Cat Idioms in English

81,036 views ・ 2010-07-09

English with Alex


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
Hi, I'm Alex, and welcome to this lesson on cat idioms.
0
0
9000
00:09
Now, today we're going to look at six of the most common idioms that use cats in them
1
9000
5280
00:14
in the English language.
2
14280
1920
00:16
There are actually many more, there are actually dozens of cat idioms, but today we're going
3
16200
4720
00:20
to look at six of what I would say are the most common cat idioms.
4
20920
5240
00:26
So we have a fat cat, we have cats got your tongue, we have a copycat, a catnap, the cats
5
26160
7720
00:33
out of the bag, and raining cats and dogs.
6
33880
3760
00:37
Some of these might be familiar to you, some of them might be new.
7
37640
4680
00:42
Let's find out.
8
42320
1000
00:43
Okay, so a fat cat.
9
43320
2720
00:46
Think of the image in your mind, right?
10
46040
1520
00:47
This giant, giant cat scrolling down the screen.
11
47560
5040
00:52
And a fat cat, essentially, is someone who, refers to someone who is extremely wealthy.
12
52600
5620
00:58
So much so that it's excessive, excessively wealthy, right?
13
58220
3660
01:01
So we talk about, let's say we're talking about people in New York, or the fat cats
14
61880
4480
01:06
on Wall Street.
15
66360
1000
01:07
They're really wealthy people, okay?
16
67360
2300
01:09
It's a negative kind of wealthy, though, it's kind of like a greedy wealthy.
17
69660
3980
01:13
Okay?
18
73640
1000
01:14
Second one is, cats got your tongue.
19
74640
2520
01:17
Now, this we use when we're talking about someone who's having a difficult time speaking,
20
77160
5560
01:22
who can't express themselves correctly, okay?
21
82720
4800
01:27
So I went to the presentation today, a cat really got his tongue, or a cat's got his
22
87520
4600
01:32
tongue sometimes.
23
92120
1000
01:33
And you can say something along those lines.
24
93120
1920
01:35
It means he had a really difficult time speaking.
25
95040
2760
01:37
Think of maybe a cat grabbing your tongue, right?
26
97800
2480
01:40
You're not going to be able to talk very well.
27
100280
2560
01:42
Okay, how about a copycat?
28
102840
3000
01:45
Well, the word copy, I think, kind of gives it away, right?
29
105840
4800
01:50
Copycat is someone who imitates or mimics, right?
30
110640
4200
01:54
So, you know, if one artist copies another artist or something like that, say, "Oh, he's
31
114840
4560
01:59
just a copycat."
32
119400
1000
02:00
You know, he's not an original, he's someone who just does things that other people do.
33
120400
5200
02:05
Don't be such a copycat, you might say, okay?
34
125600
3680
02:09
Catnap.
35
129280
1000
02:10
Now, this is actually kind of funny, because when I think of cats and naps and sleeping,
36
130280
4600
02:14
I think of cats as, you know, sleeping for a really long time, like 15 hours at a time.
37
134880
6720
02:21
Catnap is actually just a short nap, it's just another expression, another way of saying
38
141600
3960
02:25
nap.
39
145560
1000
02:26
I'm going to take a nap.
40
146560
1000
02:27
Or I'm going to go have a catnap.
41
147560
1000
02:28
I'm going to take a catnap.
42
148560
2280
02:30
I'm going to have a short sleep, okay?
43
150840
2480
02:33
You're just going to lay down, have a short sleep.
44
153320
3200
02:36
Cats out of the bag.
45
156520
1600
02:38
So think of a cat jumping out of the bag.
46
158120
3320
02:41
Basically, it means that a secret has been revealed, okay?
47
161440
4480
02:45
So who let the cat out of the bag about Mike's surprise birthday party?
48
165920
5560
02:51
What a jerk, right?
49
171480
1960
02:53
So when the cat's out of the bag, or someone takes the cat out of the bag, it means they're
50
173440
5320
02:58
revealing a secret.
51
178760
2760
03:01
And finally, we have raining cats and dogs.
52
181520
3600
03:05
Raining cats and dogs simply means raining very heavily, as if, you know, cats and dogs
53
185120
5320
03:10
are large creatures who make a big splash when they hit the floor.
54
190440
5440
03:15
So it just means it's raining extremely heavily, okay?
55
195880
2840
03:18
So once more, just to refresh your memory, a fat cat is someone who's extremely wealthy,
56
198720
6040
03:24
usually used in a negative way.
57
204760
2640
03:27
Cat's got your tongue, meaning you're having a difficult time speaking or expressing yourself.
58
207400
3960
03:31
If you're a copycat, you're an imitator.
59
211360
3760
03:35
If you're taking a cat nap, you're taking a short sleep, if you say, "The cat's out
60
215120
5760
03:40
of the bag," it means that a surprise has been revealed, right?
61
220880
3720
03:44
It's no longer a surprise.
62
224600
2320
03:46
And raining cats and dogs just means it's raining heavily, okay?
63
226920
4000
03:50
If you'd like to check your knowledge of these, please check out engvid.com and, well, do
64
230920
6360
03:57
the quizzes there.
65
237280
1000
03:58
My name is Alex.
66
238280
1000
03:59
Take care.
67
239280
12160

Original video on YouTube.com
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7