Learn English vocabulary for card games

38,228 views ・ 2020-12-09

English with Alex


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Who's ready to play some cards?
0
0
2100
¿Quién está listo para jugar algunas cartas?
00:02
Hey, everyone.
1
2100
1000
Hola a todos.
00:03
I'm Alex.
2
3100
1000
Soy Alex.
00:04
Thanks for clicking, and welcome to this lesson on card game vocabulary.
3
4100
5600
Gracias por hacer clic y bienvenido a esta lección sobre vocabulario de juegos de cartas.
00:09
In this lesson, I will teach you the most common vocabulary that you will hear around
4
9700
5960
En esta lección, te enseñaré el vocabulario más común que escucharás en
00:15
any card table, whether you're at the casino or whether you're just playing at home with
5
15660
6000
cualquier mesa de juego, ya sea que estés en el casino o simplemente estés jugando en casa con
00:21
family and friends, I guarantee you will hear these words.
6
21660
4040
familiares y amigos, te garantizo que escucharás estas palabras.
00:25
So, I have a pack of regular, standard cards.
7
25700
3600
Entonces, tengo un paquete de tarjetas estándar regulares.
00:29
I have a pack of Uno, which is a wonderful family game.
8
29300
3800
Tengo un paquete de Uno, que es un maravilloso juego familiar.
00:33
I highly recommend it.
9
33100
2000
Lo recomiendo altamente.
00:35
And you know what?
10
35100
1000
¿Y sabes qué?
00:36
I'm going to open these up to start things off, because to play, you need - what is this?
11
36100
8380
Voy a abrir esto para empezar, porque para jugar necesitas... ¿qué es esto?
00:44
This is a deck of cards or a pack of cards.
12
44480
4780
Esta es una baraja de cartas o un paquete de cartas.
00:49
Kind of like a pack of cigarettes as well, right?
13
49260
2240
Algo así como un paquete de cigarrillos también, ¿verdad?
00:51
You can get cigarettes in a pack.
14
51500
2400
Puedes conseguir cigarrillos en un paquete.
00:53
The deck really refers to the collection of cards - let's just throw that away - the deck
15
53900
6920
El mazo realmente se refiere a la colección de cartas, simplemente desechemos eso, el mazo se
01:00
refers to the collection of cards once you take it out of the pack.
16
60820
4400
refiere a la colección de cartas una vez que lo sacas del paquete.
01:05
So here, I've got all these cards, I have this deck, I have some jokers, some instructions.
17
65220
8680
Así que aquí tengo todas estas cartas, tengo este mazo, tengo algunos comodines, algunas instrucciones.
01:13
Jokers, jokers, instructions.
18
73900
4520
Comodines, comodines, instrucciones.
01:18
Don't need those, alright?
19
78420
2560
No los necesito, ¿de acuerdo?
01:20
And I have my deck of cards now.
20
80980
3080
Y ya tengo mi baraja de cartas.
01:24
So, let's say, what game are we playing?
21
84060
3360
Entonces, digamos, ¿a qué juego estamos jugando?
01:27
You're playing Texas Hold 'Em Poker.
22
87420
2880
Estás jugando Texas Hold 'Em Poker.
01:30
Are you playing Rummy, which I don't know how to play, but I know the name of it.
23
90300
3720
¿Estás jugando Rummy, que no sé jugar, pero sé cómo se llama?
01:34
So, first thing before playing any card game, obviously, you should go over the rules.
24
94020
6440
Entonces, lo primero antes de jugar cualquier juego de cartas, obviamente, debes repasar las reglas.
01:40
To go over the rules means to review the rules.
25
100460
4120
Repasar las reglas significa revisar las reglas.
01:44
A very common thing that you will hear people say at a card table after, you know, describing
26
104580
6000
Una cosa muy común que escuchará a la gente decir en una mesa de juego después de describir
01:50
the rules is "The first person to - hmm - wins", okay?
27
110580
5800
las reglas es "La primera persona en - hmm - gana", ¿de acuerdo?
01:56
So, the first person in Uno, the first person to 500 points wins.
28
116380
6120
Entonces, la primera persona en Uno, la primera persona en 500 puntos gana. Gana
02:02
The first person to get rid of all their cards wins.
29
122500
4420
el primero que se deshaga de todas sus cartas.
02:06
The first person to collect, I don't know, five aces wins.
30
126920
5060
La primera persona en juntar, no sé, cinco ases gana.
02:11
There aren't five aces in a pack, that was a trick.
