재 또는 과거.
06:30
We'll do the present first. "When do you arrive?",
"When do you get here?" So, if you have, you
64
390050
6569
선물을 먼저 하겠습니다. "언제 오세요?",
"언제 오세요?" 그래서, 동료가 있고 당신은
06:36
know, a co-worker and you just... You're just
asking, you're making conversation, say:
65
396619
5741
단지... 당신이 단지
물어보고 대화를 하고 있다면 이렇게 말하세요.
06:42
"Hey. When do you normally arrive here?", "When
do you get here?", "When do you come to work?"
66
402385
6754
"이봐. 보통 언제 여기 도착하니?"
여기요?", "언제 출근하세요?"
06:49
for example. And here: "Did", you can
say "yesterday" or "this morning":
67
409139
5850
예를 들어. 그리고 여기 : "Did",
"어제"또는 "오늘 아침"이라고 말할 수 있습니다.
06:55
"Hey. When did you arrive?", "When did you get
here?" This can be for a party, for example, or a
68
415014
5885
"이봐. 언제 도착했어?", "언제
여기 왔어?" 예를 들어 파티나
07:00
friend's house. Or if someone comes and you're
surprised to see them, you can say, like:
69
420899
5740
친구의 집일 수 있습니다. 또는 누군가 와서
그들을 보고 놀랐다면 이렇게 말할 수 있습니다.
07:06
"Hey. When did you get here?" Okay?
"When did you arrive?"
70
426639
3647
"이봐. 언제 왔어?" 좋아요?
"언제 도착했어?"
07:10
And finally, when the... When the person
leaves, you can say: "When did you leave?" or
71
430504
6861
그리고 마지막으로 when the... 사람이
떠날 때 "언제 떠났어?"라고 말할 수 있습니다. 또는
07:17
"When did you go home?",
72
437390
1886
"집에 언제 갔어?",
07:19
"I didn't see you leave yesterday at the
party. What time? When did you leave?"
73
439301
6178
"어제 파티에서 나가는 걸 못 봤어
. 몇 시에? 언제 나갔어?"
07:25
Okay? Or, in general, at work: "When do
you finish?" So: "When do you leave?",
74
445504
5266
좋아요? 또는 일반적으로 직장에서 "언제
끝내나요?" 그래서 : "언제 떠나니?",
07:30
"When do you go
home?" All right?
75
450770
2079
"언제
집에 가니?" 괜찮은?
07:32
Let's continue, and we'll do
these a little faster now. So:
76
452874
4780
계속하겠습니다.
지금은 조금 더 빠르게 해보겠습니다. 그래서:
07:37
"When does __________
start/begin/end/finish?"
77
457679
5943
"__________는 언제
시작/시작/종료/종료합니까?"
07:43
Now, "When does", this can be anything. "When does
the movie start?", "When does the party finish?",
78
463692
7582
이제 "언제"는 무엇이든 될 수 있습니다. "
영화 언제 시작해?", "파티 언제 끝나?",
07:51
"When does the picnic end?" Whatever
event it is, you can just say:
79
471299
5141
"소풍 언제 끝나?" 어떤
이벤트든
07:56
"Hey. When. What time? When does __________
start/begin/end/finish." So, repeat after me:
80
476465
8181
"안녕하세요. 언제. 몇 시입니까? __________는 언제
시작/시작/종료/종료합니까?"라고 말하면 됩니다. 그러니 저를 따라해 보세요.
08:04
"When does the movie start?"
Repeat after me, okay:
81
484849
7610
"영화는 언제 시작하지?"
08:12
"When does the meeting end?"
82
492803
2318
"회의가 언제 끝나죠?"
08:17
Excellent.
83
497051
1014
훌륭한.
08:18
Now, the next one, this is something you can
say to criticize, maybe, a friend; usually
84
498090
8229
자, 다음은
친구를 비판하기 위해 말할 수 있는 것입니다. 일반적으로
08:26
a close friend, hopefully not someone you
just met. So: "When are you gonna learn?"
85
506319
5691
친한 친구이며 방금 만난 사람이 아니길 바랍니다
. 그래서: "언제 배울 거니?"
08:32
Or... You noticed I put "gonna", which is
"going to": "When are you gonna learn?" or
86
512010
6630
아니면... 내가 "gonn to"를 넣는 걸 눈치채셨나요
? "언제 배우실 건가요?" 또는
08:38
"When are you gonna grow up?" So, if you have
a person in your life who is not mature, who
87
518640
7020
"언제 자랄거야?" 그래서,
당신의 삶에 성숙하지 않은, 미성숙한 사람이 있다면
08:45
is immature, you can ask them:
"When are you gonna grow up?"
88
525660
3680
, 당신은 그들에게 물어볼 수 있습니다:
"언제 자랄거야?"
08:49
or "When are you gonna
learn or change?" Okay?
89
529365
3400
또는 "언제
배우거나 변경할 건가요?" 좋아요?
08:52
When are you going to do something that
makes your life better or improves
90
532790
5400
당신의 삶을 더 좋게 만들거나 당신
08:58
you, improves yourself? All right?
So, repeat after me:
91
538190
4186
자신을 향상시키는 일을 언제 하시겠습니까? 괜찮은?
그러니 저를 따라해 보세요.
09:02
"When are you gonna
learn?" Good.
92
542643
3974
"언제
배우실 건가요?" 좋은.
09:06
And one more time: "When
are you gonna grow up?"
93
546687
5402
그리고 한 번 더: "언제
자랄거야?"
09:13
Excellent. Now, the next two, very similar. So: "When
did you do that?" or "When did you make that?"
