5 Native English Speaker Mistakes

323,094 views ・ 2013-05-21

English with Alex


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:02
Hey guys, I'm Alex. Thanks for clicking, and welcome to this lesson on five common native
0
2580
5799
00:08
English speaker mistakes. So, these are mistakes that native speakers make in conversation
1
8379
5340
00:13
with other native speakers. So for those of you who are just learning the language, this
2
13719
5461
00:19
is good for you too because you will hear these mistakes being made on the street. And
3
19180
5839
00:25
if you're wondering: "Hey, that doesn't sound correct. Why, why is that person not using
4
25019
4711
00:29
correct grammar?" It's because they might not know that they are using incorrect grammar.
5
29730
6149
00:35
Those of you who are English speakers: well, this is the stuff that drives English teachers
6
35879
5710
00:41
absolutely crazy. So, let's begin with number one: Double Negatives.
7
41589
5430
00:47
Okay, so what's a double negative? There are three examples on the board. We have: "I didn't
8
47019
5411
00:52
see nothing.", "She didn't do nothing.", "They don't buy nothing with trans fats." Okay,
9
52430
6890
00:59
now you see two negative words in each of these three sentences. In the first one: "I
10
59320
5890
01:05
didn't" so "didn't" obviously is a negative word. We have "nothing" which is also a negative
11
65210
5640
01:10
word. So if you say "I didn't see nothing", you actually mean that you saw something.
12
70850
7000
01:18
So you're giving the opposite meaning of what you actually want to say. So what word should
13
78080
5610
01:23
replace "nothing" in these three sentences?
14
83690
3060
01:27
"Anything", that's absolutely correct. So,
15
87896
2819
01:30
you can say, "I didn't see anything.", "She didn't do anything." Or: "They don't buy anything
16
90800
15690
01:46
with trans fats." Okay, so just remember: watch out for those double negatives.
17
106780
4949
01:51
Now, on to number two: "Less" vs. "Fewer". Okay, so this is a question of count and non-count
18
111729
8302
02:00
nouns. Basically, when you use "less", you should only be using it with non-count nouns.
19
120350
7000
02:07
So we're talking about nouns like honey, water, milk -- anything you can think of that you
20
127590
7000
02:14
can't really count like abstract concepts like love or justice, for example. Now, things
21
134620
5940
02:20
that you can count and are in plural form should be using "fewer".
22
140560
4970
02:25
So in these three examples there are three mistakes. We have: "There were less than 50
23
145530
6370
02:31
people at the club.", "There are less reasons to own a home phone today.", "I know less
24
151900
5440
02:37
languages than my cousin." All of these are absolutely wrong because they all use "less",
25
157340
6190
02:43
which you should be using for non-count nouns. But, if you look at this closely: "people"
26
163530
5650
02:49
-- you can count people. You have "reasons" -- you can count reasons. "Languages" -- you
27
169180
5700
02:54
can also count languages. So with all of these, you should actually be saying, "fewer, fewer,
28
174880
6640
03:01
fewer". Now, I know this is a mistake that I hear commonly, especially with relation
29
181520
6120
03:07
to people. "Less people" -- you should actually be saying, "Fewer people, fewer reasons, fewer,"--
30
187640
8201
03:15
sorry -- "fewer languages". So remember: if it's plural, it's countable, you're thinking
31
195970
8803
03:24
"less/fewer". If you can count it, it's plural: "fewer".
32
204880
3930
03:28
Now, let's move on to number three: "I could care less." This is an expression we use when
33
208810
6789
03:35
we want to say that we have almost no interest in something that one of our friends or somebody
34
215599
7000
03:42
has just said. So for example: -"Spain won the World Cup!" And you might, say, hear somebody
35
222930
5590
03:48
say, -"I don't care about soccer, I could care less about this.", -"Dianne bought a
36
228520
4930
03:53
new purse!" -"I don't know Diane, I don't know her very well; I could care less about
37
233450
4899
03:58
Dianne buying a new purse." -"Do you like U2?" -"I could care less about U2." Maybe
38
238349
6341
04:04
because I'm not a fan of rock and roll or I just don't like the band, or I don't like