31
131980
2680
No hay cinco ases en un paquete, eso fue un truco.
02:14
Alright?
32
134660
1000
¿Está bien?
02:15
Now, any card game, you need a dealer.
33
135660
2920
Ahora, cualquier juego de cartas , necesita un distribuidor.
02:18
The dealer is the person who distributes or gives out or deals the cards.
34
138580
6200
El crupier es la persona que distribuye o reparte o reparte las cartas.
02:24
So, after you pick a dealer, the dealer will, better than me, shuffle the deck, okay?
35
144780
9360
Entonces, después de elegir un crupier, el crupier, mejor que yo, barajará la baraja, ¿de acuerdo?
02:34
So, to shuffle just means to mix the deck, mix up the cards so that there's no cheating,
36
154140
8000
Entonces, barajar solo significa mezclar el mazo, mezclar las cartas para que no haya trampas,
02:42
okay?
37
162140
1000
¿de acuerdo?
02:43
Now, a dealer might also ask someone to cut the deck.
38
163140
5320
Ahora, un distribuidor también podría pedirle a alguien que corte la baraja.
02:48
So, you give the deck of cards to the person next to you and say, "Hey, can you cut the
39
168460
4680
Entonces, le das el mazo de cartas a la persona que está a tu lado y le dices: "Oye, ¿puedes cortar el
02:53
deck?"
40
173140
1600
mazo?"
02:54
Just take from anywhere and basically cut the deck in half or one-fifth or however you
41
174740
8960
Simplemente tome de cualquier lugar y básicamente corte el mazo por la mitad o una quinta parte o como
03:03
want, okay?
42
183700
1000
quiera, ¿de acuerdo?
03:04
So, it's just a way to make sure the dealer is not cheating, he's giving the chance to
43
184700
4440
Entonces, es solo una forma de asegurarse de que el crupier no esté haciendo trampa, le está dando la oportunidad a
03:09
someone else to cut the deck as well.
44
189140
3640
otra persona de cortar la baraja también.
03:12
Alright?
45
192780
1000
¿Está bien?
03:13
Now, the dealer has to deal the cards.
46
193780
4120
Ahora, el crupier tiene que repartir las cartas.
03:17
You can deal cards to distribute, basically.
47
197900
4360
Puedes repartir cartas para distribuir, básicamente.
03:22
Face up or face down, depending on the game.
48
202260
3400
Boca arriba o boca abajo, según el juego.
03:25
Most card games are face down.
49
205660
2600
La mayoría de los juegos de cartas son boca abajo.
03:28
Face down means you can't see the card, okay?
50
208260
2920
Boca abajo significa que no puedes ver la carta, ¿de acuerdo?
03:31
So, you have to deal the cards face down.
51
211180
2760
Entonces, tienes que repartir las cartas boca abajo.
03:33
So, I'm going to give you guys five cards.
52
213940
2560
Entonces, les voy a dar cinco cartas.
03:36
One, two, three, four, five.
53
216500
4080
Uno dos tres CUATRO CINCO.
03:40
Do you remember what you have?
54
220580
2000
¿Recuerdas lo que tienes?
03:42
I gave them face down.
55
222580
3040
Se los di boca abajo.
03:45
Some are face down, some are face up.
56
225620
1880
Algunos están boca abajo, otros están boca arriba.
03:47
It's not important.
57
227500
1000
No es importante.
03:48
What you need to know is that I dealt the cards.
58
228500
3440
Lo que necesitas saber es que repartí las cartas.
03:51
A dealer deals the cards, distributes the cards.
59
231940
4240
Un crupier reparte las cartas, distribuye las cartas.
03:56
Face down, face up.
60
236180
3700
Boca abajo, boca arriba.
03:59
Face up, you can see what the card is.
61
239880
1980
Boca arriba, puedes ver cuál es la carta.
04:01
Face down, you can't see what the card is.
62
241860
3960
Boca abajo, no puedes ver cuál es la carta.
04:05
Next, decide the direction of play or the turn order.
63
245820
5240
A continuación, decida la dirección del juego o el orden de los turnos.
04:11
Now, which way are we going, right?
64
251060
2720
Ahora, ¿hacia dónde vamos, verdad?
04:13
You have five people around a table, you're getting ready to play Uno or Texas Hold 'Em
65
253780
5640
Tienes cinco personas alrededor de una mesa, te estás preparando para jugar Uno o Texas Hold 'Em
04:19
Poker, whatever.