94
553748
10083
훌륭한. 이제 다음 두 개는 매우 비슷합니다. 그래서 "언제
그랬어?" 또는 "언제 만들었습니까?"
09:23
Now, I used "do" and "make", they're the most
common verbs in the... In this type of question,
95
563909
6211
자, 저는 "do"와 "make"를 사용했습니다. 그것들은 가장
일반적인 동사입니다... 이 유형의 질문에서는
09:30
but you can use other verbs. So: "When did
you do that?", "When did you make that?" If
96
570120
5760
다른 동사를 사용할 수 있습니다. 그래서 "언제
했어?", "언제 만들었어?"
09:35
your friend is, you know, really good at making
model cars, for example, like this one here,
97
575880
8821
친구가 예를 들어 여기 있는 것과 같은 모형 자동차를 정말 잘 만든다면
09:44
you can ask your friend, like: "When did you
make this?" Okay? Like: "When did you do this?"
98
584726
5554
친구에게 이렇게 물어볼 수 있습니다. "
이거 언제 만들었어?" 좋아요? 예를 들면: "이거 언제 했어?"
09:50
Or the next question: "When did
you have time to do this?",
99
590280
4691
또는 다음 질문 : "언제
이것을 할 시간이 있었습니까?", "
09:55
"When did you have
time to make this?"
100
595010
2742
이것을 할 시간이 언제 있었습니까?"
09:57
All right? So, you're surprised that, like:
"Hey. When did you have time?" Like:
101
597783
4907
괜찮은?
"이봐. 언제 시간이 있었어?" 좋아요:
10:02
How did you find the time to do this or that?
All right. And repeat after me this question
102
602690
7800
어떻게 이런 저런 일을 할 시간을 찾았나요?
괜찮은. 그리고 이 질문을
10:10
one more time: "When did
you have time to do that?"
103
610490
5180
한 번 더 반복합니다. "언제
그렇게 할 시간이 있었습니까?"
10:16
Excellent.
104
616455
1387
훌륭한.
10:17
And two more to go. "When was the last time...?"
So, if you have taken an English class before,
105
617975
8575
그리고 앞으로 2개 더. "마지막으로 한게 언제...?"
따라서 이전에 영어 수업을 들은 적이 있다면
10:26
you know this is one of the most common questions
you learn when you are especially learning
106
626550
6730
이것이 특히 과거에 처음으로 말하기를 배울 때 배우는 가장 일반적인 질문 중 하나라는 것을 알고 있을 것입니다.
10:33
to speak in the past for the first time, so:
"Hey. When was the last time you did something?"
107
633280
7262
무엇?"
10:40
And, now, this is a past question so
you must use a simple past verb, so:
108
640605
5774
그리고 이제 이것은 과거형 질문이므로
간단한 과거 동사를 사용해야 합니다.
10:46
"When was the last time
you called your mom?",
109
646404
3917
"언제 마지막으로
엄마에게 전화를 걸었습니까?", "
10:50
"When was the last
time you drank?",
110
650399
2979
언제 마지막으로
술을 마셨습니까?"
10:53
or "When was the
last time you ate?",
111
653403
3050
또는 "언제
마지막으로 술을 마셨습니까?" 언제 먹었어?",
10:56
or "When was the last time you had
sushi?" for example. All right?
112
656477
5353
"마지막으로 스시를 먹은 게 언제야
?" 예를 들어. 괜찮은?
11:01
And finally: "When is this over?!" Alex, you
have been talking for so long, and I'm still
113
661830
6460
그리고 마지막으로 "이거 언제 끝나?!" 알렉스, 당신은
너무 오랫동안 말을 했고 나는 여전히
11:08
watching your video, I'm still paying attention
because, I don't know, the red shirt or something.
114
668290
5430
당신의 비디오를 보고 있습니다. 나는 아직도 주의를 기울이고 있습니다
.
11:13
I'm not sure what it is. But a very common
question. You're at a movie and maybe it's
115
673720
5260
나는 그것이 무엇인지 잘 모르겠습니다. 그러나 매우 일반적인
질문입니다. 당신은 영화를 보고 있는데
11:18
a terrible movie or it's a really long movie,
like The Revenant or Batman v Superman, and
116
678980
7144
끔찍한 영화이거나
The Revenant 또는 Batman v Superman과 같이 정말 긴 영화일 수 있습니다.
11:26
you think, like: "When is this over?
When is this finished?"
117
686149
4696
11:31
Now, friends, it's finished now.
Okay?
118
691253
3387
이제 친구야, 이제 끝났어.
좋아요?
11:34
So, if you want to test your understanding
of this material, as always, you can
119
694640
4967
따라서
이 자료에 대한 이해도를 테스트하고 싶다면 언제나처럼
11:39
check out the quiz
on www.engvid.com.
120
699632
2759
www.engvid.com에서 퀴즈를 확인할 수 있습니다.
11:42
And if you enjoyed the video, please like it,
comment on it, let me know what you thought.
121
702469
5005
영상이 마음에 드셨다면 좋아요,
댓글, 의견을 알려주세요.
11:47
And as always, don't forget
to subscribe to the channel,
122
707499
3338
그리고 언제나 그렇듯 채널 구독 잊지 마시고
11:50
and I'll see you next time. When
is this over? Now? Yeah? Okay.
123
710862
5135
다음에 또 뵙겠습니다.
이게 언제 끝나? 지금? 응? 좋아요.
11:56
I can read Doom again? Okay.
124
716022
1748
Doom을 다시 읽을 수 있습니까? 좋아요.
11:57
I'm going to go do that.
See you guys.
125
717795
1783
그렇게 하러 가겠습니다.
나중에 봐.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.