39
244690
4439
04:09
Bono's political views or something like that. Now, this expression: "I could care less",
40
249129
5830
04:14
actually says that you care a little bit. So what you're trying to say is not exactly
41
254959
6070
04:21
what you're trying to say. If you want to say that you have no interest or this doesn't
42
261029
6021
04:27
affect you in some way, the expression is: "I could not care less." Okay? So let's just
43
267050
5940
04:32
fix this up here and say: "I couldn't care less." This means your interest is so low that there's nowhere
44
272990
13663
04:46
for you to go. If you say: "I could care less", maybe you care this much and you could still
45
286830
6799
04:53
care a little more -- or sorry --, care a little less. Okay guys, so again, next time
46
293629
5481
04:59
you want to show that you don't have any interest in a topic a person is talking to you about,
47
299110
5320
05:04
say: "I couldn't care less." Now let's move on to number four: "Have went".
48
304430
6870
05:11
This is a problem of using the incorrect verb form. So basically in English, you're going
49
311300
5030
05:16
to have three verb forms for each verb. So for example: with the verb "go" we have the
50
316330
4869
05:21
present: "go", the past: "went", and we have the past participle which we use in the perfect
51
321199
6951
05:28
forms of English, which is "gone". So when you use: "have + went", you actually mean:
52
328150
7000
05:35
"have gone" and you should be saying: "have gone".
53
335389
3200
05:38
So I have three examples here. "I've went to Ohio 3 times!", "We should've went earlier.",
54
338589
5961
05:44
"They could've went with us." All of these are wrong because they all use the incorrect
55
344550
5619
05:50
form of the verb "go". So instead of saying: "I've went to Ohio 3 times!" we should be
56
350169
6041
05:56
saying: "I've gone to Ohio 3 times!", "We should've went earlier." --"We should've gone
57
356210
7000
06:06
earlier.", "They could've went with us." --"They could've gone with us." So basically, any
58
366449
7785
06:14
time you have "have" plus the verb "go" in like the past form so: "could have, should
59
374479
5920
06:20
have, might have, would have" or just simply "have", please use the correct form of the
60
380399
6230
06:26
verb, which is "gone". Now, let's move on to the final mistake, number
61
386629
5331
06:31
five: "Is/Are" and "Was/Were". Now, this is a mistake between thinking there is one of
62
391960
6120
06:38
something versus many of something. So for example: normally we use "is" with the subject
63
398080
6729
06:44
"he/she", right? "He is", "she is", or "it is", and we use "are" with which subject?
64
404809
7000
06:52
Well, we can say: "You are" or "they are", right? For the plural "they". However, many
65
412869
5520
06:58
English speakers make the mistake of using "is" when they should be using "are", like
66
418389
5290
07:03
in the three examples I have here. So we have "There's 2 cars in the driveway.",
67
423679
4940
07:08
"There was 3 mice in the kitchen!", and "There wasn't enough students to run the program."
68
428619
7000
07:15
Now, all these three examples have plurals. So we have "2 cars", we have "3 mice", we
69
435809
7000
07:23
have "students"; these all mean plural. So if you have a verb -- a verb, I apologize,
70
443599
6460
07:30
I meant an object --, a noun that is plural, you should be using "are". So we don't say:
71
450059
5850
07:35
"There's 2 cars", we say: "There are 2 cars in the driveway." We don't say: "There was
72
455909
7000
07:43
3 mice in the kitchen!" --"There were 3 mice in the kitchen." We don't say: "There wasn't
73
463960
7000
07:51
enough students", you say: "There weren't enough students to run the program."
74
471539
8231
08:00
Okay guys, so just as a reminder: please, please try and avoid these mistakes. We have
75
480209
5730
08:05
double negatives, "less and fewer", "could care less", "have went", and up here: "is/are,
76
485939
7000
08:13
was/were". If you'd like to test your understanding of this knowledge, you can check out the quiz
77
493129
4740
08:17
on www.engvid.com. Good luck guys, and take care.
78
497869
3646
08:22
Learn English for free www.engvid.com
79
502167
15754

Original video on YouTube.com
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7