66
259420
2160
Poker, lo que sea.
04:21
You need to decide, are we going this way or that way?
67
261580
4580
Tienes que decidir, ¿vamos por este camino o por el otro?
04:26
Are we going clockwise, clockwise, the direction of a clock, or are we going counterclockwise,
68
266160
10500
¿Vamos en el sentido de las agujas del reloj, en el sentido de las agujas del reloj, en la dirección de un reloj, o vamos en el sentido contrario a las agujas del reloj, en
04:36
the opposite direction of a clock, okay?
69
276660
4920
la dirección opuesta de un reloj, de acuerdo?
04:41
Once you decide your turn order, if you're going clockwise or counterclockwise, you have
70
281580
4480
Una vez que decidas tu orden de turno, si vas en el sentido de las agujas del reloj o en el sentido contrario, tienes
04:46
your cards, everyone's ready, let's play.
71
286060
3960
tus cartas, todos están listos, vamos a jugar.
04:50
Now, once you start playing, you take turns.
72
290020
4220
Ahora, una vez que empiezas a jugar, te turnas.
04:54
To take turns is to, you know, whose turn is it?
73
294240
5180
Tomar turnos es, ya sabes, ¿de quién es el turno?
04:59
Who is going to play next?
74
299420
2200
¿Quién va a jugar después?
05:01
Is it your turn?
75
301620
1000
¿Es tu turno?
05:02
Is it your turn to play, your time to play a card?
76
302620
3600
¿Es tu turno de jugar, tu hora de jugar una carta?
05:06
So, you take turns, you play a card.
77
306220
3800
Entonces, te turnas, juegas una carta.
05:10
So, when you put a card down, if you're playing a game where you, you know, you reveal your
78
310020
4120
Entonces, cuando pones una carta, si estás jugando un juego en el que, ya sabes, revelas tus
05:14
cards to the other people at the table, you play a card.
79
314140
6280
cartas a las otras personas en la mesa, juegas una carta.
05:20
You can also use the term, use the phrasal verb to put down a card, all right?
80
320420
5360
También puede usar el término, use el phrasal verb para dejar una tarjeta, ¿de acuerdo?
05:25
I'm going to play the five of hearts, or I'm going to put down the eight, okay?
81
325780
6560
Voy a jugar el cinco de corazones, o voy a poner el ocho, ¿de acuerdo?
05:32
The eight of, we got spades here, yes, okay.
82
332340
4880
El ocho de, tenemos espadas aquí, sí, está bien.
05:37
"Pick up" or "draw a card", so some card games, like Uno, you need to draw a card, or pick
83
337220
9400
"Recoge" o "dibuja una carta", por lo que algunos juegos de cartas, como Uno, necesitas sacar una carta o
05:46
up a card.
84
346620
1760
recoger una carta.
05:48
Usually there is a pile of cards, you know, a pile of cards called a draw pile, where
85
348380
5600
Por lo general, hay una pila de cartas, ya sabes, una pila de cartas llamada pila de sorteo, de donde
05:53
you draw a card from, or pick up a card from the draw pile, okay?
86
353980
7240
sacas una carta o tomas una carta de la pila de sorteo, ¿de acuerdo?
06:01
So, here, "pick up" or "draw a card", or "discard a card".
87
361220
6120
Entonces, aquí, "recoger" o "robar una carta", o "descartar una carta".
06:07
In some games, I don't like this card, I don't like, yeah, okay, I need new cards, okay,
88
367340
9200
En algunos juegos, no me gusta esta tarjeta, no me gusta, sí, está bien, necesito nuevas tarjetas, está bien,
06:16
I'm going to discard, throw away, not literally on the floor, but you're going to put the
89
376540
5760
voy a descartar, tirar, no literalmente al suelo, pero vas poner la
06:22
card in another pile where the cards that are discarded go, often called the discard
90
382300
7360
carta en otra pila donde van las cartas que se descartan, a menudo llamada
06:29
pile.
91
389660
1320
pila de descarte.
06:30
If you play a game like Magic the Gathering with cards, that is usually the graveyard,
92
390980
6280
Si juegas un juego como Magic the Gathering con cartas, ese suele ser el cementerio,
06:37
okay?
93
397260
1000
¿de acuerdo?
06:38
You can call it the graveyard or the discard pile.
94
398260
2520
Puedes llamarlo el cementerio o la pila de descarte.
06:40
All right, so what have we got?
95
400780
2520
Muy bien, entonces, ¿qué tenemos?
06:43
We have shuffled our deck, we have gone over the rules, we have picked a dealer, we have
96
403300
7720
Hemos barajado nuestro mazo, hemos repasado las reglas, hemos elegido un crupier, hemos
06:51
cut the deck, we've dealt the cards, we've decided we're going clockwise, we're taking
97
411020
5920
cortado el mazo, hemos repartido las cartas, hemos decidido que vamos en el sentido de las agujas del reloj, nos
06:56
turns, we're playing cards, we're putting them down, we're discarding cards, we're having
98
416940
5320
turnamos, estamos jugando a las cartas, las estamos dejando, estamos descartando cartas, nos estamos
07:02
a good time.
99
422260
1280
divirtiendo.
07:03
But now, let me go over a few more things with you, and we're going to do that in the
100
423540
5800
Pero ahora, permítanme repasar algunas cosas más con ustedes, y lo haremos en la
07:09
next room.
101
429340
1000
habitación contigua.
07:10
Come with me.
102
430340
3000
Ven conmigo.
07:13
What's going on here?
103
433340
1000
¿Que está pasando aqui?
07:14
Ah, we're talking about card rankings, so the order of cards, which card is more powerful
104
434340
7900
Ah, estamos hablando de clasificaciones de cartas, así que el orden de las cartas, qué carta es más poderosa
07:22
than the other card.
105
442240
1340
que la otra carta.
07:23
So, in a standard pack of cards, of playing cards, you usually have number cards, like
106
443580
6160
Entonces, en un paquete estándar de cartas, de naipes, por lo general tienes cartas con números, como
07:29
here we have a seven, an eight, and you have face cards.
107
449740
5120
aquí tenemos un siete, un ocho y tú tienes cartas con figuras.
07:34
So, you have your kings, you have your jacks, you have your queens, where are the queens?
108
454860
10440
Entonces, tienes tus reyes, tienes tus jotas, tienes tus reinas, ¿dónde están las reinas?
07:45
There's a queen, and you have your aces.
109
465300
3520
Hay una reina y tú tienes tus ases.
07:48
Now, these are the face cards of a deck of cards.
110
468820
4840
Ahora, estas son las cartas de cara de una baraja de cartas.
07:53
Now, when you're talking about card ranking, depending on the game you are playing, some
111
473660
6320
Ahora, cuando hablas de clasificación de cartas, dependiendo del juego que estés jugando, algunas
07:59
cards, some face cards or number cards will be more powerful than other cards.
112
479980
6280
cartas, algunas cartas con figuras o cartas con números serán más poderosas que otras cartas.
08:06
So, you might have someone say, "All right, in this game, it's ace high", right?
113
486260
5920
Entonces, es posible que alguien diga: "Está bien, en este juego, es un as alto", ¿verdad?
08:12
Nothing beats the ace.
114
492180
2480
Nada supera al as.
08:14
You might have a trump card, trump cards are basically the most powerful cards that overrule
115
494660
7160
Es posible que tenga una carta de triunfo, las cartas de triunfo son básicamente las cartas más poderosas que anulan
08:21
everything in a game of cards.
116
501820
4520
todo en un juego de cartas.
08:26
What was that high school game that we used to play where you have to choose a suit?
117
506340
4440
¿Qué era ese juego de secundaria que solíamos jugar donde tienes que elegir un palo?
08:30
That is going to be the trump card, the trump suit.
118
510780
2880
Esa va a ser la carta de triunfo, el palo de triunfo.
08:33
Euchre, there was a card game called euchre, E-U-C-H-R-E.
119
513660
6840
Euchre, había un juego de cartas llamado euchre, E-U-C-H-R-E.
08:40
You can look that up, and that one has trump cards, where, you know, a specific suit of
120
520500
5960
Puedes buscar eso, y ese tiene cartas de triunfo, donde, ya sabes, un palo específico de
08:46
card will have, you know, superpowers, basically, all right?
121
526460
5760
cartas tendrá, ya sabes, superpoderes, básicamente, ¿de acuerdo?
08:52
You also have wild cards, so in a game of something like Uno, Uno has wild cards where
122
532220
7280
También tienes comodines, así que en un juego de algo como Uno, Uno tiene comodines en los
08:59
you can, like, change the game completely, and they do something weird to the rules of
123
539500
6200
que puedes cambiar el juego por completo, y hacen algo raro con las reglas
09:05
the game, they are wild, all right?
124
545700
3560
del juego , son comodines, ¿de acuerdo?
09:09
Next in a standard deck of playing cards, you have the four suits, so you have spades,
125
549260
7600
A continuación, en una baraja estándar de naipes, tienes los cuatro palos, por lo que tienes picas,
09:16
not my best drawing of a spade, but I think you get it.
126
556860
4240
no es mi mejor dibujo de picas, pero creo que lo entiendes.
09:21
You have clubs, so these are the two black suits, spades and clubs.
127
561100
6240
Tienes tréboles, así que estos son los dos palos negros, picas y tréboles.
09:27
You also have two red suits, you have hearts, and you have diamonds, right?
128
567340
6720
También tienes dos palos rojos, tienes corazones y diamantes, ¿verdad?
09:34
So, here we have, ta-da, the seven of clubs.
129
574060
6720
Entonces, aquí tenemos, ta-da, el siete de tréboles.
09:40
Next, let's do this one, aha, the nine of spades, and let's do some red cards, all right,
130
580780
12040
A continuación, hagamos este, ajá, el nueve de picas, y hagamos algunas cartas rojas, ¿de acuerdo?,
09:52
some red suits, the three of hearts, all right?
131
592820
6840
algunos palos rojos, el tres de corazones, ¿de acuerdo?
09:59
And let's do the five of diamonds, okay?
132
599660
5800
Y hagamos el cinco de diamantes, ¿de acuerdo?
10:05
So, you can just say "the five" when it comes to the numbers.
133
605460
4080
Entonces, puedes decir simplemente "los cinco" cuando se trata de números.
10:09
We also have the face cards, like I mentioned, so you can have the queen of diamonds as well,
134
609540
7160
También tenemos las cartas con figuras, como mencioné, así que también puedes tener la reina de diamantes,
10:16
right?
135
616700
1000
¿verdad?
10:17
Whew, that's a lot of stuff, a lot of information.
136
617700
3280
Vaya, eso es un montón de cosas, un montón de información.
10:20
Hopefully not too much information, though, and if you'd like to test your understanding
137
620980
4880
Sin embargo, espero que no haya demasiada información, y si desea evaluar su comprensión
10:25
of everything that I've done here, that we have reviewed in this video, as always, you
138
625860
6360
de todo lo que he hecho aquí, que hemos revisado en este video, como siempre,
10:32
can check out the quiz on www.engvid.com.
139
632220
3800
puede consultar el cuestionario en www.engvid.com .
10:36
After you do that, you can check out my YouTube channel, where you can subscribe, make sure
140
636020
4880
Después de hacer eso, puedes ver mi canal de YouTube, donde puedes suscribirte, asegúrate de hacer
10:40
you click on the bell for the notifications, check me out on Facebook, check me out on
141
640900
5320
clic en la campana para recibir notificaciones , búscame en Facebook, búscame en
10:46
Twitter, and then have some fun playing card games with your family, with your friends.
142
646220
7000
Twitter y luego diviértete jugando juegos de cartas con tu familia, con tus amigos.
10:53
Maybe go to the casino, if it's not against, you know, your beliefs or something.
143
653220
5880
Tal vez ir al casino, si no está en contra de, ya sabes, tus creencias o algo así.
10:59
I don't know why I mentioned that.
144
659100
1760
No sé por qué mencioné eso.
11:00
You can do whatever you want.
145
660860
1560
Puedes hacer lo que quieras.
11:02
But anyway, I'm going to go play some cards.
146
662420
2720
Pero de todos modos, voy a ir a jugar a las cartas.
11:05
My kids love Uno, at least one of them does.
147
665140
2440
A mis hijos les encanta Uno, al menos a uno de ellos.
11:07
The other one will learn when she's older.
148
667580
2800
La otra aprenderá cuando sea mayor.
11:10
Yeah, and let's do that.
149
670380
3640
Sí, y hagámoslo.
11:14
So until next time, thanks for clicking, and let's see if I can do this trick, if I do...
150
674020
6960
Así que hasta la próxima, gracias por hacer clic, y veamos si puedo hacer este truco, si lo hago...
11:20
Can I do this?
151
680980
2280
¿Puedo hacer esto?
11:23
Yeah.
152
683260
1000
Sí.
11:24
I think I'm going to just walk up the screen doing that.
153
684260
1000
Creo que voy a caminar por la pantalla haciendo eso.
11:25
Let's do that.
154
685260
1000
Vamos a hacer eso.
11:26
All right, bye guys.
155
686260
27000
Muy bien, adiós chicos.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7